المقررات الإجرائية وقائمة بالقرارات

‫ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺼﺤـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪/١١٧‬ﻤﺘﻨﻭﻋﺎﺕ‪٣/‬‬ ‫‪ ١٣‬ﺸﺒﺎﻁ‪ /‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪EB117/DIV/3‬‬

‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻭﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻻ‪ :‬ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﹰ‬

‫ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺒﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﻡ ﺕ‪(١)١١٧‬‬

‫‪‬ﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻡ ﺕ‪ ،(٤)١١٤‬ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺎﺼﺭ ﺨـﺎﻥ )ﺒﺎﻜـﺴﺘﺎﻥ(‬ ‫ﻋﻴ‬ ‫ﺍ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺒﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻁﻭﺍل ﻓﺘﺭﺓ ﻋﻀﻭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻋﻀﻭﹰ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﻫﻭ ﻋﻀﻭ ﺒﺤﻜﻡ ﻤﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ .‬ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺎﺼﺭ ﺨﺎﻥ‪ ،‬ﺒﺼﻔﺘﻪ ﺭﺌﻴﺴﹰ‬ ‫ﹼﺎﻅ )ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ( ﻟﺘﺤل ﻤﺤل ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺨﺎﻥ ﻜﻌﻀﻭ ﻓﻲ ﻫﻴﺌـﺔ ﺍﺨﺘﻴـﺎﺭ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺓ ﻨﺩﻯ ﻋﺒﺎﺱ ﺤﻔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺒﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻁﻭﺍل ﻓﺘﺭﺓ ﻋﻀﻭﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﹼﺎﻅ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺨﻠﻔﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﺍﻟﺒﺩﻴل ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻴﻨﻪ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺔ‬ ‫ﹼﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺓ ﺤﻔ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺫ‬ ‫ﻼ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ٢‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺴﻴﺸﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻋﻤ ﹰ‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ٢٣ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١/‬‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻭﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٢)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺤﺎﻁ ﻋﻠﻤﹰ‬ ‫ﺎ ﺒﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻟﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ ﻭﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴـﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ١،‬ﻗـﺭﺭ ﺘﻌـﺩﻴل‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻡ ﺕ‪١١٤‬ﻕ‪ ،٤‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻨﺔ‬ ‫"ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ"‪" :‬ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺃﻥ ﻴﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺒﻬـﺩﻑ ﺘﻨـﺎﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﺎﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ‪".‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬

‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻡ ﺕ‪.٣/١١٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪EB117/DIV/3‬‬

‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﻤﺘﻨﻭﻋﺎﺕ‪٣/‬‬

‫ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﻡ ﺕ‪(٣)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺘﻪ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠـﻕ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺜﻠﺙ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‪ ١‬ﻭﺒﻌـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺎ ﺒﻪ‪ ،‬ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻘﺭﺭﻩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻡ ﺕ‪ (٣)١١٥‬ﺨﻠﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺃﺩﻨﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﺃﺤﺎﻁ ﻋﻠﻤﹰ‬ ‫ﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺎﺭﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺸﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻠﻲ ﺃﺴﻤﺎﺀﻫﺎ ﻋﻼﻤﺔ ﻨﺠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻗﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﺒﻘﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻁ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻁﺏ ﺍﻷﻨﻑ‬ ‫ﻭﺍﻷﺫﻥ ﻭﺍﻟﺤﻨﺠﺭﺓ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤـﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤـﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻷﺨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ ﺍﻟـﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻟﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺒﺤﺘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺭﺭ ﺍﻹﺒﻘـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻗﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ‪ ،‬ﺨﻼل ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻗﻴـﺩ ﺍﻻﺴـﺘﻌﺭﺍﺽ‪ ،‬ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻴﻭﺏ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺍﻟﻨﻁﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻁﺏ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﺸﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻌﺘﺯﻡ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﺤﺭﻱ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺨﻁﻁ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻗﺭﺭ ﺘﺄﺠﻴل ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ‪ ،‬ﻜﺘﺎﺒﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻘﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺠﻴل ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺠﻴل ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺴﻠﻭﻙ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻹﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻌﻠﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﻭﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺄﺨﺭ ﻭﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪ ،‬ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺇﺭﺠﺎﺀ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﻭﻨﻅﺭﹰ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪ :‬ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺒﺤـﻭﺙ ﺍﻷﺴـﻨﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺩﺍﺀ ﺍﻟﻌﺩﺍﺭﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻌﺎﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻺﺴـﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﺨﻁـﻴﻁ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻭﺒﺎﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻠﻡ ﺍﻷﻭﺭﺍﻡ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻸﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤـﺩﺍﻓﻌﻴﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﺭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻲ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﻤﺭﻀﻰ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ ﺍﻟـﺩﻭﻟﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺴل ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺭﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﺔ ﻭﺍﻟﻤـﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ ١‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻡ ﺕ‪.٢٤/١١٧‬‬

