Wktp cpUtm. S et.: No. 11 - IS M ush 1974
-9 4
—
Reltvi iptdim. bcbtL: N* 11 - 15mA»lS74
D ISE A SE S SUBJECT TO THE REGULATIONS — M ALADIES SO U M ISES A U RÈG LEM ENT N otifications Received from 8 to 14 M arch 1974 — N otifications reçues du 8 au 14 mars 1974 ■ A n a notified as infected on the date indicated — Zone notifiée comme infectée À la date donnée. ... Figurai not yet received — Chiffres non encore disponibles C Cases — Cas D Deaths — Décès City X (A) Ville X (A) City Y (P) Ville Y (P) City X and the airport of that dty. Ville X et l'aéroport de cette ville. I Imported cases — Cas importés p Preliminary figures — Chiffra préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés j Suspected cases — Cas suspects means the city of Rangoon with its port and its airport, signifie la ville de Rangoun avec son port et son aéroport. means the city of Karachi with its port (but without its airport), signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PA)
Ex.: City Y and the port of that dty. Ville Y et le port de cette ville. Karachi (P) (excl. A)
PLAGUE — PESTE Asia — Asie
MOZAMBIQUE
VIET-NAM REP. Provinces Binh-Duong . . . . . Ninh-Thuan.............. Q uang-Tin.............. Tay-Ninh Province Hieuthien D............... Thua-Thien Province H u é ........................
C D io-i6.n 6s 4s 10j 0 5s 3i 3-9.in 1 2 0 0
(canid— suite) Monica & Sofala District Deleg. S. . . . . . . j
c D 24.n-2.III
C INDONESIA — INDONÉSIE
D
30.K-29XH
Jakarta Raya (Jawa) Province Municipalities 6 36s 6 0
Beira
Is 0
C h im o io ................... Manica ...................
27 85
7 0
Tete District Tete Deleg. S............... NIGER
15-19.H
Maradi Département Takalgos Arr................ 21 20
10
Zinder Département CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique ANGOLA Luanda Cap. (excl. PA) Cuanza-Norte District Dondo Concelho & Deleg. S.................. C D LIBERIA — LIBÉRIA 1-30X1 Montserrado County .112 1 M ALAW I Centred Region Districts D e d z a ................. ... Lilongwe................. N c h e u ..................... S alim a..................... Northern Region Districts K aro n g a ................. NkhataBay . . . . Southern Region Districts B la n ty ie ................. C hikw aw a.............. Chiradzulu . .... . . Kasupe ................. Mangochi................. M lanje..................... M w an za................. Thyolo..................... Zoraba . . 1 . . MOZAMBIQUE
Jakarta Barat . . . . Jakarta Pusat (excl. Kemayoran airport). Jakarta Selatan (excl. Jakarta temporary quarantine station) . Jakarta Timur (excl. Halim Perdanakusumah airport) . . Jakarta Utara (P). . .
17
1 1
v. 4 23 6
0
0 0
Mirria Arr................^ SOUTHERN RHODESIA RHODÉSIE DU SUD
C D 2s.n-3.ni 54 1 1 0 C D 1-31X 11 70 5 2i.n-7.m 15 29 18 30 1 6 68 2 18 11 3 17 4 8 - 9 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...-
10 91s 0 11.HI 23 1 9
Aceh (Sumatera) Province Banda Aceh Municipality . . . 20 6 10 40 129 5 25 0 1 -0 2 27 0 3
Regencies Aceh B a r a t ................ A c e h B e s a r................ Aceh Selatan . . . . Aceh Timur . . . . Aceh Utara (P). . . . P id i e ...........................
Manicaiand Chipinga D.................. Melsetter D .................. 0 0 5
Mashonaiand Darwin D ..................... Asia — Asie C D C D
Jawa Barat Province Municipalities 23-29X n
BANGLADESH
16-22.XH
Chittagong Division Sylhet D ....................... 0 0 13 6
Bandung .................... Cirebon ( P ) ................ Sukabum i....................
