B.P 163 KANANGA KASAI OCCIDENTAL ^, f-ruojt_, rdcon ch otidckas(àvqhoo. liPhone :oo2439823gott / ooMlaz PAYS/crNo' RDC Nom du proiet: rlnô fÀSel Anné.0"déma@ I ! ; Octobre 200 i ONGD oartenaire: C'HRISTIAN BLINDEN MISSION ( CBM ) Décembre 2003 |)RAPPORT TECHNIQuE ANNLTEL Dl, PROJET TIDC T&ASAI AT' coM tTE CO^rs ULTATh F TECHN tgui(ccr) ;l r tl =-"{ PROGRAMME AFRICAIN DE LUTTECONTRE L'OI{CHOCERCOSE (APOC) EI{DOSSEMENT Prière confirmer que vous avez Iu ce rapport en signant à I'endroit approprié. OFFICIERS pour signer le rapport: Pays: RI) CONGO Coordonnateur PLNO Nom : Dr MUKENGESHAy Kupa Nom : Dr TSHIBOKO KApUMBU Ce rapport a été préparé par : Nom : Dr Fortunat NTUMBA TSHITOKA r TIDC Kasai.Désignatron . Coorylon + ,ov -'-l-- l I I ACBONYMES AMC APOC Afnrcain de I de l'APOCI OUT CCT DC ESG FDF GTNO LGA MINSAN OAT OBC OMS ONG ONGD REMO RPP SSP TIDC UNICEF ZS BCZS CS MCZ MDH CA CCIGE COSA NB : zes cartes et différents graphiques présentés dans ce rapport sont travaillés ,u, t)r"de l'ancien découpage tonitoiri et res données de nouveiles zones de santé(redécoupage2ùL3) sont incluses dans les zones de santé i»", ,léjà iJ;ré;;;;lnciées dans,lelogiciel Health Mapper, eÙ |ocJw 6éureJeren Auto-Monitorage pan Ia Communauté Afnican Pnogramm for Onchocerciasis Control I programmelutte contre l'Onchocercose Objectif Uitime de Trartement comité consultatif technrque I groupe consuitatif scientrfrqueDistributeur Communauta rre Effets Secondaires Graves Formateur- des Formateuns Groupe de T.avair Nationar de rutte contre lonchocercoseLocal Govennment Area Ministère de la santé Objectrf Annuel de Traitement Organisation à Base Communautalre Organrsation Mondiale de la Santé Organisation Non-Gouvernementale Organisation Non-Gouvernementale de Développement Bepid-Epidemiorogicar Mapping of onchocercose [cartographieepidémiologique r.apide de lbnchocercose] Béunion des Parties prenantes Soins de Santé pnimaires Traitement par flvenmectine sous Dir-ectives communautai.esUnited Nations Chrldr.en,s Fund Zone de santé ,cornespond au Drstrrct et LGABu.eau centrar de ra zone de santé : bureau char.gé de ra coor^dination desactivités santaines des centres de santé ou fornlations Sanitair.es de première ligne. centre de santé , structu.e sanrtarne proche des viflages I FS'L ]Médecin Chef de zone Médecin Directeur de l,Hôprtal Conseil d'Administr ation Comité de Gestion Comité de Santé j STIITE DONNEE ATIX RECOMMANDATIONS DU CCTRemplir le tableau ci-dessous avec les recommandations du dernier ccrdécrivez la manière dont elles ont été traitées. Session du GCT l6ième du 1T au 2,|Mars 2OO3 à OUAGADOUGO l l sur le proje[ et l l Numéro de la Recommandation dans le rapport RECOMMANDATION ACTIONS ENTREPRISES PAR I,E PROJET L'USAGE s2(i) S'assurer que lei comprimés d'lvermectine sont livrés plus rapidementdu niveau central aux sensibilisant les médecins chefs de zones et les autres agents de santé -Utilisation véhicules supplémentaires pour raütailler les zones de santé à partr de la province - Sensibilisation des Médecins chefs de zones et infirmiers des centres de santé à s'approvisionner en Mectizan pour servir leurs communautés - renforcement de l'enièvement du Mectizan au CS par les DC s2(ii) Utiliser la méthodi courante de calcul de la couverture thérapeutique c'est à dire la population totale à risque comme dénominateur. Recommandation appliquée. sz(iii) Continuer les a"ti"iter a" plaidoyer en particulier avec les comités ecclésiastiques qui semblaient avoir un impact bénéfique, -Les responsables provinciaux des églises ont été sensibilisés et l'ont restitué à leurs représentants des villages qui ont participé activement aux activités - les pasteurs et diacres ont eté également formé par la coordination duProjet sur la Mobilisation sociale en rnatière du TIDC. Essayer d'augmente, n Les agents de santé A ,U ION IENT sz(iv) \{ églises ont été sensibilisés et obtenu la participation de beaucoup de fèmmes mais malheureusement cela n'a pas ete documenté pour l'inclure dans ce rapport s2( ]) Continuer son assistance technique à d'autres projets dans le pays Nous sommes disposés à tout moment que le GTNO nous le demandera. Con ilusion Couvrir I'ensemble de la zone géographique d'ici la â lemèJ annee. 3 zones de la rébellion ont été couvertes à travers les opportunités et c'était impossible d'atteindre les autres occupées par la rebellion (carte n" 5). q 2. Résumé analytique itées 3. Données de formation - DCs, aqents de santé nônrrlerinn rntal I,ÉùT(,NATIUN Nombre de ZoneJ de3ante - Nombre de CenGs Saoæ - Nombre 4E 897 r\ulrrurË g agents oe Sante - 1666 r\omore oe uus - D^-.-t^r!-- m , 12017r uPurarru[ I of,ale pâr Ir(- ÀI^-L-^ -J- n -- 359 r\uurutE uc LrL par Lommunauté 1.87 orme + , ms Aens et comme ont été relevés Information de base sur les données de traitement et la population, nombre total decommunautés, des communautés traitées, popuration totare, our, d;î;; nes tra DESIGNATIONil;;r,ffiT;r- ,. Nombrev§q ôk,i^^+if 4322301vvJvvlrr \.,rLuuç u9 r rallement(uu I ) - f\Li^*jJ' ^ __-- _t - ;--;;------ 337 t4t7vuJsvur. rlruruol qe r ratrcment(uA I ) - Personnes r.ffi Nombre fotat dè Commun.autes- 301 1s36 29s6886 6410 6236L,uu ver rure IneraDeutloLle Couverture géographique 68,4 97,2 Information de base sur les mouvements de population Les populations du Kasai se déplacent depuis longtàmps de leurs villages vers lesautres secondaires parce que situés le long de rivÈres à courant rapide où diamant et o[ ::T:î,:ï jïJl1r:- :1 ,ï fruit d'énoimel 9fforts po,,. ,upporrer les charges ,r"tr,de famille et s'offrir à ra merci des piqûres ini,.isibles,nui, ., ";fi;;:.;à*i,,iri,., LttJJ"tt fuient la guerre ou se livrent au commerce pour les raisons bénéfiques ci- Motivation terrain des acteurs du TIDC sur Conscientisation Sensibilisation du (" Soiutions Appropriation üllages du TIDC par 100 Zo des des capacités et suivllu l'IEC à tous les nivêaux Dégagemen,ffi ligne budgétaire pour la lutte contre l'onchocercose ? - Organisation des journées d,ES-pM sur la lutte contre l'ONCHO. -Plaidoyer et sersiffi les média et saisissant toutes les opportunités. vernement nmunauté) par DC UI 02 03 SECTION 1 : TNFORMATTONS DE BASE 1.1. Informations Générales 1 . L l. Brève description du projet a) Localisation géographique, topographie, climat 3.ï:,^.:,Il?".^,1ï1 .:ï*", res, alst.ic*'Ji ilIr* Kasai et Kananga danl iï;,::": *5::," occidental et les districts de r(abinda ., rrrrl.rlJH;'il#;idu Kasai oriental carte no 1 montrant res rocarisation et topographie du hoja TIDC Kasai en RDC b) Climat: Le Kasai connaît durant l'année deux saisons, à savoir la saison sècqui dure 3 mois allant de Mai à Août et la saison de pluie ol.upurt le reste de l,anné c) Population : activités, culture, langage Activités Les kasaiens ont principalement comme activités -agriculture et élevage de petits bétails pour ia subsistance -commerce ambulant -exploitation artisanale de diamant et de l,or Culture - Est bantous avec mariage mono et polygamique . _-la presque la moitié de la population ert analfhabèteLangue La langue du travail et de l,enseignement est le Français, Quatre langues mettent en communication les kasaiens :surtout le TshilubaLingala,le swahili et Ie Kikongo l Lu lnce puis l$ l 1 sd) Système de communication (route...) Les routes sont en état de délabrement notoire à tel insigne qu'une distance de 200 km peut être parcourue pendant plus de 20 heures si on esi rapide. e) Administration structure 12BOOO ViLI,AGES CAPITALE et IO PROVINCES 4B DIST}IICTS 3OO TERRITOIRES / COMMUNES 4l\7 i: GR O UPEMENTS/CFIEFFERIES/QUARTIERS f) Système de santé & délivrance des soins centres / postes de santé dans l,aire du ldisponibte) de santé (fournir le nombrei desprojet si cette information est NB une personne malade §era reçue d'abord au pAS pour de soins simple et envoyé au c§pour soins appropriés Si Ie cas àépur.. la compéter;;;u centre a. 'rurte ie marade e$ttransferé au centre de santé a. nl'r...rce qui à ,on tour pourra re transféreGénéral de Réference. yr^vv \rsr q ùu, ru térer à l,Hôpit{l l i 3 organigramme structurer d'une zone desanté et Ie système-tdélivrance des soins et de référence des cas malades CSÆS(".nrr" /posre <te sanré) CAC(Cellul€ c,I,.Anumtron cornmunaurarre) POPULATION Z o N E t D E e CSR(".nt . de sanré cte --+:.