CHOLERA IN 1972 ln 1972, as o f 31 October, there has been no extension o f cholera into countries n ot previously infected. T he num ber o f cases re ported this year is some 90 000 cases fewer than for the corres ponding period in 1971. Eighteen countries in Africa and 14 in Asia have reported approxim ately 53 000 cases and 6 600 deaths in the first ten m onths o f 1972. Unofficial reports o f minor out breaks in some previously infected territories have not been con firmed by official sources. D espite incomplete reporting, it appears that the cholera situation in general has been calmer than it was in 1971.
L E CHOLÉRA EN 1972 En 1972, ju sq u ’à la date du 31 octobre, le choléra ne s’est étendu à aucun pays non encore infecté. Il a été notifié cette année à peu près 90 000 cas de moins q u e pendant la période correspondante de 1971. Dix-huit pays d ’Afrique et 14 d ’Asie o n t signalé environ 53 000 cas au total, dont 6 600 mortels, pour les dix premiers mois de 1972. Des rapports officieux faisant état de petites épidémies dans certains territoires précédemment infectés n ’onl pas été con firmés de source officielle. Bien que les notifications soient incom plètes, il semble que la situation su r le front du choléra ait été géné ralement plus calme q u ’en 1971.