119 28 15 115 1 12 155 5 152 54 107 24 8 33 4 1 381 - • 18- -56" 340 17 •232' •
0 0 0 4 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 o 1 o o 0 o 0
Regencies Bandung .................... B e k a s i ........................ B o g o r ........................ G a r n i s ........................ C ia n ju r........................ Cirebon .................... G a r u t ........................ I n d r a m a y u ................ K ra w a n g .................... Lebak ........................ M ajalen g k a................ P an d e g la n g ................ P u rw a k a rta ................ S e r a n g ........................ Subang ........................ Sukabum i.................... Sumedang ................ T a n g e r a n g ................ Tasikmalaya : . . .
Dacca Division Districts D a c c a ....................... F a r i d p u r .....................
Mymensingh
. . . .
3 0 0
1 0 0
4 1 4
2 1 1
BURMA - BIRMANIE
24.n-2iu
3-9.ni
Irrawaddy Division Bassein D ..................... 1 1 0 0 3 0 41 0 0 0 0
Mandalay Division K yauksèD , . . . . . INDIA — INDE M adras (P) (excl. A) . 3-9JUI io-i6.n
Pondicherry Territory Pondicherry D.
. . .
2
27.I-2JI
Tamil Nadu State Districts Coimbatore . . . . . M a d u r a i .....................
24.U-2.m
Lourenço Marques District Louienço Marques Deleg. S. (excl. Lourenço Marques (P A ))....................... 16 2
Salem
. . . . .
South A r c o t ................. Thanjavur ................. Tiruchirapalli . ■ 9.U
4 1 6 15 2 10
2 0 2 4 1 0
Jawa Tengah Province Municipalities Pekalongan (P) . . . Semarang(P) . . . . Surakarta ................ T e g a l( P ) .................... 10 52 156 49 0 1 4 ,0
W S y e fU m .S u .: No.-U » IS M uch 1974
— 95 — C D 30.DC-29.XD
RelentifUim. A rii.-N M l - U mit» 1974
CHOLERA (eantd) - CHOLÉRA (suite) ■ Asia (eontd) — Asie (suite) INDONESIA (eontd) INDONÉSIE (suite) C D 30.IX-29.X1I
Asia — Asie C D
INDONESIA (eontd) INDONÉSIE (suite)
Jam Tengah Province (eontd — suite) Regencies Banjamegara . . . . B a n y u m a s ................ Batang . . . . . . . B o y o la li.................... Brebes ....................... Cilacap ( P ) ................ D e m a k ........................ Grobogan .................... Jepara ........................ Karanganyar . . . . Kebumen . . . . . . K e n d a l........................ K la t e n ........................ K u d u s ........................ P a t i ............................ P ek alo n g an ................ Pem alang.................... R em b an g .................... Semarang ................ Sragen ........................ Sukoharjo ................ Tegal ............................ Temanggung . . . . W onogori.................... 14 68 22 83 43 64 9 29 71 158 21 91 204 8 32 33 32 6 5 10 76 46 11 11 4 123 45 385 83 554 19 140 58 99 80 54 272 6 32 84 143 1 82 188 76 17 96 36 98 55 105 44 0 1 0 15 0 4 0 0 0 4 1 1 0 0 0 2 6 2
Sumatera Utara Province Regencies Asahan ................. Labuhanbatu . . . . L a n g k a t................. Tapanuli Selatan . . . PHILIPPINES
BANGLADESH
24.n-2.DI
13 12 9 24 7 1 5
0 0 0 4 0 0 0
Dacca Division Districts Dacca........................... F a r i d p u r ................... INDIA — INDE
22 3
1 0
24.n-2.ni
24.D-2.1D
Andhra Pradesh State Snkakulam D .............. 1 47 2 7 8 ... ... ... ...
Manila (P) (excl. A) . L u zo n G ro up
Assam State Goalpara D ..................
Provinces Bulacan ................. Rizal (excl. Manila airport).................. THAILAND — THAÏLANDE
Maharashtra State B handaraD .................
Orissa State Cuttack D .................... Mayurbhanj D. . . .
24.D-2.ni
5 0 3 0 0 0
Jawa Timur Province Municipalities K e d i r i ........................ M adiun........................ M o jo k e r to ................ Pasuruan (P) . . . . Probolinggo (P) . . . Surabaya (P) . . . . 0 5 0 1 1 4 3 1 0 1 1 0 5 2 0 1 1 0 0 0 1 1 2 0 3 1 2 0
Regencies B a n g k a la n ................ Banyuwangi (P) . . . B litar............................ B ojonegoro................ B ondow oso................ J e m b e r........................ J o m b a n g .................... K e d i r i ........................ L a m o n g a n ................ M adiun........................ M a g e ta n .................... M alang........................ M o j o k e r to ................ N g a n ju k .................... N g a w i ........................ P ac ita n ........................ P a m e k a s a n ................ Panarukan (P) . . . . Pasuruan (P) . . . . Ponorogo ................ Probolinggo................ S a m p a n g .................... Sidoaijo (excl. Juanda airport and Juanda temporary quarantine station) ................ S u m e n e p .................... Surabaya .................... T re n g g a le k ................ Tuban ........................ Tulungagung . . . .
Bangkok (excl. PA): Dusit D . .............. Phra Khanong D. . Kanchanaburi Province Tha Maka D. 1 0 Samut Sakkon Province Districts Ban P h a e o 1 0 Samut Sakhon. . . . Samut Songkhram Province Districts Amphawa.................. BangKhonthi . . . . Samut Songkhram . . Surat Tkani Province Districts Kanchanadit . . . . Phunphin................. Surat T hani.............. Thon Buri Province Districts Bang Khun Thian . . NongKhaem . . . . Rat B urana. 1 0 . Ratchaburi Province Ratchaburi D. Samut Sakhon Province Samut Sakhon D. . . Surat Thani Province Districts Surat T hani. Tha C h a n a . Samut Sakhon Province Ban Phaeo D. 1 1
1 0 1 1
Uttar Pradesh State Districts A g r a ........................... A lla h a b a d ................ Azamgarh ................ B a l i i a ....................... B a n d a ....................... B a r a B a n k i................ B areilly....................... B a s h ........................... B i j n o r ........................ B u d au n....................... Bulandshahr . . . . D e o r i a ....................... E t a h ........................... F a te h p u r .................... G h a z ip u r.................... G o n d a ....................... G o ra k h p u r................ H am irp u r.................... H a r d o i....................... J a l a u n ....................... J a u n p u r ................... J h a n s i ....................... Kanpur . . . . . . . Kheri ....................... L u c k n o w .................... Mainpuri . . . . . . M irz a p u r................... M o ra d a b a d ................ P ilib h it....................... P ra ta p g a rh ................ Rae B a r e l i ................ S a h a ra n p u r................ S ita p u r....................... Sultanpur ................ U n n a o ....................... V a r a n a s i................... 20 10 133 17 1 29 15 12 33 3 2 17 9 4 2 17 22 1 4 7 1 16 4 20 16 1 10 11 9 2 2 2 3 12 11 6 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
11
0
10 0 2 0 11 0 1 0 2 0 9 0 1 0 1 0 17-23.n
1 0 9 1 0 Or Or 0 10-16H
YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE America — Amérique BOLIVIA1 — BOLIVIE1 C D 26.Vm-1 JX
Rajasthan State Jaipur D....................... 17-23,D
Cochabamba Department Ayopaya Province M orochata. 1 0 1Jungle Yellow Fever/Fièvre jaune de brousse.
Madhya Pradesh State Districts B h i n d ....................... B i l a s p u r .................... D a d a ........................... Drug ....................... G w a l i o r ................... S ag ar........................... S eo n i........................... Shabdol........................ S h iv p u r i.................... 67 2 3 2 13 2 8 16 3 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
212 70 80 15 55 154
3 0 0 1 0 1
SM ALLPOX — VARIOLE Africa — Afrique C D ETHIOPIA — ÉTHIOPIE 24.H-2JH C D 3-9.m 0 0
Provinces G o j a m .................... H a r a r .................... K a ffa ........................ S h o a ....................... W o l l o .................... KENYA . 21 ...
Sulawesi Selatan Province Ujung Pandang (P) Municipality . . . 94 1 2 9 2 1 0 0 0 0
Regencies G o w a ........................ Maros ( A ) ................ Soppeng .................... W a jo ...........................
. 34 . 4 . 25 . 29
... ... ... ...
58 0 12
... 0 ...
10-16JI
18
...
Bihar State Districts B e g h u sa ra i................ B h a g a lp u r ................ B h o j p u r .................... 405 234 100 ... ... ...
io-i6.n 2/ 0
North-Eastem Province Mandera C ounty. .
Wkiytpidem. iecu N o, 11.13 M ush 1974
— 96 —
Ketevi éptdém. hebtL: N“ 11 -1 3 s o n 1974
SM ALLPOX Asia
(contd) — VARIOLE (suite) (canid) — A sie (suite) C JO 10-16.0
C IN D U
D NEPAL
(contd) — INDE (suite)
INDIA (contd) — INDE (suite)
Khar State (contd — state) Districts (contd ~ suite) C h a m p a ra n ................ D a r b h a n g a ................ K a tih a r........................ M a d h u b a n i................ M o n g h y r................... Muzaffarpur . . . . N alanda....................... P a l a m a u ................... 2 160 409 126 989 33 70 16 ... ... ... ... ... ... ... ...
Patna ....................... P u r a e a ....................... R a n c h i....................... R o h ta s ....................... S ah arsa....................... S a m a s tip u r................ S in g h b h u m ................ S ita m a rh i................... Vaishali ....................
10-1611 2 414 38 117 742 52 812 173 8 3 3 6
— NÉPAL
C ». 24JI-3JB 3 17 b *0
Koski Zone Morang D .................... Sunsari D .....................
Lumbini Zone Nawal Parasi D. . . . . . 1 1
Mahakali Zone Kanchanpur D. I 0
Jammu & Kashmir State BaramuUa ............... S r i n a g a r ...................
' Sagarmatha Zone Saptari D ...................... Sihra ........................
1 1
0 1
Meghalaya State Garo Hills D ................
Seti Zone Doti D .......................... 2 1
Infected Areas as on 14 March 1974 — Zones infectées an 14 mars 1974 For criteria used in compiling this list, see No. 4, page 38 — Les entires appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N“ 4, à la page 38. The complete list of infected areas was last published in WER No. 9, page 77. It shnnlrt be brought up to date by consulting the additional information published subsequently in the WER, regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. PLAGUE — PESTE Asia — Asie VIET-NAM REP. Binh-Duong Province CHOLERA CHOLÉRA Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Irrawaddy Division Bassein District IN D U — INDE Tamil tfadu State South Arcot District Tiruchirapalii District INDONESIA — INDONÉSIE Aceh (Sumatera) Province Aceh Barat Regency Aceh Timur Regency Jawa Tensah Province Banjamegara Regency Pemalang Regency Jawa Tim ur Province
La liste complète des zones infectées a paru dans le REH N“ 9, page TL Pour sa mise h jour, il y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis Ion où figment les listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement publiée une fois par mois. THAILAND — THAÏLANDE K a n c h a n a h n ri P ro v in c e
Surat Tfcam Province YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE America — Amérique BOLIVIA — BOLIVIE Cochabamba Department Ayopaya Province SMALLPOX — VARIOLE Asia — Asie IN D U -IN D E Madhya Pradesh State Bilaspur District Datia District
Airica — Afrique MOZAMBIQUE Monica & Sofala District Manica Peleg. S. NIGER Maradi Département Talcalgos Arrondissement Zindcr Département Mirria Arrondissement
NEPAL — NÉPAL Koski Zone Morang District Sunsari District Mahokalt Zone Kanchanpur District Sagarmatha Zone Saptari District Sihra District Serf Zone Doti District
Panarukan (P) Regency
A reas Removed from the Infected Area L ist between 8 and 14 M arch 1974 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 8 et 14 mars 1974 For criteria used in compiling this list, sec No. 4, page 38— Les critères appliqués pour la compilation do cette liste sont publiée dans le N* 4, à U page 38. PLAGUE — PESTE America — Amérique BRAZIL — BRÉSIL Cetera State Aratuba Munidpio CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Mandalay Division Mandalay D .: Mandalay Myingyan D.: Myingyan IN D U — INDE Andhra Pradesh State Srikakulam District PHILIPPINES Mindanao Croup Cotabato Prov.: Cotabato THAILAND — THAÏLANDE Phetchaburi Province SMALLPOX — VARIOLE Asia — Asie BANGLADESH Khulna Division Bakergaqj (Barisal) Distria IN D U — INDE Arunachal Prodesh Lubit Frontier Division Haryana Stase Kamal Distria Madhya Pradesh State Balaghat D istria Orissa State Sambalpur D istria Uuar Pradesh State Meerut D istria Muzaffamagar D istria
Aaia —Asie VIET-NAM REP. Quang-Nam Province Quang-Tin Province