--^- \ - l\ A N T E \ ] ** prganes de gestion des zones de santé No Structure Organe Président Rythme des réunions 1 Province Sanitaire Bureau Technique Provincial (BTP) Médecin Inspecteur Provincial(MIP) Semestriel ) I District Bureau Technique de District (BTD) Médecin Inspecteur de District Semestriel J Zone de santé Conseil d'Administration de la ZS (CA) Médecin Inspecteur de Province ou de District Semestriel Comité de Gestion de la Zone de santé (coGE) Médecin Chef de sante (MCZ) de Mensuel 4 Hôpital Général de Référence(HGR) Comité de gestion de I'HGR Médecin Directeur Mensuel 5 Centre de Santé / Poste de santé Comite de santé/Comité de Développement (cosA /coDEV) Membre Influent de la Communauté=Aire de santé Hebdomadaire 6 Poste d'Aaimation Sanitaire Organe de Participation Communautaire (oPACO) Membre lnfluent de la Communauté Hebdomadaire lJ'B' g^ lrg:nes existent mais ne sont pas opérationnels et suivis tluns beaucoup d" ,or"r-if,ifiFàl'urgence de les activer pour les Réunions des Parties Prenantes et d'Auto monilorage Communautaire t'aire a, p.o;.{ ggzl a) In{iquer les partenaires impliqués nivearix ( MINSAN, ONGDs-nationales I *** Nombre de Centres de santé dans I 1 1.2. Partenariat dans la mise en æuvre du projet à tous les et internationales ) Niveau Partenaires Central OMS /CBM, PDM et gouvernemeni Province OMS, CBM,PDM et gouvernement District OMS, CBN4,PDMet gouvernement Zone de santé OMS, CBM,PDMet gouvernement Communautés PDM, CBM,Communautés rto I b) Décrire les relations de travail entre les différents partenaires, indiquer clairenqent l::,l,i,i#::' j,:TTï':::,":ï'll3ï:',-1: 119:, (,prani'ncation, supervision, pr,ià,i..,mobilisation, etc.) où tous ràs partenai.., *nii-àriqro, -"r'v'r' us.vr ÿrrrv.' Pr'r^'ruJ I u iS # Nous avons renforcé les(COSA/CODEV) des cenrres TIDC. capacités de santé des membres en techruques de de comités de santé ,{Développement mobilisation sociale en matière dtr Domaines d' intervention i technique et financier Appui financier i en Mectizan GOUVERNEMENT Personnel du pro.1et, nureffi COMMUNAUTE Recensement, retraiiffi des rapports. sr.uvr des ESG Motivation Action/prise des décision en faveur de la lutte contre l,Oncho par le TIDC Appropriation des ces actions par ces décideurs Pérennisation de ces action et atteinte de I'objectif ApOC AA 4q rtl vEtat/région/district/ZS, ONGDs, OBCs, pour assister dans Ia mise en Guvre du TIDCPour mobiliser les décideurs les plaÀs suivants sont nécessaires les niveaux influents ciblés CrIFIB8lsl" Àt(D5IP Eôl- o §) .. ! -^ÀrÔ (J ÉÈ .§HE 9Eoi ir, '+ 'î*-oo à<Ëa =.+ =(D (D/Nrt .e.E 69= oHLÈoÊ)ET =. ii.Êe g. F:' ,ü 6?thË ur. o *a-6.e8ü Bo" s6 g (D a-o Ê, N (D È ,-tg. (Dé ,o (D (Dq, t/, o o p (D.(1 U) o o (1 Ê-p Fe r5(D. o (D À (,J N) o \o oo \] C\ À UJ t\) zo X ÊÈ o C' Êù t Ê) È U(D cr ÊD Eü F o o EU o crp tr o È, o7r Ê) rn cr) EU o ÊD o ,f Ê) oo a h't F @ 7( E) (D(h ^ Ê0 Ê0 I o cn zô- oF o H ÊD oq o rà o7f Êo 7 ,à U) (D crqo X Ê) ,f(D Iao EÜ ÊDÉ(D N Ê.N HâH *ô,* EËs ê sÉô,_ ôL.,j E'ô co o\! oo è æ N) u.) æ o\\oô\tJ ( u.) À -J è{ (r) o\(,J o(.) (,.) -l\o o\\o \0àbJ\ê. ld \)\t UJ oo \o N)t§ -lN) \] o\\)tJ !N N) UJÀt\) 00 { \o v \oèt\)(^ ao <)§\ô E--éti P o'9. o' Ë's E ÈË ^9é é-gEÈÈÈ= êô6 Ë ê.ô Në Ë e!?' -cig.s Èi -ô' ai(Diih (h ^a t2lê lÈr lErI'rtê lo.lôlalol5 IE t)É(!. là È ,e(! a a È) O êa |:, Ê.(D l\l ç H *B =-8.ü A' -O .d ô,, OF:+x \o t'-) § UJ(fJ (.)l.J o 00 \]v UIt) N)èoo TQ0ê \o\o (,.)\o l.J \o(Jl N) (DSNFI3)O^'o.:F5 )iô.x ô Ê)3 =- -X'ü ô-E'q =Ei d 6-o O O.(D l\l à==eËi$a tr'.5'âEâ. ^@ lrglêls IE tÀ? o è0 I l Ë o.o N a § eÈ-E"g'fi ê, ,-o d gE +ld æ o\! æ I I l l À 'æ N)9J 00 o\ ôt§J (+)§\] è{ UJ o\ o\(j) o(, (JJ{\o o\\o \o o\tg\o f-a F (,){! oo t-) NJ -l1..) (-) -J{ N) \) t-.J t\) 9Jèt9 00 ! tJ)\o\o v§tJ(^ æ oÀ\o 5Fl aE E*qË ôo o.-(}.O ÊN ô!l o oo tà ! \o i-iÈt^ '6 NJ UJ NJ(, § è§(.rt (].){{ æ è\o oo o\ -Jo\ o\ -IUT id { \)+"UJ o\ è\o\o \.1t! æ(,\o æè (JJ +\ '.o oo o\\tÀ \t{ l..J -J UJ o\ UJ N) æ O;SH -r Êr g. r:, -='H (DEâ = () -É (D =.ô (D tJ ;\ -l c\ N c! o\C! oo \o ô.i\o rf, t-- t-r ôt !+(\ (*- r- ô 00O(\ s cê\os\o t-- ôn æ t--\o t--O \o !f, O aî cl oo â\' l\otlæ(D',to{h} lr) 'Çr, Ivtl r#l I ô.1o ct o\ rJô cî o o\ oo 00o\o\ô cô\o c.l fa .æ 'rfÙ, ,tf,, ,Èà. ta*r Nf-\o(1 èlËêl ôl æ 00N\o tr) oo ô.1 l-lo\ I t--.lc{ lco c.lO o\ o\ æ oo cl ca c.l t-- clrir c.t ra) ta)\o\o oo c.l ô.1 æ N c\l ra)o \o\o c.l c,- aôâ)o \ov aôt'-t- Ë1t* t*âr{ lo lfiI\O o( c\ I'rv|\ ôttôr\ o oo c\ lootæ l§ I It\tIt t riîtlr{l [*] l cartêlf- (1 I ca aa w $ lc-rÿ', lot ll^rl I ô.1 O ô.1 tir 00 Ncl aô a- cl aê) c.l a1 v c.l o\ ËÀêt +t(.) aô \o c.l o\ \r l\fcî lo\ t.ral* I'(.r f-ôl ro al al oo NN A +§ c'l I 00 00 c..l\o tô æ ôl o\ t*- CI aô c.l o\ oo 00 lo\t- lc.t .ô | l--tr) lcl al l!f, c.l tr.) \oU ooN ôt oo O cô o\ ootô N N \o \Ô c.l c'r \o lct loV lO\ lc.lal ft\ I rart-* lrr l\O('- lr* Ilâ\ IlËr I co\o\olal c.i c.§r- \o c.l rô VA r.. C.l oo æ alf-ôt Iêùrs ira, ,Àt,t\ r-r{ ?a tü Nf-o r-f cî ÔI() q) §4 U- o o (Ë :l ..1 (g o .o t ô0 J «,N -t (§ .V v) ÉË à, (ü (É -5d z. =à a o à v) 0.)§() .E z (-.l (d aF (§ .Y ü (ü ô0 l(Ü J d, w olNIol -ololÉl G,è( «, (É V ÉüY o (ü 4 (§ ôo oJ]1l (E c/)o!z !t't 7D) {iü lEli r;ffi ,{u ffi* ',Ëxl ffif,c- û C-l oil c{(\ c1N sô.t c.l c.l ooC\ o\ô.1 Ocô aô C-lao a1cô s cô cô a. 0c(\ a.l \o vq.) tà o .dJ q) (J G é,) e)à q) ü T 9? or o! \o\o\o$o aa\o o\ÿ ca a1 t--§' o \o tô (ô \o o\ri|o\o r- §t- 00(ô c1 o\ a1\o\o o\ \f, cî e.I(n rôûô \ô ô1 rô\ô <f ,\È 'â.;F .rÊ* '6 o\ cî s cî c.l æ c1 t-- 00 ct F- ô.1 g\ T} r--ç r- ?a câ ffiÿ{ r-- oo rf, al §C! co!f,§ § Oroo c.) O\l c1 æ o\ o\\f r- o\ r-o $ F-. \r coaN F- cî .ir v o\\o o\ 11 ÿ cl æo t-. \É .æ iü \È\f Ë oo F- c.l rdÈÿ o\ t^--r-!f, cô ôt Èlirx G9tr- ri{' rôNN 11\f, rf,t'. c! v lôtf\ I c.) \oF- oor- ô.1ôt 00o\ cr!+ elc-- tt-o\ Êal$È* lc.)atFrl c-l cî c! \o \1- êL crl. !l\o r\ 00§ aô $ôlûs§ s o\oo aô fa)ov cî 00 o\ o\!t r- Ot r- o\ s r-. oç 00 o\ cil f-- côÿ .f, o\\o o\ aa s1' c1 æ F- \Ê.ËIET iD-!fsË{ oor\ c.ls§ rô (a) o\ o\l'-f.-§ êr Iattrt .Ë trÈ( faNN(1!+ (\, è( (É É (ÉJ (0 q) -o(! v := Ë ctlV (d ü, (Ë(r, .rl v -o(É -o .v à C) èntrq.) (nF É) rhF -o U' cr,3 oô( (l) çn F. (g on 0d É 0) bD (1I .rAt* dt ô. ü -o \<rà(! Jz('ü Êq (Ë (dÿ CÜ 6d d §4 (I} .( ,c, rË 'V, ô: tfl. () 'e L (Ë F \o F al ac1 o\c.) oÿ r+ ots cîsr rÿrü V)tf s t---s oo§ tr I Ir Il oo F :) o tuÉ, f U z IIJ uto = N z oF(.) UJo q, Q 'q,) I\c) x(u .o \q) o U) o I L G (r)\() .Ë a !I G U2o t L cq i o('\oE rlJ at j=tr o.g(E 'r.'? à9ES ovotr -cl!voÈ \(l)Lo-E .(,FU) §l i- l-Itr^ ut:1, qt! ç 2 15- dJo. l'.. aÈ -. qc.t, I -!l e:tri I e O. ^ J.â) - l'olU IE AJ§ ir g o = i€ 'q€lgnÀo ,q që lô di o J <t; lÈ > -ü o, !s l§ ËÈr 'o E = Jr' ài-e K ËlJ l§ ae a u ü; luE Ë,iE :: iJ§EFHU + Z Ë E/§AË:§s Ë;seE :iPEEE;Î Ïeit: i E ÉE$ii âàE sË E eF ËIËg§gxË ËËEi 5Ë §iË * ËËif §$Ë § §ËsgggsËfs$fË ffiËgËË,gru§ Ëc)Eb ËË Ë :§E EË -: §.= È$E Z iX§.§Ë ÊË=Ëe§#E $Ë €Ë§T;sü;§; § §;ËËËË58 §E ËEgEs?gËË:6 -âuF§9§gëElrrP ;b;-tr,H9:i$ax; Ë;s§ôË gë Ë f §:i,*ËËâ§; f ÈË Ë /§:gËËËEËË˧ËËË ffiËËgËg*l II I >,gi tJi,I E#I 5ïeI dEÉI îEf,l=(JrI o:§I ;E9 E^R E ,§+ Ë9'o Ë .915rc§ 9l ésËEl ˧cEl .(! 9.9 Ë16) :r Ë LlîÈe;lÉëeçlE'A Èil.YI Ë â$El() 5 (E XlÉ(,]UllllI I r tt (§ èo <! rl v () 3o x> 0i*F \-/ oa €-99 JO Go)Èitr Jq) aa)0)dXdc!É ra tE €cl =QliD O,lE§I()-lE€I .E sl 'F'5 I o'El ÊFt s+l le.lz ls llla- l€E É,Ë8E a Ct)§: E*À= -E €c aO ,9ËË.x8{ *ô -Eds)tt Irl= () d =IÈ E8 .; la :Ë Ëlo. Ë. : 3l: -§fr ; IË EB "aMo ls qË ËIg gE ôl«i .= ûIY ÈE. El€ q3 v Olo .!à È \o 7. ù :9 H i,,s E's i "2 -.rH1 42(do . tr > ;; A A EsâË. Ë a EE-E sE i Ëlol- ()liC) eli; § +E I Ël € ?e Ep È El s lE6= U 5l ËEg*ÊÉ H 3EâEtg ëlâ! o-Sa 6 () =l'Èg I ïa I el :lv(.){.)=o.=l , - ù L L L frl #ËËsËË=H ltlioll=ll9 llcoltliolt= ûI ir= EI IA H È l^ uls! 3 livCl8e !=tHv lFrr É Lol; e 3= 7tô § s6 -Elto: - Èo.E;IS: E € € -3;lri E Ë É.û E ElsË s Ég()El=Y0)x'E -l-'\ -ÉlAZt ggHsgggËËl O oÀ q) o.o o o. {i}trl(Ëol^t I A* _ôI F\i 'trI atr È ÈlvaI ;€ EI J. glo)HvI-=,a I EE 8g ;6 EiN o-d ='6 d V 33 E r uT .t.: E a.Q Ll-i1 (E61l ii= É o s8-,,qÈs!6EXgYV-È'rw É c ôF E 6)o ô.- - o -'6 .È E e'ô >, EH âàE É 8. *E I 8.83.:i d É =.oaHo) aù)drrrL)tt IOlz IFlol=t6t-lol=talÉlc)lc LC)l ol r!l rlolô. IÀI(ÉI :t 15 1 ot '&t xlEtlrl .9 =^ -ô,7 kl- !J(D (Ë'1 o 9!Jtr dlrra É<ËE*§:e 6O)ls 'ô l? O Lt]I &-c ê!!Eôi*(! ocE -.