30101Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 April 2021.#XU and Others v SC Credit Europe Ipotecar IFN SA and Credit Europe Bank NV.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Galaţi.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Unfair terms – Directive 93/13/EEC – Article 1(2) – Exclusion from the scope of that directive of contractual terms which reflect mandatory provisions of national law – Article 4(2) – Exception to the assessment of whether a term is unfair – Credit agreement denominated in a foreign currency – Alleged infringement of the obligation of information borne by a seller or supplier – Examination to be carried out by the national court as a matter of priority in the light of Article 1(2).#Case C-364/19.cjeu_case · 14 avril 2021
30102Case C-364/19: Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 April 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunalul Galați — Romania) — XU, YV, ZW, AU, BZ, CA, DB, EC, NL v SC Credit Europe Ipotecar IFN SA, Credit Europe Bank NV (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Consumer protection — Unfair terms — Directive 93/13/EEC — Article 1(2) — Exclusion from the scope of that directive of contractual terms which reflect mandatory provisions of national law — Article 4(2) — Exception to the assessment of whether a term is unfair — Credit agreement denominated in a foreign currency — Alleged infringement of the obligation of information borne by a seller or supplier — Examination to be carried out by the national court as a matter of priority in the light of Article 1(2))cjeu_case · 14 avril 2021
30103Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 14 April 2021.#Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe, Landesverband Niedersachsen/Bremen und Hamburg/Schleswig-Holstein eV and CarePool Hannover GmbH v European Commission.#State aid – Independent social action – Subsidies granted to associations in a regional working group for charity action – Rejection of a complaint – Decision not to raise any objections at the end of the preliminary examination stage – Action for annulment – Status of interested party – Safeguarding of procedural rights – Substantial effect on competitive position – Admissibility – No serious difficulties – No substantial alteration to existing aid.#Case T-69/18.cjeu_case · 14 avril 2021
30104Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 14 April 2021.#Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe, Landesverband Niedersachsen/Bremen und Hamburg/Schleswig-Holstein eV and CarePool Hannover GmbH v European Commission.#State aid – Independent social action – Subsidies granted to associations in a regional working group for charity action – Rejection of a complaint – Decision not to raise any objections at the end of the preliminary examination stage – Action for annulment – Status of interested party – Safeguarding of procedural rights – Substantial effect on competitive position – Admissibility – No serious difficulties – No substantial alteration to existing aid.#Case T-69/18.cjeu_case · 14 avril 2021
30105Case T-69/18: Judgment of the General Court of 14 April 2021 — Verband Deutscher Alten und Behindertenhilfe and CarePool Hannover v Commission (State aid — Independent social action — Subsidies granted to associations in a regional working group for charity action — Rejection of a complaint — Decision not to raise any objections at the end of the preliminary examination stage — Action for annulment — Status of interested party — Safeguarding of procedural rights — Substantial effect on competitive position — Admissibility — No serious difficulties — No substantial alteration to existing aid)cjeu_case · 14 avril 2021
30106Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 14 April 2021.#RQ v European Commission.#Case T-29/17 RENV.cjeu_case · 14 avril 2021
30107Case T-29/17 RENV: Judgment of the General Court of 14 April 2021 — RQ v Commission (Civil service — Officials — Director-General of OLAF — Decision waiving the applicant’s immunity from legal proceedings — Obligation to state reasons — Duty of assistance and duty to have regard to the welfare of officials — Legitimate expectations — Presumption of innocence — Principle of sound administration)cjeu_case · 14 avril 2021
30108Ordonnance du président du Tribunal du 13 avril 2021.#PJ contre Institut européen d’innovation et de technologie.#Référé – Fonction publique – Mesures d’organisation du travail pendant la crise sanitaire – Interdiction du télétravail en dehors du pays d’affectation – Demande d’exception – Décision de refus – Demande de sursis à exécution – Demande de mesures provisoires – Urgence – Fumus boni juris – Balance des intérêts.#Affaire T-12/21 R.cjeu_case · 13 avril 2021
30109Case T-202/21: Action brought on 13 April 2021 — Vita Zahnfabrik v EUIPO — VIPI Produtos Odontológicos (VITABLOCS TriLuxe forte)cjeu_case · 13 avril 2021
30110Case T-12/21 R: Order of the President of the General Court of 13 April 2021 — PJ v EIT (Application for interim relief — Civil service — Measures for the organisation of work during the health crisis — Prohibition of teleworking outside the country of employment — Application for an exemption — Refusal decision — Application for suspension of operation of a measure — Application for interim measures — Urgency — Prima facie case — Balancing of interests)cjeu_case · 13 avril 2021
30111Case C-242/21 P: Appeal brought on 13 April 2021 by Évariste Boshab against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 3 February 2021 in Case T-111/19, Évariste Boshab v Council of the European Unioncjeu_case · 13 avril 2021
30112Case C-238/21: Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) lodged on 13 April 2021 — Porr Bau GmbH v Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebungcjeu_case · 13 avril 2021
30113Case C-237/21: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht München (Germany) lodged on 13 April 2021 — S.M.cjeu_case · 13 avril 2021
30114Rectification order of 13 April 2021.#Svishtov Regional Prosecutor’s Office v PI.#Rectification of judgment.#Case C-648/20 PPU.cjeu_case · 13 avril 2021
30115Order of the Vice-President of the Court of 13 April 2021.#Republic of Lithuania v European Parliament and Council of the European Union.#Interim relief – Article 263 TFEU – Action for annulment of an EU act – Article 278 TFEU – Application to suspend operation of that act – Regulation (EU) 2020/1054 – Minimum requirements on maximum daily and weekly driving times, minimum breaks and daily and weekly and rest periods – Urgency.#Case C-541/20 R.cjeu_case · 13 avril 2021
30116Order of the Vice-President of the Court of 13 April 2021.#Republic of Lithuania v European Parliament and Council of the European Union.#Interim relief – Article 263 TFEU – Action for annulment of an EU act – Article 278 TFEU – Application to suspend operation of that act – Regulation (EU) 2020/1054 – Minimum requirements on maximum daily and weekly driving times, minimum breaks and daily and weekly and rest periods – Urgency.#Case C-541/20 R.cjeu_case · 13 avril 2021
30118Case T-203/21: Action brought on 12 April 2021 — IN.PRO.DI v EUIPO — Aiello (CAPRI)cjeu_case · 12 avril 2021
30119Case T-198/21: Action brought on 12 April 2021 — Ancor Group v EUIPO — Cody’s Drinks International (CODE-X)cjeu_case · 12 avril 2021
30120Case T-197/21: Action brought on 12 April 2021 — Lea Nature Services v EUIPO — Debonair Trading Internacional (SO…?)cjeu_case · 12 avril 2021