Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ВТОРАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 17.7 предварительной повестки дня A62/32 26 марта 2009 г.
Поправки к Положениям о финансах и Финансовым правилам Доклад Генерального директора 1. На своей Сто двадцать четвертой сессии в январе 2009 г. Исполнительный комитет рассмотрел доклад 1 о поправках к Положениям о финансах и Финансовым правилам вместе с рекомендациями к ним Комитета по программным, бюджетным и административным вопросам. 2 В докладе, представленном Генеральным директором, указано, что Секретариат начал осуществлять далеко идущие меры по модернизации основных операционных систем в поддержку принятых Организацией рамок управления на основе результатов. В качестве части этой модернизации и в соответствии с подобными инициативами во всей системе Организации Объединенных Наций введение в действие Международных стандартов бухгалтерского учета в государственном секторе было одобрено в резолюции WHA60.9. 2. ВОЗ уже внедряет многие отдельные стандарты, применение которые разрешено Стандартами бухгалтерского учета системы Организации Объединенных Наций, и обязалась полностью применять Международные стандарты начиная с 1 января 2010 года. Полное внедрение этих стандартов требует внесения поправок как в Положения о финансах, так и в Финансовые правила. 3. Исполнительный комитет рассмотрел и рекомендовал принять изменения к Положениям о финансах с учетом рекомендаций своего Комитета по программным, бюджетным и административным вопросам. Исполком рекомендовал также, чтобы Ассамблея здравоохранения приняла к сведению изменения в Финансовых правилах, утвержденные Исполнительным комитетом. Исполком принял резолюцию ЕВ124.R10, в которой содержится проект резолюции, рекомендующий Ассамблее здравоохранения принять изменения в Положениях о финансах. ДЕЙСТВИЯ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 4. Ассамблее здравоохранения предлагается рассмотреть проект резолюции, содержащийся в резолюции ЕВ124.R10. = 1 2
=
=
См. документ ЕВ124/22. См. документ ЕВ124/3.