= (§ Ê.u.8 .6),-= üII]r!ttr ,0) tô6lk (! - o) k k) E! 6 L] I 9a 2Z >F!o u99d >c) l.r r ».93C) l)L !H trt &I o.t :l)t :l ot Ët '8.1 tt +l lr) \o f--O 00O o\ I O aa\o \o 11 \o O aô a1 c1 cl \o \o O al aô aâ o O cêr ô.1 N aî(\ cô a1 cl aî c1 cî ô.1 N c\(\ ô.1(\ o N c..l ôt N (\ ôl (€ ô{ J N -l (§ .V ch(! À dEJ à o gÀ C) o È =rÀ N c.l ôic\ c.l <f,c\ c\ r-. rr) o U) 0.) 3ô ÀÉo a1 s .f, § aar § =r co oo \o aa 'c aa\c \o a1\o c1\o aô\o aa aô\o tr) (,)()E!0)eto() =1 Ez7 o(J (\ alôt côc.l côôn (\ aôô.1 aa \o a1 a1 côal N c1 aôc1 côô] cî ô.1 (a) .9- :é) r(E oÊ =(.) o>E .6JzÊ() ô1 lf cî !f CÔ§ C'r\f, st aêr§ @ @ aa,c ,'o C-r.O aa cî\o aê) c1\o aô(a) ()()EEC) --o o()à= oo cô aô c1 aa aî c1 (-- aî aa a1 cô cô c-l cl a1 ôô cô C\ aô cô cô N ,G (,)ô à 6r= c) v) o9()É () .9ôo> =.oÀ -Ë,o a1 aô aêr ôl f-- N N ôl N c1 ô.1 c1 ô.1 al N a1 cn aa ô.1 0) Eq) --(J o()r=q z= o ôl c! ôl c\ (\ ôl ô.1 ô.1 ôi ôl ôl c-l cô r-- aî aî aa a1 o () .2ôo>13 ,Oz-É(.) aâ rô) ôl N \o aô cl aa aô aô c.l aa a1 o C)E!0) .eEo 0.)raÊ1U oo N c-l C\ ôq ô.1 N c\ ÔI (\ N C\ ôl caN a1 a.I aa cî \o aô c1 ôl N cî aî cl N cî (\(\ a Q)qE.(, Oc oor-9à () .?ôa>F ,0)À.Ëo .C§ ô'l ôt c.l ôt ô.1(\ C\ôl ôlN C\ô.1 aôôn c\ Nôl U Nôl N(-.l (\ N (\ ôl ôl N ô.1 N cî N c-l ÔI ô.1 C\ otrE() -9 o0):=À, oO ôl N c.l CN (\ N ôl N N ôl ôl N N c! c.l ôi ôt c.l ôl c1 (\ ôl ô.t (.,)E .ê) ê):r N q) oô[ o .V(! v (.) à{ o Ch À § C) =À -1 j A () I cc o v C§ A) v o o Cg q) A) lJ] Jo (,) Êa -o (., o -V Êa cü ..o o l-l -o -o r:4 o ôc o o (d V Ch -o q) o 63 §4 o J 6d ! -l o z ôl aî s \o t-- 0ê O c.l s \o t-- 00 o\ t_{ U4 0)4 O û(.q() C) 6 OJdè0 U1 0)! H(.) o 'a N JiI tâlLI)t ot ol o 0)l 'd) E 0.)q ch o .c.) El a 6) ol N u)o o.,ô' .()i '-l 'rt (ül -l0)I 'lfl I c)l 'F Ër () NI I =l6)l -ôldlFI 00 cô I.ê) l(.ô\ I'\ t\\ol\ol\o S l.l. al c1\o cl\o a.)00 c1 I ca 1..,'\l'\l\0ol0oloo ca00 00 co \ l'\0oloo a7)0|o aloo rl I c.r-\ I\\Oloo c,) cl c.) cô ca §1. aê) cô cl l.ô l.ô I 6\ t\l\l\ .êll.alcal.. ..)lCîlCô\I\ I\cî 1.. l.a ar.) aa cl aô ô1 cl a1 al \o \o aô \o sS lorat I a1\o \o aô cô c.)\o =l=- - \l\\ol\o \o U \o aa\o aa\o cî\o aô\o aô aô ôl olQ1(^1 a1aô aî aaaî aia1 aî ô1 aa aîcê) c{ aa ôl aô ô.1 ca ôl aô c.l al c.I c.t aî c.t aô N a1 ô,1 c1(\ I \|\^l^ 1 ô'l ôl ôt ôl c1 Iôô\I\ ô.1 Iôt a1 c.l cô calcô\t\ cî cî c1 cô cô a1 aô caIa.)\l\ .1lca\l\ a1 ..llaô al allcn\l\ allc1 '\ l'\ al cô O aê) cô cô ca aî a.) c1 aa .a l.7)\t\ I I .^llan\l\ aî cô c1 a.) Cî c1 ô.1 cê) Cî aa aî \l\ c1 c1 =l=l= a.) cÊl 1i c.t ÔI N c.l ôl ô.1 ô{l §1. ôrlôtl lc.tÈl§ l'l§ ôlc.l ôlôl ô.1c.l Nôl ôlô.1 ôtô.1 i I ô.1 iô't\l\N lôr c-.1 ô.t N ô.t ôl ci c.l ôl ô.1 ôl e.l ô.1 C-l ôl ô.1 C! C.l ô.1 ô.1 ô.1(\ c.t(\ c.lô.t ô.1c't ô,1C.l ôtc.l ô.tN N(.n ô.t lc.t\l\ôllor Nô.1 ôlc\ ôlô.1 c'lô.1 c§c.l (§ t)(.) J1 0) 'o z (l, (Ë .ô rtF (Ë J cr) t-{ (É(! ô0 (! oNo Êa CËI Ë'l€(Ét(Ë VIM (Ë ô( ol! J (É t) c) z IEl(Ë ._l-Y *lsdl (§F l§4 (ü§4 ü) (§ c1) §4 .o(ü à -o J à C) è4 o tÀF .o cÀF (t) ü)F 0) èl: (.) cnt- ô0 (! Êa z,(! l( (É -o(Éÿ (Ë (g v cl tr-c\ 00ôl o\N al -lN(.11.ô aaaô çaa e1 \ocô t-cî æcl ca ï s N§ aîs ÿrT râl\o$ l-f c.-\r 00r cô l J À mq E, mx m oiC{ olZ: ol ml a', >:o <i{i mlal{l olo ol z(t I- mla N1oz ma' oi m, al Dzi -{ m mz NoOl(.,l ô o ô(D G.t' §.G- r\. Ë- G È G- \o a §, .z\^ vJ= J\ef§aü'ʧ3 -o À- 6' U) \ l\ G/ b È ü' § G s § \ q § § \o Nombre zones de santé nJNJ(r)l\)@§ô t g: ag o = 3,9 Mectizan@ contmandé pdr - MTNIAN L" ] Autre (veuillez préciser )_ 2.2tCommande, stockage et livraison de l,lvermectine (t,euillez cocher la réponse appropriée) OMS I_--] LJNICEF N oNGD fl Meuÿan@ livré par - (veuillez cocher la réponse appropriée) MINSAN fl oM$ _ll r.l\rrcEF T--l oNGD Elxt Autrq (veuillez préciser )AGETRAF transporte Ie produit de Kinshasa pour Kananga Circuit de commande et d'approvisionnement en Mectizan commande GTNO.OMS /AGETRAF PROJET TIDC KASAI/DépôI Provincia! ZONES DE SANTE rrEnl I lfEù lrE ùAN E/l.(,§IE IJE ÜANTE Approvisio n nement et rapports VILLAGES nventaire du M ectizan@ NO Zone de santé Nombre de comprir:nés de MtCtizan@ I Demandés Reçus Utilisés Perdus Périmés ST )CK Bulape 1 66500 1 66500 166025 0 475 0 2 Kakenge 1 90000 1 90000 187422 0 2578 0 3 Mushenge 1 75000 1 75000 173288 0 17 12 0 4 Mweka 220000 220000 216502 0 3498 0 5 Luebo 369000 369000 2961 90 110 0 72700 6 Ndjoko nunau 21 0000 21 0000 1 48000 0 0 62000 7 Kalonda-c»est 423500 423500 31 9500 0 0 104000I Kamuesha 449000 449000 1 55500 621 0 292879 S /total Kasai 2203000 2203000 1662427 731 8263 531579 9 Ben4lekagouv 355000 355000 248030 0 0 1 06970 10 | Bena leka r,st 1 05000 1 05000 1 01 500 0 0 3500 11 lBilomba 1 05000 1 05000 100404 0 96 0 12 Bunkonde I 65000 I 65000 92000 0 0 73000 13 Demba 355500 355500 290500 0 0 64500 t4 Dibaya 245000 245000 222000 0 il 23000 l5 Kalomba 204000 204000 r 68500 0 ô 35500 t6 Katende G. 53000 s3000 48000 0 0 I sooo t7 Katende bis T 1+OOOO 140000 1 00000 0 0 40000 l8 Luambo I zt7ooo 2t7000 193500 0 0 23500 19 Lubonday 9s000 I qsooo 94651 0 349 0 20 Lubunga 80000 I soooo 79689 U 311 02l Luiza 220000 220000 I 70000 0 0 50000 22 Masuika 265000 265000 259500 0 0 5 500 23 Mikalay 385000 3 8 5000 267000 0 0 r 1 8000 24 Mutoto* 0 0 0 0 0 0 25 Mwetshi 2 l 0000 2 I 0000 I 44000 0 U 66000 26 Ndekesha 222500 222500 215500 0 7000 0)1 Tshibala 358000 3 58000 222000 0 0 1 36000 28 Tshikula I 52000 I 52000 97000 0 0 55000 29 Yangala 280000 280000 274522 0 5478 0 S /tot Lulua 4212000 4212000 3388296 0 13234 805470 30 Bobozo* 0 0 0 0 0 0 31 Kanangax 0 0 0 0 U 0 32 Katoka 53000 53 000 s03 83 0 0 2617 JJ Lukonga 308500 308500 256778 0 0 51722 34 Ndeshat U 0 0 0 0 0 35 Tshikaji 292000 292000 210106 0 0 81894 S/tot Kananqa 653500 653500 sr7267 0 0 136233 'fotal kasai Occ. 7068s00 7068500 5567990 731 21197 I 73282 * Nouvelles zones ile santé. dont Mectizon u ëîé géré rtu nit,ettu iles zones tle snnté mèrc,s l l l Â1 1 ILlone U) UJ trz fo ,o o Êo =O o û î d P 7 o UTILISATION DU MECTIZAN AU KASAI/RDC EN 2OO3 7,866793 1,96981g 0,000rc1 0,021497 %,*%%%\r* LIBELLE ,-i NO de santé Nombre de c més de Mectizan@ Demandés Recus Utilisés Perdus Perdus STOCK 36 .abeya ka 286000 286000 269540 0 0 16460 37 .amiii 102500 l 02500 85316 0 0 17184 38 asansa 309000 309000 244746 0 0 64254 39 Miabi 262000 262000 153157 0 0 1 08843 40 I {ukumbi 1 93 500 l 93 500 172871 0 0 20629 41 shilense 3 50000 3 50000 309753 0 0 40247 42 Tshilundu 280000 280000 230043 0 0 49957 44 Tshishimbi 176000 1 76000 97t04 0 0 78896 45 Tshitense 270000 270000 269101 0 0 899 TSHILENGE 2229000 2229000 1831631 0 0 397369 46 ibanea 138200 138200 1 19854 0 0 1 8346 47 Ëk Mulumba 95000 95000 83029 0 0 11971 48 .abinda 263r40 263140 1 98013 0 0 65127 49 I{alambay 70000 70000 66276 0 0 372 S /t Kabinda 566340 566340 467t72 0 0 99168 Total Prov 2795340 2795310 2298803 0 0 496531 otal Proiet 9863840 9863840 7866193 731 21497 l 96981 9 Indiquer les activités qui sont menées par re personner de santé dans Ia zonedans le cadre de la livraison de l,Ivermectine Les activités suivantes ont été menées a Formation du personner de santé sur ra gestion du Mectizanb Formation des DC su.r Ie carcur de ra qiantité à commÀâàr, t" comprimés utilisés et re stock et sécurité du Mectizanc sensibilisation de Ia population sur re transport du Mectizan du santé vers les villagesd stock de garde pour res absents et non éligibres ponctuers de prgjet I i L I caicul des centre de &1 2.3 Education 2.3.1Plaidoyer Donner le nombre sanitaire, Sensibilisation, Plaidoyer et Mobilisation et sensibilisation de décideurs politiques mobilisés à chaque niveau pertinent sociale pendant ée en cours, les raisons de la sensibilisation et ses résultats Niverhu Nombre des décideurs politiques mobilisés Raisons de la sensibilisation Résultats Provlnce I t26 -Onchocercose, ses complications et conséqucnces socio- économrques -lmportance de l^Ivermecttne dans la lutte contre l'oncho -Responsabilités des gouvernants Engagement verbal à soutenir matériellement la lutte contre l'onchocercose Territoires et Zones de santé i i i t7t3 Onchocercose, ses comphcations et conséquences socio- économrques -hnportance de l'lvermectrne dans la lutte contre l'oncho -Responsabrlités des autontés et personnel sanitare locaux dans la lutte. Participation à la mise en æuvre et suivi des activités de lutte Villalres 1345984 -Onchocercose, ses complicatrons et conséquences socio- économrques -Impor[ance de l'Ivermectine dans la lutte contre I'oncho -Responsabilités de la populatron dans la lutte. -Participation active des üllageois dans le trartement -Très bonnes couvertures malgré les conditions difficiles de travall Décrire les diflîcultés / améliorer le plaidoyer. contraintes rencontrées et les suggestions sur comment Diflicultés/Cont raintes Suggestions pour amélioration Abserlce de l'engagement pratique des auton!