Documents : Union européenne

Union supranationale de 27 États membres. Les actes officiels (règlements, directives, décisions) sont publiés par l'Office des publications de l'UE (Cellar/EUR-Lex). La jurisprudence de la Cour de justice de l'UE (CJUE) relève également d'un organe de l'UE.

Site officiel ↗

Types de documents
regulation (161354) cjeu_case (104315) decision (43245) directive (8067)
316 981 documents
44504

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 June 2021.#DB Netz AG v Bundesrepublik Deutschland.#Reference for a preliminary ruling – Rail transport – International rail freight corridors – Regulation (EU) No 913/2010 – Article 13(1) – Establishment of a one-stop shop for each freight corridor – Article 14 – Nature of the framework for the allocation of the infrastructure capacity on the freight corridor laid down by the executive board – Article 20 – Regulatory bodies – Directive 2012/34/EU – Article 27 – Procedure for submitting applications for infrastructure capacity – Role of infrastructure managers – Articles 56 and 57 – Functions of the regulatory bodies and cooperation between regulatory bodies.#Case C-12/20.

cjeu_case ·
44505

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 June 2021.#DB Netz AG v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen.#Reference for a preliminary ruling – Rail transport – International rail freight corridors – Regulation (EU) No 913/2010 – Article 13(1) – Establishment of a one-stop shop for each freight corridor – Article 14 – Nature of the framework for the allocation of the infrastructure capacity on the freight corridor laid down by the executive board – Article 20 – Regulatory bodies – Directive 2012/34/EU – Article 27 – Procedure for submitting applications for infrastructure capacity – Role of infrastructure managers – Articles 56 and 57 – Functions of the regulatory bodies and cooperation between regulatory bodies.#Case C-12/20.

cjeu_case ·
44507

Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 24 June 2021.#Peek & Cloppenburg KG, v Peek & Cloppenburg KG.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2005/29/EC – Unfair commercial practices – Commercial practices deemed to be unfair in all circumstances – Misleading commercial practices – First sentence of point 11 of Annex I – Advertising campaigns – Use of editorial content in the media to promote a product – Promotion financed by the trader itself – Concept of ‘payment’ – Promotion of sales of the products of the media operator company and of the trader – Advertorial.#Case C-371/20.

cjeu_case ·
44508

Opinion of Advocate General Hogan delivered on 24 June 2021.#Aurubis AG v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Scheme for greenhouse gas emission allowance trading – Scheme for the free allocation of allowances – Decision 2011/278/EU – Article 3(d) – Fuel benchmark sub-installation – Concepts of ‘combustion’ and ‘fuel’ – Primary copper production by flash smelting – Request for allocation – Allowances requested and not yet allocated on the date of expiry of a trading period – Possibility of issuing such allowances during the subsequent trading period by way of enforcement of a judicial decision given after that date.#Case C-271/20.

cjeu_case ·
44509

Opinion of Advocate General Hogan delivered on 24 June 2021.#Regione Puglia v Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare and Others.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Energy – Directive 94/22/EC – Conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons – Authorisation for the prospection of hydrocarbons in a specific geographical area for a specified period – Contiguous areas – Grant of several authorisations to the same operator – Directive 2011/92/EU – Article 4(2) and (3) – Environmental impact assessment.#Case C-110/20.

cjeu_case ·
44510

Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 24 June 2021.#StWL Städtische Werke Lauf a.d. Pegnitz GmbH v eprimo GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2002/58/EC – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Article 2(h) – Concept of ‘electronic mail’ – Article 13(1) – Concept of ‘use of … electronic mail for the purposes of direct marketing’ – Directive 2005/29/EC – Unfair commercial practices – Annex I, point 26 – Concept of ‘persistent and unwanted solicitations by email’ – Advertising messages – Inbox advertising.#Case C-102/20.

cjeu_case ·
44512

Case C-12/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 June 2021 (request for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen — Germany) — DB Netz AG v Bundesrepublik Deutschland (Reference for a preliminary ruling — Rail transport — International rail freight corridors — Regulation (EU) No 913/2010 — Article 13(1) — Establishment of a one-stop shop for each freight corridor — Article 14 — Nature of the framework for the allocation of the infrastructure capacity on the freight corridor laid down by the executive board — Article 20 — Regulatory bodies — Directive 2012/34/EU — Article 27 — Procedure for submitting applications for infrastructure capacity — Role of infrastructure managers — Articles 56 and 57 — Functions of the regulatory bodies and cooperation between regulatory bodies)

cjeu_case ·
44513

Arrêt de la Cour (première chambre) du 24 juin 2021.#Commission européenne contre Royaume d'Espagne.#Manquement d’État – Article 258 TFUE – Espace naturel protégé de Doñana (Espagne) – Directive 2000/60/CE – Cadre pour une politique de l’Union européenne dans le domaine de l’eau – Article 4, paragraphe 1, sous b), i), article 5 et article 11, paragraphe 1, paragraphe 3, sous a), c) et e), ainsi que paragraphe 4 – Détérioration des masses d’eau souterraines – Absence de caractérisation plus détaillée des masses d’eau souterraines recensées comme courant un risque de détérioration – Mesures de base et mesures complémentaires adéquates – Directive 92/43/CEE – Article 6, paragraphe 2 – Détérioration des habitats naturels et des habitats d’espèces.#Affaire C-559/19.

cjeu_case ·
44514

Judgment of the Court (First Chamber) of 24 June 2021.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 258 TFEU – Doñana protected natural area (Spain) – Directive 2000/60/EC – Framework for European Union action in the field of water policy – Articles 4(1)(b)(i), 5 and 11(1)(3)(a), (c) and (e) and (4) – Deterioration of bodies of groundwater – Absence of further characterisation of those groundwater bodies identified as being at risk of deterioration – Appropriate basic and supplementary measures – Directive 92/43/EEC – Article 6(2) – Deterioration of natural habitats and habitats of species.#Case C-559/19.

cjeu_case ·
44515

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 24 juin 2021.#EV contre Obras y Servicios Públicos S.A. et Acciona Agua, S.A.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Directive 1999/70/CE – Accord-cadre CES, UNICE et CEEP sur le travail à durée déterminée – Clause 5 – Mesures visant à prévenir les abus résultant de l’utilisation de contrats ou de relations de travail à durée déterminée successifs – Contrats de travail à durée déterminée successifs dans le secteur de la construction dits “fijos de obra” – Notion de “raisons objectives” justifiant le renouvellement de tels contrats – Directive 2001/23/CE – Article 1er, paragraphe 1 – Transfert d’entreprise – Article 3, paragraphe 1 – Maintien des droits des travailleurs – Subrogation dans les contrats de travail intervenant en vertu des dispositions d’une convention collective – Convention collective limitant les droits et les obligations des travailleurs transférés aux droits et aux obligations résultant du dernier contrat conclu avec l’entreprise sortante.#Affaire C-550/19.

cjeu_case ·
44516

Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 24 June 2021.#EV v Obras y Servicios Públicos S.A. and Acciona Agua, S.A.#Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Madrid.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 1999/70/EC – Framework agreement on fixed-term employment concluded by ETUC, UNICE and CEEP – Clause 5 – Measures to prevent abuse arising from the use of successive fixed-term employment contracts or relationships – Successive fixed-term employment contracts in the construction sector, known as ‘fijos de obra’ – Concept of ‘objective reasons’ justifying the renewal of such contracts – Directive 2001/23/EC – Article 1(1) – Transfer of an undertaking – Article 3(1) – Safeguarding of employees’ rights – Taking over of employment contracts in accordance with the terms of a collective agreement – Collective agreement limiting the rights and obligations of the transferred workers to the rights and obligations arising from the last contract concluded with the outgoing company.#Case C-550/19.

cjeu_case ·
44517

Case C-559/19: Judgment of the Court (First Chamber) of 24 June 2021 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Doñana protected natural area (Spain) — Directive 2000/60/EC — Framework for Union action in the field of water policy — Article 4(1)(b)(i), Article 5 and Article 11(1)(3)(a), (c) and (e) and Article 11(4) — Deterioration of bodies of groundwater — No further characterisation of the groundwater bodies which have been identified as being at risk of deterioration — Appropriate basic and supplementary measures — Directive 92/43/EEC — Article 6(2) — Deterioration of natural habitats and habitats of species)

cjeu_case ·
44518

Case C-550/19: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 24 June 2021 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 14 de Madrid — Spain) — EV v Obras y Servicios Públicos SA, Acciona Agua SA (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Directive 1999/70/EC — Framework agreement on fixed-term employment concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 5 — Measures to prevent abuse arising from the use of successive fixed-term employment contracts or relationships — Successive fixed-term employment contracts in the construction sector, known as ‘fijos de obra’ — Concept of ‘objective reasons’ justifying the renewal of such contracts — Directive 2001/23/EC — Article 1(1) — Transfer of an undertaking — Article 3(1) — Safeguarding of employees’ rights — Taking over of employment contracts in accordance with the terms of a collective agreement — Collective agreement limiting the rights and obligations of the transferred workers to the rights and obligations arising from the last contract concluded with the outgoing company)

cjeu_case ·
44520

Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2020/2181 de la Commission du 17 décembre 2020 déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allouant des quotas de ces substances conformément au règlement (CE) no 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone, pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2021 («Journal officiel de l’Union européenne» L 433 du 22 décembre 2020)

decision ·