إصلاح منظمة الصحة العالمية: الحوكمة

٣٣/٨٤١تم المجلس التنفيذي ١٢٠٢كانون الثاني/ يناير ٥١ بعد المائة الثامنة والأربعونالدورة 33/841BE المؤقت من جدول الأعمال ٢-٩١البند الصحة العالمية منظمة إصلاح حوكمةال الخيارات المتاحة لتعزيز زيادة الطابع الاســــــــــــــتراتيجي ٢١٠٢تناقش الأجهزة الرئاســــــــــــــية للمنظمة منذ عام -١ لعملية صـنع القرار في سـياق إصـلاح المنظمة. وتركز تلك الخيارات على تحسـين أسـاليب عمل الأجهزة الرئاسـية، بوســــــــــائل منها اتخاذ تدابير رامية إلى تقليل عدد البنود المدرجة في جداول أعمال اجتماعات هذه الأجهزة وتكريس لإجراء مناقشـات موضـوعية بشـأن أولويات المنظمة الاسـتراتيجية وضـمان اختتام لقيام بذلك د من الوقت لدى االمزي مناقشة جداول أعمال الاجتماعات في حدود عدد الأيام المخصصة لعقدها وساعات عمل معقولة في كل يوم. التنبؤ في مجال تقديم التقارير، فقد وبقصـــــــد تقليل عدد البنود المدرجة في جداول الأعمال وتعزيز إمكانية -٢ ( أن تنص القرارات والمقررات الإجرائية على ٩١٠٢( )٢٢)٢٧ج ص عقررت جمعية الصـــــحة في مقررها الإجرائي ســـنوات، والتقارير التي تقدم ٦متطلبات واضـــحة بشـــأن تقديم التقارير، بما في ذلك دورات تقديمها لمدة تصـــل إلى دير العام إلى خلاف ذلك.كل سنتين، ما لم يشر الم ( الذي ١٢)٦٤١م تالمقرر الإجرائي ٠٢٠٢وعلاوة على ذلك، اعتمد المجلس التنفيذي في شباط/ فبراير -٣ طلب فيه إلى المدير العام القيام بجملة أمور منها: فيما يتعلق بكل قرار ومقرر إجرائي صـــدر قبل ســـت ســـنوات أو أكثر وينص على متطلبات غير )أ( محددة بشأن تقديم التقارير: بيان أية متطلبات ذات صــــــلة بشــــــأن تقديم التقارير قد ُتعتبر أنها حّلت محل المتطلبات (١) ة الرئاســـية اســـتجابًة للولاية الأصـــلية؛ والإشـــارة إلى التوقيت الذي ُقدمت فيه أية تقارير إلى الأجهز المعنية؛ وبيان أية أعمال جارية تتعلق بموضوع القرار أو المقرر الإجرائي؛ تحديد معايير لاقتراح استثناءات على تقييد تقديم التقارير بمدة ست سنوات؛ (٢) ( ووضـــــــــــــــع قـــائمـــة بـــالقرارات والمقررات ٢()أ()١تطبيق المعـــايير المـــذكورة في الفقرة ) (٣) جرائية التي يوصى باعتبار متطلبات تقديم التقارير الواردة فيها منقضية الأجل؛الإ فيما يتعلق بكل قرار ومقرر إجرائي اعُتمد منذ أقل من ســــت ســـــنوات وينص على متطلبات غير )ب( محددة بشأن تقديم التقارير: محل المتطلبات بيان أية متطلبات ذات صــــــلة بشــــــأن تقديم التقارير قد ُتعتبر أنها حّلت (١) الأصـــلية؛ والإشـــارة إلى التوقيت الذي ُقدمت فيه أية تقارير إلى الأجهزة الرئاســـية اســـتجابًة للولاية المعنية؛ ووصف أية أعمال جارية تتعلق بموضوع القرار أو المقرر الإجرائي؛ التقارير؛( وتقديم توصية بشأن دورة تقديم ٢()أ()١تطبيق المعايير المذكورة في الفقرة ) (٢) 41BE8/33 ٣٣/٨٤١م ت 2 فيما يخص متطلبات تقديم التقارير عن مواضــــــــــــيع مماثلة، تقديم توصــــــــــــيات بشــــــــــــأن توحيد تلك )ج( المتطلبات وتبسيطها في سياق تحديد المدة؛ تقديم التوصـــــــيات المشـــــــار إليها في الفقرات من )أ( إلى )ج( خلال مشـــــــاورة غير رســـــــمية للدول )د( لى المجلس التنفيذي في دورته الثامنة والأربعين بعد المائة الأعضـــــاء وعرض قائمة نهائية بالتوصـــــيات ع لينظر فيها؛ (، أجرت الأمانة مشـاورات داخلية من أجل إعداد قائمة توصـيات ١٢)٦٤١م تواسـتجابًة للمقرر الإجرائي -٤ متطلبات غير محددة بشـــــــــــــــأن تحديد تواريخ انتهاء تقديم التقارير عن القرارات والمقررات الإجرائية التي تنص على بشـــــأن تقديم التقارير، وتقديم توصـــــيات بشـــــأن توحيد تلك المتطلبات وتبســـــيطها، وتقديم معايير لاقتراح اســـــتثناءات على تقديم التقارير بمدة ست سنوات. وفيما يلي المعايير المقترحة بشأن الاستثناءات على تقديم التقارير بمدة ست سنوات: -٥ التقارير فيما يتعلق بالجهود الجاري بذلها من أجل اســــــتئصــــــال أمراض مثل شــــــلل الأطفال تقديم )أ( وداء التنينات، أو التخلص من تلك الأمراض؛ البنود الدائمة في جداول الأعمال نظرًا إلى صـــــــلتها الاســـــــتراتيجية بعمل الأجهزة الرئاســـــــية، مثل )ب( شـــــــأفة الجدري: تدمير مخزونات فيروس الجدري، (، واســـــــتئصـــــــال٥٠٠٢تنفيذ اللوائح الصـــــــحية الدولية ) وصـــــــــندوق الهياكل الأســـــــــاســـــــــية، والتعاون داخل منظومة الأمم المتحدة ومع ســـــــــائر المنظمات الحكومية الدولية؛ مواءمة عملية تقديم التقارير مع مدة الاستراتيجية أو خطة العمل القائمة. )ج( ت وُيوصـــى بإبطال متطلبات تقديم التقارير الواردة فيها. وقد قرارًا صـــدرت قبل أكثر من ســـت ســـنوا ٧٤ويوجد -٦ على منصــة افتراضــية للتشــاور خّطيًا لتمكين الدول الأعضــاء ٠٢٠٢تشــرين الأول/ أكتوبر ٩١نشــرت التوصــيات يوم اني/ تشــــــرين الث ٦٢من الإدلاء بتعليقات أولية عليها. وُعقدت لاحقًا مشــــــاورتان غير رســــــميتين للدول الأعضــــــاء يومي ، وُبحثت فيهما التوصيات والتعليقات المقدمة عليها من الدول الأعضاء.٠٢٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٨نوفمبر و تقديم التقارير وبناًء على ما ناقشـته الدول الأعضـاء في المشـاورتين غير الرسـميتين، فإن إبطال متطلبات -٧ إنجاز العمل عمًلا بالقرار ذي الصلة. وُيقترح إبطال متطلباتوقف ُيقصد به تحسين إدارة جدول الأعمال ولا يعني أو حلت محلها ولاية جديدة بشــــــأن ُوفي بها الرئاســــــية قد الأجهزةفي الحالات التي تكون فيها ولايات تقديم التقارير ة مســـــتقبًلا في التقارير المواظب على تقديمها عن قدمتقارير المالموضـــــوع نفســـــه. وُيقترح في حالات أخرى إدراج ال ولايات أحدث عهدًا بشـــأن موضـــوع ذي صـــلة من أجل تقديم تقرير يتســـم بالمزيد من الاكتمال والاتســـاق عن التقدم تي ة عن الولايات القدمتوصــــــــيات بشــــــــأن تحديد تواريخ انتهاء التقارير الم (. وترد أيضــــــــا ً١المحرز )انظر الملحق (.٢)انظر الملحق بشأن تقديم التقارير ر محددة غيتنص على متطلبات وعلاوة على ذلك، وبغية تحســـــين الشـــــفافية وٕامكانية التنبؤ في مجال تقديم التقارير، تقترح الأمانة أن تبين -٨ اســـية لكي تتمكن الدول الرئ الأجهزةبوضـــوح للأجهزة الرئاســـية مواعيد تقديم التقارير النهائية عن التقدم المحرز إلى ة في المستقبل.قدمالأعضاء من تقديم أية إرشادات إضافية فيما يتعلق بالتقارير الم BE841/33 ٣٣/٨٤١ت م 3 توحيد وتبســيط متطلبات ٩١٠٢وفيما يخص توحيد متطلبات تقديم التقارير وتبســيطها، فقد جرى منذ عام -٩ مراض المناطق المدارية المهملة وتغذية تقديم التقارير عن القوى العاملة الصـــــــــــــــحية والأمراض غير الســـــــــــــــارية وأ الأمهات والرضع وصغار الأطفال. الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي المجلس مدعو إلى الإحاطة علمًا بهذا التقرير والنظر في مشروع المقرر الإجرائي التالي: -٠١ العام عن إصـــــلاح منظمة الصـــــحة إن المجلس التنفيذي، وقد نظر في التقرير المقدم من المدير العالمية: الحوكمة، قرر أن يوصــــــــي جمعية الصــــــــحة العالمية الرابعة والســــــــبعين باعتماد المقرر الإجرائي ١ي:التال إن جمعية الصـــــحة العالمية الرابعة والســـــبعين، وقد نظرت في التقرير المقدم من المدير العام بشأن إصلاح المنظمة، قّررت ما يلي: على أســـــــــــــــــاس الفهم القــائــل إن تــاليــةأن تبطــل تقــديم التقــارير عن القرارات ال (١) ه:الولايات قد ُوفي بها أو حّلت محلها ولاية جديدة بشأن الموضوع نفس زمالات منظمة الصحة العالمية؛ -( ١٩٩١) ٣٢ق٧٨م ت -١ صندوق العقارات؛ -( ٠٧٩١) ٤١-٣٢ج ص ع -٢ السياسة المتعلقة ببراءات الاختراع؛ -( ٢٨٩١) ٤١-٥٣ج ص ع -٣ استعراض صندوق رأس المال المتداول؛ -( ٥٨٩١) ٨-٨٣ج ص ع -٤ آثار الحرب النووية على الصـــــــــــــــحة والخدمات -( ٧٨٩١) ٤٢-٠٤ج ص ع -٥ الصحية؛ استعمال الكحول في الأدوية؛ –( ٧٨٩١) ٢٣-٠٤ج ص ع -٦ استئصال داء التنينات -( ١٩٩١) ٥-٤٤ج ص ع -٧ التنمية الصحية في المناطق الحضرية؛ -( ١٩٩١) ٧٢-٤٤ج ص ع -٨ البرنامج الدولي بشـــــــأن الآثار الصـــــــحية لحادثة -( ١٩٩١) ٦٣-٤٤ج ص ع -٩ تشيرنوبيل؛ مكــافحــة داء كلابيــة الــذنــب بواســـــــــــــــطــة توزيع –( ٤٩٩١) ٢٣-٧٤ج ص ع -٠١ الإيفرمكتين؛ الوقاية من ضعف السمع؛ -( ٥٩٩١) ٩-٨٤ج ص ع -١١ الوقــايــة من الأمراض الســـــــــــــــــاريــة ومكــافحتهــا: -( ٥٩٩١) ٣١-٨٤ج ص ع -٢١ الأمراض المعدية الجديدة والناشئة والناشئة مجّددًا؛ .٣٣/٨٤١م تالوثيقة ١ 41BE8/33 ٣٣/٨٤١م ت 4 التعاون داخل منظومة الأمم المتحدة ومع سائر -( ٦٩٩١) ٠٢-٩٤ج ص ع -٣١ ظمة لدعم الإنعاش والتنمية المنظمات الحكومية الدولية: توجيه ســــــــياســــــــة المن في أفريقيا؛ تعزيز الســـــــــــــــلامة الكيميائية، مع إيلاء اهتمام -( ٧٩٩١) ٣١-٠٥ ج ص ع -٤١ خاص للملوثات العضوية الثابتة؛ التخلص من داء الفيلاريات اللمفاوية بوصـــــــــــــفه –( ٧٩٩١) ٩٢-٠٥ج ص ع -٥١ من مشاكل الصحة العامة؛ السل؛ –( ٨٩٩١) ٣١-١٥ج ص ع -٦١ التخلص من الجذام بوصفه من مشاكل الصحة –( ٨٩٩١) ٥١-١٥ج ص ع -٧١ العامة؛ داء البلهــارســـــــــــــــيــات وعــدوى الــديــدان المنقولـــة –( ١٠٠٢) ٩١-٤٥ج ص ع -٨١ بواسطة التربة؛ صندوق العقارات؛ -( ٢٠٠٢) ٨-٥٥ج ص ع -٩١ ســـــــــــــــنوية الوقاية من جوائح الأنفلونزا والأوبئة ال –( ٣٠٠٢) ٩١-٦٥ج ص ع -٠٢ ومكافحتها تحسين احتواء مقاومة مضادات الميكروبات؛ –( ٥٠٠٢) ٧٢-٨٥ج ص ع -١٢ النظم الصحية: نظم الرعاية أثناء الطوارئ؛ -( ٧٠٠٢) ٢٢-٠٦ج ص ع -٢٢ رصـــــــــــــــد بلوغ المرامي الإنمائية للألفية المتعلقة -( ٠١٠٢) ٥١-٣٦ج ص ع -٣٢ بالصحة؛ ء البلهارسيات؛التخلص من دا -( ٢١٠٢) ١٢-٥٦ج ص ع -٤٢ التوحيد القياســــــــــــــي والتشــــــــــــــغيل البيني في مجال -( ٣١٠٢) ٤٢-٦٦ج ص ع -٥٢ ؛الصحة الإلكترونية ؛٥١٠٢الصحة في خطة التنمية بعد عام -( ٤١٠٢) ٤١-٧٦ج ص ع -٦٢ أن تبطــل تقــديم التقــارير عن القرارات التــاليــة على أســـــــــــــــــاس الفهم القــائــل إن (٢) منهجيًا في التقارير المقبلة بشأن موضوع ذي صلة:الموضوع سُيدرج الوقاية من نقص فيتامين )أ( وجفاف الملتحمة –( ٤٨٩١) ٨١-٧٣ج ص ع -٧٢ ومكافحتهما؛ الوقاية من داء السلمونيلات ومكافحته؛ –( ٩٨٩١) ٠٤-٢٤ج ص ع -٨٢ المرأة والصحة والتنمية؛ -( ١٩٩١) ٢٤-٤٤ج ص ع -٩٢ صحة الطفل ونمائه: صحة الوليد؛ -( ٢٩٩١) ٢٢-٥٤ج ص ع -٠٣ مكـافحـة أمراض الإســـــــــــــــهـال والتهـابـات الجهـاز -( ٥٩٩١) ٢١-٨٤ج ص ع -١٣ التنفسي الحادة: الإدارة المتكاملة للطفل المريض؛ BE841/33 ٣٣/٨٤١ت م 5 توظيف المرأة ومشـــــــــــــــاركتها في أعمال منظمة -( ٧٩٩١) ٦١-٠٥ج ص ع -٢٣ الصحة العالمية؛ فية في مكافحة التبغ؛الشفا -( ١٠٠٢) ٨١-٤٥ج ص ع -٣٣ الوقاية من السرطان ومكافحته؛ –( ٥٠٠٢) ٢٢-٨٥ج ص ع -٤٣ تعزيز السلامة البيولوجية في المختبر؛ –( ٥٠٠٢) ٩٢-٨٥ج ص ع -٥٣ العمـــل من أجـــل تحقيق التغطيـــة الشــــــــــــــــــاملـــة -( ٥٠٠٢) ١٣-٨٥ج ص ع -٦٣ ؛في مجال صحة الأم والوليد والطفلبالتدخلات التقدم المحرز في اســـــــــــتعمال الأدوية على نحو –( ٧٠٠٢) ٦١-٠٦ج ص ع -٧٣ رشيد؛ تحسين أدوية الأطفال؛ -( ٧٠٠٢) ٠٢-٠٦ج ص ع -٨٣ التخلص من اضطرابات عوز اليود بشكل دائم؛ –( ٧٠٠٢) ١٢-٠٦ج ص ع -٩٣ تعزيز نظم المعلومات الصحية؛ –( ٧٠٠٢) ٧٢-٠٦ج ص ع -٠٤ لتناسلية للإناث؛تشويه الأعضاء ا –( ٨٠٠٢) ٦١-١٦ج ص ع -١٤ تدعيم القوى العاملة الصحية؛ -( ١١٠٢) ٦-٤٦ج ص ع -٢٤ تعزيز التمريض والقبالة؛ -( ١١٠٢) ٧-٤٦ج ص ع -٣٤ اســـــــــــــــ تدامة هياكل التمويل الصـــــــــــــــحي والتغطيـة -( ١١٠٢) ٩-٤٦ج ص ع -٤٤ الشاملة؛ الشباب والمخاطر الصحية؛ -( ١١٠٢) ٨٢-٤٦ج ص ع -٥٤ اسـ ــــــــ ــــــــ ــــــــ ـــــــتجابة منظمة الصحة العالمية، ودورها -( ٢١٠٢) ٠٢-٥٦ج ص ع -٦٤ بصفتها قائد مجموعة الصحة، في مجال تلبية الطلبات الصحية المتنامية في الطوارئ الإنسانية؛ التمويل التكميلي للعقارات والخصــوم الطويلة الأجل -( ٤١٠٢) ٤-٧٦ج ص ع -٧٤ الخاصة بالموظفين؛ تنص على متطلبات ٠١تقديم التقارير المتعلقة بقرارات أن تحدد مواعيد إنهاء (٣) ١غير محددة بشأن تقديم التقارير: توافر منتجات الدم ومأمونيتها وجودتها؛ –( ٠١٠٢) ٢١-٣٦ج ص ع -١ زرع الأعضاء والُنسج البشرية؛ –( ٠١٠٢) ٢٢-٣٦ج ص ع -٢ الاســـتراتيجية والأهداف العالمية للوقاية من الســـل - (٤١٠٢) ١-٧٦ج ص ع -٣ ؛٥١٠٢ومكافحته بعد عام ورعاية مرضاه الطب التقليدي )الشعبي(؛ –( ٤١٠٢) ٨١-٧٦ج ص ع -٤ التقارير المتعلقة بالقرارات العشرة.