és gouvernementales Imphcatton totale et obligatoire du gouvemement dans la lutte contre ce fléau Réclanratrons multiples de motivàtion et moÿens de transport par le personnel de santé et les distnbuteurs comrnirnautaires Motivatron du personnel de santé et sensibilisation des villageois à prendre en charge leurs DC 3Y 2.3.2 Mobilisation et éducation sanitaire des communautés à risque Fournir b)Mobilisation et éducation sanitaire des femmes et des minorités . Méthodes : - encouragement de l'affectation des femmes dans les activités sanitaires - réunion avec les associations feminines dans les grands centres -Sensibilisation des mamans des églises et de la Croix-Rouge Réponse: Malgré les coutumes et mæurs, les efforts en faveur de la participation aux activités ont réussi a mobiliser 4o/o de DC femmes dans 6,502 des et hyperendemiques. c)Réactions des communautés / villaees cibles La majorité de la population - a compris que c'est l'onchocercose qui la rend aveurgle - accepte le traitement et e. présente l'assiduité remarquable au traltement - Exécute le traitement d)Réalisations - mise en æuvre des activités dans les villages de retraitement et traitement irutial - réalisation de bonnes couvertures thérapeutiques e)Faiblesses /Contraintes - insuffisance de la mobilisation communautaire f. absence de mobilisation de femmes r de la femrne villages méso oD. cibler les communautés au TIDC organiser la sensibilisation assurer le suivi. et personnes affrchant le comportement négat de ces communautés et personnes ci-dessush i. {I des informations sur a)Médias etlou autres locaux oour diffuser I'information Désignation Types média Productions de Ia Coordination du Projet -Dessurs arumés -manuel de DC -dépliants -modules de formatron et recyclage -bandes vidéo -bandes radro cassettes -poèmes -pièces de théâtre -cartes de væux -conférences-débats -lEC par personnel de santé et DC aux villages -sensibihsatron à toute occasion des cadres . Utilisation des autres médias -radro télévrsron CMB de Kanalga :spots, émissror rnformatrons -radro télevisron KFIRT Tshikapa et Mbujr May -j ournaux couure ACP, Tekemenay, S, l:i rr lÉ LÈls r,, lÉt-lsl -ê ^Y È) =rfir E B.o 9E o-I9,3 ôr 5- EP Ê) a+Eô. au) U2 Plr 10 \J À9 (§' (,§. rD X'Lù§o :ê F(,§-. R.EÇ) Oo (§q V1 §. (§ ç1 ôi «i .% J N) J J J o (o æ \l O) (Jl À (, N J zoæ \] o, § UJ (â - êl t- Êe (t o X Ê0 o (D U) X Ê) (D o-(D X ê) o 6 A) g 6p Ê0 o cD EU ,f o (D Ed o dp EO(î È) (D)f ê) EI v) (D ÊD o7f ÊD (û X Ç) 7( o U) 7( Êr) o- Ê0 Ic zg oF o o- - oct ? CD Ê0 ? (h CD Ia CD X ÊDtfo la(D ÊDt,(D N ê o q) ê\ § o\ À o\ \) à 00 À { (.)o\ (+)tJ tJLar ÀtJ -I].) -l è l.) 'r.) À(.J \o o)N) N) (}J\o À *68+z E 6'É.C9 fJ?. 5YI 6ô â H ?É 6€ ::(DËot§- ô'q3 àcÀ -.ès.ôÊ(, o= Ei ê' Uô à.J b.J b.) æ N)\o \o æ -l t.)! N oo { co t\) b.)(,I UJ§ t.-) -l N) N)§ t-)À §.J{ N)§ $gâÂrà-4 5Sla- 66EÈ à æ \o À L,I À l+)u) (, -lN) tJ t)æ N)tQ +. N.)À (,(o Ào\ o\\o (4) o D æ 5{ N N)N) N) À èUJ \oN) À UJ u) UJt) UJ oo !\o L,l(JJ N)è co tJ oo \o v UJ OO tJ v tJ ;$q È3a' e 3âE r *É.3'â -3 P- .22 Ëg s rI ==üâËn 3 YÉ883 llirà'= Ë(!Ei+ ='é 8'ui5-§< ÈÈt ;'r aê§ l l À N)è t-.JN) t'.){ (J) § t-)N) o\t tJ\o À N) À { \o tJ 388**7EEE "3 à@E 3'ô=ô z É 5pd, 6. 9--Èàri §.Jj-t{ tJ § o\ \o À 00 tJ t) \) À è t\) oo o e æ t'J h,J æ N) b,J I I t, È èÀ À 00o\ @À t, N) \o! N) UJt) \oO æ UJ(^ 00 tJ Ut -t(n À\o ^ è UJ\o @ À u.) @ o\ \oUJ { N)N)(}J E o z o ô ê.êO ô a2 Ê (D.1 a1 (,)(, I I N (}J \o o\ o\\o U \) O oo § \o t.JO B I b.) æUI -l § !-À §èÀ .§ æo\ ooÀ UJt\) o\o\ NJU.)N) tJo\ oo (/.) oo tJ o\àà §\o §o\ oo t/J\o æ À o\ N) O N) N) \o t) N)À -J o§ UJ Ut F IJJ \o o\ o\\o O ! O oo À v N) cË:e !-d= )-iEEX " 7î-* Ëc *i= -E!l EÉ.i +\èêi< ôA =a =.qEao t.J (r) U, 0. Jr o O (, (^ §(,It N.) .È o\ tJ ,O\o Ë oao t.) o\ I t-- c.l \o N c1 c.l \oôl aô r- c.l. ôl O ç t-- oo s R co cî N æ æ v c- æ rf, cîal C\ O r-sôt ôT coN ôl c'l al (-- O in èl !ü aôÿ a!ùcî s\o .f,1çÿlt'-ô.1 lôt ôl\o\f, clc.) ôla-)(\ w00 rfl-r\olôtT lcl(11\o O ô.1 ô.t VJ N 00 oo\o 00 Icoolr- - lia ùn c1tn o\ \o \f, ÿ cîaî N O o\ 11 vloçl ..) I ôt +lNl-\ol I eal\ôæl^ l.+ tr) ioo -lootf, lôl stôl s t--N a-l(\v aîN OôlN væa1 rnln ao t-- I-- o\l, O ô.1 \o c-t I \Cwl= \o ooû r-lO\ælaç1.:{ lo\ ril o\ 00 ô.1 cî a.) ôt O C\ ôl 00oo aaN o\ lf o\ ôl t-- v o.l ft- \o ô.1 al oo(\ c1ôl C\c.l rô C\(.'l r-o\ oorl c\ \o \o t-. û v ta rn æo\ta ô.1 \f, 00 N cî e.) t--aî aô e.l a1l\o\o l- *l- c{ o\ rf) r- o\ôlêt 1,) o \o N o\ vaô §o\ iâæôl f-la in r/l *f, c1 aôca!f, (ô \ô \oa1 côcl *il ca \ora Ë .- lo\*1 oo c] oo t^ I cr)(r)l' -t s (1 t-- À(\ c\ È l.ô c\ t--C.l I-tôl o\ \oc\ ôlraôl !+ tar =l- w \o o\rr !(l- oo À\o c1 oo r- C!00 t--$ Ooo [n!+\o \o U .f, t--r ô.t o\ tf,§ It-raç 0\Nt\ ô( ,o J (€ N J (Ëj (r)(Ë è. (ü (d ,.14 À o à an 0) Èà (ü an() .V o) z (§ 6i rt) Fi (! ! lr') t-. (B è[ (§ a È oN -o É1 è0 6ü M cO! (§ M è0 -V J (B t)q) 'É z -\4 (t)F ldlâDlÉ cl *, v C') ts( ô.t (\ ô.t(\ a.lc.l tÿô.1 ct \oc.l l--(\ oolo\N IÔ] aî ÔI aô s a1 F $ 3È E §§ E§E§§ Ë r sË.c =È s §§ ! § §F§ z§É §s,-s Ek'§Ë§ r§ §§: E§§i§ E Bs §§ I§ e §È :^,§ù s ȧ§§§§§È sÈ Ë §§ §.E.§ F§§.§Êtr'* ,x§È'=Fr ˧ ȧ §§§E § ."È §s.È i§ Ë1§§§ ËË -* E§Ë§ i§g,g˧§§ E àf ;$r§§ s§§Ërss§ ˧§Ë˧§§ s;iE;§s* §§ÈËHÈȧ .. 3 È-t 00N ; al) (r) q.) «l q) oO @ O c.l \o O ôl O 11 m \o O oo o c- c\ o o oo æ (\.1 T oo r{- lrl 00v C-l e.l ra) ô{ e.lcô \oo\ s00 so\ oo § §r- 00 ôt v\o§ ôlo\ æc\o ôtæçêt r- (\I æ tr- c.l O O O 00 æ "T l.n @ :f, \l c! c.l 00 ôt cî r<r o\ \f,oo .+ o\ @ s \olr) oo ôl ÿ\Ôs (\o\ ûo\o rdr\olir ôl ê.) ln r- O .+ o\ c1 a1 c.l r- t ôl $ \o ôl Vt c! 00 cî rô rol- r-. l(1lôt $ o\ Nr+ rf, r-- § Ir- o'l sF. e.lc1 \otr- 00F- c.lC\ oo F--v cat-- t-- t-r §aa ôt c\ \os êlô cî æ ?a t rr) aî c1c.l rô s al c.l c..l C\ o\ O \f, t-- \or- t--. f\.! s(\ N t'- Oc\ o\in <- $ \o \l(\l ?t)æ êI o\\o ca f-.o\ !<r§ al \or- t--t'-- ôt ôt(.) æ O \o\o ro êI r- ?â F-ôt r.Ê) 1,) § (1, 0.) .o Cü v (€ v (,ü(h E(€ çn(ü M -o60 =À § -\4)À o ô(Ê(.) 4) Fr U) t-r cl) t)F o à( o ü)F (d o( (B ,.o Êq oàl () U1 Fr O (n§ À (§t 5(d M (§ d §4 6l?  §( a IÈ 6g t-r o o' li H cÉ F, r-- ca 00 ea o\ ca o\t § c.l!f, côv vs $ \o§ t--§ @s' c.l t)\é) (, LI c) ot- z :i F .() o o6)& () o z !û ôl o'l O v ô.1 c.l C ^ ôn(\ o c.l ÔI OOôl O ô.1 \o tr) v \o§ (_, oo aî co o\ a1 oo w oo§ \f, \o o\ .f rf,É ôt € oo \oôI 00 00 c1 oo al O lioIO lN Il\ôlô l^ co 0|o c\ aa N ô.1 ôl \o \o ^ c.l ooôI (\ oo N v 00 .f oo \o 00 .^û co N oo(\ \lÿ§ vss o ta) N la)(\ Ë o\êl ô(r) N o\ rI. \o(\(\ \oo\ §lô.1 Oô] \olooV^)lo\ v 1.. 00\os \oiôto\lç -ÿl\o Ir^t oo tr-. C-r o l\o r-- loÊlN O\o(..l \o \o N 00 c.l § l\oælæ 00 ô1 .tloO c\ lÈrf, lô.1 NôI ?1 (n(9L LèO GU) L Oâ I -tr<:L- l- ê) =!vÉEzX t- tc lF .(, z CJ o c!I z c. O ci o\ 3\ f- C t-- § O v c.t ôt O $ =j- O o C! c\ -'l a. C aa c § !n o\ ôlN c!N O O § C aA .1 3 N N ôô ô c. 3 ra) O (ô O r ÿÔI slN !ÿ s æ rr Tâ\ Ç æ (\ o\ t-r v c.l w N r+\o c.lôt § a1 (\ ôlc\ aî \fc{ r 00r-. U) .() et' E,O 3'et Ss ^o oéJ o ---ZY o(J o .i) o o 0) O ol7t cil O ôl o\ O t-- \r O § (\ ôl <- ri' o\ c\ O c\ aa a1 O v V NN NN ) tr) O !f, s O aô aô c-l N C.lN o a.lôl aô O cô ra) O tr) O § o.l § cil v rf, 0ê r- ç o\ tl æ ^ tt- O(\ r- xf I-È lôl v o\c.l Oc1 Ë c-n(\ t ca - lC.lC§ lô.1 .. l'ô ltr.r !f(\ \r ær- .ü eàEoP"È -3 o'o 1rôË9N€ -ëËtsL z\ Ê z § v tr) § f \ (a) O § C aî c ôt cî a r- § t O .i- \f, cô ca ( s § aa s O s sl ro !û N Ëôlv lq (J s tr) !t s .., l.i s ôlît) -1 vl.1 tr) .T \t aô s la) ÿ mrf, (u 15 .o êJr N o o èD (l) .Y cgÿ C)ôt o a a (! léo B .E C (§ 'û o. I È'' z c I U v (1) o E v .! E ! U) o :z a (! o ca r4 ÿO o (6 -o E o t{ C)E (§ ,o 0)â s ($ o (§ v oô(() 13 () Cü v -c E(.: !(E v oo G -.1 cd J cË Ér a o z r N (f) $ 'J) I(o f.* @ O) o rlôlrlr C1 § lrô \o a* 00 o\ .4§L ! ,?IPL\) ai M ?È\§) tâ;\ l.r ^§) (, F) oL r8 o i0)tô r lc) 10 X (üAa r-l .EFF r\ b 1ÉÈP ^<H\J'Ë ar-r )< ÊtN I-i >F,;_i .Y r-(ÉàË §È l! Y .r',t7rlEl di *ütÇ41 ..i r+l l 1 a) .o fi .ê Q (uE (l) L oz (! o T .() o ()() aü() oz : Ocl .+ cls O 00\f, a1 æ .T aî § cô v cî\o § .(r e! sÿC\ § r-. c-t ^. §r- ô.1 C.'l\o!f, N\o!i- \o C..l aa \o N aô ô.1 cô C\ c! ô.t § oo ^ s oo aô ï raldr ?1 ç Nôl ôlN v')F. ?Ô\o !Ç r+ ôtË ta N ÔI C\ O ôl\o c.l la) c.l c.l rr) O O oo o oo o oo\o 00\o ô æ oo æ co r-in \olf) t-- æ rn o\ ôl \o\o |,) r- o\èl fr. \o a.)