العدد - أيار/ مايو ٢٠

‫جمعية الصحة العالمية السابعة والستون‬ ‫‪ ٢٢‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪22 May 2014‬‬

‫اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫‪Number 4‬‬

‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻟﻳوم اﻟﺧﻣﻳس ‪ ٢٢‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫‪٩‚٠٠‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬

‫‪١٤‚٣٠‬‬ ‫‪١٧‚٠٠‬‬ ‫اﻟﻣﺣﺗوﻳﺎت‬

‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣﻝ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ‪٢ .................................................................‬‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻋن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ‪٩ .......................................................................‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ‪١٣ ....................................................................‬‬

‫ﺛﺎﻧﻳﺎً‪:‬‬

‫ﻻً‪:‬‬ ‫أو‬

‫ر‬ ‫ى ‪١٤ ...........................................................................‬‬ ‫اﺑﻌﺎً‪ :‬اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻷﺧر‬ ‫ﺧﺎﻣﺳﺎً‪ :‬اﻟﺗﺑﻠﻳﻐﺎت ‪١٧ ....................................................................................‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎً‪:‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻓرﻳق اﻟﺻﻳﺎﻏﺔ )ﺳﺗﺗﺎح ﺧدﻣﺎت اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ(‬ ‫اﻟﺗﺻــدي ﻟﻠﺗﺣــدي اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ اﻟــذي ﻳﻣﺛﻠــﻪ اﻟﻌﻧــف‪ ،‬وﺧﺻوﺻ ـﺎً اﻟﻌﻧــف ﺿــد اﻟﻧﺳــﺎء اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪-١٤,٣٠‬‬ ‫واﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢١,٣٠-١٨,٣٠‬‬ ‫واﻟﻔﺗﻳﺎت ‪)١٧,٣٠‬اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪(١/‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫غ اﻷﻫــداف اﻹﻧﻣﺎﺋﻳــﺔ ﻟﻸﻟﻔﻳــﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘــﺔ ﺑﺎﻟﺻــﺣﺔ‪ ،‬ﻟﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ "اﻟﺻــﺣﺔ ﺧطــﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ‪١٢‚٣٠-٩‚٣٠‬‬ ‫رﺻــد ﺑﻠــو‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬ ‫اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪) "٢٠١٥‬اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ٤/‬ﺗﻧﻘﻳﺢ ‪(١‬‬ ‫إطﺎر اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻏﻳر اﻟدوﻝ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١١‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٧,٣٠-١٤,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-2-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫أوالً‪ :‬برنامج عمل جمعية الصحة‬ ‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬و‪١٤,٣٠‬‬‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺳودة اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺛﺎﻟث ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬

‫اﺋﻳﺎً واﺣداً ﻋﻧواﻧﻪ‪:‬‬ ‫ر إﺟر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ )ﻣﺳودة( ج‪ ٦٥/٦٧‬اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﻣﻘر اً‬

‫اﻟرﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ ﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت و ّ‬‫ اﻟﺗﻬﺎب اﻟﻛﺑد‬‫ج‪ ١٣/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ١٣/٦٧‬و‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٨‬‬ ‫وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬

‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬

‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٣-١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬‫ﻋﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫• ﺗﻘرﻳر ّ‬ ‫اض‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬ ‫ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗر‬‫ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ‪٢٠١٣-٢٠٠٨‬‬ ‫اض‬ ‫ دور ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻓﻲ إﻋداد وﺗﻧﻔﻳذ وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﺳﺗﻌر‬‫اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة وﺗﻘﻳﻳﻣﻬﺎ اﻟﺷﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪٢٠١٤‬‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﻣﻌدﻳﺔ )ﻏﻳر‬ ‫ﻟﻠﺗﻘدم اﻟﻣﺣرز ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬ ‫اﻟﺳﺎرﻳﺔ( وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻧظر ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫اض ﻏﻳر‬ ‫ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت آﻟﻳﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬‫اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت ﻓرﻗﺔ ﻋﻣﻝ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﻳن اﻟوﻛﺎﻻت‬‫اض ﻏﻳر اﻟﻣﻌدﻳﺔ )ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ(‬ ‫اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬ ‫وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ات ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺧطﺔ‬ ‫ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺣدودة ﻣن ﻣؤﺷر‬‫اض ﻏﻳر‬ ‫اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬ ‫اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ‪٢٠٢٠-٢٠١٣‬‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪٢‬‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪ ١‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ١٤/٦٧‬و‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪٣‬‬ ‫و‬ ‫ اﻟﻌﺟز‬‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪٣/‬‬ ‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ٣/‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ١٦/٦٧‬و‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٣‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٣‬‬

‫•‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٣‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-3-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٣‬‬

‫اﺑﺎت طﻳف اﻟﺗوﺣد‬ ‫ اﻟﺟﻬود اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ واﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ﻟﻠﺗدﺑﻳر اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻻﺿطر‬‫ج‪ ١٧/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ١٧/٦٧‬و‬ ‫ار م ت‪١٣٣‬ق‪١‬‬ ‫وم ت‪ /٢٠١٣/١٣٣‬ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬ ‫ ﻣرض اﻟﺻدﻓﻳﺔ‬‫ج‪ ١٨/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ١٨/٦٧‬و‬ ‫ار م ت‪١٣٣‬ق‪٢‬‬ ‫وم ت‪ /٢٠١٣/١٣٣‬ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬ ‫غ اﻷﻫداف اﻹﻧﻣﺎﺋﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔﻳﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ رﺻد ﺑﻠو‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١٩/٦٧‬‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪٢٠١٥‬‬ ‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ٤/‬ﺗﻧﻘﻳﺢ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٢٠/٦٧‬و‬ ‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ٤/‬ﺗﻧﻘﻳﺢ ‪ ١‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫و‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٣‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٤‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٤‬‬

‫•‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٤‬‬

‫ﻣﺳودة ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ ﺻﺣﺔ اﻟﻣواﻟﻳد‪ّ :‬‬‫ج‪ /٦٧/‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪٢/‬‬ ‫ج‪ ٢١/٦٧‬ﺗﺻوﻳب ‪ ١‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٢١/٦٧‬و‬ ‫ج‪ /٦٧/‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ٢/‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫و‬ ‫ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺗﺣـدي اﻟﻌـﺎﻟﻣﻲ اﻟـذي ﻳﻣﺛﻠـﻪ اﻟﻌﻧـف‪ ،‬وﺧﺻوﺻـﺎً اﻟﻌﻧـف ﺿـد‬‫اﻟﻧﺳﺎء واﻟﻔﺗﻳﺎت‬ ‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪١/‬‬ ‫ج‪ /٦٧‬أ‪ /‬ﻣؤﺗﻣر‪ ١/‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٢٢/٦٧‬و‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﺗﻌدد اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻣن أﺟﻝ اﺗﺑـﺎع ﻧﻬـﺞ ﻳـدوم طﻳﻠـﺔ اﻟﻌﻣـر ﺑﺷـﺄن‬‫اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺷﻳﺧوﺧﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٣/٦٧‬‬ ‫ اﻵﺛﺎر اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرض ﻟﻠزﺋﺑق وﻣرﻛﺑﺎﺗﻪ‪ :‬دور‬‫ات اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﻳذ اﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﻣﻳﻧﺎﻣﺎﺗﺎ‬ ‫زر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ وو ا‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٤/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٥‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ اﻟﻣﺳــﺎﻫﻣﺔ ﻓــﻲ اﻟﺗﻧﻣﻳــﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳــﺔ واﻻﻗﺗﺻــﺎدﻳﺔ‪ :‬اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻣﺳــﺗدام ﻋﺑــر‬‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻟﺗﺣﺳﻳن اﻟﺻﺣﺔ واﻹﻧﺻﺎف ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٥/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٨‬‬ ‫اﻟﻘر‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٦-١٤‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-4‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬

‫‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬و‪١٤,٣٠‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺳودة اﻟﺗﻘرﻳر اﻷوﻝ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬

‫اﺋﻳﺎً واﺣداً ﻋﻧواﻧﻪ‪:‬‬ ‫ر إﺟر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ )ﻣﺳودة( ج‪ ٦٦/٦٧‬اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﻣﻘر اً‬

‫ اﻷﺣواﻝ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻘدس‬‫ي اﻟﻣﺣﺗﻝ‬ ‫ﻻن اﻟﺳور‬ ‫اﻟﺷرﻗﻳﺔ وﻓﻲ اﻟﺟو‬ ‫ات ﻋﻧﺎوﻳﻧﻬﺎ‪:‬‬ ‫رر‬ ‫وﺛﻼﺛﺔ ﻗ ا‬