المواعيد المقترحة لإنهاء تقديم ٣٣/٨٤١م تمن الوثيقة ٢ترد في الملحق ١ 41BE8/33 ٣٣/٨٤١م ت 6 الاســـــــــــــتراتيجيـــة والغـــايـــات التقنيـــة العـــالميـــة بشــــــــــــــــأن - (٥١٠٢) ٢-٨٦ج ص ع -٥ ؛٠٣٠٢-٦١٠٢ الملاريا ولي الثاني بشأن التغذية؛حصيلة المؤتمر الد -( ٥١٠٢) ٩١-٨٦ج ص ع -٦ الالتزام بتنفيذ الاســـتراتيجية العالمية بشـــأن صـــحة -( ٦١٠٢) ٢-٩٦ج ص ع -٧ المرأة والطفل والمراهق؛ ة التي تركز ملتعزيز الخدمات الصـــــــــــحية المتكا -( ٦١٠٢) ٤٢-٩٦ج ص ع -٨ على الناس؛ مضــــــامين هيئة الموارد البشــــــرية الصــــــحية وتنفيذ -( ٧١٠٢) ٦-٠٧ج ص ع -٩ الأمم المتحدة الرفيعة المســـــــــــــتوى المعنية بالعمالة في مجال الصـــــــــــــحة والنمو الاقتصادي؛ .الوقاية من الصمم وفقدان السمع -( ٧١٠٢) ٣١-٠٧ج ص ع -٠١ 7 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ A N N E X 1 E B 1 4 8 / 3 3 ١ الملحق ولايات الأجهزة الإدارية التي ُيوصى بإبطال متطلبات تقديم التقارير عنها بها أو حّلت محلها ولاية جديدة بشأن الموضوع نفسه ي َالولايات التي ُوف ِ -١ الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /١٩٩١/٧٨م ت الوثيقة ١٩٩١ ٣٢ق٧٨م تالقرار ١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )936461/566 زمالات منظمة الصحة العالمية مهمة تنســـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــيق برنامج الزمالات إلى ١١٠٢ُأسـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــِندت في عام المكـــاتـــب الإقليميـــة التـــابعـــة للمنظمـــة. ومن المتوقع، في معرض لصحيين وتنمية قدراتهم.العاملين ادمًا، أن تقوم أكاديمية المنظمة مقام وســـيلة لبناء قدرات ضـــي ق ُالم ُ السجلات الرسمية لمنظمة الصحة ٠٧٩١ ٤١-٣٢ج ص عالقرار ٢ ٤٨١العالمية، رقم 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )42858/566 حّل صـــ ـــ ــ ــ ـــ ــندوق البنية التحتية محل صـــ ـــ ــ ــ ـــ ــندوق العقارات. وُتغطي صندوق العقارات جميع متطلبات تقديم التقارير في التقارير المقدمة عمًلا بالمقرر ( بشأن البنية التحتية.٧١٠٢( )٦١)٠٧ج ص عالإجرائي ١سجلات/ /٢٨٩١/٥٣ج ص ع الوثيقة ٢٨٩١ ٤١-٥٣ج ص عالقرار ٣ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )287651/566 سياسة بشأن براءات الاختراع اسـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــُتكملت هذه الولاية، ويجري إنجاز المزيد من الأعمال عمًلا ( بخصوص الاستراتيجية وخطة العمل ٥١٠٢) ٨١-٨٦ج ص عو ( ٩٠٠٢) ٦١-٢٦ج ص ع( و٨٠٠٢) ١٢-١٦ج ص عبالقرارات العامة والابتكار والملكية الفكرية.العالميتين بشأن الصحة ١سجلات/ /٥٨٩١/٨٣ج ص ع الوثيقة ٥٨٩١ ٨-٨٣ج ص عالقرار ٤ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )192161/566 استعراض صندوق رأس المال المتداول؛ ( بشـ ــ ــأن ٧١٠٢) ٥-٠٧ج ص عقررت جمعية الصـــــحة في القرار ، أن تبقي على المبلغ الق ـــائم ٩١٠٢-٨١٠٢الميزانيـ ــة البرمجي ـــة حينئـــذ لصــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــنـــدوق رأس المـــال المتـــداول. ويرد تقرير عن جميع الأموال في البيانات المالية المراجعة. ١سجلات/ /٧٨٩١/٠٤ج ص ع الوثيقة ٧٨٩١ ٤٢-٠٤ج ص عالقرار ٥ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )838361/566 آثار الحرب النووية على الصحة والخدمات الصحية لا يلزم تقديم تقارير أخرى، ولم ُيضــ ـــ ـــ ــ ــ ــطلع بأية أنشـــ ــ ــ ـــ ــ ــطة في هذا المجال خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية. على عناوين الموارد الموحدة جميعها للوثائق المحددة في السجلات الرسمية. ٠٢٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٠٣جرى الاطلاع يوم ١ ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 8 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٧٨٩١/٠٤ج ص ع الوثيقة ٧٨٩١ ٢٣-٠٤ج ص عالقرار ٦ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )838361/566 استعمال الكحول في الأدوية دمًا عمًلا بالقرارات المتعلقة ضــ ــ ـــ ـــ ــ ــــي فيه ق ُ، ويجري الم ُ٧٨٩١ عاماسـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــُتكملـت هـذه الولايـة، وقـد تطور العمـل في هـذا المجـال منــذ بالأدوية. ١سجلات/ /١٩٩١/٤٤ج ص ع الوثيقة ١٩٩١ ٥-٤٤ج ص عالقرار ٧ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )858371/566 ( بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن ١١٠٢) ٦١-٤٦ج ص عُألغيـــت هـــذه الولايـــة بـــالقرار استئصال داء التَُنْيَنات الموضـ ـــ ــ ــ ــ ــوع نفسـ ــ ــ ـــ ــ ــه )الذي ُطلب فيه إلى المدير العام تقديم تقرير سـ ــ ـــنوي إلى حين اسـ ـــ ــتكمال عملية الإشــ ــ ــهاد على اسـ ــ ـــتئصــ ــ ــال داء التَُنْيَنات(. ١سجلات/ /١٩٩١/٤٤ج ص ع الوثيقة ١٩٩١ ٧٢-٤٤ج ص عالقرار ٨ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )858371/566 التنمية الصحية في المناطق الحضرية ُألغيــت هــذه الولايــة، وحــُ ددت طــائفــة كبيرة ومتنوعــة من الأدوات والمبــ ــادرات والمبــــادئ التوجيهيــ ــة والشــ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــبكــ ــات التي تــ ــدعم تنفيــ ــذ ١سياسات التنمية الحضرية المعززة للصحة. ١سجلات/ /١٩٩١/٤٤ج ص ع الوثيقة ١٩٩١ ٦٣-٤٤ج ص عالقرار ٩ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )858371/566 البرنامج الدولي بشأن الآثار الصحية لحادثة تشيرنوبيل تشــيرنوبيل اســُتكِمل البرنامج الدولي بشــأن الآثار الصــحية لحادثة . ولا ُيزمع الاضــطلاع بأية أنشــطة أخرى بموجب ٦٩٩١في عام هذا الإطار تحديدًا. ١سجلات/ /٤٩٩١/٧٤ج ص ع الوثيقة ٤٩٩١ ٢٣-٧٤ج ص عالقرار ٠١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )940771/566 مكافحة داء كلابية الذنب بواسطة توزيع الإيفرمكتين يركز هذا القرار على الرؤية وصـحة العين. وسـُيمضـى في العمل قدمًا صـوب تنفيذ خريطة الطريق بشـأن أمراض المناطق المدارية مرضــ ـــ ــًا ومجموعة من ٠٢)التي تشـ ــ ـــمل ٠٣٠٢-١٢٠٢المهملة (.٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ص ع جالأمراض(، والتي أيــدتهــا جمعيــة الصــ ـــ ـــ ــ ــ ــ ــحــة في المقرر الإجرائي ١سجلات/ /٥٩٩١/٨٤ج ص ع الوثيقة ٥٩٩١ ٩-٨٤ج ص عالقرار ١١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )692871/566 ( بشأن الوقاية ٧١٠٢) ٣١-٠٧ج ص عُألغيت هذه الولاية بالقرار الوقاية من ضعف السمع من الصمم وفقدان السمع. (.٠٢٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٠٣، تم الاطلاع في htlaeh-rof-sdoog-nommoc/scipot-htlaeh/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢انظر الصحة في المناطق الحضرية. جنيف: منظمة الصحة العالمية، ١ 9 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٥٩٩١/٨٤ج ص ع الوثيقة ٥٩٩١ ٣١-٨٤ج ص عالقرار ٢١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )692871/566 الوقاية من الأمراض السارية ومكافحتها: الأمراض المعدية الجديدة والناشئة والناشئة مجّددا ً يتواصـــل المضـــي قدمًا في إنجاز هذا العمل بفضـــل اســـتراتيجيات مختلفة بشــ ــ ــ ـــ ـــ ــأن مكافحة الأمراض الســ ــ ـــ ــ ــ ـــارية، ومنها تلك المتعلقة ز المناعي البشــ ـــــري والسـ ــ ــ ــل والملاريا والتهاب الكبد، بفيروس العو ، والتي أيدتها جمعية الصــــحة في المقرر ٠٣٠٢-١٢٠٢ المهملةوكـــ ــذلــ ـــك خريطــ ـــة الطريق بشــ ــ ـــ ـــ ــ ــ ـــ ـــأن أمراض المنـــ ــاطق المـــ ــداريــ ـــة (. وقـ ــ ــ ـــد ُأقــ ـــرت جــ ـــمــــ ــيــ ـــع ٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ج ص عالإجــ ــ ــرائــــــي الاســ ــتراتيجيات القائمة بشــ ــأن مكافحة الأمراض الســ ــارية بواســــطة قرارات جمعية الصحة، وهي تتضمن غايات عالمية جديدة تستند الأمانة إليها في تقديم تقاريرها بانتظام إلى جمعية الصحة. ١سجلات/ /٦٩٩١/٩٤ج ص ع الوثيقة ٦٩٩١ ٠٢-٩٤ج ص عالقرار ٣١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )149871/566 التعاون داخل منظومة الأمم المتحدة ومع سائر المنظمات الحكومية الدولية: توجيه سياسة المنظمة لدعم الانعاش والتنمية في أفريقيا اسـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــتولــت على العمــل المنجز عمًلا بهــذا القرار مبــادرات أخرى أجل تنمية أفريقيا والاتحاد الأفريقي.أطلقتها الشراكة الجديدة من ١سجلات/ /٧٩٩١/٠٥ج ص ع الوثيقة ٧٩٩١ ٣١-٠٥ج ص عالقرار ٤١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )836971/566 تعزيز السلامة الكيميائية، مع إيلاء اهتمام خاص للملوثات العضوية الثابتة ( بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن ٧١٠٢) ٦١-٠٧ج ص عُألغيـــت هـــذه الولايـــة بـــالقرار الاســ ــتجابة العالمية لمكافحة نواقل المرض: نهج متكامل لمكافحة ( ٣٢)٠٧ج ص عالأمراض المنقولـــة بـــالنواقـــل، والمقرر الإجرائي ومـا ٠٢٠٢قيق هـدف عـام الـدوليـة للمواد الكيميـائيـة من أجـل تح( بشأن دور قطاع الصحة في النهج الاستراتيجي للإدارة ٧١٠٢) بعده. ١سجلات/ /٧٩٩١/٠٥ج ص ع الوثيقة ٧٩٩١ ٩٢-٠٥ج ص عالقرار ٥١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )836971/566 التخلص من داء الفيلاريات اللمفاوية بوصفه من مشاكل الصحة العامة ( بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن ٧١٠٢) ٦١-٠٧ج ص عُألغيـــت هـــذه الولايـــة بـــالقرار الاســ ــتجابة العالمية لمكافحة نواقل المرض: نهج متكامل لمكافحة ( ٣٣)٣٧ج ص عالأمراض المنقولـــة بـــالنواقـــل، والمقرر الإجرائي ( بخصــ ـــ ــ ــ ـــ ـــوص خريطة الطريق بشـ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن أمراض المناطق ٠٢٠٢) . ٠٣٠٢-١٢٠٢المدارية المهملة ١سجلات/ /٨٩٩١/١٥ج ص ع الوثيقة ٨٩٩١ ٣١-١٥ج ص عالقرار ٦١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )698852/566 بشــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــأن الاسـ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــتراتيجية ١-٧٦ج ص عُألغيت هذه الولاية بالقرار السل والأهداف العالمية للوقاية من السل ورعاية مرضاه ومكافحته بعد .٥١٠٢عام ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 1 0 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٨٩٩١/١٥ج ص ع الوثيقة ٨٩٩١ ٥١-١٥ج ص عالقرار ٧١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )698852/566 التخلص من الجذام بوصفه من مشاكل الصحة العامة ( ٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ج ص عُألغيــت هــذه الولايــة بــالمقرر الإجرائي بخصــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــوص خريطة الطريق بشـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــأن أمراض المناطق المدارية .٠٣٠٢-١٢٠٢المهملة ١سجلات/ /١٠٠٢/٤٥ج ص ع الوثيقة ١٠٠٢ ٩١-٤٥ج ص عالقرار ٨١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )381062/566 داء البلهارسيات وعدوى الديدان المنقولة بواسطة التربة ( ٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ج ص عُألغيــت هــذه الولايــة بــالمقرر الإجرائي بخصــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــوص خريطة الطريق بشـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــأن أمراض المناطق المدارية .٠٣٠٢-١٢٠٢المهملة ١سجلات/ /٢٠٠٢/٥٥ج ص ع الوثيقة ٢٠٠٢ ٨-٥٥ج ص عالقرار ٩١ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )463952/566 أشارت هذه الولاية إلى تشييد مبنى برنامج الأمم المتحدة المشترك صندوق العقارات متلازمة نقص المناعة المعني بفيروس نقص المناعة البشــ ــ ـــ ــ ــ ـــرية/ المكتسب. وقد اكتملت أعمال التشييد ويجري تقديم التقارير سنويًا عن القرض الممنوح لتشييدها في البيانات المالية المراجعة. ١سجلات/ /٣٠٠٢/٦٥ج ص ع الوثيقة ٣٠٠٢ ٩١-٦٥ج ص عالقرار ٠٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )638952/566 الوقاية من جوائح الأنفلونزا والأوبئة السنوية ومكافحتها ( ٠٢٠٢( )٤١)٣٧ج ص عُألغيــت هــذه الولايــة بــالمقرر الإجرائي بشــ ـــ ــأن التأهب لمواجهة الأنفلونزا والعمل على تنفيذ الاســـ ــ ــتراتيجية .٠٣٠٢-٩١٠٢العالمية للمنظمة بشأن الأنفلونزا ١سجلات/ /٥٠٠٢/٨٥ج ص ع الوثيقة ٥٠٠٢ ٧٢-٨٥ج ص عالقرار ١٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )89302/566 تحسين احتواء مقاومة مضادات الميكروبات ( بشـ ــ ـــأن مقاومة ٩١٠٢) ٥-٢٧ج ص عُألغيت هذه الولاية بالقرار مضادات الميكروبات. ١سجلات/ /٧٠٠٢/٠٦ج ص ع الوثيقة ٧٠٠٢ ٢٢-٠٦ج ص عالقرار ٢٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )39812/566 النظم الصحية: نظم الرعاية أثناء الطوارئ ( بشــ ــ ــ ـــ ـــأن نظم ٩١٠٢) ٦١-٢٧ج ص عُألغيت هذه الولاية بالقرار الرعاية أثناء الطوارئ من أجل تحقيق التغطية الصـــحية الشـــاملة: ضمان رعاية من يعانون من اعتلالات وٕاصابات حادة في الوقت المناسب. ١سجلات/ /٠١٠٢/٣٦ج ص ع الوثيقة ٠١٠٢ ٥١-٣٦ج ص عالقرار ٣٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )5544/566 رصد بلوغ المرامي الإنمائية للألفية المتعلقة بالصحة ( بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن ٦١٠٢) ١١-٩٦ج ص عُألغيـــت هـــذه الولايـــة بـــالقرار والمقرر ٠٣٠٢الصـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــحــة في خطــة التنميــة المســ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــتــدامــة لعــام . ٠٣٠٢المستدامة لعام التنمية ( بشــ ــ ــ ـــ ـــ ـــأن التقدم المحرز في تنفيذ خطة ٢٢)٠٧ج ص عالإجرائي ١سجلات/ /٢١٠٢/٥٦ج ص ع الوثيقة ٢١٠٢ ١٢-٥٦ج ص عالقرار ٤٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )85008/566 التخلص من داء البلهارسيات ( ٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ج ص عُألغيــت هــذه الولايــة بــالمقرر الإجرائي المدارية بخصــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــوص خريطة الطريق بشـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــأن أمراض المناطق .٠٣٠٢-١٢٠٢المهملة 1 1 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٣١٠٢/٦٦ج ص ع الوثيقة ٣١٠٢ ٤٢-٦٦ج ص عالقرار ٥٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )702051/566 التوحيد القياسي والتشغيل البيني في مجال الصحة الإلكترونية ( بشــأن الصــحة ٨١٠٢) ٧-١٧ج ص ع ُألغيت هذه الولاية بالقرار الرقمية. ١سجلات/ /٤١٠٢/٧٦ج ص ع الوثيقة ٤١٠٢ ٤١-٧٦ج ص عالقرار ٦٢ 01/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )112062/566 الصحة في خطة التنمية لما ٥١٠٢بعد عام ( بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن ٦١٠٢) ١١-٩٦ج ص عُألغيـــت هـــذه الولايـــة بـــالقرار والمقرر ٠٣٠٢الصـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــحــة في خطــة التنميــة المســ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــتــدامــة لعــام ( بشــ ــ ــ ـــ ـــ ـــأن التقدم المحرز في تنفيذ خطة ٢٢)٠٧ج ص عالإجرائي .٠٣٠٢التنمية المستدامة لعام ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 1 2 الولايات التي ُيقترح إدراج التقارير عنها بصورة منهجية في التقارير المقبلة بشأن موضوع ذي صلة -٢ الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٤٨٩١/٧٣ج ص ع الوثيقة ٤٨٩١ ٨١-٧٣ج ص عالقرار ٧٢ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )277061/56601 الوقاية من نقص فيتامين )أ( وجفاف الملتحمة ومكافحتهما الفهم القائل إن هذا مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أســــــاس ٦-٥٦ع ص ج تغذية الأمهات والرضـ ــ ــ ـــ ـــــع وصـ ــ ـــ ــ ــ ـــغار الأطفال )القرارالموضــــوع ســ ــتتناوله التقارير المقبلة بشــ ــأن خطة التنفيذ الشـ ـــاملة بشــ ــأن ، ٠٣٠٢((، التي سـ ـــُيقدم تقرير عنها كل سـ ـــنتين حتى عام ٢١٠٢) مهات والرضع وصغار الأطفال.بشأن تغذية الأ ( ٠٢٠٢( )٦٢)٣٧ع ص جوبمـ ــا يتمـ ــاشــــ ــ ــ ـــ ـــــى مع المقرر الإجرائي ١سجلات/ /٩٨٩١/٢٤ج ص ع الوثيقة ٩٨٩١ ٠٤-٢٤ج ص عالقرار ٨٢ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )112171/56601 الوقاية من داء السلمونيلات ومكافحته مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن ســتتناوله التقارير المقبلة عن الاســتراتيجية العالمية هذا الموضــوع ي:لصحة أوفر. وتشمل الولايات ذات الصلة ما يلالصـــادرة عن المنظمة بشـ ــأن سـ ــلامة الأغذية: غذاء أكثر ســـلامة ( بشأن سلامة الأغذية؛ ٠٠٠٢) ٥١-٣٥ج ص عالقرار  ( بشــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــأن تعزيز الجهود في ٠٢٠٢) ٥-٣٧ج ص عالقرار  السلامة الغذائية.مجال ١سجلات/ /١٩٩١/٤٤ج ص ع الوثيقة ١٩٩١ ٢٤-٤٤ج ص عالقرار ٩٢ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )858371/56601 مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن الأم والصحة والتنمية الأم والوليد هذا الموضـ ـــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة والطفل والمراهق. ١سجلات/ /٢٩٩١/٥٤ج ص ع الوثيقة ٢٩٩١ ٢٢-٥٤ج ص عالقرار ٠٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )036571/56601 صحة الطفل ونمائه: صحة الوليد مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد هذا الموضـ ـــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله والطفل والمراهق. ١سجلات/ /٥٩٩١/٨٤ج ص ع الوثيقة ٥٩٩١ ٢١-٨٤ج ص عالقرار ١٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )692871/56601 مكافحة أمراض الإسهال والتهابات الجهاز التنفسي الحادة: الإدارة المتكاملة للطفل المريض بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن مقترح هذا الموضــ ــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد والطفل والمراهق. ١سجلات/ /٧٩٩١/٠٥ج ص ع الوثيقة ٧٩٩١ ٦١-٠٥ج ص عالقرار ٢٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )836971/56601 توظيف المرأة ومشاركتها في أعمال منظمة الصحة العالمية مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن هذا الموضـــ ــ ــ ـــ ـــ ـــوع ُمواظب على إدراجه في التقرير الســـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــنوي عن الموارد البشرية. للوثائق المحددة في السجلات الرسمية.