\f, 00\o c1 \r U\o \oô.1 sl-r-ôi ÔI\ov \o ô.1 ca a.l aîôl rf, co ùn Êa æêIl.n c\ c.l\o c.lrr) oo æ\o æoo r--l,n çrr a\ (r)l- q) €!a EEhtl o, 3,9E E.sÉèta 6Il 9el oz oF .c) o >' <)() F CE 6) oz c.l O C{ sôl sf c.I O t-- r- \o ô.1 \oÔI c1 al U coôl côN aîôl O aîô] Nôt ô.1ôl O cn ô.1 ô c.lôl ôI t-. 11 o\ æ 90 1ô ôl t'- rr s N \o \o \o t-- r.- ^- æ æ o ô.t ôl ç\o N\o ôl \o \ê æ 11 râ ær-êl I! ô.1 v C\I t'- \o cn oo ôn ô.t c\ ô.1 ô'l(\ c N oo æ 11 \o v \o t-- 00 C\ ç\o \o\o U) .(u o)LE€ 3'ql sEôq!)?15 o 6.) trcr ZY, (u o t(§ -o .() ot'()I (!() oZ= o c.l ô(\ s ô.1 \rô] r* È- o \o c\ \o ô.1 aô ca 00 c..l 00 a.l al ô.1 O c\ C\ ôn (\ N V) O c.l c'l C\ C! N t-- ta o\ æqo(1 ôl r-F. \o s N \o \o O \o ro f-. F- O 00 c-l ôl U ldr ôt\o N \o æ ca a.) ool-.ôl 00 ô h o O c.l §ôl r- \oc.l aô ooô.1 a1ôl ôlôl c{ôt N 00 æ .O \o \o \o r-- 00 N rû \o \o\o o oN (J L9ütÉ'Ë orkÉÈ ,)'(9 q)cl â0 u) cl 4; 'Ee q)Lo oz (! oF .o o oo (g 0,) z r- !f s o a') À !f, O .ir v s s <l O s O s cÊ tt) ïèr ç \0 Fr V)ç eo rô (\ ô.1 cî ^ § !f, O ÿ ç ô rô rr) æ a1r- V)t) rl. c.l tr) ÿ rô § v s w s .(l \0æ ôt N aô ÿ c{ $ F. l.a)?a o13 .c) clE N (Ë ô, =s J Cl3 N J (€! t)(ü à (É rB J4 à o o À a (.) BÀ (É cn C)J() z cü § 63 .V c/)F 63 (d ô{ (g J a Fl È N -oo Êa ôf (€ (É v * (§ M (Ë è{ J J (g cnoE z 'E' JZ (r) F 6U E6 E V l1) p Âi tiU)F o z Ocl ôl C.lôt cîc..l vô.1 ra) c\ \oct (-- ô.1 00ôl o\(\ Oc1 ô.1c1 a1cî ÿcî rncî q) q C! C) 4 F L. d˧s§ q.iâ\qi§U§ §x Ëà.-§r§§ §§f §§ù §i3 §§èâ .-.: §yx §L)+ ucü .§Uô 3§v èo§R *§§ù§'r §t§§!.i\§§i§*," § %§§% § § §§ § gi˧§keâ맧 §s§§È §\ § §È§§È \ .. §§§-t§§ I èo 3ȧ.§tô'§§ '§-'§s È : Ëe.l àȧ § H8 sgite{ §§È§(r;\ ùùô§ fto)lào)t(!llË -JollollaJ talô ll!)l rlC) lel-]G ,l o.)lcË i l-- lk -t 'lo 'IÔ lrln -Jo l5lal@ l<t- ,o t6)l= lc)t:lr 18.l0IOIt<lHtolo .tt-l(É lolrt6) J t0JtÉ lo I l6) t-ol'=IEtotô,lo o0 o (! .() ! .Y? u)to) >\ rr !)G! 5ô èJH 3Lr +ô;U ltÀl.é) U 4) q) Ê oz oF .0) 9 o OJ& c0 !.) z oostr) oo$ 00§ æs ôl c.l O c.l c.l llr) lc.t l* i, la) ôl c\ cô ô.t c-) \o Ot o\ ls oo O !f, 00 w o\ =to\ 00 a æ § + § trr æ o\ æ\ô a æ ôl rr) e.l O s\ot .+ \t c.l o\ c..r O æ \o oo ôt 0êTN êl rJ æ F. êl t'-ia æt- \o tl oôv 00s s\o e.l C\tâ \o §§-(\ \o !f, .i- êI!+êt oo <l\ov ôl Çôl\o \oF-ôl \o rf1èl anL o €E r^ lrr -?SJtr E.§ «êoôGÉa 9qr olZI oF .() o o 6) .& G !) oz c.l (\ O 00 O cô c1 cl O - r lô \o O \o O O O t--. O r- .1 N ôl ÿ O s O o\ o\ Nç îf) ôl æIntr æ\ê ?a -o\t) qJ ôi 00 cô ra) r,- N $ tr) o\ ôlt æta-)r- \c orL!r: .3.o Ss ^o É)(u ZY q)(J oF .c) o (J 6) !,) 4 ô c\ oo af \c r-. O ê] êl w $ a ôlç ?a l orl æto t.. æ\o(v) â aa o O \cû Ir c-l û \o r- ôl s o\ ôtË ætaF. a d) q x U o z I 6,) lê N (,) .2'{) ^tr,hE'È 7) .(l,) (uG ê0ra cE 6; Ev()§1 olzl G oF .() () oq & u oz § sf rf, s s O + tt + O § + s O rf, § s \r O § s \r æ ûôl § v O ia T § N o\ ?.| ls\l!t l- r/) æ ;\o tl tt \f, s tf, s s !f, v § \o s m .+ \or- é)ré .4) N §Z 3 v Cü v (!ô I(! V !d à -ô .V A o ÔI o t1)F @F ,o q F {)èo F Ôl: (§ Êa è! o aa ,o à Èr (€ d V æ 6 F F] È Foz r- 00cô o\c1 Os \f, C.l§ a1v $§ § U) \os r-t oov t< cô r I Èt ')OIJ al rns sa?uuop sa[) a§tPut.p anbqDutro{ur au4tsts al c?nt, no[p arP,P ut{D gIS sal rns uolwrutot aun no6n ruaqoqnos ?tuDS ap sauoz sap sadlnbV sa7 @ .Dsrrqsurx p €002 u!n.( €Z np XIJ np tdacuot at p )OdV alqdosolu1d q rns ralapJ aP srnor no sûta s uauaü?s o A 71uo1t1sodsrp a4ou p s?stul ?t? tuo saruouatd saluod sap suounil sal ,a allDfiDunrautoJ aSo,rotruow olnD.l Jns suolpuJo[m sa7 (D sarlBlueuIuo, seJlnE (a8euoddulep â?uâru 9tp u anbgrcgds uolluuuo; un sallenbsal rnod sâsec sâl suep xlors oun aipef{) §noI I I I x tserdufll ÿlll!Qu1durQ3 X c S X x x x SUoOOBJ si uollcBp! ,p u x X X x §e?uu9p sep elcellqJ ddu f,I,\XV x X X x CStr sep at.ruqe ue ,shld X x X X x eJJulrups uollBlnp?(l arrnpuba luetIItuqJ x x X X etutuBJEo+d np uorlscc (zesrcgrd) seJlnv sanbg111o4 sJepBâT erlnB no NYSNIW ap §tuetv (aufr1 arqlurard ep seJIElruBs sarnlcnrls) ?luus ep slue8y sa'IlulnsunuuoJ srnesluadns :'xe elnBuntIIluoJ BI AP saJqruetu seJlnv f,(I uollutuJoJ sed lplr ls §.. apor:gd z1 luepued e?suadsrp uollBluJoJ ep sad.{1 ttf* 2.5 Equipement et ressources 2.5.1 Equipements et ressources humaines : Situation des équi mentS (veurllez ajouter des lignes nécessarre) éhicule Plaque 076 tT 010S éhicule Plaque 076 tT 0107 JïERB71XX 0311 hotocopieuse Canon 6216 teur de table inateur portable * ante Laseriet 1200 Condition des équipements (Fonctionnels. Non-Fonctronnels actuellement mais réparabtes. Amort[s) 3t Item Désiqnation No d'inventaire PO N' Date receive Qré Etat ..localisation 1011 JTERB71J3 0323, 2001 1 B ananoa 1012 2001 1 6rl buii mavi Vloto 101i 3 TT.11750( 2001 1 M enanqa 4 1014 ucw 57111 2001 1 M (ananoa c )hotocopieuse Canon 890 1 015 - UFA 0736: 2001 1 B buii mavi 6 Iéleviseur 1011 820127 7E664i 2001 1 B lnenoe Iéléviseur 1017 00125&0( 2001 1 B buii mavi € Vlagnétoscope 1012 JG 0299'1950136( 2001 1 B lnenoa € üagnétoscope 101! JG 0æ94950134( 2001 1 B ruii mayi 1C 3roupe électrogène 10120 G00+4127551 2001 1 B ruji mayi 11 10121 6E62.V6( 2001 I B ruii mavi 12 mprimqnte Laserjet 10122 c 6410 I 2001 1 B ruii mavi 13 itabilisateur 10123 *2000'101211 2001 1 B ruii mavi 14 \ppareil photo 10124 tNc 010281a 2001 1 B vtrbuii mayi 15 )rojecteur de diaoositif 1012t - 1617590t 2001 1 B luii mavi 1e Vloto 1022C DE02X 0433( 2002 1 B I nenqa 1i Vloto 10227 DE02X 0433i 2002 1 B Vlbuii mavi 1t letroproiecteur 10228 213115i 2002 1 B ( nanoa 1§ )honie 1022r * 2't10069: 2002 1 B nânôâ 2C 1023C 2002 1 M (ananoa 21 )rdinateur desk top 1 0331 czc32$32! 2003 1 B nanqa 22 ax 1 033i KX.FL 502 C} 2003 1 B (ânanoa 2î I 033: cNc JM 6672i 2003 1 B I nanqa 24 Sraveur 1 033/ 5048000764006 2003 1 B I nanqa 2! 3PS 1 0335 84541 1 9( 2003 1 B 1an0a 2e 3PS 1 0336 84541197 2003 1 B (i lanoa 27 3PS I 0337 8454124! 2003 1 B nanqa 2Ë 3PS 84541176 2003 1 B ruil mâvt rGP§ | 1033e1 84s41ie3l 2oo3 lr INB Gouvernement n'a rien donné ,0NGD parrenaire a donné un Lap Top et une'moti Bamortis mayi IColnment le projet compte - t- il entretenir et remplacer les équipements et autres matériels existants ? I -L'Sntretien cles équipements suit et survra les normes en vigueur pour la malntenance ,npon érur du matériel mis à notre chsposrtron. -Lul remplacement des équipements est trr.butaire de l'engagement du goûvernement et sl cela n'e,st pa.s' obtenu, la poursuite de l'appui de I'Ol\rlS/APOC est très nécessatre pour I'atlernle de nos oblectrfs. Dégrivez le caractère suffisant de la main d'æuvre compétente à tous les nivèaux -L'qntretien orùnaire des véhcule.s el motos est ossuré por le chauffeur méèanicren du prolet -L'entrefien des autres matériels e.st l'æuvre des maisons spécialisées de Karlanga, Mbulr May ou Kinshasa. Là i oü des affectations fréquentes du personnel formé se produisent, dire ce que le projet fait ou compte faire pour remédier à la situation :( La queption la plus importante est de savoir quelles mesures ont été prises pour ass{rrer une mise en æuwe adéquate du TIDC là oir il n'y a pas suffisamment de [a main d'æuwe compétente ou encore là oir le personnel est souvent affecté au cours de la campagne) : Qu{nd bien rnême les mutations internpestives adviennent ,des dispositions suirl,antes ont été déjà prises pour éviter en général la paralysie des activités : - 1 à 5 agents du Bureau central de la zone de santé sont formés en TIDC el même s'il arrivait mouvemenl administratf du personnel ,au mot.ns deux acteurs pren.dront la relève. - Dans' le centre de santé la situation est presque parei.lle cor en dehors des personnel de santé formé en TIDC les' membres de comité de santé (COSA) sont formés et peuvent couvrtr les éventuelles vocances . i..{ hJ l.J aao\ o\ l- rJ')o.fr =l-)l8' Fi07 AlÈâ- taJ FIZ -i -i -iD êl.ê I)êT -F+ i00 ! o\ À (,.) N) JJ JO (o æ \ C» (n § (, t§ J zo il' he (t o i (D CD U) XÈ, (D o ,o X o êD êD o Êo EÜ 2ço o EU o È) (D (1 7f êD ln EU o Èl) o L] X U) È -l (D o ê0 X Êr) a- 0o I g z 6'7( r o t- @C' o z ià{(D ? a (D lq(D X ÊÈ 7ç(D Iao êD (D KN ê. aD ê loo Ëp o tD o rn V) Ê) cr) l I I § f.) 1..) À èUJ \otJ À (i.) (J.) N) Oul ooL,I -Iv (,r (,) NJÀ æ N) ooO \o \o O N) \o bJ aD = N O-\ô + g'QE- âd =.= < = iri ^v È.= r -JÉJtr 9 =N3i aËtoqqüO lo IEl5 100lc IÔ- lu,t: l< A) loao v) I I h)l.)(.) À À NJ § 9J (/)tJ UJ oo \)\o (,I(}) t\)Àoo §.)00 U UJ l'.) \o N) tle 0'ɧ (D^ =ô t1.) N)t() À À \oN À lJJ O(,) (}JN) (JJ oo(^ !