16421Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023.#NM v Club La Costa (UK) plc and Others.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction and recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Regulation (EU) No 1215/2012 – Special jurisdiction – Jurisdiction over consumer contracts – Article 18(1) – Concept of ‘other party to a contract’ – Article 63 – Domicile of a legal person – Regulation No 593/2008 – Law applicable to contractual obligations – Choice of applicable law – Article 3 – Freedom of choice – Article 6 – Consumer contracts – Limits – Contract concluded with a consumer concerning timeshare rights in tourist accommodation by a means of a points scheme.#Case C-821/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16422Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023.#NM v Club La Costa (UK) plc and Others.#Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Fuengirola.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction and recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Regulation (EU) No 1215/2012 – Special jurisdiction – Jurisdiction over consumer contracts – Article 18(1) – Concept of ‘other party to a contract’ – Article 63 – Domicile of a legal person – Regulation No 593/2008 – Law applicable to contractual obligations – Choice of applicable law – Article 3 – Freedom of choice – Article 6 – Consumer contracts – Limits – Contract concluded with a consumer concerning timeshare rights in tourist accommodation by a means of a points scheme.#Case C-821/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16423Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2023.#'Vinal' AD v Direktor na Agentsia 'Mitnitsi'.#Reference for a preliminary ruling – Excise duty – Directive 2008/118/EC – Article 16 – Tax warehouse arrangements – Conditions for the grant of an authorisation for the opening and operation of a tax warehouse by an authorised warehousekeeper – Failure to satisfy those conditions – Final withdrawal of the authorisation, together with the imposition of a financial penalty – Article 50 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Ne bis in idem principle – Proportionality.#Case C-820/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16424Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2023.#'Vinal' AD v Direktor na Agentsia 'Mitnitsi'.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Reference for a preliminary ruling – Excise duty – Directive 2008/118/EC – Article 16 – Tax warehouse arrangements – Conditions for the grant of an authorisation for the opening and operation of a tax warehouse by an authorised warehousekeeper – Failure to satisfy those conditions – Final withdrawal of the authorisation, together with the imposition of a financial penalty – Article 50 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Ne bis in idem principle – Proportionality.#Case C-820/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16425Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023.#JF and NS v Diamond Resorts Europe Limited (Branch in Spain) and Others.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Regulation (EC) No 593/2008 – Law applicable to contractual obligations – Scope – Timeshare contracts – Legal proceedings seeking a declaration that those contracts are void – United Kingdom nationals – Choice of applicable law – Article 3 – Freedom of choice – Article 4(1)(b) and (c) – Applicable law in the absence of a choice made by the parties – Article 6 – Consumer contracts – Limits.#Case C-632/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16426Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023.#JF and NS v Diamond Resorts Europe Limited (Branch in Spain) and Others.#Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia e Instrucción - Granadilla de Abona.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Regulation (EC) No 593/2008 – Law applicable to contractual obligations – Scope – Timeshare contracts – Legal proceedings seeking a declaration that those contracts are void – United Kingdom nationals – Choice of applicable law – Article 3 – Freedom of choice – Article 4(1)(b) and (c) – Applicable law in the absence of a choice made by the parties – Article 6 – Consumer contracts – Limits.#Case C-632/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16427Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 14 septembre 2023.#Commission européenne et Interessengemeinschaft der Grenzhändler (IGG) contre Dansk Erhverv.#Pourvoi – Aides d’État – Article 107, paragraphe 1, TFUE – Vente de boissons en canettes aux résidents du Royaume de Danemark – Vente sans consigne à condition d’exporter les boissons achetées – Absence d’imposition d’une amende – Notion d’“aide d’État” – Notion de “ressources d’État” – Décision déclarant l’absence d’aide – Recours en annulation.#Affaires jointes C-508/21 P et C-509/21 P.cjeu_case · 14 septembre 2023
16428Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2023.#European Commission v Dansk Erhverv.#Appeal – State aid – Article 107(1) TFEU – Sale of canned beverages to residents of the Kingdom of Denmark – Sale without deposit on condition that the beverages purchased are exported – Non-imposition of a fine – Concept of ‘State aid’ – Concept of ‘State resources’ – Decision declaring the absence of aid – Action for annulment.#Case C-508/21 P.cjeu_case · 14 septembre 2023
16429Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 14 septembre 2023.#Land Rheinland-Pfalz contre Deutsche Lufthansa AG.#Pourvoi – Aides d’État – Secteur aérien – Aide au fonctionnement accordée par la République fédérale d’Allemagne à l’aéroport de Francfort-Hahn – Article 108 TFUE – Décision de ne pas ouvrir la procédure formelle d’examen – Recours en annulation – Qualité de partie intéressée – Sauvegarde des droits procéduraux.#Affaire C-466/21 P.cjeu_case · 14 septembre 2023
16430Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2023.#Land Rheinland-Pfalz v Deutsche Lufthansa AG.#Appeal – State aid – Aviation sector – Operational aid granted by the Federal Republic of Germany to Frankfurt-Hahn airport – Article 108 TFEU – Decision not to open the formal investigation procedure – Action for annulment – Status as an interested party – Safeguard of procedural rights.#Case C-466/21 P.cjeu_case · 14 septembre 2023
16431Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 September 2023.#KT v Sofiyska gradska prokuratura.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Agreement on the surrender procedure between, on the one hand, the Member States of the European Union and, on the other hand, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway – Article 1(3) – Fundamental rights – Refusal by a Member State to execute an arrest warrant issued by the Kingdom of Norway – Issuing of a new arrest warrant by the Kingdom of Norway against the same person for the same acts – Examination by another Member State – Taking into account of the refusal to execute the first arrest warrant.#Case C-71/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16432Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 September 2023.#KT v Sofiyska gradska prokuratura.#Request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Agreement on the surrender procedure between, on the one hand, the Member States of the European Union and, on the other hand, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway – Article 1(3) – Fundamental rights – Refusal by a Member State to execute an arrest warrant issued by the Kingdom of Norway – Issuing of a new arrest warrant by the Kingdom of Norway against the same person for the same acts – Examination by another Member State – Taking into account of the refusal to execute the first arrest warrant.#Case C-71/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16433Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 14 September 2023.#FY v Profi Credit Polska S.A. w Bielsku Białej.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Principles of EU law – Article 4(3) TEU – Principle of sincere cooperation – Procedural autonomy – Principles of equivalence and effectiveness – Principle of interpreting national law in conformity with EU law – National legislation providing for an extraordinary remedy allowing the reopening of civil proceedings closed by a final judgment – Grounds – Subsequent decision of a constitutional court declaring that a provision of national law on the basis of which that judgment was given is incompatible with the Constitution – Loss of the opportunity to take action on account of a breach of the law – Broad application of that remedy – Alleged infringement of EU law resulting from a subsequent judgment of the Court of Justice ruling under Article 267 TFEU on the interpretation of EU law – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Default judgment – Failure of the court hearing the case to ascertain of its own motion whether contractual terms are unfair.#Case C-582/21.cjeu_case · 14 septembre 2023
16434Case C-821/21, Club La Costa and Others: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia no 2 de Fuengirola — Spain) — NM v Club La Costa (UK) plc, sucursal en España, CLC Resort Management Ltd, Midmark 2 Ltd, CLC Resort Development Ltd, European Resorts & Hotels SL (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction and recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Regulation (EU) No 1215/2012 — Special jurisdiction — Jurisdiction over consumer contracts — Article 18(1) — Concept of ‘other party to a contract’ — Article 63 — Domicile of a legal person — Regulation (EC) No 593/2008 — Law applicable to contractual obligations — Choice of applicable law — Article 3 — Freedom of choice — Article 6 — Consumer contracts — Limits — Contract concluded with a consumer concerning timeshare rights in tourist accommodation by a means of a points scheme)cjeu_case · 14 septembre 2023
16435Case C-820/21, Vinal: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad — Bulgaria) — ‘Vinal’ AD v Direktor na Agentsia ‘Mitnitsi’ (Reference for a preliminary ruling — Excise duty — Directive 2008/118/EC — Article 16 — Tax warehouse arrangements — Conditions for the grant of an authorisation for the opening and operation of a tax warehouse by an authorised warehousekeeper — Failure to satisfy those conditions — Final withdrawal of the authorisation, together with the imposition of a financial penalty — Article 50 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Ne bis in idem principle — Proportionality)cjeu_case · 14 septembre 2023
16436Case C-632/21, Diamond Resorts Europe and Others: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 2 de Granadilla de Abona — Spain) — JF, NS v Diamond Resorts Europe Limited (Sucursal en España), Diamond Resorts Spanish Sales SL, Sunterra Tenerife Sales SL (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 593/2008 — Law applicable to contractual obligations — Scope — Timeshare contracts — Legal proceedings seeking a declaration that those contracts are void — United Kingdom nationals — Choice of applicable law — Article 3 — Freedom of choice — Article 4(1)(b) and (c) — Applicable law in the absence of a choice made by the parties — Article 6 — Consumer contracts — Limits)cjeu_case · 14 septembre 2023
16437Joined Cases C-508/21 P and C-509/21 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2023 — European Commission v Dansk Erhverv, Danmarks Naturfredningsforening, Federal Republic of Germany, Interessengemeinschaft der Grenzhändler (IGG) (Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Sale of canned beverages to residents of the Kingdom of Denmark — Sale without deposit on condition that the beverages purchased are exported — Non-imposition of a fine — Concept of ‘State aid’ — Concept of ‘State resources’ — Decision declaring the absence of aid — Action for annulment)cjeu_case · 14 septembre 2023
16438Case C-466/21 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2023 — Land Rheinland-Pfalz v Deutsche Lufthansa AG, European Commission, Federal Republic of Germany (Appeal — State aid — Aviation sector — Operational aid granted by the Federal Republic of Germany to Frankfurt-Hahn airport — Article 108 TFEU — Decision not to open the formal investigation procedure — Action for annulment — Status as an interested party — Safeguard of procedural rights)cjeu_case · 14 septembre 2023
16439Case C-71/21, Sofiyska gradska prokuratura and Others (successive arrest warrants): Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad — Bulgaria) — proceedings relating to the execution of the arrest warrant issued against KT (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in criminal matters — Agreement on the surrender procedure between, on the one hand, the Member States of the European Union and, on the other hand, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway — Article 1(3) — Fundamental rights — Refusal by a Member State to execute an arrest warrant issued by the Kingdom of Norway — Issuing of a new arrest warrant by the Kingdom of Norway against the same person for the same acts — Examination by another Member State — Taking into account of the refusal to execute the first arrest warrant)cjeu_case · 14 septembre 2023
16440Case T-442/18: Order of the General Court of 14 September 2023 — Aeris Invest v ECBcjeu_case · 14 septembre 2023