‫‪2‬‬

‫‪EB117/DIV/3‬‬

‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﻤﺘﻨﻭﻋﺎﺕ‪٣/‬‬

‫ﻭﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﺘﺭﺩ ﺒﻌﺩ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‪ :‬ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻘﺎﺒﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻁﺏ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴـﺔ ﺒـﺸﺄﻥ ﺇﺩﻤـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻁﺏ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺭﺍﺤﺔ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻗﺭﺭ ﺇﺭﺠﺎﺀ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﻨﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺇﺒﻼﻏﻬﺎ ﺒﺄﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻴﻨﻅﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪ ،‬ﺴـﻴﺘﻡ ﻭﻗـﻑ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﻠﻲ ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺸﻭﺸﺔ ﻭﻤﻨﺤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٤)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﻠﻲ ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺸﻭﺸﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴـﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﻠﻲ ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺸﻭﺸﺔ ﻭﻤﻨﺤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﺴﻌﺩ ﺍﻟﺨﺭﺍﺒﺸﻪ )ﺍﻷﺭﺩﻥ( ﻹﺴﻬﺎﻤﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺎ ﻴﻌﺎﺩل ‪ ٢٥٠٠‬ﻓﺭﻨـﻙ ﺴﻭﻴـﺴﺭﻱ ﺒﺎﻟـﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ .‬ﻭﺴﻴﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯ ﻤﺒﻠﻐﹰ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺴﺎﺴﺎﻜﺎﻭﺍ ﻟﻠﺼﺤﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٥)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺒﺠﺎﺌﺯﺓ ﺴﺎﺴﺎﻜﺎﻭﺍ ﻟﻠﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻤـﻨﺢ ﺠـﺎﺌﺯﺓ‬ ‫ﺴﺎﺴﺎﻜﺎﻭﺍ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺠﺫﺍﻡ )ﺍﻟﻬﻨﺩ( ﻭﺇﻟﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺃﻏﺎﺒﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺭﻴـﻑ )ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺸﺎﻤل ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ( )ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻭﺭﺘﻭ ﺒﺭﻨﻴﺴﻴﺴﺎ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺎﻻﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻥ(‪ .‬ﻭﺴﻴﺘﻠﻘﻰ ﻜل ﻓﺎﺌﺯ‬ ‫ﺍ ﻷﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺎ ﻭﻗﺩﺭﻩ ‪ ٤٠ ٠٠٠‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﹰ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺒﻠﻐﹰ‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٦)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟﻜل ﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺭﻓﻴـﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺭﻱ‬ ‫ﺎ‬ ‫)ﻟﺒﻨﺎﻥ( ﻭﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺃﻤﻴﻨﺔ ﺠﻤﻴل‪ ،‬ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺭﻜﺯ ﻤﻨﻔﻰ ﻟﻠﺸﻴﺨﻭﺨﺔ )ﻤﻠﺩﻴﻑ(‪ .‬ﻭﺴﻴﺘﻠﻘﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﻤﺒﻠﻐﹰ‬ ‫ﺍ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩﺭﻩ ‪ ٢٠ ٠٠٠‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﹰ‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪EB117/DIV/3‬‬

‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﻤﺘﻨﻭﻋﺎﺕ‪٣/‬‬

‫ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﻡ ﺕ‪(٧)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻟﺘﻌﺯﻴـﺯ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ ﺍﻟـﺫﻫﺎﻥ‬ ‫)ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺓ(‪ .‬ﻭﺴﻴﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯ ﻤﺒﻠﻐﹰ‬ ‫ﺎ ﻭﻗﺩﺭﻩ ‪ ٢٠ ٠٠٠‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﻭﻤﺩﺘﻬﺎ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٨)١١٧‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻥ ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ ﻟﺠﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟـﺼﺤﺔ‬ ‫ﹸﻌﻘﺩ ﺠﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟـﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ُﺫﻜﺭ ﺒﻤﻘﺭﺭﻩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﺒﺄﻥ ﺘ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ‪ ١،‬ﻭﺇﺫ ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ ﻓﻲ ﻗﺼﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺒﺠﻨﻴﻑ ﻭﺃﻥ ﺘﻔﺘﺘﺢ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ٢٢‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ ٢٠٠٦‬ﻭﺘﺨﺘﺘﻡ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ٢٧‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ ٢،٢٠٠٦‬ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺠـﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻟﻤﺅﻗـﺕ‬ ‫ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﺒﺼﻴﻐﺘﻪ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬ ‫ﻤﻭﻋﺩ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪(٩)١١٧‬‬

‫ﹸﻌﻘﺩ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ ‪ ٢٩‬ﺃﻴـﺎﺭ‪ /‬ﻤـﺎﻴﻭ‬ ‫ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺃﻥ ﺘ‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ ﺒﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﺨﺘﺘﻡ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻋـﺩ ﺃﻗـﺼﺎﻩ ﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤـﻴﺱ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ‬ ‫‪ ١‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ‪ /‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪.٢٠٠٦‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ ٢٧ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‪١٠/‬‬

‫‪ ٢‬ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻡ ﺕ‪.(٥)١١٦‬‬

‫‪ ١‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻡ ﺕ‪.٢٧/١١٧‬‬

‫‪4‬‬

‫‪EB117/DIV/3‬‬

‫ﻡ ﺕ‪ /١١٧‬ﻤﺘﻨﻭﻋﺎﺕ‪٣/‬‬

‫ﺜﺎﻨﻴﺎ‪ :‬ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺌﺼﺎل ﺸﻠل ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﻭﺍﻷﻴﺩﺯ ﻭﺍﻟﻌﺩﻭﻯ ﺒﻔﻴﺭﻭﺴﻪ‬ ‫ﻓﻘﺭ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻤﻨﺠﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻰ ﻭﻀﻌﻑ ﺍﻟﺒﺼﺭ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺠﻨﺒﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ )‪(٢٠٠٥‬‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒـﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﺯ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺘﺴﻭﺩﻩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‬ ‫] ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺒﺸﺄﻥ [ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪١‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٢‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٣‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٤‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٥‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٦‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٧‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٨‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪٩‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪١٠‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪١١‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪١٢‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١١٧‬ﻕ‪١٣‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫‪5‬‬