\o (JJ{tJ N) ! § \o (J \o N) É<Éoô.ryd +6',.9 (D a -À)o= =8'qs = É o=.d À) e) -o l OIO \o o\ {\o oo æjâè U oo o\ \o ca ê\l qqg ô :/0q >Ê:i .o(D Êe U) o cr) o v) N CD c/) Ê0, o o =. o\l o\t\) æ oo (}J l.J IQtJ oo UJ(r.) æ o\! 00 À oo bQ UJ oô \o o\ t.) UJ è{ À!((^, o\ o\ UJ (JJ UJ -l\o \o \o o\ b.J\0 t,{!(â) @ t\)t)\) I.J { !N \l t.) N) ÀN oo { \o\o \oÀ b') O oo è q3x5:9 *q'x EÈ = Sà C0 = h § 95 o l"ulô FOtc ta) lo l= I -+Js+ tp f.JtJ { \oooUJ { o\{ !o\! oo\) tJ !f') (.) UJ N)\) ÀÀ À \o o\{ oo o\ -I5 (/J{ \o o\§{ (J)§ U ! (JJ ! N) \] co ! N)À -l UJ À \o\] ., \,1(])À {>o cà:l .D 'o- .D \iil -lI Ni) + aô \] \o N) \o\o ! \o CD\] UJ (,\o(,§ u.)(,t \oÀ UJ L,I o\ À N) .§À \o NJ co À o\ (}) Ut æ -l\) UJ (rl ,, \o U^J co t\) UJ tJ -_lo\ -J o\ N) oo u.) À§è(^ oo \o qÿ zP.H oi1 a =8'9 + 'ââ a È(D -i -l oo !{ o\À o\! o\ Jo§ æ !t..) o\\.1 -J o\(r) o\ ,\o()) è æ -lÀ {è coÀ v :o !l' LJo- aD. q?vr EÂ, Ifo .ÈôT Q(D (D o{ +q N) 00 o\ o,oo v t§ o\ À! o\ N) À NJ o\\oÀ (j) 00 \o{ 00 (lJ o\ b'J6 OJ @ N) N) (}J ô À -l§ U)t) -l O N)U tJ §^q*E*3 qh. 1g +6=ô =6' 8 D o è1oo o1 \] ooÀ { 00 N.J o\ oo(.) oo o\ (, §(]) Ào\ NJ lJJ ! \) \o o\ÀtJ (À(/) o\ h.J UJ -l IQ Oo u){ NJo\ \))o oo\oÀ è N)! -Jt) oo N) +- \o o-ryÀio R-q =(D I I ,l O ô P. E - 4Z E il g ETgÉs' UJ li TtâI - o o- Ê') êl -I\o t§(Jr § -l\q NJ(^ I I I à{ -l\â tJ \oà -t(âr o{ ( N^) oo(â "lurl\o l.J LJi æ u.) o\À O\l§ (,I J:(,II UJ{tJ N O\l æt { t\)Ot\) bJ t\J oo\) I Ur\o(r:\ol € t.J{è\o ÀO (,)\o (J)oo (J.)\] (J)o\ u) u.)À U)lJJ (r)N UJ UJ t')\o N)oo §..)\) t\)o, tJ(/r N)À N)UJ N)N) N) N) ? )1 5 ? ÊDcr 7(Ê,(/) À, t)Ê, Xôl XÊ,cr(D Ê) ,ç 4.4 ,oA+ >Êe - ..rôo U) hÊ, È, È1 oe È U) 7r Ê) z o-(D(r) Êe - ,r ,a ê) X ÊD o 2ç FD X !0 Ê) Ia Êù N o F F È oÈ F U, F p Ia ÊD ê) Èq ,î OJ È(r) 6Ê, Ê, z o-o ,fo CI' ÊD ?{o tt, z o o ? 7fp È 7 no v) 7f Ê) l- N ÊD t- JA ÊD \) æ { o\ UJN) {§ t.J{§ ?û hJ -I h.)6 UT \oÀ § \o N) UJ gJ(r) N)\o -IUI \o t\) o\(]) t\) UJ (,J -J (,)o lJJt9 æÀ t\) (^ o \] oê ! o\ (J) N) -JÈ NJ{§ tJl hJ -l tJ æ UI \oÀ UJ§ \o t\)ô\ UJ (/) [,J hJ\o -lUI Ut\) o\ o\(JJ N)(,J (].) -l (J) (+) UJ §.) ooÀ N) (^ (â ! oo { o\ UJN) {§ tw\)è +. co ,^ qJ h.) æ UI \oÀ § \o No\ UJ (.j \o o\ { -l æ o\ o\UJ N) (â (+)\t NN) (JJ(, N) æÀ l..J (rt O o\t^ eo U \o\o \o æ \o UA \o(}J O o O ô \o{è\o\Ô oo UJ§ UJ\oè èà æ N)è UJè oo{ UJ \t b.J+(l'l -IhJt,À N) N{(..) æ æ N) o {(â Ufi l..J o\ \]À UJO N)t o\ o\ oo o\ LA N) -I{\oo (, L'I§ \) -lu)À Ot 00\o UJ (,){Nôr o\ (/t N) N ootJ\o N) 00 o\ o\(Jt(, t.J è UJ{ t..) (,) UJ æ oô\o\o N) t]) tJ!\o o\ oot\)(Jl æ UJ ooÈ \o o\ o\ UJ ()){{ \o(].) UJ b.J o\ t.J U.) b)o -I € \o ! N) ÀO ! N) 00 o\ oo t9 NJ \) V o\ oo + o\À (, æ h,J -It^ -tNJ qJ{ t..)À À t..) À tJ \o o\ 6 \) tJ.) Or\) o\ (rr æoqrr À o\(/t 0|o o\ o o\ \o§\] ôt)U(r) tJ N)\o À æ\t UJ æo Lrr\o t\) -J\o \o t.J(r) UJ oa (JJ N) o\{ NJ \o 1..) b.J \o -J b.) +À t\) o\ \o N) N) (rt o\ 00§J (J.) o\ N)(Jt §.) UJ UJ tJ (/J o\(J)§ o\(,) { N,.) \o æ t.)À cô(^ -l UJ o\ o\ \o æ {(â(,§ (rt§ è\o § o\ i.J\o UJ (è^ oo LÀ t'.)À -J o\{ N) o\ -J \o À§ oo)o o\ { { { UJ { o\;JUt { 0|o æÀ { {-æ { Ào o\\o { ! a§)t\) o\o\ {N) o\(, o\)o o\ \)p{ !æ !u o\ è§\) t\)\o È\o -I è N)|..) o\(rr æ\otj -I o\ b.) hJ(.) o tJ N) \](/) N) O N) æ 5 -l o\§ b.) o\ æ UttJ o\\) N)t\)\o N) N){ 00 §oo\ t\)À(^ t\) æ§ \o o\ UJ æ ooÀ t.)§ UJ (,J N){{ 5{ \o æ o\o À\o æ -tUt(r) ,JI(,J æ\ot) b,J UJ tJ NJ(Jt§ oo o\ À\) N) hJæb.J\o UI(/jà bJ o\§J æ §.J oo tJ (}J o\\o{ À U) æ æ N) æ tJ UJÀ æ Or o\ NJ{\t UJ\o UJ È O o o (+.) o\ À oo À{ Ào\ À(Jr §À §UJ ÀN) À i T O) -.j Ê) a XÊ, o- Êo 7p0 Ês Êe X È)cr o-p t!x? 6§, o Èor ê ûcô EU C' Ê0 la ê) Èt) (D UA(D Ë v) a/2 Fl lr) H(n (D 0q(D cÀJ\ (,J æ(rJ (}) Ù,J è o\ §J(JJ f.J t/)À o{ @\) \)UJ §{ \ooo f.JN) § (,6(,J (r)t\) Ào\ N)UJt\) u.)è o-I \o{ {u) à\t \oæ l'.)NJ o\ h.J(n) o\ (,) æ(/.) (, }.) o\ t.J UJ t.J u)§ o{ \o{ \)ul §l\o -Jl æ |...J N) \o!tJ o O O t o Àl-(, lle b.J l(, LJ IOeloÉ IOO ëltlsUtl-rltrt '-l I :Il -19 l\olu àÀ tr.J\) oo §A§ æ o\ { oo UJ§ u.,)\c \o § è(]) ! l'..)\o æ { \o -J (}] UI(/J o\ æUI t){\(, \o§ lv§(l)è(Jt o\È o\ (}) \o\o(,r {(,J æ§l\) È\o(Jl oo§ \o{è oô NJ\oo o\ \o æ oo oa N) \o UJ oo tJ\ot o^\ cê 0ê o\ 00tà o\à o\ ù.JÀ\ooc NJ(J) oo { \o (]J \o§ -IUJè -tàô\ À(âè oo \o{ N){è t\.)\o æ lJ) oô u) UJà t\.) -Jo\ o\ 00 +. { -I -tOJ b,.) o\æ {\.1 {O -JêUJ o\è \)u.) !N) § \oÀà -J €\ §\o o\ (,J \â \oN) {è (,(J.) (,) UI æ -I ()) ! lJ)(,\t \o\Ô NJ{t, Ào\ t'.)è(,J\â hJ o\ æ(À(,I\o -IgJ t.J bJ b.J{\o t.J o\(,) o\ l") { o\ [.) UJ{ (,.) (fJ \o è tJ § l..J -t æ oo NJ O OIO I inm4 n_9 frr <m fiilq< rO >mAa t-Il z 1A >; m a Ëta ȧ§ §§H u8e ci âg HE˧si ˧e :ù mo meahm> x§!v .\j : dP 6i r9fiT:À i§>1 ile olbrrnm =b rn: z @F m cr, an <r, o, c» ct, cr, 6,JJÀ,N(.,OÀÀO(JtêOiCtOtôOrooooooêo §: *t ^\s.d §.§ § $§ § §§§§ §{ §§§g E §;.3l: g* a§1?ÉLÈ '§Xl§;t' z o =tr7 m rN(ràot ooôèèt888888888oooêoo (/.) ! N Eq -{ cx r-îrlo ol l_5 5l lft-Erd lg r * s qll'' *l 00 r{5ëI1 1d Ë , No2È Dil 5n â6 tr; në trH nE rEË' fr, i fië#e =g*Ë--x !:}au1>i eF ËË HE ËE â.*Dt5a -o -tI È FF 3t P FE xJID l+ -i aN@ F =4 É, È j 4 ts L- ts ul f, o tr =Lulq4 EUIF t1J c =tsÉ UJ) O o É l€cr o-E puûlE) UJe\-eÂïqc)l r1[rrrlflJ HfuBlrg tqsFnul E2rn'l ohJolt..lsI rq eruÏ ri(rxà0 Èâuc$BN Eq§a:lâpN t.{€lElr[,1 0puclel e EU qe)l r*Jltrl,1l utBq lq sl s&reqsnu{ edE rr8 cP.JOi{t1O Ytrq-eu$8 (1q't.l-t tstrrnsBH Etuolnl ElolE),{ (4r.uenl elebuv^ Ètn TrrlÊl rIspuâenl sieqro t)ôÉ. L]zFrt 4. U)4ÿ. ô F ü o f, (h o\ aô Eq[u oIE ooE-ËONÜ '=c)@tr- 8AçBRP., Ë â xG dtsoF oa N /ir UJ(J zg axorÉ, uJ4 o È- lsof o-EËrole){ nÊJrrI3 Ëfuoqt8 sdE rrE il ls larl[4 EZrn'l â orJ âlr,l sL !qetui ur8)l-eÂaqEI equrao E§UESe) Hr{SâI;rF)f,l t^qe{t'{ BïnîEt'l cr{o)tl)l EBJIqE) IFIII,IHI sleqqsl â fir âq srlL.tl 0 p{J DIrrB ?\s1-euaa oq9,"l rlERJ.qrl"l il&ro)[r"] e:lole) ôquJBil'l çlehuY^ ?ln Iru Ê1 Çâ(rllo EgrJJolrS .f (J aÉ. zts o .J eF 0() olf) =vz Eo E cr§) i EHAEn En in -) Et) ts çi6Èoâjg s:3;so a-ito ül =ÊE ËÉT =10à üzHBbEU;É u{tkl üxôiÈ s ÉHTd 4 ütr?_.Ë f; âHËi ", Hr: EL <. )*3 \E d 5 .E E E r.--â ôq, c E
I 4'o. +w,v ry à?,* 1 ;;i t?*{#uliv lwË t ,;Î:v ü '7s o - 9oY Ê ':'v R ,i;:, éaQ uo, "a,'ô> iJ:", 'r"r:'- ê/ 7.ls ;p,/é, o^* J*:, ,";) a"v ÿ*, ,% o P o 3 o P o : o P o P o 3 o =oo -l I I iol:t _iAL3f sh -F I I I Fh @ MI EIiIoÉ. b- i" z. F(Jô ri- tU :D Ef4 Ë. o o u,lr o uJÉ =H4 u.[ f, o o 883R3393R3o côs xnEl §s ûÉq)oâo Cü- - EL- (r) tr 0) ê) cÜo)0J- eo r.odÊr rêJ '=t =q),o ?) c) o o L o d (§ (.) C§ rl ô o = *..Éo:o§g^EÉ lr- 0)ÊôÈR8 r.lYü)\irÀavEH .8 2ë'g 3 !E 3 oa â .Ë 'i .(,Ë6 E 'ÿ E(EF; E3 E E E *l)a-OU)q() Y = --) H;gÉËi s §,VU^N]qJEË€-a-et 8 :EB:ëE È Iex-:3€Ë êo cs r{§;ËÉ ?. EisË;*s i n ^5['Ei§* € il €€Ê;*a; Ë üâïEsH[EË a Ë: =E.Eï.gEâ É a') s2sPhu"=ô 3É89Ëg€ iE E Ë sÊe IcE =a=s?.* sdr", !.e-:ZZ2 ô= Ê-EE ,9âf; = io-J= . =2-=iu)a)o93, iZ E i = i. v) :t^t .U'1 = 'Ev à Ei -g b.) o\ b.) lÈ IÊ)lq l(D lê) l= lo ; Ê0éo o v) (D e) o o -l (D È lo,l= lô.lô I t() t=' l(D o o ct)(D 6 (D o-o ê, N o (D a- e. o G (§ èi § Gô Gla § G.I v,G taâ B2aé --i5 iemoôm1- z>fIl 1Èrîc,N_T8i9 ,gÊ ozmo >m =P>l ,Ë,ot Ef;o2 o r9v;o: LJ mO12 _roOmôr x>>o 9? Hg >r ., >i Zfr @7 ^DÈffi :C 8.iOr -gm oc rh 'ù< or rhr:ô -TT8S xÈLL!s§qh< *m --à zC{à 5ftI nOs!ed oà1>§]i§ èm !Jc x NÀoè ftr=-llru r.r rrllIOOétlooêl ls, N rl À,c x -{ cx ô o 9 Ê) (D. t) §^o:ivP -l Èo *E H ËgE S- O = h § o5o ro(D !J É \Jô >:1È)É ftr--llxr xr rslIO O ot:o o ctl lQNil À I3h l uouDlndod q ap ?l4llqDsul uoflnqlnstp el suep sauwal sap uo4edtcyed saqleJ saSoqpa sJaû S) sD^ Z)g np uountatolur-o4at ap anbuol4J sarrupuo)as s1atla sal aquu flI4t sap »uasqv V aunuDtlL/)OIJ uoynqy§!? ap sauSoduoc Z sap ruawaq)nn^aq) )OIJ ua aunt uou puuos.tadryilasg ua acuosgffnsu1 VdV sap uorqoct1dutt aH!01 asoq t)l p uo4ocriftuo1d o7 a? aouasqv )WVp æuasqo/ uotstdtadns ap xnu, arup.{ )0 T JI sap uoqo^rtoua(I BI luB saIualqor JJUTJO sel lue uols!^Jeons ep alrlJrBr?rq BI ap aruue.rffi r,(.2 LC f,(III sa8BIIr^ ?luus ep sorlue] ?luu§ ep souoz sap xnBJlual xnBeJng JqII 1a [o.r4 np uortuu! proo3/alurrulao.rd eJrufruus uolltadsul uol§!