على عناوين الموارد الموحدة جميعها ٠٢٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٠٣جرى الاطلاع يوم ١ 1 3 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /١٠٠٢/٤٥ج ص ع الوثيقة ١٠٠٢ ٨١-٤٥ج ص عالقرار ٣٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )381062/56601 مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن الشفافية في مكافحة التبغ الإبلاغ عن المشـــ ـــ ــاكل المتعلقة بالتبغ ســ ــ ــ ــتتناولها التقارير المقدمة السارية.عن الأمراض غير ١سجلات/ /٥٠٠٢/٨٥ج ص ع الوثيقة ٥٠٠٢ ٢٢-٨٥ج ص عالقرار ٤٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )89302/56601 الوقاية من السرطان ومكافحته مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن الأمراض غير هذا الموضــ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــوع سـ ــ ـــ ـــ ــ ــ ـــتتناوله التقارير المقدمة عن السارية؛ والصحة الإنجابية وصحة الأم والوليد والطفل والمراهق. ١سجلات/ /٥٠٠٢/٨٥ج ص ع الوثيقة ٥٠٠٢ ٩٢-٨٥ج ص عالقرار ٥٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )89302/56601 تعزيز السلامة البيولوجية في المختبر وٕاضـ ــ ــ ـــ ـــ ـــافة هذا الموضـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــوع مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير بوصــفه بندًا موضــوعيًا إلى جدول أعمال أحد اجتماعات الأجهزة الرئــاســـ ـــ ــ ــ ـــ ـــيــة لكي تبــت هــذه الأجهزة في متطلبــات تقــديم التقــارير المقبلة. ١سجلات/ /٥٠٠٢/٨٥ج ص ع الوثيقة ٥٠٠٢ ١٣-٨٥ج ص عالقرار ٦٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )89302/56601 العمل من أجل تحقيق التغطية الشاملة بالتدخلات في مجال صحة الأم والوليد والطفل مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن ق.والطفل والمراههذا الموضــ ــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد ١سجلات/ /٧٠٠٢/٠٦ج ص ع الوثيقة ٧٠٠٢ ٦١-٠٦ج ص عالقرار ٧٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )39812/56601 التقدم المحرز في استعمال الأدوية على نحو رشيد مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن الموضــ ــ ــ ــ ــوع ســــ ــ ــ ــيبلغ عنه إنجاز العمل جار على قدم وســ ــ ــ ـــاق وٕان بموجب ما يلي: ( بصــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــدد خطة العمل العالمية ٥١٠٢) ٧-٨٦ج ص عالقرار  بشأن مقاومة مضادات الميكروبات؛ ( بشـ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــأن مقاومة مضـ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــادات ٩١٠٢) ٥-٢٧ج ص عوالقرار  الميكروبات؛ ( بخصـ ــ ـــ ـــ ــ ــ ــــوص ٠٢٠٢( )٣٣)٣٧ج ص عوالمقرر الإجرائي  .٠٣٠٢-١٢٠٢ هملةالمخـريـطــ ــ ــ ــة الـطـريـق بشــ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ــأن أمـراض الـمـنـ ـــ ــ ــاطـق الـمـ ـــ ــ ــداري ــ ــ ــ ــة ١سجلات/ /٧٠٠٢/٠٦ج ص ع الوثيقة ٧٠٠٢ ٠٢-٠٦ج ص عالقرار ٨٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )39812/56601 مقترح بــإبطــال متطلبــات تقــديم التقــارير وتقــديم تقرير عن العمــل تحسين أدوية الأطفال المنجز بشـ ــ ـــ ــ ــ ــ ــأن هذا الموضــ ــ ــ ـــ ـــــوع في التقارير المقبلة المقدمة عن خريطـــة الطريق بشـ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــ ــ ــأن إتـــاحـــة الأدويـــة واللقـــاحـــات والمنتجـــات .٣٢٠٢-٩١٠٢الصحية الأخرى، ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 1 4 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٧٠٠٢/٠٦ج ص ع الوثيقة ٧٠٠٢ ١٢-٠٦ج ص عالقرار ٩٣ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )39812/56601 التخلص من اضطرابات عوز اليود بشكل دائم مقترح بــإبطــال متطلبــات تقــديم التقــارير وٕادراج هــذا الموضــ ــ ـــ ــ ــ ـــــوع بوصـــفه جزءًا من التقارير المقبلة عن خطة التنفيذ الشـــاملة بشـــأن ٦-٥٦ج ص عتغذية الأمهات والرضــ ــع وصـ ـــغار الأطفال )القرار ، ٠٣٠٢((، التي سُيقدم تقرير عنها كل سنتين حتى عام ٢١٠٢) ( ٠٢٠٢( )٦٢)٣٧ص عج وبمـا يتمـاشــ ـــ ــ ــ ـــ ــــى مع المقرر الإجرائي بشأن تغذية الأمهات والرضع وصغار الأطفال. ١سجلات/ /٧٠٠٢/٠٦ج ص ع الوثيقة ٧٠٠٢ ٧٢-٠٦ج ص عالقرار ٠٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )39812/56601 تعزيز نظم المعلومات الصحية مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير وٕاضـ ــ ــ ـــ ـــ ـــافة هذا الموضـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــوع بندًا موضــوعيًا إلى جدول أعمال أحد اجتماعات الأجهزة بوصــفه الرئاسـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــية لكي تبت هذه الأجهزة في متطلبات تقديم التقارير في المستقبل. ١سجلات/ /٨٠٠٢/١٦ج ص ع الوثيقة ٨٠٠٢ ٦١-١٦ج ص عالقرار ١٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )96532/56601 تشويه الأعضاء التناسلية للإناث مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن هذا الموضــ ــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد والطفل والمراهق. ١سجلات/ /١١٠٢/٤٦ج ص ع الوثيقة ١١٠٢ ٦-٤٦ج ص عالقرار ٢٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )745601/56601 ( بخصوص الاستراتيجية العالمية بشأن ٦١٠٢) ٩١-٩٦ع ص ج هــ ـــذا الموضــ ــ ـــ ــ ــ ـــــوع ســ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــتتنـــ ــاولـ ــ ــه التقــ ـــارير المقبلـ ــ ــة عن القرار إنمقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أسـ ـــ ــ ــ ـــ ـــــاس الفهم القائل تدعيم القوى العاملة الصحية . ٠٣٠٢الموارد البشرية الصحية: القوى العاملة ١سجلات/ /١١٠٢/٤٦ج ص ع الوثيقة ١١٠٢ ٧-٤٦ج ص عالقرار ٣٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )745601/56601 ٩١-٩٦ج ص ع هذا الموضــــوع سـ ـــتتناوله التقارير المقبلة عن القرارالتقارير على أسـ ـــ ـــ ــ ــ ــ ــاس الفهم القائل إن مقترح بإبطال متطلبات تقديم تعزيز التمريض والقبالة ( بخصــوص الاســتراتيجية العالمية بشــأن الموارد البشــرية ٦١٠٢) .