Further reply of Niger to the question put to the Parties by Judge Bennouna at the end of the public sitting held on 12 October 2012 at 3 p.m. (translation) — Frontier Dispute (Burkina Faso/Niger)