^redns A-t-on utilisé une liste de contrôle de supervision ? Canevas de ision au BCZS et Centre de santé NB :- une revue documentaire est à /aire pour chaque indicateur ou variable - un outre conevas existe pour le village Activités /Taches Points fods, points faibles Recommandations IEC exêcutée dans les Personnes sensibilisêes dênombrées Liste de DC existe (M et F Formation du personnel de santé Fiche de mouvement Mectizan Données de base à Nombre refus avec raisons Dossier TIDC mural et classeur q+ Quels étaient les résultats de la supervision à chaque niveau de la mise du TIDC ! A-tton donné une retro-information cettp retro-information a-t-elle été glo$ale du projet I R/ la retro-information a été donnée I I SEqTION 3 : APPUI AU TIDC financi Contributions financières années aux personnes supervisées et comment utilisée pour améliorer la performance et les réactions sont enregistrées lors de la rewe. de tous les partenaires pour les 3.1 trois en vre Niv )au Résultats Burl de li pau central rZS -planification des activités produite dans certaines zones de santé -fiches de stock du Mectizan et d'autres outils de gestion sont à jour dans toutes les zones de santé -dossiers TIDC identifiables dans les rayons des BCZS -supervision non réalisée faute de moyens de transport ou des carburant -faible implication de certains médecins de zones de santé en laissant les superviseurs seuls en besogne. Cen re de santé -Rapport des ESPM,recensement, gestion du Mectizan disponibles et à jour dans la plupart des centre de santé -supervision de la distribution vilr ges -Registres de recensement existe dans la plupart des villages et sont bien remplis -La procédure de traitement respectée -Mectizan géré suivant les normes -Récupération de stock pas bien organisée dans beaucoup de villages -Période de distribution subit le mouvement et période d' approvisionnement en Mectizan l I iContributeur I l i I l Anl (donner la pénode.1 An2 (donner Ia période) An3 (donner la période) TOTAL Budgétrsé (US) TOTAL Libéré (US) TOTAI Budgétrsé (US) TOTAL Libéré (US) TOTAL Budgétisé (US) TOTAL Libéré (JS) Ministère de la santé(lr,{INSAN) 000 000 0.00 ONGD Locale (s'il y en a ) ONGD partenaire(s) CBM 0.00 3282'./.2e 32175 68 32175.68 32956 38 32956.38 Distnct /ILGA 0 0 0 0 0 0 Autres 0 0 0 0 0 0 a) 0 0 0 0 0 0 b) 0 0 0 0 0 0 c) 0 0 0 0 0 0 Commu autés* 0 0 0 0 0 0 Fonds f,rjdicrarres de l'APOC 124721 I 1002 I r04238 87034 00 97450,00 96500.00 TOTAI.] t2472t 142848.29 136413.68 1L9209.68 130406.38 129494 U(1rl * Les communautés estimées à 1846 ont contribué soit en nature soit en espèces dons n'ont pas été évalués en dollars. S'il y a des problèmes dans Ie décaissement des fonds de contrepartie, comment été traités ? Commentaires : les fonds du partenaire (CBM) sont libérés avec un grand retard de mois ,une situation qui retarde aussi le lancement des activités 3.2. Autres formes de soutien communautaire Décrire (indiquer les formes de contributions en nature des communautés s'il y en a) Dans les 3Oo de villages ayant motivé les distributeurs communautaires soit 1846 villag.{ ru, 6057 traités la motivation de DC et les autres interventions , ies formes de contributiond ont été'. - la collecte des cossettes de manioc et les mesures de graines de mais ,aliments de b4se . qu'on remettait aux DC pendant ou après la distribution Nous ne saurons malheurcusement plLs les quantifier ni donner leur éqüvalence en monnales I - parfois de fonds non comptés ont été collectés ou indrvrduels pour les DC i I 3.3. Dépenses par activité - Indiquer les dépenses faites pour les activités ci-dessous en dollars des Etats-Uni, ,[, tu base du taux de change en cours en monnaie locale Tableau 12 Indiquer combien le projet a dépensé pour chaque activité q! l et ces r ont-ils I 5 à 10 l citéel ci- idessous ndant la période couverte r rt Activités OMS/APOC CBM TO',l AL 1 Livraison du médicament de la zone du siège du GTNO au point central d'enlèvement de la communauté 514,00 0,00 14,00 ) Mobilisation et éducation sanitaire des communautés 583,64 0,00 83,64 J Formation des DC 1341.00 r094 00 a/ 3 5.00 4 Formation du personnel de santé par niveaux 21772,00 9203,34 30ç 7 5.34 5 Supervision des DC et distribution 10748,64 1884,09 I2( 32,73 6 Monitorage interne des activités du TIDC 2963,80 0.00 2 io:,ao 7 Visites de plaidoyer aux autorités sanitaires et politiques 779,58 348.69 1 28.27 8 Matériels IEC 4656,69 2496.11 7 52,80 9 Fiches de Résumé (rapport) de traitement t436,61 161.73 I 98.34 0 Entretien des matériel de transport 6956.43 689,48 7( 45,91 I Entretien équipements de bureau s30.27 r4,93 45,20 2 Primes et salaires 17340.00 15278,74 326 8.74 J Carburant et lubrifiant 87?3,28 1221,46 99 44.74 4 Déplacement et voyages 6728.00 728,91 7456.91 5 Communication 860.90 126,78 87,68 6 Autres l8 r,69 891.99 1 73,68 Total 86116,53 34140,25 L202 56,78 Nombre de personnes traitées 2g't 6150 Coût par personne traitée 0 ,0451S * Coût matériel :9500,00$ US 5o (v,â") L/r MONTANTS NN)ü)G)(,lO(rO(,rO(,oooooooa(foooôôoooooôôé%u, b*o A\ ,., "o, .ôo 'u* nou yo*n % % "%,* -en tr '\o'9 ',§h8oo,atr '4çE -ôô^g ou^, fr %'o %ro. \ % §o, Lo, ^ 'ô"" "% §/ *t^, (l)o(o (Jr N o) C»(, (o @à(, { (Jl N { o)è(l) \lè(, ! Nà CJ(, N(o O)(» (rr § N @ (,(O @ o{à (,à Ctl I x rapportage ? (cocher là ou cela est applicable) Ar 1 monitorage participatif indépendant Monitorage interne par le de la durabilité après 5 ans GTNO _QNGD partenaire : 10 Juin 2003_ Evaluation par d'autres partenaires 4.1!,2 Quelles étaient les recommandations ? f Intégrer les activités de lutte contre la cécité dans le paquet des tâches de DC : notification des cas de cataracte, participation à la supplémentation en vitamine A - Recenser les aveugles en \,,ue de leur réhabilitation 4.1.p Comment ont-elles été mises en oeuvre ? g Le recensement des aveugles a dqà commencé h. L'intégration des autres activités sera effective durant I'An 4 4.2 Auto-monitorage par la communauté et Réunion des Parties _ Evaluation à mi-parcours Evaluation de la durabilité x -T Prenantes Tabheau 13 (veu[Iez ajouter Auto-monitorage par la communauté et Réunion des Parties prenantes des lignes si nécessaire) Décfire comment les résultats de I'auto monitorage par communauté et des réunions de Sarties prenantes ont affecté la mise en oeuvre du projet ou comment ils poutraient être utilisés pendant le prochain cycle de traitement. -Les activités d'auto monitorage communautaire et des réunions des parties prenantes viend'rent de nous être informées au début de l'année 3 et surtout lors de l'Atelier sur la Phil$sophie APOC et le concept du TIDC ,atelier tenu à Kinshasa en Juin 2OO3 . -NotJrs prenons l'engagement ferme d'intégrer ces étapes importantes du processus de mise en æuufe du TIDC au cours de l'AN 4 L NO Zone de santé Nombre total de communautés Â,illages dans l'ensemble de la zone de proiet Nombre communautés ayant conduit I'auto monitorase (AMC) de deNombre communautés qui ont tenu une réunion des oarties (RPP) 18 6410 0 0 tr9Jd IONSE 4 : DURABILITE DU TIDC 4.1 ionitorage interne=monitorage participatif indépendant : évaluation 4t Le monitorage/évaluation a-t-il été effectué pendant la période de 18 Octobre au 7 novembre 4.3 I Quelles sont les dispositions prises pour pérenniser le TIDC à la fin du financement de 4.3.1. La planificafion à tous les niveaux pertinents ] - Depuis Ie clébut cle l'AN 2,lc personnel cle santé cles zones he santé a été formé sur la planification et déjà dans certaines |1c- ce s zones l'activité est cn praticlue. i - Au niveau de la provincr-', lc': N1éclecin inspecteur a introcluit la lutte contre l'Oncho clans ir: plan cl'action <le la provinfe sanitâirc.. - Dans les centres de santé ler planification c1e.s campagnes cJe distribution n'est pas c.le pratique et tout commence uut. I'impulsion donnée à partir cles province /projet et zone cle santié. Action prévue : I IFormation/re-cyclage en planification crbléc aux niveaux à problèrne. i 4.3.2. Les fonds -Nous attendons les résultats du plaidoyer organisé par le GTNO auprès dugouvernement I 4.3.3. L., -oyuns de transport ( remplacement et entretien ) lTant que le gouvernement n'a pas pris des engagements pour la lutte en matiefe l::::",'^3::.:::X::::ï:':?i,.,, nos espoirs-sont fondéi sur la contrtuution {el'OMS/APOC et l'ONGD/CBM pour les roy.nr de transport et accessoires 4.3,4. Les autres ressources les ressources humaines compétentr,s sont niveaux disponibles à tous lets i unc granclc ressource en progression. : DC - les locaux abritant les burr:aux r:t clifférents services clu projet sor]l,disponibles et consLiLuenl les contributions clurables cllugouvernement - la prise en charge des 29 7c de villases motiven DC cst cléià le 5_b ag t l S L]U contenant des objectifs fixés et I4.3.5. Veuillez fournir un plan réalisations faites iusqu,ici. NO Domaines Objectifs Réalisations -T-' I01 Intégration des