Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Governing Bodies documents

الدورات القادمة للمجلس التنفيذي وجمعية الصحة : تقرير من الأمانة

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

‫א‬ ‫ﻡ ﺕ‪١٠/١١٨‬‬ ‫‪ ١١‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪EB118/10‬‬

‫א‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬

‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ ٣-٦‬ﻤﻥ ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ‬

‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬ ‫ﻭﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﺘﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ٢٦‬ﻤﻥ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ "ﻴﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﻫﻭ‬ ‫‪-١‬‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻜل ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ‪ .".‬ﻭﺘﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ "ﻴﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻜـل‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﻤﻭﻋﺩ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ"‪.‬‬ ‫‪-٢‬‬ ‫‪‬ﻘﺘﺭﺡ ﻋﻘﺩ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ٢٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ‪/‬‬ ‫ﻭﻴ‬ ‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﺒﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﺨﺘﺘﻡ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪.٢٠٠٧‬‬

‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺘﻭﻥ‬ ‫ﺘﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٣‬ﻤﻥ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ "ﺘﺠﺘﻤﻊ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﺴﻨﻭﻴﺔ ﻋﺎﺩﻴﺔ"‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﻨﺹ‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٤‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ "ﺘﺨﺘﺎﺭ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺩﻭﺭﺓ ﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺃﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻘﺩ ﻓﻴﻪ ﺩﻭﺭﺘﻬـﺎ ﺍﻟـﺴﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻻﻨﻌﻘﺎﺩ"‪ .‬ﻭﻁﺒﻘﹰ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺴـﺘﻭﺭ "ﻴﺤـﺩﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ‪ ...‬ﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﻜل ﺩﻭﺭﺓ ﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ ."...‬ﻭﻁﻠﺒﺕ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺭﺭﻫﺎ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﺝ ﺹ ﻉ‪ (١٦)٣٠‬ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻤﺩﺓ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﻜل ﺩﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﹸﻘﺭﺭ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺭﺍﺽ ﺃﻥ ﺘ‬ ‫‪-٤‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻘﺘﺭﺡ ﺃﻥ ﺘﻨﻌﻘﺩ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ١٤‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻓﻲ ﻗﺼﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺒﺠﻨﻴﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺘ‬ ‫ﹸﺨﺘﺘﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ٢٣‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪.٢٠٠٧‬‬

‫‪EB118/10‬‬

‫ﻡ ﺕ‪١٠/١١٨‬‬

‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﺭﻏﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﻴﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻥ‪:‬‬ ‫ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ ‪ ٢٢‬ﻜـﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﹸﺨﺘﺘﻡ ﻓـﻲ ﻤﻭﻋـﺩ ﺃﻗﺼـﺎﻩ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﺒﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ٣٠‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪.٢٠٠٧‬‬ ‫ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻗﺼﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺒﺠﻨﻴـﻑ ﻭﺃﻥ ﺘﺒـﺩﺃ‬ ‫ﹸﺨﺘﺘﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌـﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ١٤‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻭﺘ‬ ‫‪ ٢٣‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪.٢٠٠٧‬‬ ‫‪-٥‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫‪2‬‬

Основные сведения
Тип документа Governing Bodies documents
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения