ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 15.1 повестки дня
WHA67.18 24 мая 2014 г.
Народная медицина Шестьдесят седьмая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, рассмотрев доклад о народной медицине1, ссылаясь на резолюции WHA22.54, WHA29.72, WHA30.49, WHA31.33, WHA40.33, WHA41.19, WHA42.43, WHA44.34, WHA54.11, WHA56.31, WHA61.21 и, в частности, WHA62.13 о народной медицине, в которых Генеральному директору, помимо прочего, предлагается обновить Стратегию ВОЗ в области народной медицины на 2002-2005 гг. на основе достигнутого странами прогресса и текущих новых задач в области народной медицины; подтверждая растущую важность и ценность народной медицины в области оказания медико-санитарной помощи на национальном и глобальном уровнях и тот факт, что эти виды медицины более не ограничиваются исключительно какими-либо отдельными регионами или сообществами; отмечая повышенный уровень интереса к аспектам практики народной и комплементарной медицины и практикующим специалистам в этой области и соответствующую просьбу со стороны потребителей и правительств рассмотреть вопрос о включении этих элементов в медико-санитарное обслуживание с целью поддержания здорового образа жизни; отмечая также, что основные проблемы в области народной и комплементарной медицины включают недостатки в управлении и политике, основанных на знаниях; надлежащем регулировании практики и практикующих специалистов; мониторинге и осуществлении регулирования продукции; и надлежащей интеграции услуг народной и комплементарной медицины в оказание медико-санитарной помощи и самопомощь, 1. ПРИНИМАЕТ К СВЕДЕНИЮ стратегию ВОЗ в области народной медицины на 2014– 2023 гг., ее три задачи и соответствующие стратегические направления и стратегические действия, которыми руководствуется сектор народной медицины в своем дальнейшем развитии, а также важное значение основных показателей эффективности деятельности, служащих ориентиром для оценки осуществления этой стратегии на протяжении последующего десятилетия;
1
Документ A67/26.
WHA67.18
2 НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ государства-члены, в соответствии с национальными возможностями, приоритетами, соответствующим законодательством и обстоятельствами: (1) адаптировать, принять и осуществлять, в соответствующих случаях, стратегию ВОЗ в области народной медицины на 2014–2023 гг. в качестве основы для национальных программ или планов работы в области народной и комплементарной медицины; (2) разработать и осуществить, по мере необходимости, планы работы по интеграции народной медицины в медико-санитарные услуги, особенно в первичные медикосанитарные услуги; (3) сообщать ВОЗ, в соответствующих случаях, о ходе осуществления стратегии ВОЗ в области народной медицины на 2014–2023 гг.; (3) ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору: (1) содействовать государствам-членам, по их просьбе, в осуществлении стратегии ВОЗ в области народной медицины на 2014–2023 гг., поддерживая разработку ими соответствующих основанных на знаниях национальной политики, стандартов и нормативных положений и усиливая соответствующим образом наращивание национального потенциала с помощью обмена информацией, сетей и учебных семинаров; (2) продолжать предоставлять государствам-членам директивные рекомендации в отношении путей интеграции услуг народной и комплементарной медицины в их национальные и/или субнациональные системы здравоохранения, а также технические рекомендации, которые обеспечили бы безопасность, качество и эффективность таких услуг народной и комплементарной медицины, уделяя особое внимание обеспечению качества; (3) продолжать укреплять международное сотрудничество и взаимодействие в области народной и комплементарной медицины для обмена основанной на фактических данных информацией с учетом традиций и обычаев коренных народов и общин; (4) вести мониторинг и обеспечивать распределение требуемых финансовых средств в соответствии с программным бюджетом ВОЗ в целях осуществления стратегии ВОЗ в области народной медицины на 2014–2023 гг.; (5) представлять Всемирной ассамблее здравоохранения периодически, по мере необходимости, доклад о ходе выполнения настоящей резолюции. Девятое пленарное заседание, 24 мая 2014 г. A67/VR/9
=
=
=
2