activités TIDC dans le SSP Intégrer les activités dans 30 23,621CS ,2 IMP et 5IMD Activités intégrées dans 48 Z"rres de santé,897 centres de santé,p IMP.5 IMD 02 Plaidoyer Assurer le plaidoyer auprès des autorité politico- administratives, religieuses er associations 126 décideurs ont été sensibilisés 03 IEC Assurer I'IEC auprès des écoles 1345984 personnes ont contacté§ et universités, marchés hebdomadaires, association des femmes,.. directement et sensibilisées 04 pngagement du [ouvernement et b.t bommunautés Recouvrer 30,000 $ pour les DC -Opération n'a pas été approuvée par l' autorité provinciale -1846 villages motivent déjà les DC 05 Renforcement de capacités , i Former /recycler personnel sanitaire et membres COSA de 20 ZS de retraitement et de 10 ZS de traitement initial -16§6 agents de santé dont Médecins, infirmiers, membres de COSA ont été recyclés - 3 zones de santé de la rébellion ont été formées 06 Gestion du ÿIectizan Commander 12,600,000 comprimés de Mectizan 8300000 comprimés de Mectizan ont été commandés distribués dans les zones de santé UI Superviser au moins deux fois les activités comme suit -Bureau/projet .30 BCZS, 621 CS 7875 villages -BCZS 621 CS,7S75 villages -cs 787s 25 BCZS, 1014 CS et3512 villages ont été supervisés 08 lFvaluation Organiser au moins trois réunions GTPO 1 réunion de GTPO tenue 09 Administration Elaborer tous les rappofts techniques et fi nanciers -12 rapports financiers annuel - I rapports techniques partiels, -l plan d'action et Budget An 4 -1 rapport technique final de l'An 4 élaboré - I plan de durabilité post-APOC élaboré l0 $echerche Produire manuel et documents pour formation et IEC -2500 manuels des acteurs du TIDC -10000 bandes dessinées en français et tshiluba -5000 mayisha pour DC -l bandes vidéo/film -2 bandes cassettes sketch -500 cartes de væux 11 S[.rivi l l Assurer le suivi et I évaluation -plusieurs correspondances de feed- back sur le rapports technique et la gestion du Mectizan 12 Couverture déographique de rbo% Résoudre Ie problème d'accessibilité des zones de santé sous rébellion -Intégration activités TIDC dans 3 zones de santé sous rébellion grâce aux opportunités. 13 Hors df action plan Participer aux differents ateliers -Séminaire sur le SIG à Yaoundé et Kinshasa - Atelier sur la philosophie d'APOC et le concept du TIDC 5U ''l pervisionpu I I 4.3.6. Quel est le niveau d,exécution du plan ? Notre plan a été exécuté à plus de 90 o par rapport a toutes les activités du processus 4.4 lntégration 4'4'l Définissez le degré d'intégration du TIDC dans la structure de SSp et lesétablis pour réaliser I'intégration a)Degré d'intégration du TIDC Nous le mesurons en se rapportant au niveau d,exécution des activités TIDC Appui technique et financier Coordination, évaluation Transfert en cascade de cet appui aux centres de santé Feed-back et rapports à l,échelon; supérieur immédiat l Transfert de l'appui technique Aux communautés Feed-back et rapport à l,échelon supérieur immédiat Exécution du TIDC NS  ^+i Ptarificat,o, Formatio, IEC -- F:;=:_r_ ANl AN2 AN3 I I 1,2 1 ,2.3,4 1 ,2,3,4 1 ,2.3, 1,3 1,3 1,2,3\-uuurr.luuç er approvlslon4ement en Mecttzan Distribution Supervision Elaboration d À rf^+j, ,^+l ^- r ] I 1,2.3 1 4 4 4 1,2,3 123 r23 7 ,2,3,4 1 .2.3.4 I .2.3, tr|. guL:a(]femgnï oes DC 4 4 1=Province/coordination projet, Z=BCzs,3=centre de santé et 4=communautéCommentaire : Tous les nivèaux structurels de soins de santé primaires pratiquent activités TIDC avec responsabilisation totale de structures de base depuis I,An 1 jusqu,àjour. 4.2 Plan d' intégration :délégation en cascade Province Coordination du Projet Bureaux Centraux de zones de santé (BCZS) Centres de santé 55 19 4 5 lVécanismes de livraison de I'Ivermectine I PLAttI DE DISTRIBUTION DU MECTIZAN ET DE TRANSMISSION DE RAPPORT DE DISTRIBUTION DEPOT PROVINCIAL It LES DEPOTS DE ZONES DE SANTE It CENTRES DE SANTE ET POSTES DE SANTEIt VILLAGES TIDC Commande et Approvlslonnement 4.6.1 Formation. ] La formation a lieu pour les nouveaux agents de santé et distributeurs communautair$ Tandis que les anciens sont recyclés au cours des réunions annuelles de planificatifn et d'évaluations des activités TIDC à chaque niveau , I Revue Annuelle avec Médecins chefs de zones et superviseurs TIDC,RPP en provincesCoordination / Projet Revue Annuelle avec Infirmiers de Centres de santé et Points focaux de Mobilisation sociale, RPP au siège BCZS Revue annuelle avec distributeurs communautaires Réunions de Parties Prenantes dont les participants sont les membres du Comité de développement du CS villages Réunion d'Auto Monitorage Communautaire Ces activités sont uécutées en cascade selon le schéma ci-dessous 4,6.1 Supervision et monitorage conjoints avec d'autres programmes Jusqu'alors la supervision intégrée se fait par les BCZS de certaines zones de santé des initiatives sont prises pour l'étendre à d'autres zones de santé et provinces. 4.6.2 Décaissement des fonds Les fonds disponibles sont ceux de l'OMS/A-FOC et l'ONGD partenaire. 4.6.3 Le TIDC est - il inclus dans le budget des SSP ? Jusqu'en ce moment le gouvernement n'a pas voté une ligne budgétaire en faveur duTIDC ] 4.6.4 Décrire d'autres programmes utilisant la structure du TIDC {t comment cela a été réalisé. Quels ont été les acquis ? Ii. Le Programme élargi de vaccination utilise les DC dans [a vaccination de masse et de routinej Le service d'épidémiologie de l'OMS les utilise pour le dépista$e de cas de Paralysie risque aiguë ik. Les DC recensent les aveugles et distribuent la vitamine A I I I les autres questions prises en compte dans I'intégration d]u b_+ 4 6.5 Décrire TIDC A part les interventions ci-dessus, nous n'avons pas encore notés d'autres questions. 5$ l{.7 Recherches opérationnelles 4 7 1 tRésumer en une demi page au maximum, les recherches opér{tionnelles | - Dans ce domaines nous avons orienté nos efforts dans la production des manuels de I tormatton et des matériels d'IEC et pensons orienter les recherches opérationnelles ll'année vl vrrr I | - Une formation des cadres du Projet et des zones de santé sur les recherches I opérationnelles est souhaitée 4.7.2i comment les résultats ont-ils été appliqués dans le cadre du projet ? Ifes manuels de formations et d'ESPM prôàuiti ont contribué à l'émancipâtion du TIDC dans toute la zone du projet SECTIoN s : Forces, faiblesses et défis Citer les forces et les faiblesses du processus de mise en oeuvre du TrDC a)Forces - lntégration du TiDC clans I 00 Vo c,lr.. zones de santé du Projet - Implication effective c,le la plupart du personnel de santé dan ies activités . - Activité d'ESPM praticluée par les infirmiers de centres cl santé dans les villages avcc contact clirect de plus de 25 7o de I population cible. Existence de dossiers (classeurs. farde ) TIDC dans Ie structures de santé. - Très bonne assiduité au traitement - Couverture de 3 zones de santé de Ia rébellion par opportunit - Très bonnes performances et couvertures. - Existence de l'esprit d'équipes dans les zones de santé -lmplication des autorités des églises dans \a Mobilisatio Communautaire - Maîtrise des logiciels de gestion des résultats de traiternent. données de base et de - Approvisionnement rapide en Mectizan par les zones et centres de santé b) Faiblesses Ide santé I urne. dJ I - couverture traitement à - Insufûsance , géographique inferieure à 100 % à la fin de la 3'"" cause de la guerre ils d'IECth des out - Démotivation de certains DC et personnel de santé - Inexistence de l'engagement pratique de l'Etat - Non implication de certains agents de santé - Longue période des campagnes de distribution dans plus de 50o de zone de santé. - Existence de stocks de Mectizan non utilisés surtout dans les zones de sant de Kalonda-Ouest et de Kamuesha c) Les défis et dire comment ils ont été relevés. Défis Solutions Intégration des activités TIDC dans les zones de santé sous rébellion. Saisie des opportunités pour les zones de santë sous rébellion au Kasai Occidental. Approvisionnement rapide par les zones de santé et Centres de santé du Mectizan Conscientisation Collaboration avec les autres programmes de santé PEV, ZS , Caritas 5! CHÉMIN= EE FER HI5ffiEE PÊIruCtPÂLES rdr Ho|\4 =:} zÔHt t5E SÂffir I---l Etsa-ÉtFTr-r =s -t-!EC: (BLEU). zs EEMO (VEffi) t-r zs ÊuEEtrE(EaoeE: t€oa^ô dq , 'l-a4 lE-=4 >E tas. I { 6o r--I Fâ.YS tu.1-* r l'-;HH7-lrn$î