‫اﺟﻌﺔ ﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣر‬‫‪ ٣١‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫ات واﻟﺧﺻوم اﻟطوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ اﻟﺗﻣوﻳﻝ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎر‬‫ﺑﺎﻟﻣوظﻔﻳن‬ ‫ة‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪٧‬‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫اﻗﺑﺔ‬ ‫اﺟﻌﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣر‬ ‫ﺷؤون ﻣر‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻣر‬‫ج‪٥٨/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٥/٦٧‬و‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟداﺧﻠﻲ‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻣر‬‫ج‪٥٩/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٦/٦٧‬و‬ ‫ﺷؤون اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن‬ ‫ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺳﻧوي ﻋن اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﻳﺔ‬‫ج‪٦٠/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٧/٦٧‬و‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٨/٦٧‬‬ ‫ﻻﺋﺣﺔ اﻟﻣوظﻔﻳن‬ ‫ ﺗﻌدﻳﻼت اﻟﻧظﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻣوظﻔﻳن و‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٩/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٢‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﺗﻌﻳﻳن ﻣﻣﺛﻠﻳن ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥٠/٦٧‬‬ ‫اﻟﺷؤون اﻹدارﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻘرﻳــر اﻟﻔرﻳــق اﻟﻌﺎﻣــﻝ اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑﺎﻧﺗﺧــﺎب اﻟﻣــدﻳر اﻟﻌــﺎم ﻟﻣﻧظﻣــﺔ‬‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥١/٦٧‬‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-٢٢‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-٢٢‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٣‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-5-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢٤‬‬

‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺗﺟدﻳد ﻣﺑﺎﻧﻲ ﺟﻧﻳف‬ ‫ات‪ :‬أﺣدث اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﺳﺗر‬ ‫ اﻟﻌﻘﺎر‬‫ج‪٦١/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٥٢/٦٧‬و‬ ‫اﻟﺗﻌﺎون داﺧﻝ ﻣﻧظوﻣـﺔ اﻷﻣـم اﻟﻣﺗﺣـدة وﻣـﻊ ﺳـﺎﺋر اﻟﻣﻧظﻣـﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳـﺔ‬ ‫اﻟدوﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥٣/٦٧‬‬

‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ )ﺑﻧد ﻣﻧﻘوﻝ ﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"(‬ ‫اﻟ ُ‬ ‫ اﻟطب اﻟﺗﻘﻠﻳدي )اﻟﺷﻌﺑﻲ(‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٦/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٦‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫اء اﻻﺳﺗﺷـ ــﺎرﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣـ ــﻝ اﻟﻣﻌﻧـ ــﻲ ﺑﺗﻣوﻳـ ــﻝ‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌـ ــﺔ ﺗﻘرﻳـ ــر ﻓرﻳـ ــق اﻟﺧﺑ ـ ـر‬‫وﺗﻧﺳﻳق اﻟﺑﺣث واﻟﺗطوﻳر‬ ‫ج‪ ٢٨/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ج‪ ٢٨/٦٧‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٢٧/٦٧‬و‬ ‫ة‪ /‬اﻟﻣﻐﺷوﺷـ ــﺔ اﻟﺗوﺳـ ــﻳم‪/‬‬ ‫ اﻟﻣﻧﺗﺟـ ــﺎت اﻟطﺑﻳـ ــﺔ اﻟﻣﺗدﻧﻳـ ــﺔ اﻟﻧوﻋﻳـ ــﺔ‪ /‬اﻟﻣـ ــزور‬‫اﻟﻣﻐﺷوﺷﺔ‪ /‬اﻟﻣزﻳﻔﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٩/٦٧‬‬ ‫ إﺗﺎﺣﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٠/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٦‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﻣﻠطﻔــﺔ ﻛﻌﻧﺻــر ﻣــن ﻋﻧﺎﺻــر اﻟﻌــﻼج اﻟﻣﺗﻛﺎﻣــﻝ طﻳﻠــﺔ‬ ‫ ﺗﻌزﻳــز اﻟر‬‫اﻟﻌﻣر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣١/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٧‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ دﻋﻣﺎً ﻟﻠﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ‬‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٣/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٤‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ إﻋﻼن رﻳﺳﻳﻔﻲ اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺑﺷﺄن اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ‪:‬‬‫اﻣﺎت ﺑﺗﺣﻘﻳق اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺗﺟدﻳد اﻻﻟﺗز‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٤/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٥‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٧,٠٠‬‬ ‫اﻟﺟواﺋز‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١٥‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٧-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٨-١٥‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٧‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-6-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٦٧/٦٧‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬ ‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٨‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫واﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬ ‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٨‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٦‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺗﺄﻫب واﻟﺗرﺻد واﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ )‪(٢٠٠٥‬‬‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٣٥/٦٧‬ج‪ ٣٥/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٠‬‬ ‫وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬ ‫ز واﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻰ‬ ‫ز اﻟﺟﺎﺋﺣﺔ‪ :‬ﺗﺑﺎدﻝ ﻓﻳروﺳﺎت اﻷﻧﻔﻠوﻧ ا‬ ‫ اﻟﺗﺄﻫب ﻟﻸﻧﻔﻠوﻧ ا‬‫ى‬ ‫اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت واﻟﻔواﺋد اﻷﺧر‬ ‫ج‪ ٣٦/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٦/٦٧‬و‬ ‫ي‬ ‫ي‪ :‬ﺗدﻣﻳر ﻣﺧزوﻧﺎت ﻓﻳروس اﻟﺟدر‬ ‫ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ اﻟﺟدر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٣٧/٦٧‬‬ ‫ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ‬ ‫ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ‪ :‬ﺗﻛﺛﻳف ﺟﻬود اﻟﻣﺑﺎدر‬‫اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٣٨/٦٧‬‬ ‫ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت‬‫ج‪ ٣٩/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٣٩/٦٧‬و‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٣‬‬ ‫وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬ ‫إﺻﻼح ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫ إطﺎر اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻏﻳر اﻟدوﻝ‬‫ج‪٥٤/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٦/٦٧‬و‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٦‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٦‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٦‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪) ١١‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٣-١١‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-7‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﺑﻌﺔ واﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟر‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٥‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٦-١٥‬‬

‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٨‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ )ﺑﻧد ﻣﻧﻘوﻝ ﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"(‬ ‫اﻟ ُ‬ ‫اﻟﻧظم اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳﺔ‬ ‫ ﺗﻌزﻳز ُ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٢/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ان م ت‪١٣٤‬ق‪ ١٧‬وم ت‪١٣٤‬ق‪١٩‬‬ ‫رر‬ ‫اﻟﻘ ا‬

‫اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻣرﺣﻠﻳﺔ )ﺑﻧد ﻣﻧﻘوﻝ ﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"(‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٠/٦٧‬‬ ‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟﺻﺣﺔ ﺑﺷﺄن اﻷﻳدز واﻟﻌدوى‬ ‫اﻻﺳﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٤-٦٤‬‬ ‫ة ‪) ٢٠١٥-٢٠١١‬اﻟﻘر‬ ‫ﺑﻔﻳروﺳﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٦-٦٤‬‬ ‫اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ داء اﻟﺗﻧﻳﻧﺎت )اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٧-٦٤‬‬ ‫وﻗﺎﻳﺔ اﻷطﻔﺎﻝ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت )اﻟﻘر‬ ‫غ اﻷﻫداف‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺗﺳرﻳﻊ اﻟﺗﻘدم ﻧﺣو ﺑﻠو‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻹﻧﺟﺎﺑﻳﺔ‪ :‬اﺳﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٥٧‬‬ ‫اﻣﻲ اﻹﻧﻣﺎﺋﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫واﻟﻣر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٦-٦١‬‬ ‫ﺗﺷوﻳﻪ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﻳﺔ اﻷﻧﺛوﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٨-٦٤‬‬ ‫اﻟﺷﺑﺎب واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺻﺣﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻟﻣﻧﻘذة‬ ‫ﺗﻧﻔﻳذ ﺗوﺻﻳﺎت ﻟﺟﻧﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ ُ‬ ‫ار ج ص ع‪(٧-٦٦‬‬ ‫ﻷرواح اﻟﻧﺳﺎء واﻷطﻔﺎﻝ )اﻟﻘر‬ ‫ار م ت‪١٢٤‬ق‪(٥‬‬ ‫ﺗﻐﻳر اﻟﻣﻧﺎخ واﻟﺻﺣﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ وﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺗﺎن ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢١-٦١‬‬ ‫واﻻﺑﺗﻛﺎر واﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻔﻛرﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫ﺗواﻓر ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدم وﻣﺄﻣوﻧﻳﺗﻬﺎ وﺟودﺗﻬﺎ‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٦٣‬‬ ‫)اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٢-٦٣‬‬ ‫اﻟﻧﺳﺞ اﻟﺑﺷرﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫زر‬ ‫ع اﻷﻋﺿﺎء و ُ‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﺑﺣوث ﻣن أﺟﻝ‬ ‫اﺳﺗر‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١٧‬‬

‫أﻟف‪:‬‬ ‫ﺑﺎء‪:‬‬ ‫ﺟﻳم‪:‬‬ ‫داﻝ‪:‬‬ ‫ﻫﺎء‪:‬‬ ‫واو‪:‬‬ ‫اي‪:‬‬ ‫ز‬ ‫ﺣﺎء‪:‬‬ ‫طﺎء‪:‬‬ ‫ﻳﺎء‪:‬‬ ‫ﻛﺎف‪:‬‬ ‫ﻻم‪:‬‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬

‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟ ُ‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-8‬‬‫اﻟﺗﺄﻫب واﻟﺗرﺻد واﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫ﻫﺎ ﺑﺻﻔﺗﻬﺎ ﻗﺎﺋد ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪ ،‬ودور‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺗﻠﺑﻳﺔ اﻟطﻠﺑﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٠-٦٥‬‬ ‫ئ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻟطوار‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٦١‬‬ ‫اﻟﺗﻌددﻳﺔ اﻟﻠﻐوﻳﺔ‪ :‬ﺗﻧﻔﻳذ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ )اﻟﻘر‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﻣﻳم‪:‬‬

‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﻳﺔ‪ /‬اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﻣﻛﻳﻧﻳﺔ‬ ‫ﻧون‪:‬‬ ‫اﻟﺳﺑت‪ ٢٤ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪XVIII‬‬

‫ة ﻟﻠﺟﻧﺔ " أ"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﺷر‬

‫ات واﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ‬ ‫رر‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻘ ا‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ات واﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ‬ ‫رر‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻘ ا‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ " ب"‬

‫ة ﺑﻌد اﺧﺗﺗﺎم أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ" واﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬ ‫اﺧﺗﺗﺎم ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٨‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٩‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪-9-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫ثانيا ً‪ :‬تقرير عن االجتماعات‬ ‫اﻟس أوﺧﻳدا )ﻛوﺑﺎ(‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻘﻌد اﻟرﺋﺎﺳﺔ‪ :‬اﻟدﻛﺗور روﺑرﺗو ﻣور‬ ‫رﺋﻳس ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‬ ‫اﻟدﻛﺗور اﻟدﻛﺗور ﻓﻳﺗﻧﻳس ﺑوﻓﻳﻼس أﻧدرﻳوﻛﺎﻳﺗﻳس )ﻟﻳﺗواﻧﻳﺎ(‬ ‫اﺑﻊ ﻟرﺋﻳس ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‬ ‫اﻟﻧﺎﺋب اﻟر‬ ‫ﺛم‪:‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬

‫اق اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻟﺟﻧﺔ أور‬ ‫اق اﻻﻋﺗﻣﺎد )اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪ (٦٣/٦٧‬اﻟذي أﻗرﺗﻪ ﺟﻣﻌﻳﺔ‬ ‫ﻋرض اﻟرﺋﻳس ﺗﻘرﻳر ﻟﺟﻧﺔ أور‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‪.‬‬ ‫ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬‫ع "اﻟﺻـﻠﺔ‬ ‫اﺳﺗﺄﻧﻔت ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﺑﻧـد ‪ ٣‬ﺑـﺈﻳﻼء ﻋﻧﺎﻳـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻟﻣوﺿـو‬ ‫اس ورواﻧـدا‬ ‫ﺑﻳن اﻟﻣﻧﺎخ واﻟﺻﺣﺔ"‪ .‬ودﻋﺎ اﻟرﺋﻳس إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺑر ﻣﻧدوب ﻛﻝ ﻣـن ﻫﻧـدور‬ ‫اﻣﺑﻳ ـ ـ ــﺎ وﺳ ـ ـ ــﺎﻧت ﻛﻳ ـ ـ ــﺗس وﻧﻳﻔ ـ ـ ــﻳس وﺑﺎﻛﺳ ـ ـ ــﺗﺎن‬ ‫وﺑرﺑ ـ ـ ــﺎدوس وﺟﺎﻣﺎﻳﻛ ـ ـ ــﺎ واﻟﻛوﻧﻐ ـ ـ ــو وز‬ ‫اﻏوا وﺳﻳﺷ ــﻳﻝ وﻏﻳﻧﻳ ــﺎ اﻻﺳ ــﺗواﺋﻳﺔ واﻟﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ اﻟﻌرﺑﻳ ــﺔ اﻟﺳ ــورﻳﺔ وﺗﺷ ــﺎد‬ ‫وﺑ ــﻧن وﻧﻳﻛ ــﺎر‬ ‫وﺗﻳﻣور ‪ -‬ﻟﺷﺗﻲ واﻟﺳودان وﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫وارﻳﺗرﻳﺎ وﺳﺎن ﺗوﻣﻲ‬ ‫اطﻳﺔ اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ٕ‬ ‫وﺑرﻳﻧﺳــﻳﺑﻲ وﻣــﺎﻟﻲ واﻟﺑوﺳ ــﻧﺔ واﻟﻬرﺳــك وﺟﻣﻬورﻳــﺔ أﻓرﻳﻘﻳــﺎ اﻟوﺳ ــطﻰ وﻏﻳﺎﻧــﺎ وﺗﺎﻳﺑﻳ ــﻪ‬ ‫اﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻟﻛرﺳﻲ اﻟرﺳوﻟﻲ وﻧظﺎم ﻓرﺳﺎن ﻣﺎﻟطﺔ‪.‬‬ ‫اﻟدﻛﺗور ﺑﻲ ﺛﻳت ﺧﻳن )ﻣﻳﺎﻧﻣﺎر(‪ ،‬ﻧﺎﺋب اﻟرﺋﻳس‬ ‫اﻟرﺋﻳس‪:‬‬ ‫اﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟر‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٣‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻣﺳودة اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اءة ﻣﺳودة‬ ‫ة إﻟن ﻣﺑﻐوا ] ﻛﻳﻧﻳﺎ [( إﻟﻰ ﻗر‬ ‫ة )اﻟدﻛﺗور‬ ‫اﻓﺗﺗﺢ اﻟرﺋﻳس اﻟﺟﻠﺳﺔ ودﻋﺎ اﻟﻣﻘرر‬ ‫ـودة( ج‪ ٦٤/٦٧‬اﻟﺗــﻲ‬ ‫اﻟﺗﻘرﻳــر اﻟﺛــﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﻧــﺔ "أ" ﻋﻠــﻰ ﻣﺳــﺎﻣﻊ اﻟﺣﺿــور‪ ،‬اﻟوﺛﻳﻘــﺔ )ﻣﺳـ ّ‬ ‫ر واﺣداً ﻋﻧواﻧﻪ‪:‬‬ ‫ﺗﺗﺿﻣن ﻗ ا‬ ‫ر اً‬

‫‪-‬‬

‫ة اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ‬ ‫ار ﻣن ﺟﺎﻧب اﻷﺟﻬز‬ ‫‪ -‬ﺗﺣﺳﻳن ﺻﻧﻊ اﻟﻘر‬

‫ات‬ ‫رر‬ ‫ اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺎﻟﻳـﺔ واﻹدارﻳـﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑـﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ إﻟـﻰ اﻷﻣﺎﻧـﺔ ﻧﺗﻳﺟـﺔ ﻟﻠﻘـ ا‬‫ح اﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ ﻣن ِ‬ ‫اﻟﻣﻘﺗر‬ ‫ﻗَﺑﻝ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي أو ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬

‫اﺋﻳﺎً واﺣداً ﻋﻧواﻧﻪ‪:‬‬ ‫ر إﺟر‬ ‫وﻣﻘر اً‬

‫اﺋﻲ واﻋﺗﻣﺎد ﻣﺳودة اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‪.‬‬ ‫ار واﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬ ‫ار اﻟﻘر‬ ‫وﻗد ﺗم إﻗر‬ ‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣﺎت‬‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٢-١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻋــﻲ ودﻋــﺎ اﻟﺣﺿــور إﻟــﻰ اﻟﺗﻌﻠﻳــق ﻋﻠــﻰ‬ ‫أﻋــﺎد اﻟ ـرﺋﻳس اﻓﺗﺗــﺎح ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ ﻫــذا اﻟﺑﻧــد اﻟﻔر‬ ‫ار اﻟ ـوارد ﻓــﻲ اﻟوﺛﻳﻘــﺔ ج‪ .١٢/٦٧‬وردت اﻷﻣﺎﻧــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﺿــﺎﻳﺎ اﻟﺗــﻲ طرﺣــت‪.‬‬ ‫اﻟﻘ ـر‬ ‫وأﺣﺎطت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر واﺧﺗُﺗﻣت ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﺑﻧد‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫ ‪- 10‬‬‫‪ -‬اﻟﺗﻬﺎب اﻟﻛﺑد‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٢‬‬

‫ار‬ ‫ع اﻟﻘ ـر‬ ‫ﻋــﻲ ودﻋــﺎ اﻟﻠﺟﻧــﺔ إﻟــﻰ اﻟﻧظــر ﻓــﻲ ﻣﺷــرو‬ ‫اﻓﺗــﺗﺢ اﻟ ـرﺋﻳس ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ اﻟﺑﻧــد اﻟﻔر‬ ‫م ت‪ ١٣٤‬ق‪ ١٨‬اﻟ ـوارد ﻓــﻲ اﻟوﺛﻳﻘــﺔ م ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳــﺟﻼت‪ .١/‬وﻗــررت اﻟﻠﺟﻧــﺔ‬ ‫واﻋــﺎدة اﻓﺗﺗﺎﺣﻬــﺎ ﺑﻌــد ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ اﻟﺑﻧــد ‪ ٢-١٣‬ﺑﺷــﺄن‬ ‫ﺗﻌﻠﻳــق ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ ﻫــذا اﻟﺑﻧــد اﻟﻔر‬ ‫ﻋــﻲ ٕ‬ ‫اﻟرﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت و ّ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟرﺋﻳس‪ :‬اﻟدﻛﺗور روﻫﺎﻧﺎﻛﺎ روﻏوﻧدا )أوﻏﻧدا(‬ ‫اﻓﺗﺗﺎح أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﻋﻣ ـﻼً ﺑﺎﻟﻣــﺎدة ‪ ٣٤‬ﻣــن اﻟﻧظــﺎم اﻟــداﺧﻠﻲ ﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻧﺗﺧﺑــت اﻟﻠﺟﻧــﺔ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان اﻹﺳــﻼﻣﻳﺔ( واﻟــدﻛﺗور ﺳــﻳﺎﻟﻲ أﻛــﺎوو‬ ‫ي )ﺟﻣﻬورﻳــﺔ إﻳـر‬ ‫اﻟــدﻛﺗور ﻣﺣﺳــن أﺳــدي ﻻر‬ ‫ر‪.‬‬ ‫رر‬ ‫)ﺗوﻧﻐﺎ( ﻧﺎﺋﺑﻳن ﻟﻠرﺋﻳس‪ ،‬واﻟدﻛﺗور دﻳﺑﻧد ا‬ ‫اﻣﺎن ﺳﻳﻧﻎ )ﻧﻳﺑﺎﻝ( ﻣﻘر اً‬ ‫اﻷﺣواﻝ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻗﻳﺔ وﻓـﻲ‬ ‫ي اﻟﻣﺣﺗﻝ‬ ‫اﻟﺟوﻻن اﻟﺳور‬ ‫ع اﻟﻣﻘ ــرر‬ ‫اﻓﺗ ــﺗﺢ اﻟـ ـرﺋﻳس ﻣﻧﺎﻗﺷ ــﺔ ﻫ ــذا اﻟﺑﻧ ــد ودﻋ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ إﻟ ــﻰ اﻟﻧظ ــر ﻓ ــﻲ ﻣﺷ ــرو‬ ‫اﻹﺟ ا‬ ‫رﺋــﻲ اﻟ ـوارد ﻓــﻲ اﻟوﺛﻳﻘــﺔ ج‪ /٦٧‬ب‪ /‬ﻣــؤﺗﻣر ‪ ١‬اﻟﻣﻌﻧوﻧــﺔ اﻷﺣ ـواﻝ اﻟﺻــﺣﻳﺔ ﻓــﻲ‬ ‫ذﻟك‪.‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٨‬‬

‫ي‬ ‫ﻻن اﻟﺳـ ــور‬ ‫اﻷرض اﻟﻔﻠﺳـ ــطﻳﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠـ ــﺔ‪ ،‬ﺑﻣـ ــﺎ ﻓﻳﻬـ ــﺎ اﻟﻘـ ــدس اﻟﺷ ـ ـرﻗﻳﺔ وﻓـ ــﻲ اﻟﺟـ ــو‬ ‫ﻩ ﺑﻌـد‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﻝ‪ .‬ﻛﻣﺎ أدﻟت ﻓﻠﺳطﻳن ﺑﺑﻳﺎﻧﻬﺎ ﺛم ﻗدم ﻣدﻳر اﻟﺻﺣﺔ ﺑوﻛﺎﻟﺔ اﻷوﻧروا ﺗﻘرﻳر‬

‫ي اﻟﺗﺻــوﻳت ﺑﻧــداء اﻷﺳــﻣﺎء‪ .‬وﺳــﺣب‬ ‫وﻋﻣ ـﻼً ﺑﺎﻟﻣــﺎدة ‪ ٧٢‬ﻣــن اﻟﻧظــﺎم اﻟــداﺧﻠﻲ أُﺟــر‬ ‫ﻻً وﻛ ــﺎن ﻫ ــذا اﻟﺣ ــرف‬ ‫اﻟـ ـرﺋﻳس ﺣرﻓـ ـﺎً أﺑﺟ ــدﻳﺎً ﻟﺗﺣدﻳ ــد اﻟﺑﻠ ــد اﻟ ــذي ﺳ ــﻳدﻟﻲ ﺑﺻ ــوﺗﻪ أو‬ ‫ﻫ ــو "أ"‪ .‬وﻛﺎﻧ ــت ﻧﺗﻳﺟ ــﺔ اﻟﺗﺻ ــوﻳت ﻣواﻓﻘ ــﺔ ‪ ١٠٥‬دوﻝ أﻋﺿ ــﺎء وﻣﻌﺎرﺿ ــﺔ ‪ ٥‬دوﻝ‬ ‫أﻋﺿــﺎء واﻣﺗﻧــﺎع ‪ ٦‬دوﻝ أﻋﺿــﺎء ﻋــن اﻟﺗﺻــوﻳت وﻏﻳــﺎب ‪ ٦٠‬دوﻟــﺔ ﻋﺿ ـواً‪ ،‬وﻛــﺎن‬ ‫ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫زﺋــر؛ اﻷرﺟﻧﺗــﻳن؛ اﻟﻧﻣﺳــﺎ؛ آذرﺑﻳﺟــﺎن‪ ،‬اﻟﺑﺣـرﻳن؛ ﺑــﻧﻐﻼدﻳش؛‬ ‫اﻷﺻ ـوات اﻟﻣؤﻳــدة‪ :‬اﻟﺟ ا‬ ‫ﺑـ ــﻳﻼروس؛ ﺑﻠﺟﻳﻛـ ــﺎ؛ ﺑـ ــﻧن؛ ﺑوﺗـ ــﺎن؛ دوﻟـ ــﺔ ﺑوﻟﻳﻔﻳـ ــﺎ اﻟﻣﺗﻌـ ــددة اﻟﻘوﻣﻳـ ــﺎت؛ ﺑوﺗﺳ ـ ـواﻧﺎ؛‬ ‫رزﻳــﻝ؛ ﺑروﻧــﻲ دار اﻟﺳــﻼم؛ ﺑﻠﻐﺎرﻳــﺎ؛ ﺷــﻳﻠﻲ؛ اﻟﺻــﻳن؛ ﻛوﺳــﺗﺎرﻳﻛﺎ؛ ﻛرواﺗﻳــﺎ؛ ﻛوﺑــﺎ؛‬ ‫اﻟﺑ ا‬ ‫اطﻳ ــﺔ اﻟﺷ ــﻌﺑﻳﺔ؛ اﻟ ــداﻧﻣرك؛‬ ‫ﻗﺑ ــرص؛ اﻟﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ اﻟﺗﺷ ــﻳﻛﻳﺔ؛ ﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ ﻛورﻳ ــﺎ اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ﺟﻳﺑـ ــوﺗﻲ؛ إﻛ ـ ـوادور؛ ﻣﺻـ ــر؛ إﺳـ ــﺗوﻧﻳﺎ؛ ﻓﻧﻠﻧـ ــدا؛ ﻓرﻧﺳـ ــﺎ؛ ﻏـ ــﺎﺑون؛ أﻟﻣﺎﻧﻳـ ــﺎ؛ اﻟﻳوﻧـ ــﺎن؛‬ ‫ان‬ ‫اس؛ ﻫﻧﻐﺎرﻳــﺎ؛ أﻳﺳــﻠﻧدا؛ اﻟﻬﻧــد؛ إﻧدوﻧﻳﺳــﻳﺎ؛ ﺟﻣﻬورﻳــﺔ إﻳ ـر‬ ‫ﻏواﺗﻳﻣــﺎﻻ؛ ﻏﻳﻧﻳــﺎ؛ ﻫﻧــدور‬ ‫اﺧﺳ ـ ــﺗﺎن؛‬ ‫اق؛ أﻳرﻟﻧ ـ ــدا؛ إﻳطﺎﻟﻳ ـ ــﺎ؛ ﺟﺎﻣﺎﻳﻛ ـ ــﺎ؛ اﻟﻳﺎﺑ ـ ــﺎن؛ اﻷردن؛ ﻛﺎز‬ ‫اﻹﺳ ـ ــﻼﻣﻳﺔ؛ اﻟﻌـ ـ ـر‬ ‫غ؛ ﻣﺎﻟﻳزﻳــﺎ؛ ﻣﻠــدﻳف؛ ﻣــﺎﻟﻲ؛‬ ‫اﻟﻛوﻳــت؛ ﻻﺗﻔﻳــﺎ؛ ﻟﺑﻧــﺎن؛ ﻟﻳﺑﻳرﻳــﺎ؛ ﻟﻳﺑﻳــﺎ؛ ﻟﻳﺗواﻧﻳــﺎ؛ ﻟﻛﺳــﻣﺑر‬ ‫اﻣﺑﻳـق؛ ﻧﺎﻣﻳﺑﻳـﺎ؛‬ ‫ﻣﺎﻟطﺔ؛ ﻣورﻳﺗﺎﻧﻳﺎ؛ اﻟﻣﻛﺳﻳك؛ ﻣوﻧﺎﻛو؛ اﻟﺟﺑﻝ اﻷﺳـود؛ اﻟﻣﻐـرب؛ ﻣوز‬ ‫ﻋﻣ ــﺎن؛ ﺑﺎﻛﺳ ــﺗﺎن؛ ﺑﻳ ــرو؛ ﺑوﻟﻧ ــدا؛‬ ‫ﻫوﻟﻧ ــدا؛ ﻧﻳﻛ ــﺎر‬ ‫اﻏوا؛ اﻟﻧﻳﺟ ــر؛ ﻧﻳﺟﻳرﻳ ــﺎ؛ اﻟﻧ ــروﻳﺞ؛ ُ‬ ‫اﻟﺑرﺗﻐــﺎﻝ؛ ﻗطــر؛ ﺟﻣﻬورﻳــﺔ ﻛورﻳــﺎ؛ ﺟﻣﻬورﻳــﺔ ﻣوﻟــدوﻓﺎ؛ روﻣﺎﻧﻳــﺎ؛ اﻻﺗﺣــﺎد اﻟروﺳــﻲ؛‬ ‫ة؛ ﺳﻠوﻓﺎﻛﻳﺎ؛ ﺳﻠوﻓﻳﻧﻳﺎ؛ ﺟﻧـوب أﻓرﻳﻘﻳـﺎ؛‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ؛ اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ؛ ﺳﻧﻐﺎﻓور‬ ‫ا؛ اﻟﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ اﻟﻌرﺑﻳ ــﺔ اﻟﺳ ــورﻳﺔ؛‬ ‫ي ﻻﻧﻛ ــﺎ؛ اﻟﺳ ــودان؛ اﻟﺳ ــوﻳد؛ ﺳوﻳﺳـ ـر‬ ‫أﺳ ــﺑﺎﻧﻳﺎ؛ ﺳ ــر‬ ‫ات‬ ‫ﺗﺎﻳﻠﻧــد؛ ﺟﻣﻬورﻳــﺔ ﻣﻘدوﻧﻳــﺔ اﻟﻳوﻏوﺳــﻼﻓﻳﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ؛ ﺗــوﻧس؛ ﺗرﻛﻳــﺎ؛ أوﻏﻧــدا؛ اﻹﻣــﺎر‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 11 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﺣدة؛ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣـدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳـﺎ اﻟﻌظﻣـﻰ وأﻳرﻟﻧـدا اﻟﺷـﻣﺎﻟﻳﺔ؛ أوروﻏـواي؛‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻧزوﻳﻼ اﻟﺑوﻟﻳﻔﺎرﻳﺔ؛ ﻓﻳﻳت ﻧﺎم؛ اﻟﻳﻣن؛ زﻣﺑﺎﺑوي‪.‬‬ ‫ﻻﻳ ــﺎت‬ ‫اﺋﻳﻝ؛ ﺑ ــﺎﺑوا ﻏﻳﻧﻳ ــﺎ اﻟﺟدﻳ ــدة؛ اﻟو‬ ‫اﻟﻳﺎ؛ ﻛﻧ ــدا؛ إﺳـ ـر‬ ‫اﻷﺻــــوات اﻟﻣﻌﺎرﺿــــﺔ‪ :‬أﺳ ــﺗر‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫ا؛ أرﻣﻳﻧﻳـ ــﺎ؛ ﺑوروﻧـ ــدي؛ ﻛوﻟوﻣﺑﻳـ ــﺎ؛ اﻟﻛوﻧﻐـ ــو؛‬ ‫اﻟﻣﻣﺗﻧﻌـــــون ﻋـــــن اﻟﺗﺻـــــوﻳت‪ :‬أﻧـ ــدور‬ ‫ﻧﻳوزﻳﻠﻧدا‪.‬‬ ‫ﻻ؛ ﺟــزر اﻟﺑﻬﺎﻣــﺎ؛ ﺑرﺑــﺎدوس؛ اﻟﺑوﺳــﻧﺔ واﻟﻬرﺳــك؛‬ ‫اﻟﻐــﺎﺋﺑون‪ :‬أﻓﻐﺎﻧﺳــﺗﺎن؛ أﻟﺑﺎﻧﻳــﺎ؛ أﻧﻐــو‬ ‫أس اﻷﺧﺿــر؛ ﻛوﻟوﻣﺑﻳــﺎ؛ اﻟﻛــﺎﻣﻳرون؛ ﺗﺷــﺎد؛ ﺟــزر ﻛــوك؛ ﻛــوت‬ ‫ﺑورﻛﻳﻧــﺎ ﻓﺎﺻــو؛ اﻟـر‬ ‫اطﻳــﺔ؛ اﻟﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟدوﻣﻳﻧﻳﻛﻳــﺔ؛ اﻟﺳــﻠﻔﺎدور؛ ﻏﻳﻧﻳــﺎ‬ ‫دﻳﻔـوار؛ ﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟﻛوﻧﻐــو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻻﺳــﺗواﺋﻳﺔ؛ إرﻳﺗرﻳــﺎ؛ إﺛﻳوﺑﻳــﺎ؛ ﻓﻳﺟــﻲ؛ ﻏﺎﻣﺑﻳــﺎ؛ ﺟورﺟﻳــﺎ؛ ﻏﺎﻧــﺎ؛ ﻏﻳﺎﻧــﺎ؛ ﻫــﺎﻳﺗﻲ؛ ﻛﻳﻧﻳــﺎ؛‬ ‫اطﻳ ــﺔ اﻟﺷ ــﻌﺑﻳﺔ؛ ﻟﻳﺳ ــوﺗو؛ ﻣدﻏﺷ ــﻘر؛‬ ‫ﻏﻳزﺳ ــﺗﺎن؛ ﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ﻛﻳرﻳﺑ ــﺎﺗﻲ؛ ﻗﻳر‬ ‫اﻏواي؛ اﻟﻔﻠﺑــﻳن؛ رواﻧــدا؛‬ ‫ﻣــﻼوي؛ ﻣورﻳﺷــﻳوس؛ ﻣﻧﻐوﻟﻳــﺎ؛ ﻣﻳﺎﻧﻣــﺎر؛ ﻧﻳﺑــﺎﻝ؛ ﺑﻧﻣــﺎ؛ ﺑــﺎر‬ ‫ﺳـ ـ ـ ـﺎﻧت ﻛﻳـ ـ ـ ــﺗس وﻧﻳﻔـ ـ ـ ــﻳس؛ ﺳـ ـ ـ ــﺎﻣوا؛ ﺳـ ـ ـ ــﺎن ﻣـ ـ ـ ــﺎرﻳﻧو؛ ﺳـ ـ ـ ــﺎن ﺗـ ـ ـ ــوﻣﻲ وﺑرﻳﻧﺳـ ـ ـ ــﻳﺑﻲ؛‬ ‫اﻟﻳون؛ ﺟــزر ﺳــﻠﻳﻣﺎن؛ ﺟﻧــوب اﻟﺳــودان؛ ﺳــورﻳﻧﺎم؛ ﺳ ـوازﻳﻠﻧد؛‬ ‫ﺻ ـرﺑﻳﺎ؛ ﺳﻳﺷــﻳﻝ؛ ﺳــﻳر‬ ‫ﺗﻳﻣ ــور‪ -‬ﻟﺷ ــﺗﻲ؛ ﺗوﻏ ــو؛ ﺗوﻧﻐ ــﺎ؛ ﺗﺎﻳﻠﻧ ــد؛ ﺗرﻳﻧﻳ ــداد وﺗوﺑ ــﺎﻏو؛ ﺗرﻛﻣﺎﻧﺳ ــﺗﺎن؛ ﺗوﻓ ــﺎﻟو؛‬ ‫اﻧﻳﺎ اﻟﻣﺗﺣدة؛ أوزﺑﺎﻛﺳﺗﺎن؛ زﻣﺑﺎﺑوي‪.‬‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗﻧز‬ ‫ح اﺛﻧﺎن ﻣن اﻟﻣﻧدوﺑﻳن ﺗﺻوﻳﺗﻬﻣﺎ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣﺎدة ‪ ٧٥‬ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟداﺧﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺷر‬ ‫اﺋﻲ واﺧﺗﺗﻣت ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﺑﻧد‪.‬‬ ‫وأُﻗر اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬ ‫اﻧﻳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳﺔ واﻟﺷؤون اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻳز‬ ‫اﻧﻳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳﺔ ‪٢٠١٣-٢٠١٢‬‬ ‫ ﺗﻘﻳﻳم أداء اﻟﻣﻳز‬‫ة اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠـس اﻟﺗﻧﻔﻳـذي‬ ‫اﻧﻳـﺔ واﻹدار‬ ‫دﻋﺎ اﻟرﺋﻳس ﻧﺎﺋب رﺋﻳس ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫إﻟــﻰ إﺑــﻼغ اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺑﻣــﺎ دار ﻣــن ﻣﻧﺎﻗﺷــﺎت ﺧــﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣــﺎع اﻷﺧﻳــر ﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ‬ ‫اﻧﻳﺔ واﻹدار‬ ‫واﻟﻣﻳز‬ ‫ة‪ .‬وردت اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﺗﻲ طرﺣت وأﺣﺎطت اﻟﻠﺟﻧـﺔ ﻋﻠﻣـﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر اﻟوارد ﻓﻲ اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٤٢/٦٧‬‬ ‫اﺟﻌﺔ ﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓـﻲ ‪ ٣١‬ﻛـﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣر‬‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫ة اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠــس‬ ‫اﻧﻳــﺔ واﻹدار‬ ‫دﻋــﺎ اﻟـرﺋﻳس ﻧﺎﺋــب رﺋــﻳس رﺋــﻳس ﻟﺟﻧــﺔ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳــذي إﻟــﻰ إﺑــﻼغ اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺑﻣــﺎ دار ﻣــن ﻣﻧﺎﻗﺷــﺎت ﺧــﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣــﺎع اﻷﺧﻳــر ﻟﻠﺟﻧــﺔ‬ ‫ررﻳن‬ ‫ة‪ .‬ﺛ ــم دﻋ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ إﻟ ــﻰ اﻟﻧظ ــر ﻓ ــﻲ ﻣﺷ ــروﻋﻲ اﻟﻘـ ـ ا‬ ‫اﻧﻳ ــﺔ واﻹدار‬ ‫اﻟﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫ج‪ .٥٦/٦٧‬وأﻗــرت اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﻣﺷــروﻋﻲ‬ ‫اﻟ ـواردﻳن ﻓــﻲ اﻟــوﺛﻳﻘﺗﻳن ج‪ ٤٣/٦٧‬إﺿــﺎﻓﺔ ‪ ١‬و‬ ‫ررﻳن واﺧﺗﺗﻣت ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻫذا اﻟﺑﻧد‪.‬‬ ‫اﻟﻘ ا‬ ‫ة ﻓـﻲ‬ ‫ة‪ ،‬ﺑﻣـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء اﻟﻣﺗـﺄﺧر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘـدر‬ ‫ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻـﻳﻝ اﻻﺷـﺗر‬‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫ات ﺣــدﺛت ﻣﻧــذ اﻻﺟﺗﻣــﺎع‬ ‫دﻋــﺎ اﻟ ـرﺋﻳس اﻷﻣﺎﻧــﺔ إﻟــﻰ إﺑــﻼغ اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺑﺷــﺄن أي ﺗطــور‬ ‫ار اﻟ ـوارد ﻓــﻲ اﻟوﺛﻳﻘــﺔ‬ ‫ع اﻟﻘ ـر‬ ‫ة‪ .‬وأُﻗــر ﻣﺷــرو‬ ‫اﻧﻳــﺔ واﻹدار‬ ‫اﻷﺧﻳــر ﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫ج‪ ٥٧/٦٧‬ﺑﺻﻳﻐﺗﻪ اﻟﻣﻌدﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٠‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٠‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-٢٠‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 12 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬

‫ة ﺑﺎﻣﻳﻼ رﻧدي ﻓﺎﻏﻧر )اﻟﻧﻣﺳﺎ(‬ ‫اﻟرﺋﻳﺳﺔ‪ :‬اﻟدﻛﺗور‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ﻋــﻲ وأﻋطــﻰ اﻟﻛﻠﻣــﺔ ﻟﻣــدﻳر ﻋــﺎم ﻣﻧظﻣــﺔ اﻷﻏذﻳــﺔ‬ ‫اﻓﺗــﺗﺢ اﻟ ـرﺋﻳس ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ اﻟﺑﻧــد اﻟﻔر‬ ‫دﻋــﻲ اﻟ ـرﺋﻳس‬ ‫واﻟز ا‬ ‫رﻋــﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻸﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة اﻟــذي أﻟﻘــﻰ ﻛﻠﻣــﺔ أﻣــﺎم اﻟﻠﺟﻧــﺔ‪ .‬ﻛﻣــﺎ ُ‬ ‫رﻋــﺔ وﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺷــﺎرك ﻟﻠﻔرﻳــق اﻟﻌﺎﻣــﻝ اﻟﻣﺷــﺗرك ﺑــﻳن ﻣﻧظﻣــﺔ اﻷﻏذﻳــﺔ واﻟز ا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ واﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺗﻐذﻳﺔ إﻟﻰ إﻟﻘﺎء ﻛﻠﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻲ‪ .‬وردت اﻷﻣﺎﻧﺔ وﻣدﻳر ﻋـﺎم ﻣﻧظﻣـﺔ‬ ‫ﺛم دﻋﺎ اﻟرﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﺑﻧد اﻟﻔر‬ ‫رﺋ ــﻲ‬ ‫رﻋ ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻘﺿ ــﺎﻳﺎ اﻟﺗ ــﻲ طرﺣ ــت‪ .‬وأﻗ ــرت اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ اﻟﻣﻘ ــرر اﻹﺟ ا‬ ‫اﻷﻏذﻳ ــﺔ واﻟز ا‬ ‫م ت‪ (٢)١٣٤‬اﻟوارد ﻓﻲ اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪ ١٥/٦٧‬ﺑﺻﻳﻐﺗﻪ اﻟﻣﻌدﻟﺔ‪.‬‬ ‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ اﻟﺗﻬﺎب اﻟﻛﺑد‬‫وﺳﻳﺳــﺗﺄﻧف اﻟﻧﻘــﺎش ﻓــﻲ اﻟﺟﻠﺳــﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳــﺔ‬ ‫أﻋــﺎد اﻟ ـرﺋﻳس اﻓﺗﺗــﺎح ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ اﻟﺑﻧــد اﻟﻔر‬ ‫ﻋــﻲ ُ‬ ‫ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‪.‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٢-١٢‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟرﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ ﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت و ّ‬‫اﻟﺑﻧد ‪١٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٣‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 13 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫ثالثا‪ :‬الجلسات اإلعالمية التقنية‬ ‫ﺳﺗُﻌﻘد اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ أﺛﻧﺎء ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪.‬‬ ‫‪XII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ة ﻓـﻲ‬ ‫إن أﻫداف وﻏﺎﻳﺎت ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪ ٢٠١٥‬ﻗد ﺑﻠﻐت ذروﺗﻬـﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﺻـﺣﺔ‪ ،‬ﻛﻬـدف ﻓـﻲ ﺣـد ذاﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﺣﺎﺿـر‬ ‫ح اﻟﻌﺿ ــوﻳﺔ اﻟﺗ ــﺎﺑﻊ ﻟﻠﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﻌﺎﻣ ــﺔ وﻓرﻳ ــق‬ ‫ات أو أﻛﺛ ــر ﻣ ــن اﻟﻌﻣﻠﻳ ــﺎت اﻟﻣﺗﻌ ــددة‪ ،‬ﻣﺛ ــﻝ اﻟﻔرﻳ ــق اﻟﻌﺎﻣ ــﻝ اﻟﻣﻔﺗ ــو‬ ‫اﻟﻌﺷـ ـر‬ ‫ة اﻟرﻓﻳــﻊ اﻟﻣﺳــﺗوى اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑﺧطــﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳــﺔ ﻟﻣــﺎ ﺑﻌــد ﻋــﺎم ‪ .٢٠١٥‬وﺳــﺗﻧﺎﻗش اﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻸﻣــم‬ ‫اﻟﺷﺧﺻــﻳﺎت اﻟﺑــﺎرز‬ ‫ح اﻟﻌﺿوﻳﺔ ﻓﻲ أﻳﻠوﻝ‪ /‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة ﺗﻘرﻳر اﻟﻔرﻳق اﻟﻌﺎﻣﻝ اﻟﻣﻔﺗو‬ ‫اء ﻣــن اﻟــدوﻝ‬ ‫وﺳــﺗﻌرض ﻫــذﻩ اﻟﺟﻠﺳــﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳــﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳــﺔ ﻧﺑــذة ﻋــن اﻟﻌﻣﻠﻳــﺎت اﻟﺟﺎرﻳــﺔ ودور اﻟﺻــﺣﺔ ﻓﻳﻬــﺎ‪ ،‬وﺳــﺗﺟﻣﻊ اﻵر‬ ‫ﻋﻳﺔ واﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺧﺻوص اﻷﻫداف واﻷﻫداف اﻟﻔر‬ ‫‪XII‬‬

‫اﻷﻫداف واﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫دور ﺗﺣدﻳد اﻷوﻟوﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‪ :‬ﻗﻳﻣﺔ اﻟدﻋم اﻟدوﻟﻲ ﻟﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬

‫ﻳﺗطﻠــب ﺗﺣﻘﻳــق اﻟﺗﻐطﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﺷــﺎﻣﻠﺔ ﻓــﻲ ﻣﻌظــم اﻟﺑﻠــدان اﻟﻣﻧﺧﻔﺿــﺔ واﻟﻣﺗوﺳــطﺔ اﻟــدﺧﻝ أن ﻳــﺗم ﺗﺣدﻳــد اﻷوﻟوﻳــﺎت‬ ‫ﺑﻌــدة طــرق ﺑدﻳﻠــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ اﻟﺗﺻــدي ﻟﻠﻣﺷــﻛﻼت اﻟﺻــﺣﻳﺔ‪ ،‬ﻷن ﻫﻧــﺎك ﻣﺣدودﻳــﺔ داﺋﻣ ـﺎً ﻓــﻲ اﻟﺗﻣوﻳــﻝ واﻟﻣ ـوارد اﻟﺑﺷ ـرﻳﺔ‬ ‫رﻓــق اﻟﺻــﺣﻳﺔ‪ .‬وﻟــدﻋم اﻻﺳــﺗﺧدام اﻟرﺷــﻳد ﻟﻠﻣ ـوارد ﻳﺣظــﻰ ﺗﻘﻳــﻳم اﻟﺗــدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳــﺎت‬ ‫واﻷدوﻳــﺔ‪ /‬اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳــﺎت واﻟﻣ ا‬ ‫اف واﺳﻊ اﻟﻧطﺎق ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺗﻳﺢ ﻣﺟﻣوﻋﺔ أدوات ﻣﻔﻳـدة ﻟﻠﻣﺳـﺎﻋدة ﻓـﻲ ﻋﻣﻠﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺻﺣﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣردودﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺗر‬ ‫ﺗﺣدﻳد اﻷوﻟوﻳﺎت‪.‬‬ ‫ات اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء واﻟﻣﻧظﻣـﺎت اﻟدوﻟﻳـﺔ وﺷـرﻛﺎء اﻟﺗﻧﻣﻳـﺔ ﻓـﻲ اﺳـﺗﺧدام‬ ‫وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺳﻧﺗﺑﺎدﻝ ﺧﺑر‬ ‫ات‪ ،‬وﺗﻳﺳــﻳر اﻟﺗﻘــدم‬ ‫رر‬ ‫اﻷطــر اﻟواﺿــﺣﺔ ﻟﺗﺣدﻳــد اﻷوﻟوﻳــﺎت‪ ،‬وذﻟــك ﻣــن أﺟــﻝ ﺗــوﻓﻳر اﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت ﻟﻌﻣﻠﻳــﺔ ﺷــﻔﺎﻓﺔ ﻟﺻــﻧﻊ اﻟﻘـ ا‬ ‫ات‬ ‫ﻧﺣــو ﺗﺣﻘﻳــق اﻟﺗﻐطﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﺷــﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻛــذﻟك ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ دور ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ واﻟﺷــرﻛﺎء ﻓــﻲ ﺑﻧــﺎء اﻟﻘ ــدر‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 14 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫رابعا ً‪ :‬االجتماعات األخرى‬ ‫أﺑﻠﻐت اﻷﻣﺎﻧﺔ ﺑﺄن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺳﺗُﻌﻘد ﺧﻼﻝ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪:‬‬ ‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠-١٣,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اض اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣدارﻳﺔ اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ واﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗوة اﻟﺗﻛﺎﻣﻝ‪ :‬ﺗﺣﻘﻳق ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ أﻣر‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ات اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﺗﺣدﻳث ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن اﻟﺗﺣﺎﻟف‬ ‫اﻣﺞ اﻟﺟدﻳدة وﺗﻐﻳر‬ ‫دﻋم اﻟﺑر‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن أﺟﻝ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت واﻟﺗﻣﻧﻳﻊ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﻏﺎﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻳــﺔ ﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠــق ﺑﺎﻷﻳــدز واﻟﻌــدوى ﺑﻔﻳروﺳــﻪ‪.‬‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎت ﺟدﻳ ــدة ﻟﻠﻌــﻼج واﻟر‬ ‫اﺳــﺗر‬ ‫ﻧﻣوذج ﻟﻛﻝ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد إﻳطﺎﻟﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ى‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﺗﻧﺳﻳﻘﻲ ﻟدوﻝ أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﻳﺔ ودوﻝ أﺧر‬ ‫اﻟﺑﺣــوث اﻟﺻــﺣﻳﺔ ﻣــن أﺟــﻝ اﻟﺟﻣﻳــﻊ‪ :‬دور اﻻﺑﺗﻛــﺎر ﻓــﻲ ﻣﺟــﺎﻝ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ‬ ‫ﻓـ ــﻲ إطـ ــﺎر اﻟﺗﻧﻣﻳـ ــﺔ ﻟﻣـ ــﺎ ﺑﻌـ ــد ﻋـ ــﺎم ‪ .٢٠١٥‬ﻳﻧظﻣـ ــﻪ ﻣﺟﻠـ ــس اﻟﺑﺣـ ــوث اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ‬ ‫اض اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ‪ ،‬واﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺻـﺣﺔ‪،‬‬ ‫ة أدوﻳﺔ اﻷﻣر‬ ‫اض اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺑﺎدر‬ ‫ﻷﻏر‬ ‫ووﻓ ــود ﻛﻳﻧﻳ ــﺎ وﻫوﻟﻧ ــدا واﻟﺳ ــﻧﻐﺎﻝ واﻟﻣﻣﻠﻛ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣ ــدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳ ــﺎ اﻟﻌظﻣ ــﻰ وأﻳرﻟﻧ ــدا‬ ‫اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 15 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬

‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻋﺎﻟﻣﻳـ ــﺔ ﺑﺷـ ــﺄن اﻟﻣ ـ ـوارد اﻟﺑﺷ ـ ـرﻳﺔ اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣـ ــﻪ وﻓـ ــد‬ ‫ﺻـ ــﻳﺎﻏﺔ اﺳـ ــﺗر‬ ‫اﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬ ‫اض‪ :‬ﻗﻳﻣ ــﺔ اﻟﻣﺳ ــﺎءﻟﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣ ــﻪ أﻣﺎﻧ ــﺔ‬ ‫اء اﻟﻣﺳ ــﺗﻘﻝ اﻟﻣﻌﻧ ــﻲ ﺑﺎﻻﺳ ــﺗﻌر‬ ‫ﻓرﻳ ــق اﻟﺧﺑـ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﻣﻛﺗب اﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫إدﺧـ ـ ــﺎﻝ ﻟﻘـ ـ ــﺎح ﺷـ ـ ــﻠﻝ اﻷطﻔـ ـ ــﺎﻝ اﻟﻣﻌطـ ـ ــﻝ‪ :‬ﻫـ ـ ــﻝ ﻧﺣـ ـ ــن ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻟﻣﺳـ ـ ــﺎر اﻟﺳـ ـ ــﻠﻳم‬ ‫ﻟﻌﺎم ‪٢٠١٤‬؟ ﺗﻧظﻣﻪ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳـ ــﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣـ ــﺔ اﻟﻔورﻳـ ــﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳـ ــﺔ واﻟﺻـ ــﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳـ ــﺔ واﻟﻔرﻧﺳـ ــﻳﺔ واﻟروﺳـ ــﻳﺔ‬ ‫واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اض‬ ‫اض ‪ ٤٠‬ﻋﺎﻣ ـﺎً ﻣــن اﻟﺗــﺄﺛﻳر ﻓــﻲ اﻷﻣ ـر‬ ‫ﺑﺣــوث ﻏﻳــرت وﺟــﻪ اﻟﺗــﺎرﻳﺦ – اﺳــﺗﻌر‬ ‫اض‬ ‫اﻟﻣﻌدﻳ ــﺔ ﻣ ــن ﺟﺎﻧ ــب اﻟﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ اﻟﺧ ــﺎص ﻟﻠﺑﺣ ــث واﻟﺗ ــدرﻳب ﻓ ــﻲ ﻣﺟ ــﺎﻝ أﻣـ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣدارﻳﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣــرض اﻟﺻــدﻓﻳﺔ‪ :‬ﻣــرض ﻏﻳــر ﺳـ ٍ‬ ‫ر‬ ‫ـﺎر ﻳﺗﺳــﺑب ﻓــﻲ اﻟﻣﻌﺎﻧــﺎة وﻳﻠﺣــق ﺑﺎﻟﺻــﺣﺔ آﺛــﺎ اً‬ ‫واﻛوادور وﺑﻧﻣﺎ وﻗطر‪.‬‬ ‫ﺗﻣس ﻧوﻋﻳﺔ اﻟﺣﻳﺎة‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود اﻷرﺟﻧﺗﻳن ٕ‬ ‫اﻫﻘﻳن ﻓــﻲ ﺟﻣﻳــﻊ أﻧﺣــﺎء اﻟﻌــﺎﻟم‪ .‬ﻳﻧظﻣــﻪ وﻓــد اﻟﻧــروﻳﺞ وأﻣﺎﻧــﺔ‬ ‫ﺗــوﻓﻳر اﻟﺻ ـﺣﺔ ﻟﻠﻣ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﺻـﺣﻳﺔ إﻟــﻰ ﺑــﺎب ﺑﻳﺗــك‪ .‬ﻳﻧظﻣــﻪ‬ ‫ﻋﺎﻳـﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳــﺔ‪ :‬ﺗوﺻــﻳﻝ اﻟر‬ ‫اﻟر‬ ‫وﻓد ﺑﻧﻐﻼدﻳش وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻐطﻳ ـ ــﺔ اﻟﺻ ـ ــﺣﻳﺔ اﻟﺷ ـ ــﺎﻣﻠﺔ ﺗﺑ ـ ــدأ ﻣ ـ ــن اﻟﻘﺎﻋ ـ ــدة – ﻫ ـ ــﻝ اﻟﻌ ـ ــﺎﻣﻠون اﻟﺻ ـ ــﺣﻳون‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳ ـ ــون ﻳﺗﺳ ـ ــﻣون ﺑﺎﻟﻣردودﻳ ـ ــﺔ؟‪ .‬اﺟﺗﻣ ـ ــﺎع ﻳﻧظﻣ ـ ــﻪ وﻓ ـ ــد اﻟﻣﻣﻠﻛ ـ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣ ـ ــدة‬ ‫ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳــﺎ اﻟﻌظﻣــﻰ وأﻳرﻟﻧــدا اﻟﺷــﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺗﺣــﺎﻟف اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘــوى اﻟﻌﺎﻣﻠــﺔ‪ .‬ﻳﻘﺗﺻــر‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺣﺿور ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻋوﻳن‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫ ‪- 16‬‬‫اﺟﺗﻣﺎع ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,٠٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬ ‫اﻟﺳﺑت‪ ٢٤ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻣﺞ اﻟﺻﺣﻳﺔ – ﻟﻣﺎذا وﻛﻳف؟‬ ‫ى ﻓﻲ اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت واﻟﺑر‬ ‫ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب ذات اﻟﻣﻐز‬ ‫اﺑطﺎت طﻼب اﻟطب‪.‬‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ اﻻﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟر‬ ‫ة أدوﻳ ــﺔ‬ ‫ﻩ اﻟﻌﻼﺟ ــﻲ‪ .‬ﻳﻧظﻣ ــﻪ وﻓ ــد اﻟﺳ ــودان وﻣﺑ ــﺎدر‬ ‫ي وﺗ ــدﺑﻳر‬ ‫ﻋ ــبء اﻟ ــورم اﻟﻔط ــر‬ ‫اض اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻣر‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.4‬‬

‫‪- 17 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪٤‬‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎً‪ :‬اﻟﺗﺑﻠﻳﻐﺎت‬ ‫اﻟﺗﺳﻬﻳﻼت‬ ‫ﻳﻣﻛــﻧﻬم ﻓﻳــﻪ اﺳــﺗﺧدام ﻣــﺎ ﻳﻠــزﻣﻬم ﻣــن ﺗﺳــﻬﻳﻼت‬ ‫‪A.821‬‬

‫ﻳوﺟــد ﻣرﻛــز ﻹﻧﺟــﺎز اﻷﻋﻣــﺎﻝ ﻣﺧﺻــص ﻟﻠﻣﻧــدوﺑﻳن ﻓــﻲ اﻟﻘﺎﻋــﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻧﺻوص وﺗﺻوﻳر اﻟﻣﺳﺗﻧدات‪.‬‬

‫وﺗوﺟد ﺗﺳﻬﻳﻼت ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت ﺑدون أﺳﻼك ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻣن ﻗﺻر اﻷﻣم‪.‬‬ ‫‪http://www.who.int‬‬ ‫‪http://www.who.int/gb/e/index.html‬‬

‫اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪:‬‬

‫–‬

‫– ﻣوﻗﻊ وﺛﺎﺋق ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ واﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‪:‬‬

‫ات اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ واﻟﺗذﻛﺎر‬ ‫وﻳﻌــرض ﻓﻳــﻪ أﺣــدث‬ ‫ﻳﻘــﻊ ﻣﺗﺟــر ﺑﻳــﻊ ﻣطﺑوﻋــﺎت ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺑــﻳن اﻟﺑ ـواﺑﺗﻳن ‪ ١٣‬و‪ ١٥‬ﻓــﻲ ﻗﺻــر اﻷﻣــم‪ُ .‬‬ ‫ﻩ‬ ‫ة ﻋــن ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ وﻣﻛﺎﺗﺑﻬــﺎ اﻹﻗﻠﻳﻣﻳــﺔ‪ ،‬وﺗﺑــﺎع ﺑﺗﺧﻔــﻳض ﻗــدر‬ ‫اﻟﻣطﺑوﻋــﺎت واﻟﻣﻧﺗﺟــﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳــﺔ اﻟﺻــﺎدر‬ ‫‪ .٪٥٠‬وﺗُﻌرض ﻛذﻟك ﺗذﻛﺎر‬ ‫ات اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ .‬وﻳﻔﺗﺢ ﻣﺗﺟر اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﺻر اﻷﻣم أﺑواﺑﻪ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬إﻟﻰ اﻟﺳـﺎﻋﺔ‬ ‫ﻫﺎ ﻓـﻲ اﻟﻣﻘـر اﻟرﺋﻳﺳـﻲ ﻟﻠﻣﻧظﻣـﺔ ﻓﻳﻔـﺗﺢ أﺑواﺑـﻪ ﻣـن اﻟﺳـﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬إﻟـﻰ‬ ‫‪ ١٦,٣٠‬ﻳوﻣﻳﺎً ﻣن اﻻﺛﻧﻳن إﻟﻰ اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺗﺟر‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪.١٦,٣٠‬‬

‫اﻟﺑرﻳد اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ ‫ﻳرﺟﻰ ﻣن اﻟﻣﻧدوﺑﻳن وﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣـﺔ أن ﻳﺗوﺟﻬـوا ﻛـﻝ ﻳـوم إﻟـﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫم وﻋﻠﻰ اﻟدﻋوات اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻳﻬم‪.‬‬ ‫ﻣﻛﺗب اﻻﺳﺗﻌﻼﻣﺎت ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑرﻳدﻫم اﻟﺷﺧﺻﻲ وﻋﻠﻰ اﻟرﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗظر‬

‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ﻳﻣﻛن ﻟﻠﻣﻧدوﺑﻳن اﻟذﻳن ﻳﺣﺗﺎﺟون إﻟﻰ ﻋﻧﺎﻳﺔ طﺑﻳﺔ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟرﻗم ‪.٠٢٢ ٩١٧ ٤٠٤٨‬‬

‫اﻷﻣن‬ ‫إذا واﺟﻬــﺗم أﻳـﺔ ﺣﺎﻟــﺔ أﻣﻧﻳــﺔ طﺎرﺋــﺔ‪ ،‬أو إذا ﻛــﺎن ﻟــدﻳﻛم أي ﺗﺳــﺎؤﻝ ﺧــﺎص ﻋــن أﻣــﻧﻛم ﻓــﻲ أﺛﻧــﺎء وﺟــودﻛم ﻓــﻲ ﺟﻧﻳــف‪ ،‬ﻳرﺟــﻰ‬ ‫اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﻛﺗب اﻷﻣن‪ /‬اﻟﻣوظف اﻟﻣﻧﺎوب ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗف رﻗم‪.+٤١ (٠)٢٢ ٧٩١ ١١ ٥٢ :‬‬ ‫وﻧــود أﻳﺿ ـﺎً أن ﻧــذﻛرﻛم ﺑــﺄن ﻋﻣﻠﻳــﺎت اﻟﻔﺣــص اﻷﻣﻧــﻲ ط ـواﻝ اﻧﻌﻘــﺎد ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻗــد أﺻــﺑﺣت ﻣﺷــددة ﻋﻠــﻰ‬ ‫ـﺎء‬ ‫ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪ ،‬ﻣﻣن ﻳﻘﺻدون اﻟدﺧوﻝ إﻟﻰ ﻗﺻر اﻷﻣم واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺗوﺟد ﻓﻳﻬﺎ ﻗﺎﻋـﺎت اﻟﻣـؤﺗﻣر‬ ‫اﻟﻣرﻛﺑﺎت واﻟﻣﺎر‬ ‫ات‪ .‬وﺑﻧ ً‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻧﺻﺣﻛم ﺑﺄن ﺗﺣﺿروا ﻣﻌﻛم وﺛﺎﺋق إﺛﺑﺎت اﻟﻬوﻳـﺔ ووﺛـﺎﺋق اﻻﻋﺗﻣـﺎد اﻟﻣﻼﺋﻣـﺔ ﻟﻳﺳـﻬﻝ ﻋﻠـﻳﻛم دﺧـوﻝ اﻟﻣﻧطﻘـﺔ اﻟﺗـﻲ‬ ‫ﺳﺗُﻌﻘد ﻓﻳﻬﺎ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪.‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