Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Journal articles

SCABIES = GALE

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

SCABIES

GALE E tats -U nis d ’A mérique . — Entre le 25 octobre et le 13 novembre 1971, une épidémie de gale est survenue à Mexico, Maine (ville d ’environ 5 000 habitants); certains cas ont également été signalés à Rumford, ville voisine comptant environ 9 000 habitants. Des cas sporadiques avaient été signalés dans tout le Maine pendant près d ’une année avant cette épidémie. Lorsque celle-ci fut découverte à Mexico pendant la semaine du 8 novembre, les écoles ont été fermées, car les parents gardaient leurs enfants à la maison de crainte qu’ils ne contractent la maladie. Une consultation de masse a été organisée le 13 novembre pour diagnostiquer et traiter les cas de gale dans la population de la région Mexico-Rumford et pour examiner les con­ tacts ou les personnes qui craignaient d ’être atteintes de l’affection. Une étude épidémiologique a été entreprise sur la base des données ainsi recueillies, des registres d ’absence des écoles et des recherches des services infirmiers de la santé publique. A Mexico, dans une école secondaire (5e, 6e, 7e et 8e aimées), un absentéisme exceptionnel a été rélevé pour la première fois au cours de la dernière semaine d’octobre et il avait atteint trois fois la moyenne normale à la première semaine de novembre. Parmi les familles de cette ville ayant un enfant scolarisé, 75% en avaient un dans cette école. On a découvert quatre grappes géographiques comptant chacune deux ou trois familles, dont la plupart des mem­ bres avaient été atteints de la maladie depuis plus d ’un mois; ces familles vivaient dans les secteurs les plus défavorisés au point de vue socio-économique. B est apparu que les personnes qui ont contracté l’affection au début de l’épidémie vivaient à une distance de deux à trois pâtés de maisons au maximum des familles ayant eu la gale depuis plus d ’un mois. La consultation du 13 novembre a permis d ’identifier un total de 192 familles dont un membre au moins était affecté et 64 (33 %) d ’entre elles comptaient au moins deux membres atteints. Les taux d ’atteinte strictement scolaires étaient de 10 à 16 % à Mexico et de 0,6 à 5,7 % à Rumford. Dans cette dernière ville, 41 enfants au total ont contracté la gale mais 30 d ’entre eux habi­ taient Mexico ou sa périphérie. Plus de 75% des sujets étaient âgés de moins de 16 ans. L ’enquête épidémiologique se poursuit.

U nited States of America. — Between 25 October and 13 November 1971, an outbreak of scabies occurred in Mexico, Maine (population approximately 5 000); some cases were also reported from the nearby town of Rumford (population approximately 9 000). There had been scattered reports of scabies throughout Maine for nearly a year prior to this outbreak. When Mexico became aware of the outbreak in the week of 8 November, schools were closed, because parents kept their children home fearing they would contract the disease. A mass clinic was held on 13 November to diagnose and treat those from the Mexico-Rumford area who had scabies, had been in contact with it, or who wanted to be checked because of suspicion of having the disease. An epidemiological investigation was initiated based on data from the clinic, school absenteeism records, and Public Health nursing investigation. I In the Middle Junior High School (grades 5 ,6 ,7 and 8) in Mexico marked absenteeism was first noted the last week of October. By the first week in November, absenteeism had risen to three times the normal average. A total of 75% of all families in Mexico who have child in school, have a child in this school. Four geogra­ phical clusters o f two or three families each were found. Most members of these families had had the disease for more then one month and lived in lower socio-economic areas. It was noted that persons who contracted the disease early in the outbreak lived within 2-3 city blocks o f those families who had had the disease for more than one month. A total o f 192 families were identified in the clinic on 13 November as having at least one family member affected, and 64 (33%) of these families had two or more members affected. The school-specific attack rates in the Mexico schools ranged from 10 to 16%, while those for Rumford ranged from 0.6 to 5.7%. A total o f 41 children attending Rumford schools became ill with scabies; however, 30 of these lived in Mexico and the surrounding area. Over 75% of the patients were less than 16 years of age. The epidemiological investigation is continuing.

(Morbidity and Mortality, 1971, 20, No. 49; US Center for Disease Control.)

Основные сведения
Тип документа Journal articles
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения