М О С К В А
М Э Р
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 06.07.1999 г. N 708-РМ
Утратилo силу - Распоряжение Мэра Москвы от 11.03.2011 г. N 121-РМ
О Программе основных мероприятий, посвященных проведению в Москве Международного года пожилых людей
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 02.12.98 N 1455 "О проведении в Российской Федерации Международного года пожилых людей" и постановления Правительства Российской Федерации от 26.02.99 N 225 "О мерах по проведению в Российской Федерации Международного года пожилых людей", а также в целях оказания дополнительной социальной поддержки гражданам пожилого возраста:
1. Утвердить Программу основных мероприятий, посвященных проведению в Москве Международного года пожилых людей (приложение 1).
2. Департаментам, комитетам, управлениям и префектам административных округов обеспечить с участием общественных и благотворительных организаций проведение намеченного плана праздничных мероприятий в пределах средств, предусмотренных на текущее бюджетное финансирование и внебюджетных средств из различных источников.
3. Департаменту финансов в III квартале 1999 года профинансировать дополнительные расходы Комитета социальной защиты населения Москвы на проведение мероприятий в рамках празднования Международного года пожилых людей в сумме 1 047 тыс. руб. за счет внебюджетного фонда социальной защиты населения согласно приложению 2 к настоящему распоряжению.
4. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на первого заместителя Премьера Правительства Москвы Шанцева В.П.
П.п.Мэр МосквыЮ.М.Лужков
Приложение 1 к распоряжению Мэра Москвы от 6 июля 1999 г. N 708-РМ
ПРОГРАММА основных мероприятий, посвященных проведению в Москве Международного года пожилых людей
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+ | NN |Наименование мероприятия | Срок и место | Объем | Ответственный | | п/п | | проведения | и источник | за проведение | | | | |финансирования| | | | | | (тыс.руб.) | | +--------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОБЩЕГОРОДСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ | +--------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1. |Торжественный прием в Мэрии Москвы Ю.М.| 1 октября | 30,0 |Комитет общест- | | |Лужковым представителей ветеранских| 1999 года | внебюджетные |венных и межреги-| | |объединений, других общественных и бла-| здание Мэрии | средства |ональных связей, | | |готворительных организаций, представля-| (ул.Тверская, 13)| |Комитет социаль- | | |ющих интересы пожилых людей. | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 2. |Итоговое заседание Организационного ко-| вторая половина | - |Комитет социаль- | | |митета по подготовке и проведению в|сентября 1999 года| |ной защиты насе- | | |1999 году Международного года пожилых| | |ления | | |людей. | | | | | | | | | | | 3. |Торжественное собрание, посвященное| 1 октября | 800,0 |Члены Организаци-| | |Международному году пожилых людей. | 1999 года | внебюджетные |онного комитета, | | | | | средства |Комитет социаль- | | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 4. |Пресс-конференция Вице-мэра Москвы,| конец сентября | - |Члены Организаци-| | |посвященная Международному году пожилых| 1999 года | |онного комитета, | | |людей. | | |Комитет социаль- | | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 5. |Поздравление от имени Правительства| 1 октября | 217,0 |Комитет социаль- | | |Москвы долгожителей, достигших 100 лет| 1999 года | внебюджетные |ной защиты насе- | | |и старше и оказание им единовременной| | средства |ления | | |материальной помощи (по 500 рублей каж-| | | | | |дому). | | | | | | | | | | | 6. |Чествование ветеранов в административ-| 1 октября | внебюджетные |Префектуры адми- | | |ных округах, посвященное Международному| 1999 года | средства |нистративных ок- | | |году пожилых людей. | | |ругов, Окружные | | | | | |управления соци- | | | | | |альной защиты на-| | | | | |селения | | | | | | | | 7. |Оказание адресной социальной поддержки| в течение | 61134,18 |Префектуры адми- | | |ветеранам префектурами административных| 1999 года | средства |нистративных ок- | | |округов и районными управами из внебюд-| | фондов|ругов, районные | | |жетных источников (по отдельным прог-| | финансовых |Управы | | |раммам), в том числе в: | |ресурсов,в том| | | | | | числе: | | | |- Центральном (107664 чел.) | | 7828,6 | | | |- Северном (73089 чел.) | | 5399,0 | | | |- Северо-Восточном (53759 чел.) | | 4329,5 | | | |- Восточном (226936 чел.) | | 8047,0 | | | |- Юго-Восточном (16035 чел.) | | 1319,9 | | | |- Южном (78558 чел.) | | 10750,0 | | | |- Юго-Западном (175028 чел.) | | 8546,85 | | | |- Западном (15989 чел.) | | 14216,8 | | | |- Северо-Западном (27106 чел.) | | 3212,2 | | | |- Зеленоградском (50408 чел.) | | 1056,85 | | | | | | | | | 8. |Обследование материально-бытовых усло-| в течение | - |Комитет социаль- | | |вий ветеранов и пожилых людей в целях| 1999 года, | |ной защиты насе- | | |оказания адресной помощи в решении со-| на дому | |ления, Префектуры| | |циально-бытовых вопросов. | | |административных | | | | | |округов | | | | | | | | 9. |Проведение заключительного этапа смот-| октябрь |внебюджетные |Комитет социаль- | | |ра-конкурса ветеранских самодеятельных| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |коллективов и исполнителей "Песни прош-| | |ления, Комитет | | |лых лет", с награждением победителей и| | |общественных и | | |призеров, а также праздничного га-| | |межрегиональных | | |ла-концерта. | | |связей,Префектуры| | | | | |административных | | | | | |округов | | | | | | | | 10. |Проведение городской научно-практичес-| сентябрь | за счет |Комитет здравоох-| | |кой конференции Комитета здравоохране-| 1999 года | средств |ранения | | |ния "Здравоохранение Москвы с заботой о| в День города, |выставки фирм | | | |пожилых". | здание Мэрии |фармпроизводи-| | | | | | телей | | | | | | | | | 11. |Организация и проведение на базе пред-|сентябрь - октябрь| внебюджетные |Департамент пот- | | |приятий общественного питания города| 1999 года | средства |ребительского | | |праздничных благотворительных обедов,| | |рынка и услуг | | |приуроченных к Международному году по-| | | | | |жилых людей. | | | | | | | | | | | 12. |Проведение экскурсий, концертов, посвя-| в течение | внебюджетные |Комитет социаль- | | |щенных Международному году пожилых лю-| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |дей, для пенсионеров и инвалидов, посе-| | |ления, Префектуры| | |щающих отделения дневного пребывания| | |административных | | |центров социального обслуживания. | | |округов | | 13. |Открытие отделений дневного пребывания| в течение | текущее |Комитет социаль- | | |в 5-ти центрах социального обслужива-| 1999 года | бюджетное |ной защиты насе- | | |ния. | |финансирование|ления | | | | | | | | 14. |Оказание дополнительных бытовых услуг| в течение | бесплатно |Комитет социаль- | | |подопечным центров социального обслужи-| 1999 года | |ной защиты насе- | | |вания силами социальных работников. | | |ления, Центры | | | | | |социального обс- | | | | | |луживания | | | | | | | | 15. |Оказание остронуждающимся пенсионерам и| в течение | 5000 |Комитет социаль- | | |инвалидам натуральной помощи (товары| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |первой необходимости). | | Пенсионного |ления, Отделение | | | | | Фонда РФ |Пенсионного Фонда| | | | |по г. Москве |РФ по г. Москве, | | | | | - |Центр народной | | | | | средства |помощи "Благо- | | | | |общественных и|вест",другие об- | | | | |благотвори- |щественные и бла-| | | | |тельных орга- |готворительные | | | | |низаций |организации | | | | | | | | 16. |Организация досуговой работы с подопеч-| в течение | 500 |Комитет социаль- | | |ными центров социального обслуживания| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |населения. | | Пенсионного |ления, Отделение | | | | | Фонда РФ |Пенсионного Фонда| | | | | по г. Москве |РФ по г. Москве | | | | | | | | 17. |Открытие 10 магазинов, осуществляющих| в течение | текущее |Комитет социаль- | | |торговое обслуживание ветеранов по дос-| 1999 года | бюджетное |ной защиты насе- | | |тупным ценам в центрах социального обс-| |финансирование|ления, Префектуры| | |луживания и в Комплексе социальных жи-| |и внебюджетные|административных | | |лых домов "Митино". | | средства |округов, Департа-| | | | | |мент потребитель-| | | | | |ского рынка и ус-| | | | | |луг, благотвори- | | | | | |тельные организа-| | | | | |ции | | | | | | | | 18. |Проведение программы, посвященной Дню| 3 октября | текущее | Комитет по | | |пожилого человека "Я люблю тебя,| 1999 года | бюджетное | культуре | | |жизнь". | ЦПКиО |финансирование| | | | | им. Горького | | | | | | | | | | 19. |Показ на канале "ТВ Центр" программы,| по согласованию с| - |Комитет общест- | | |посвященой Международному году пожилых| каналом ТВ Центр,| |венных и межреги-| | |людей "Мы вас любим". | в 1999 году | |ональных связей | | | | | | | | 20. |Проведение программы, посвященной Меж-| октябрь 1999 года| текущее | Комитет по | | |дународному году пожилых людей "Дорогие| МПКиО | бюджетное | культуре | | |мои старики". | "Сокольники" |финансирование| | | | | | | | | 21. |Проведение программы "Чтобы тело и душа| октябрь 1999 года| текущее | Комитет по | | |были молоды...". | ПКиО "Фили" | бюджетное | культуре | | | | |финансирование| | | | | | | | | 22. |Проведение тематической программы "Теп-| октябрь 1999 года| текущее | Комитет по | | |ло души и сердца сохраним". | ПКиО | бюджетное | культуре | | | | "Измайлово" |финансирование| | | | | | | | | 23. |Проведение еженедельной программы для| еженедельно в | текущее | Комитет по | | |пожилых "Музыкальный салон на Симфони-| летний сезон в | бюджетное | культуре | | |ческой эстраде". | течение 1999 года|финансирование| | | | |МПКиО "Сокольники"| | | | | | | | | | 24. |Проведение музыкальных вечеров для по-| еженедельно в |внебюджетные | Комитет по | | |жилых "Душой мы молоды всегда". | летний сезон | средства | культуре | | | | в течение | | | | | | 1999 года | | | | | | ПКиО | | | | | | "Измайлово" | | | | | | | | | | 25. |Благотворительные мероприятия с участи-| каждый |внебюджетные | Комитет по | | |ем артистов, журналистов, кинокритиков|3-й четверг месяца| средства | культуре | | |и др. для ветеранов совместно с общест-| с 12 часов | | | | |венным Советом ветеранов войны, труда и| Кинотеатр | | | | |Вооруженных Сил. | "Ударник" | | | | | |Центр досуга вете-| | | | | |ранов войны, тру- | | | | | |да и Вооруженных | | | | | | Сил | | | | | | | | | | 26. |Бесплатные киносеансы для пожилых людей| ежемесячно по | текущее | Комитет по | | |(с юридическими и врачебными консульта-| пятницам | бюджетное | культуре | | |циями) совместно с Центром досуга вете-| кинотеатр "Баку" |финансирование| | | |ранов Северного административного окру-| | | | | |га и Общественной организацией "Взаимо-| | | | | |помощь-населению" (перед сеансом - кон-| | | | | |церт в фойе). | | | | | | | | | | | 27. |Открытие клуба знаменитых людей (уче-| сентябрь | текущее | Комитет по | | |ных, писателей, артистов, спортсменов и| 1999 года | бюджетное | культуре | | |др. - участников ВОВ, проживающих в Се-| Кинотеатр "Баку" |финансирование| | | |верном административном округе). | | | | | | | | | | | 28. |Проведение выставок в музее-центре| | текущее | Комитет по | | |"Преодоление": | | бюджетное | культуре | | |- "Душа открытая миру" (к 60-ти летию| 1999 год |финансирование| | | |основания музея); | Музей-центр | | | | | | "Преодоление", | | | | |- "Н.Островский и его роман "Как зака-| 1999 год | | | | |лялась сталь" в Великой Отечественной| Музей-центр | | | | |войне"; | "Преодоление", | | | | |- Цикл художественных выставок, посвя-| ежемесячно | | | | |щенных творчеству одаренных инвалидов. | в течение | | | | | | 1999 года | | | | | | Музей-центр | | | | | | "Преодоление" | | | | | | | | | | 29. |Организация и проведение концертов по|один раз в месяц в| текущее | Комитет по | | |циклам: |течение 1999 года | бюджетное | культуре | | |- "Музыка и поэзия XVIII-XX вв."; | Музей-центр |финансирование| | | |- "Преодоление"; | "Преодоление" | | | | |- "Театральная гостиная"; | | | | | |- "Пушкин в сердцах поколений"; | | | | | |- "Музыка российских композиторов XX| | | | | |века". | | | | | | | | | | | 30. |Организация и проведение литературных| ежемесячно | текущее | Комитет по | | |встреч с участием ветеранов Великой| в течение | бюджетное | культуре | | |Отечественной войны и труда. | 1999 года, |финансирование| | | | | Музей-центр | | | | | | "Преодоление" | | | | 31. |Организация и проведение историко-куль-| каждое 3-е | текущее | Комитет по | | |турной программы с участием Общества| воскресенье | бюджетное | культуре | | |"Потомки декабристов". | месяца |финансирование| | | | | в течение | | | | | | 1999 года, | | | | | | Музей-центр | | | | | | "Преодоление" | | | | | | | | | | 32. |Организация и проведение литератур-| каждое 4-е | текущее | Комитет по | | |но-музыкальных встреч с участием Об-| воскресенье | бюджетное | культуре | | |щества "Ренессанс". | месяца |финансирование| | | | | в течение | | | | | | 1999 года | | | | | | Музей-центр | | | | | | "Преодоление" | | | | | | | | | | 33. |Организация и проведение музеем-центром| в течение | текущее | Комитет по | | |"Преодоление" выездных лекций в центрах| 1999 года | бюджетное | культуре | | |социального обслуживания по тематике|центры социального|финансирование| | | |музея. | обслуживания | | | | | | населения | | | | | | | | | | 34. |Издание руководства "Гериатрическая| декабрь | внебюджетные | Комитет | | |фармакотерапия". | 1999 года | средства |здравоохранения | | | | | | | | 35. |Издание справочника "Нормативные акты| июнь | текущее |Комитет здравоох-| | |Министерства здравоохранения РФ и Ми-| 1999 года | бюджетное |ранения, Комитет | | |нистерства труда и социального развития| |финансирование|социальной защи- | | |РФ по обслуживанию инвалидов, ветера-| | |ты населения | | |нов и пожилых". | | | | | | | | | | | 36. |Проведение вечеров под девизом "Встреча| в течение | внебюджетные |Комитет социаль- | | |поколений (совместные встречи воспитан-| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |ников детских домов-интернатов и подо-| | |ления, стационар-| | |печных пансионатов для ветеранов труда| | |ные учреждения | | |Комитета социальной защиты населения). | | |Комитета социаль-| | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 37. |Проведение "Вечера старинных обрядов". | октябрь-ноябрь | внебюджетные |Комитет социаль- | | | | 1999 года | средства |ной защиты насе- | | | | | |ления, стационар-| | | | | |ные учреждения | | | | | |Комитета социаль-| | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 38. |Фестиваль победителей конкурсов лучших| июнь | внебюджетные |Комитет социаль- | | |чтецов и исполнителей романсов на стихи| 1999 года | средства |ной защиты насе- | | |А.С.