COVID-19 update – Le point sur la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)

94 WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, NO 10, 6 MARCH 2020 COVID-19 update The first cases of an outbreak of a disease caused by a novel coronavirus were reported to WHO by the People’s Republic of China on 31 December 2019. The disease was subsequently named coronavirus disease 2019, abbreviated as COVID-19. Daily situation reports can be found here: https:// www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavi- rus-2019/situation-reports/, and a collection of the latest scientific findings on COVID-19 are found in a freely accessible database here: https://www.who.int/ emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/global- research-on-novel-coronavirus-2019-ncov Le point sur la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) Les premiers cas d’une flambée de maladie due à un nouveau coronavirus ont été signalés à l’OMS par la République popu- laire de Chine le 31 décembre 2019. La maladie a par la suite été désignée sous le nom de maladie à coronavirus 2019, ou COVID-19 dans sa forme abrégée. Des rapports de situation quotidiens sont disponibles sur: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavi- rus-2019/situation-reports/, et les dernières données scienti- fiques disponibles sur la COVID-19 peuvent être consultées dans une base de données en libre accès : https://www.who. int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/global- research-on-novel-coronavirus-2019-ncov.