لجان المجلس التنفيذي: ملء الشواغر

‫م ت‪١٠/١٣٩‬‬ ‫‪ ١٨‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪EB139/10‬‬

‫ة اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺛﻼﺛون ﺑﻌد اﻟﻣﺎﺋﺔ‬ ‫اﻟدور‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪ ٢-٧‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬

‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬

‫ﻟﺟﺎن اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‪ :‬ﻣﻝء اﻟﺷواﻏر‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ار م ت‪٦١‬ق‪ (١٩٧٨) ٨‬ﻳﻘدم ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر‪ ،‬ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ ﻟﻛـﻝ ﻟﺟﻧـﺔ ﻣـن ﻟﺟـﺎن اﻟﻣﺟﻠـس وﻛـﻝ ﻟﺟﻧـﺔ ﻣـن‬ ‫ﻋﻣﻼً ﺑﺎﻟﻘر‬ ‫‪-١‬‬ ‫ـﺎء ﻓــﻲ اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي ﺑﻌــد اﺧﺗﺗــﺎم أﻋﻣــﺎﻝ ﺟﻣﻌﻳــﺔ‬ ‫ﻟﺟــﺎن اﻟﻣؤﺳﺳــﺎت‪ ،‬ﺟــدو‬ ‫ﻻً ﻳﺑــﻳن اﻷﻋﺿــﺎء اﻟــذﻳن ﺳــﻳﺑﻘون أﻋﺿـ ً‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن واﻟﺷواﻏر اﻟﺗﻲ ﻳﺗﻌﻳن ﻣﻠؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻟﺟﻧﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻳﺗﻧﺎوﻝ اﻟﺗﻘرﻳر ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﻌﻳـﻳن ﻣﻣﺛﻠـﻲ‬ ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺑﻌﻳن‪.‬‬ ‫ج ﻋﻠﻳﻬ ــﺎ اﻟﻣﺟﻠ ــس ﻓﺈﻧ ــﻪ إذا ﺗﻌ ــذرت ﻋﻠ ــﻰ أي ﻋﺿ ــو ﻓ ــﻲ أي ﻟﺟﻧ ــﺔ أو ﻓرﻳ ــق‬ ‫ووﻓﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻣﻣﺎرﺳ ــﺔ اﻟﺗ ــﻲ در‬ ‫‪-٢‬‬ ‫اﻟﻣﺷــﺎرﻛﺔ ﻓ ــﻲ اﺟﺗﻣــﺎع اﻟﻠﺟﻧــﺔ أو اﻟﻔرﻳــق ﻳﺷــﺎرك ﻓــﻲ ﻋﻣــﻝ اﻟﻠﺟﻧــﺔ أو اﻟﻔرﻳــق اﻟﺷــﺧص اﻟــذي ﻳﺧﻠﻔــﻪ أو اﻟﻌﺿــو‬ ‫اﻟﺑدﻳﻝ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠس واﻟذي ﺗﻌﻳﻧﻪ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ‪ ،‬وذﻟك وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﺎدة ‪ ٢‬ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‪.‬‬

‫ة‬ ‫اﻧﻳﺔ واﻹدار‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫اﻧﻳــﺔ واﻹدار‬ ‫ار م ت‪١٣١‬ق‪ ،(٢٠١٢) ٢‬ﻳﻧﺑﻐــﻲ أن ﺗﺗــﺄﻟف ﻟﺟﻧــﺔ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫ﻋﻣ ـﻼً ﺑ ـﺎﻟﻘر‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ة ﻣــن ‪ ١٤‬ﻋﺿ ـواً‬ ‫ﻫﻣﺎ ﻣن ﺑﻳن أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‪ .‬وﻳﺟب أن ﻳﻛون ﻫﻧﺎك ﻋﺿوا ﻣﻛﺗب‪،‬‬ ‫ﺑواﻗﻊ ﻋﺿوﻳن ﻣن ﻛﻝ إﻗﻠﻳم ﻳﺗم اﺧﺗﻳﺎر‬ ‫ات‬ ‫أﻻ وﻫﻣﺎ‪ :‬رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس وأﺣد ﻧواﺑﻪ‪ ،‬وﻳﺗم ﺗﻌﻳﻳﻧﻬﻣﺎ ﻣن ﺟﺎﻧب أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻣدة ﺳﻧﺔ واﺣدة أو دورﺗﻳن ﻣن دور‬ ‫ـﻳن اﻷﻋﺿــﺎء‬ ‫ى إذا ﻛﺎﻧــﺎ ﻻﻳـز‬ ‫اﻟﻠﺟﻧــﺔ‪ ،‬وﻓــﻲ اﻟﺣﺎﻟــﺔ اﻷوﻟــﻰ )ﻳﻣﻛــن اﻟﺗﻣدﻳــد ﺳــﻧﺔ أﺧــر‬ ‫اﻻن ﻋﺿــوﻳن ﻓــﻲ اﻟﻣﺟﻠــس(‪ .‬وﻳﻌـ ّ‬ ‫اء اﻟﺗﻌﻳﻳﻧــﺎت اﻟﻼﺣﻘــﺔ‪ ،‬ﻗــدر‬ ‫ة ﺳــﻧﺗﻳن أو ﺣﺗــﻰ اﻧﻘﺿــﺎء ﻣــدة ﻋﺿــوﻳﺗﻬم ﻓــﻲ اﻟﻣﺟﻠــس‪ ،‬أﻳﻬﻣــﺎ أﻗــرب‪ .‬وﻳﻧﺑﻐــﻲ إﺟ ـر‬ ‫ﻟﻔﺗ ـر‬ ‫اﻹﻣﻛﺎن‪ ،‬ﺑﻬدف ﺗﺟدﻳد ﻧﺻف ﻋدد اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﻳن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻋﺎم‪ ،‬أي ﺑواﻗﻊ ﻋﺿو واﺣد ﻣن ﻛﻝ إﻗﻠﻳم‪.‬‬ ‫وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر‪:‬‬ ‫ﻣﻌﻳﺎر اﻻﺧﺗﻳﺎر‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ‬ ‫إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ‬ ‫إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ‬ ‫اﻟﻌﺿو‬ ‫اطﻳﺔ(‬ ‫اﻟدﻛﺗور ﻣوﻛﻳﻧﻐﻲ ﺳﺷﺎﻳﻲ ﻛوﺑﺎ )ﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻟﺳﻳد ﻋﻣر ﺳﻳﻲ )ﻏﺎﻣﺑﻳﺎ(‬ ‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ(‬ ‫ﻓرﻳدﻳن )اﻟو‬ ‫اﻟدﻛﺗور ﺗوﻣﺎس ا‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫ﺑرﻛوﻧﻐﺳﺎي )ﺗﺎﻳﻠﻧد(‬ ‫ة ﻓوﺳﻳت ا‬ ‫اﻟدﻛﺗور‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫‪-٤‬‬

‫‪EB139/10‬‬

‫م ت‪١٠/١٣٩‬‬

‫ﻣﻌﻳﺎر اﻻﺧﺗﻳﺎر‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ‬ ‫إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ‬ ‫رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي )ﺑﺣﻛم ﻣﻧﺻﺑﻪ(‬ ‫ﻧﺎﺋب رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي )ﺑﺣﻛم ﻣﻧﺻﺑﻪ(‬

‫اﻟﻌﺿو‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذ ﺑﻧوا ﻓﺎﻟﻳﻪ )ﻓرﻧﺳﺎ(‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫اﻟدﻛﺗور ﻋﻠﻲ ﺳﻌد اﻟﻌﺑﻳدي )اﻟﻛوﻳت(‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟداﺋﻣﺔ اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ‬ ‫ﺗﺗﺄﻟف اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﻣن ﺧﻣﺳﺔ أﻋﺿﺎء‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺿو‬ ‫اﻟﺳﻳد ﺳﻳﻠﻔﺎن ﺳﻳﻐﺎرد )ﻛﻧدا(‬ ‫اﻟدﻛﺗور أﺳﻌد ﺣﺎﻓظ )ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن(‬ ‫ة ﺟﺎﻧﻳت ﻟورﻳﺗو ﻏﺎرﻳن )اﻟﻔﻠﺑﻳن(‬ ‫اﻟدﻛﺗور‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫‪-٥‬‬

‫ﻟﺟﺎن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬ ‫رﺳــﻳﺔ‪ .‬وﻳﺑــﻳن اﻟﺟــدوﻝ اﻟـوارد أدﻧــﺎﻩ‬ ‫ة ‪ ١٣‬ﻣؤﺳﺳــﺔ ﻣــن ﻣؤﺳﺳــﺎت اﻟﺟـواﺋز واﻟﻣــﻧﺢ اﻟد ا‬ ‫ﻳﺗــوﻟﻰ اﻟﻣــدﻳر اﻟﻌــﺎم إدار‬ ‫‪-٦‬‬ ‫ﻳﻌﻳن اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي أﻋﺿﺎءﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﺑﻳن اﻟﺷواﻏر ذات اﻟﺻﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﺟﺎن أو اﻟﻬﻳﺋﺎت اﻟﺗﻲ ّ‬ ‫ﻋﺿو اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫ﺷﺎﻏر‬ ‫رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫ﻧﺎﺋب رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫أﺣد أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻣن إﺣـدى اﻟـدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‪ /‬ﻫﻳﺋﺔ اﻻﺧﺗﻳﺎر‬ ‫ة ﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﻳون ﺑرﻧﺎرد‬ ‫ﺟﺎﺋز‬ ‫ة‬ ‫اﻟﺟﺎﺋز‬

‫‪2‬‬

‫‪EB139/10‬‬

‫م ت‪١٠/١٣٩‬‬

‫ﻋﺿو اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻣﻧﺣــﺔ ﻣؤﺳﺳــﺔ ﺟــﺎك ﺑــﺎرﻳزو ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‪ :‬رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫ﻧﺎﺋب رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫اﺳﻳﺔ‬ ‫اﻟدر‬ ‫ﻫﻳﺋــﺔ اﺧﺗﻳــﺎر اﻟﻔــﺎﺋز‪ :‬رﺋــﻳس اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي؛‬ ‫أﺣد أﻋﺿﺎء ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫رﺳ ـ ــﻳﺔ ﻟﻣؤﺳﺳ ـ ــﺔ رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫اﻟﻣﻧﺣ ـ ــﺔ اﻟد ا‬ ‫ة؛‬ ‫إﺣﺳ ـ ــﺎن دﻏرﻣﺟ ـ ــﻲ ﻟﺻ ـ ــﺣﺔ ﻣﻣﺛﻝ ﻣرﻛز اﻷطﻔﺎﻝ اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬أﻧﻘر‬ ‫ة وﺟﺎﺋزﺗﻬﺎ‬ ‫اﻷﺳر‬ ‫رﺋﻳس ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻳﻠﻛﻧت‪ ،‬ﺗرﻛﻳﺎ‪ ،‬أو ﻣن ﻳﻌﻳﻧﻪ‬ ‫رﺋــﻳس اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي؛ أﺣــد أﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺟﻠــس‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛ ﻣﻣﺛﻝ اﻟﻣؤﺳس‬ ‫ة ﺳﺎﺳﺎﻛﺎوا ﻟﻠﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟﺎﺋز‬

‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‪ /‬ﻫﻳﺋﺔ اﻻﺧﺗﻳﺎر‬

‫ة‬ ‫اﻟﺟﺎﺋز‬

‫ﺷﺎﻏر‬ ‫ﺷﺎﻏر‬

‫ات رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫ة ﻣؤﺳﺳ ـ ـ ــﺔ اﻹﻣ ـ ـ ــﺎر‬ ‫ﺟ ـ ـ ــﺎﺋز‬ ‫ﻋﺿ ـ ــو اﻟﻣﺟﻠ ـ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳ ـ ــذي ﻣ ـ ــن إﺣ ـ ــدى اﻟ ـ ــدوﻝ‬ ‫اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺻﺣﺔ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط؛‬ ‫ﻣﻣﺛﻝ اﻟﻣؤﺳس‬ ‫ة ﻣؤﺳﺳـﺔ دوﻟـﺔ اﻟﻛوﻳـت رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛‬ ‫ﺟﺎﺋز‬ ‫ﻟﻠﺑﺣ ــوث ﻓ ــﻲ ﻣﺟ ــﺎﻝ ﺗﻌزﻳ ــز ﻋﺿ ـ ــو اﻟﻣﺟﻠ ـ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳ ـ ــذي ﻣ ـ ــن إﺣ ـ ــدى اﻟ ـ ــدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط؛‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﻣﻣﺛﻝ اﻟﻣؤﺳس‬ ‫ة اﻟــدﻛﺗور ﻟــﻲ ﺟوﻧــﻎ – رﺋــﻳس اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي؛ أﺣــد أﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺟﻠــس‬ ‫ﺟــﺎﺋز‬ ‫ووك اﻟﺗذﻛﺎرﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﻟﻠﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺣﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛ ﻣﻣﺛﻝ اﻟﻣؤﺳس‬ ‫اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ‬

‫ﺷﺎﻏر‬

‫ة ﺟﺎﻧﻳت ﻟورﻳﺗو ﻏﺎرﻳن‬ ‫اﻟدﻛﺗور‬ ‫)اﻟﻔﻠﺑﻳن(‬

‫ﺗﻌﻳﻳن ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺑﻌﻳن‬ ‫ار م ت‪٥٩‬ق‪ ،(١٩٧٧) ٧‬أن ﻳﻣﺛ ــﻝ اﻟﻣﺟﻠ ــس ﻓ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ رﺋ ــﻳس‬ ‫ﻗ ــرر اﻟﻣﺟﻠ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳ ــذي‪ ،‬ﻓ ــﻲ اﻟﻘـ ـر‬ ‫‪-٧‬‬ ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣن أﻋﺿـﺎﺋﻪ‪ .‬وﻓـﻲ اﻟﻘـر‬ ‫ار م ت‪٦١‬ق‪ (١٩٧٨) ٨‬أﻛـد اﻟﻣﺟﻠـس اﻟﺗﻧﻔﻳـذي ﻣﺟـدداً‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﺗم اﺧﺗﻳﺎر اﻟﻣﻣﺛﻠﻳن ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس ﻛﻔـﺎءﺗﻬم اﻟﺷﺧﺻـﻳﺔ وﺣﺿـور‬ ‫ﻫم ﻓـﻲ اﻟﺳـﺎﺑق ﻟواﺣـدة أو‬ ‫ى ﻏﻳـر‬ ‫أﻛﺛر ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬ﻛﻣـﺎ أﻛـد ﻋﻠـﻰ أن ﻳﺳـﺗﺧدم واﺣـد ﻣـن ﻣﻣﺛﻠـﻲ اﻟﻣﺟﻠـس ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻝ ﻟﻐـﺔ ﻋﻣـﻝ أﺧـر‬ ‫ﻏـب اﻟﻣﺟﻠـس ﻓـﻲ اﻟﻧظـر ﻓـﻲ ﺗﻌﻳـﻳن اﻟـرﺋﻳس وﺛﻼﺛـﺔ ﻣـن ﻧواﺑـﻪ اﻷرﺑﻌـﺔ ﻟﺗﻣﺛﻳـﻝ اﻟﻣﺟﻠـس‬ ‫اﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ أو اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪ .‬وﻗـد ﻳر‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺑﻌﻳن‪.‬‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫=‬

‫‪3‬‬