Пушкина, приуроченный к Международ-| | |ления, стационар-| | |ному году пожилых людей. | | |ные учреждения | | | | | |Комитет социаль- | | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | +--------------------------------------------------------------------------------------------------| | СОЦИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА ПОЖИЛЫХ ГРАЖДАН ВЕТЕРАНСКИМ, ОБЩЕСТВЕННЫМИ | | И БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ЗА СЧЕТ СОБСТВЕННЫХ СРЕДСТВ | +--------------------------------------------------------------------------------------------------| | 39. |Чествование однополчан-долгожителей,| 15 октября | средства |Московский коми- | | |имеющих возраст старше 90 лет. | 1999 года | организации |тет ветеранов | | | | | |войны | | 40. |Участие в благотворительных мероприяти-| в течение | средства |Московский коми- | | |ях, приуроченных к праздничным датам,| 1999 года | организации |тет ветеранов | | |для ветеранов с оказанием финансовой и| | |войны | | |натуральной помощи остронуждающимся. | | |Центр народной | | | | | |помощи "Благо- | | | | | |вест" и другие | | | | | |ветеранские и об-| | | | | |щественные орга- | | | | | |низации | | | | | | | | 41. |Посещение на благотворительной основе| в течение | средства |Московский коми- | | |музеев, выставок, театров и кинотеат-| 1999 года | организации |тет ветеранов | | |ров. Проведение цикла лекций "XX век в| | |войны | | |историях и судьбах". | | | | | | | | | | | 42. |Оказание денежной помощи на лечение и| в течение | средства |Московский коми- | | |реабилитацию после болезни ветеранам, а| 1999 года | организации |тет ветеранов | | |также членам их семей на ритуальные ус-| | |войны | | |луги. | | | | | | | | | | | 43. |Оказание помощи в работе: | | | | | |- Реабилитационного центра для инвали-| в течение | средства |Московский коми- | | |дов и участников войны "Истра"; | 1999 года | организации |тет ветеранов | | | | | |войны | | |- Комплекса социальных жилых домов "Ми-| в течение | средства |Центр народной | | |тино". | 1999 года | организации |помощи "Благо- | | | | | |вест" | | 44. |Организация выставки литературных про-| октябрь | средства |Московский коми- | | |изведений, созданных участниками ВОВ. | 1999 года | организации |тет ветеранов | | | | | |войны | | 45. |Подготовка и проведение к годовщине| декабрь | средства |Московский город-| | |разгрома немецко-фашистских войск под| 1999 года | организации |ской Совет вете- | | |Москвой фестиваля "Солдатские звезды" с| | |ранов войны, тру-| | |участием ветеранов, молодежи и детей. | | |да, Вооруженных | | | | | |Сил и правоохра- | | | | | |нительных органов| | | | | | | | 46. |Оказание содействия и помощи в прове-| в течение | средства |Московский город-| | |дении торжественных чествований "золо-| 1999 года | организации |ской Совет вете- | | |тых" супружеских пар, собраний вдов по-| | |ранов войны, тру-| | |гибших защитников Отечества, встреч| | |да, Вооруженных | | |участников войны и тружеников тыла с| | |Сил и правоохра- | | |молодежью. | | |нительных органов| | | | | | | | 47. |Обслуживание на дому сестрами милосер-| в течение | средства |Московский Дом | | |дия 1200 инвалидов войны, находящихся| 1999 года | организации |ветеранов войн и | | |под патронажем Дома ветеранов. Предос-| на дому | |Вооруженных Сил | | |тавление им материальной и медицинской| | | | | |помощи, других видов бесплатных услуг. | | | | | | | | | | | | | | | | | 48. |Посещение больных ветеранов войны в| в течение | средства |Московский Дом | | |госпиталях и больницах, вручение мате-| 1999 года | спонсоров |ветеранов войн и | | |риальной помощи, поздравление их с днем| | |Вооруженных Сил | | |рождения. | | | | | | | | | | | | | | | | | 49. |Организация работы мастерских по бесп-| в течение | средства |Московский Дом | | |латному ремонту телевизоров, обуви для| 1999 года | организации |ветеранов войн и | | |пожилых ветеранов, оказание им парикма-| | |Вооруженных Сил | | |херских услуг. | | | | | | | | | | | 50. |Организация круглосуточной работы об-| в течение | средства |Московский Дом | | |щественной приемной ветеранов, проведе-| 1999 года | организации |ветеранов войн и | | |ние бесплатных юридических и медицинс-| | |Вооруженных Сил | | |ких консультаций. | | | | | | | | | | | 51. |Организация выступления хора и ор-| в течение | средства |Московский Дом | | |кестра ветеранов на предприятиях, в| 1999 года | организации |ветеранов войн и | | |госпиталях и учебных заведениях. | | |Вооруженных Сил | | | | | | | | 52. |Чествование ветеранов Всероссийского| июль-август | средства |ГАО ВВЦ, Центр | | |Выставочного Центра в связи с 60-ти ле-| 1999 года | организации |народной помощи | | |тием ВВЦ в рамках городской благотвори-| | |"Благовест" | | |тельной программы "Москвичи-москвичам и| | | | | |россиянам". | | | | | | | | | | | 53. |Чествование ветеранов на предприятиях,| 1 октября | средства |Московская Феде- | | |в учреждениях и организациях, посвящен-| 1999 года | организации |рация профсоюзов,| | |ное Международному году пожилых людей. | | |членские органи- | | | | | |зации Московской | | | | | |Федерации профсо-| | | | | |юзов | | | | | | | | 54. |Организация юристами Московской Федера-| в течение | средства |Московская Феде- | | |ции профсоюзов бесплатной правовой по-| 1999 года | Московской |рация профсоюзов | | |мощи ветеранам. | | Федерации | | | | | | профсоюзов | | | | | | | | | 55. |Оказание адресной финансовой и нату-| октябрь | средства |Московский город-| | |ральной (вещевой, продуктовой, лекарс-| 1999 года | организации |ской комитет Рос-| | |твенной) помощи пожилым москвичам-подо-| | |сийского общества| | |печным Красного Креста. | | |Красного Креста | | | | | | | | 56. |Организация вечера-встречи ветеранов| 1 октября | средства |Московский город-| | |Красного Креста, бывших сандружинниц,| 1999 года | организации |ской комитет Рос-| | |санинструкторов, медсестер Российского| | |сийского общества| | |общества Красного Креста - участников| | |Красного Креста | | |Великой Отечественной войны с вручением| | | | | |памятных подарков. | | | | | | | | | | | 57. |Выделение медикаментов, предметов ухода| в течение | средства |Московский город-| | |и средств передвижения, облегчающих| 1999 года | организации |ской комитет Рос-| | |жизнедеятельность лиц с ограниченными| | |сийского общества| | |физическими возможностями, двум до-| | |Красного Креста | | |мам-интернатам Комитета социальной за-| | | | | |щиты населения. | | | | +--------------------------------------------------------------------------------------------------+
Приложение 2 к распоряжению Мэра Москвы от 6 июля 1999 г. N 708-РМ
СМЕТА РАСХОДОВ на мероприятия, посвященные Международному году пожилых людей по Комитету социальной защиты населения Москвы
+------------------------------------------------------------------------------------------+ | NN| Наименование мероприятия | Сроки | Сумма | Ответственные | | п/п | | проведения | затрат | исполнители | | | | | (тыс.руб.)| | +------+---------------------------------------+------------+-----------+------------------| | 1. |Торжественный прием в Мэрии Москвы Ю.М.| 1 октября | 30,0 |Комитет общест- | | |Лужковым представителей ветеранских| 1999 года | |венных и межреги- | | |объединений, других общественных и бла-| | |ональных связей, | | |готворительных организаций, представля-| | |Комитет социаль- | | |ющих интересы пожилых людей. | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 2. |Торжественное собрание, посвященное| 1 октября | 800,0 |Члены Организаци- | | |Международному году пожилых людей. | 1999 года | |онного комитета, | | | | | |Комитет социаль- | | | | | |ной защиты насе- | | | | | |ления | | | | | | | | 3. |Чествование москвичей-долгожителей, ро-| октябрь | 217,0 - |Комитет социаль- | | |весников века (граждан, достигших 100| 1999 года |оказание |ной защиты насе- | | |лет и старше). | |материаль- |ления, окружные | | | | |ной помощи |управления социа- | | | | |из расчета:|льной защиты насе-| | | | |500 руб. Х |ления, центры со- | | | | |434 чел. |циального обслужи-| | | | | |вания | +----------------------------------------------+------------+-----------+------------------| | И Т О Г О : | | 1047,0 | | +------------------------------------------------------------------------------------------+