٠٣٠٢الصحية: القوى العاملة ١سجلات/ /١١٠٢/٤٦ج ص ع الوثيقة ١١٠٢ ٩-٤٦ج ص عالقرار ٤٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )745601/56601 استدامة هياكل التمويل الصحي والتغطية الشاملة مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن هذا الموضــ ــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد بالاجتماع الرفيع المسـ ــ ـــ ـــ ــتوى والطفل والمراهق، وعن البند المتعلق المعني بالتغطية الصحية الشاملة. ١سجلات/ /١١٠٢/٤٦ج ص ع الوثيقة ١١٠٢ ٨٢-٤٦ج ص عالقرار ٥٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )745601/56601 مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن الشباب والمخاطر الصحية الموضــ ــ ـــوع ســـ ــ ــتتناوله التقارير المقبلة عن صـ ـــ ـــحة الأم والوليد هذا والطفل والمراهق. 1 5 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ١ A n n e x 1 E B 1 4 8 / 3 3 الوضع أو المقترح العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٢١٠٢/٥٦ج ص ع الوثيقة ٢١٠٢ ٠٢-٥٦ج ص عالقرار ٦٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )85008/56601 الصحة اســــتجابة منظمة العالمية، ودورها بصفتها قائد مجموعة الصحة، في مجال تلبية الطلبات الصحية المتنامية في الطوارئ الإنسانية مقترح بـ ــإبطـ ــال متطلبـــات تقـ ــديم التقـــارير لأن تقـ ــديمهـ ــا عن هـ ــذا الموضوع ُمدرج في التقارير المقدمة عن الطوارئ الصحية. ١سجلات/ /٤١٠٢/٧٦ج ص ع الوثيقة ٤١٠٢ ٤-٧٦ج ص عالقرار ٧٤ /eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )112062/56601 التمويل التكميلي للعقارات والخصوم الطويلة الأجل الخاصة بالموظفين مقترح بإبطال متطلبات تقديم التقارير على أساس الفهم القائل إن المراجعة سنويًا.هذا الموضوع مدرج في البيانات المالية 1 6 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ A N N E X 2 3 3 E B 1 4 8 / ٢الملحق وُيقترح تحديد تواريخ انتهاء التقارير المقدمة عنها ولايات الأجهزة الإدارية التي تنص على متطلبات غير محددة بشأن تقديم التقارير المقترح متطّلبات تقديم التقارير العنوان ١المصدر السنة الولاية ١سجلات/ /٠١٠٢/٣٦ج ص ع الوثيقة ٠١٠٢ ٢١-٣٦ج ص عالقرار ١ ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )5544/56601/e توافر منتجات الدم ومأمونيتها وجودتها المواظبـ ـــ ــ ــة على إبلاغ جمعيـ ــ ـــ ــة الصـ ــ ـــ ــ ــ ــحة مرة كل أربع ســ ــ ــ ـــ ـــنوات على الأقــل، عن طريق المجلس الــتــنــفــيــ ــ ــ ــذي، بــ ــ ــ ــالإجــراءات الــتــي تتخذها الدول الأعضاء والشركاء الآخرون لتنفيذ هذا القرار. جمعية الصـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــحة العالمية رفع تقرير إلى وتقديم ٢٢٠٢الخامســة والســبعين في عام أيــ ــة توصـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــيــــات عن تقــ ــديم التقــــارير في المستقبل. الوثيقة ٠١٠٢ ٢٢-٣٦ج ص عالقرار ٢ ١سجلات/ /٠١٠٢/٣٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )5544/56601/e الصــ ـــحة تقديم تقرير إلى جمعية زرع الأعضاء والُنسج البشرية مرة كل أربع سنوات على الأقل،عن طريق المجلس التنفيــ ـــ ــذي، عن الإجراءات التي تتخـ ــ ــ ــذهـ ـــ ـــا الأمانة، وكذلك الدول الأعضاء، لتنفيذ هذا القرار. رفع تقرير إلى جمعية الصـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــحة العالمية وتقديم ٢٢٠٢الخامســة والســبعين في عام أيــ ــة توصـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــيــــات عن تقــ ــديم التقــــارير في المستقبل. الوثيقة ٤١٠٢ ١-٧٦ج ص عالقرار ٣ ١سجلات/ /٤١٠٢/٧٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )112062/56601/e الاســـ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــتـراتـيـجـيـــ ـــ ــة والأهــ ــ ــ ــداف السـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــل العــالميــة للوقــايــة من مرضــ ـــ ــاه ومكافحته بعد ورعاية ٥١٠٢عام تقـديم تقـارير عن التقـدم المحرز إلى جمعيتي الصـ ـــحة العالميتين والثالثة والســ ـــ ــ ــ ـــ ــبعين، الســ ــ ـــ ـــ ــ ــبعين ومواصـــلة تقديمها بعد ذلك على مـــدى فترات منتظمـــة من خلال المجلس التنفيذي. مواءمـة التقـارير المقـدمـة مع تلـك المقـدمـة ( بشــأن ٠٢٠٢) ٣-٣٧ج ص ععن القرار الاســـتراتيجية العالمية للبحث والابتكار في مجال السل، وتقديم تقرير عنها كل سنتين اية المحددة بشــ ــ ـــ ــ ــ ــأن )الغ ٥٣٠٢حتى عام إنهاء وباء السل(. على عناوين الموارد الموحدة جميعها للوثائق المحددة في السجلات الرسمية. ٠٢٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٠٣جرى الاطلاع يوم ١ ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ٢ A n n e x 2 3 3 E B 1 4 8 / 1 7 المقترح متطّلبات تقديم التقارير العنوان ١المصدر السنة الولاية الوثيقة ٤١٠٢ ٨١-٧٦ج ص عالقرار ٤ ١سجلات/ /٤١٠٢/٧٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )112062/56601/e تقـــديم تقـ ــارير دوريـــة، حســ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــــب الطب التقليدي )الشعبي( الاقتضـــ ــاء، إلى جمعية الصــ ـــحة عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار. ، قبل انقضـ ــ ــ ــ ــاء ٢٢٠٢تقديم تقرير في عام بعـ ــ ــ ــام واحـ ــ ــ ــد، ٣٢٠٢-٤١٠٢ ي:التقليـ ـــ ـــدأجل اســـ ــ ــ ـــ ـــ ــتراتيجية المنظمة بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــأن الطب الرئاســية للبت الأجهزةلإتاحة الفرصــة أمام في متطلبات تقديم التقارير في المستقبل. الوثيقة ٥١٠٢ ٢-٨٦ج ص عالقرار ٥ ١سجلات/ /٥١٠٢/٨٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )964352/56601/e الاستراتيجية والغايات التقنية العالمية بشأن ٠٣٠٢-٦١٠٢ الملاريا تقـديم تقـارير عن التقـدم المحرز إلى جمعيتي الصـ ـــحة العالميتين السـ ــ ـــ ــ ــ ــ ــبعين والثانية والســ ـــ ــ ــ ـــ ــبعين، ومواصـــلة تقديمها بعد ذلك على مـــدى فترات منتظمـــة من خلال المجلس التنفيذي. تقـ ــ ـــديم تقرير كـــ ـــل ثلاث سـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــنوات حتى .٠٣٠٢ عامالانتهــ ــ ــاء من تنفيـ ـــ ــذ الاسـ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــتراتيجيـــ ـــة في الوثيقة ٥١٠٢ ٩١-٨٦ج ص عالقرار ٦ ١سجلات/ /٥١٠٢/٨٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )964352/56601/e حصـيلة المؤتمر الدولي الثاني بشأن التغذية سـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــنتين إعــ ــ ــداد تقرير مرة كــــــل وتقديمه إلى جمعية الصـــ ــ ـــحة عن حــالــة تنفيــذ الالتزامــات المقطوعــة في إعلان روما بشـ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــأن التغذية، وذلــك بــالتعــاون مع المــدير العــام لمنظمة الأغذية والزراعة وســ ـــ ـــائر وكالات الأمم المتحدة وصــناديقها وبرامجهـ ــا وغيرهـ ــا من المنظمـــات الإقليمية والدولية المعنية. م التقارير كل ســـ ــ ــ ــنتين الاســـ ـــ ـــتمرار في تقدي حتى الانتهاء من تنفيذ عقد الأمم المتحدة (.٥٢٠٢-٦١٠٢للعمل من أجل التغذية ) الوثيقة ٦١٠٢ ٢-٩٦ج ص عالقرار ٧ ١سجلات/ /٦١٠٢/٩٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )431952/56601/e الالتزام بتنفي ــذ الاسـ ــ ــ ـــ ـــ ـــ ــتراتيجيـــة العالمية بشــ ــ ــ ـــأن صـــ ـــ ـــحة المرأة والطفل والمراهق المواظبـ ـــ ــة على تزويــ ــ ــد جمعيـ ـــ ــة الصـ ــ ــ ـــ ـــ ـــ ــحــ ــة بتقــ ــارير عن التقــ ــدم المحرز من أجل صــ ــون صـ ـــحة المرأة والطفل والمراهق. تقـ ـــ ــ ــديم التقــ ـــ ـــارير في إطـــ ـــ ــار الإبلاغ عن الاسـ ـــ ــتراتيجية العالمية بشــ ــ ــأن صــ ــ ــحة المرأة (. ٠٣٠٢-٦١٠٢وال ــ ــطـ ـــفـ ــ ـــــل وال ــ ــمــ ــراهــــق ) أيـــ ــة تقــ ـــارير مقـــ ــدمـــ ــة في في ٩٢٠٢ عـــ ــاموســ ـــ ــ ــ ـــ ــــوف تنظر الأجهزة الرئاســ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــية خلال المستقبل. 1 8 ت م ١ ٤ ٨ / ٣ ٣ حق المل ٢ A n n e x 2 3 3 E B 1 4 8 / المقترح متطّلبات تقديم التقارير العنوان ١المصدر السنة الولاية ٤٢-٩٦ج ص عالقرار ٨ الوثيقة ٦١٠٢ ١سجلات/ /٦١٠٢/٩٦ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )431952/56601/e تعزيز الخــ ــدمــ ــات الصـ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ــحيــ ــة المتكــ ــ ــ ــامل ــ ـــ ـــة التي تركز على الناس تقـديم تقـارير عن التقـدم المحرز فــي تــنــفــيـ ـــ ــ ــذ الإطـ ـــ ــ ــار الــمــتــعــلــق بالخدمات الصــ ــ ـــ ـــ ــ ــ ــحية المتكاملة الـتـي تـركـز عـلـى الـن ــ ـــ ـــاس إلـى جمعيتي الصـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــحـ ــ ـــة الحـ ـــ ــاديــ ـــ ــة والســ ــ ـــ ـــ ــبعين والثالثة والســـ ـــ ــ ــ ــبعين، والاســـتمرار في تقديمها بعد ذلك على مدى فترات منتظمة. فيــه تقرير مرحلي ختــامي الــذي سـ ــ ـــ ـــ ــ ــ ـــُيقــدم ، ٤٢٠٢تقديم تقرير كل ســـ ــنتين حتى عام ، ومن ثم ٤٢٠٢-٦١٠٢يشــ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــمـــل الفترة ســتنظر الأجهزة الرئاســية في أية متطلبات بشأن تقديم التقارير في المستقبل. الوثيقة ٧١٠٢ ٦-٠٧ج ص عالقرار ٩ ١سجلات/ /٧١٠٢/٠٧ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )376952/56601/e الموارد البشرية الصحية وتنفيذ مضــ ــ ــ ـــامين هيئة الأمم المتحدة الرفيعـ ـــ ــة المســـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــتوى المعنيـ ـــ ــة بالعمالة في مجال الصـ ــ ــ ـــ ـــ ـــــحة والنمو الاقتصادي المواظبـ ـــ ــة على تزويــ ــ ــد جمعيـ ـــ ــة الصـ ــ ــ ـــ ـــ ـــ ــحـ ـــ ــة بتقرير عن التقــ ــ ــدم المحرز في تنفيـــذ خطـ ــة العمـــل الخمسـ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــية بشـ ــ ـــ ــ ــ ـــ ــأن العمالة في مـ ـــجـ ــ ــ ـــال الصـ ـــ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــحــ ـــ ـــة والــ ــنـ ـــمــ ــو الاقـ ــ ــ ـــتصـ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــ ــ ــادي الشـــ ــ ــ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ــ ــامـ ــ ــ ـــل (، وبما يتماشى ١٢٠٢-٧١٠٢) مـــــع الـــ ــتـــ ــقــ ـــ ـــاريـــــر الـــ ــمــ ـــتــ ـــعــ ـــلـــ ــقـ ــ ـــ ــة بالاســ ــ ـــ ــ ــتراتيجية العالمية بشـ ـــ ــ ــ ـــأن الموارد البشـــرية الصـــحية: القوى .٠٣٠٢العاملة م تقرير عن تنفيذ حصــ ـــائل اللجنة إلى تقدي جمعية الصـــــحة العالمية الرابعة والســـ ــبعين جهزة الرئاسـ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ــية في أية خطوات لأتنظر ا ، وتقديم مقترح يقضي بأن ١٢٠٢في عام مقبلـــ ــة يلزم اتخـــ ــاذهـــ ــا فيمـــ ــا يتعلق بخطـــ ــة العمل الخمسية. الوثيقة ٧١٠٢ ٣١-٠٧ج ص عالقرار ٠١ ١سجلات/ /٧١٠٢/٠٧ج ص ع ldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth( )376952/56601/e الوقــايــة من الصــ ــ ـــ ـــ ــ ــ ــمم وفقــدان السمع تقـــديم تقرير عن التقـــدم المحرز في تنفيـذ هـذا القرار إلى جمعيـة الصحة العالمية. .٣٢٠٢تقديم تقرير كل سنتين حتى عام = = =