2910194/433/EC: Commission Decision of 30 May 1994 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/24/EEC as regards the statistical surveys on cattle population and production, and amending the said Directivedecision · 30 mai 1994
2910294/432/EC: Commission Decision of 30 May 1994 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/23/EEC as regards the statistical surveys on pig population and productiondecision · 30 mai 1994
2910394/376/EC: Commission Decision of 30 May 1994 amending Decision No 85/377/EEC establishing a Community typology for agricultural holdingsdecision · 30 mai 1994
2910494/315/CFSP: Council Decision of 30 May 1994 concerning the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union regarding the reduction of economic relations with Haitidecision · 30 mai 1994
2910594/340/EC: Commission Decision of 27 May 1994 amending Decision 94/22/EC of 18 January 1994 concerning the dates to be fixed by Member States for the submission of ' area' aid applications under the integrated administration and control system for certain community aid schemes (the ' integrated system' ) (Only the Greek, French and Dutch versions are autentic)decision · 27 mai 1994
2910694/337/EC: Commission Decision of 26 May 1994 amending Decision 88/479/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Spain (Only the Spanish text is authentic)decision · 26 mai 1994
2910794/336/EC: Commission Decision of 26 May 1994 amending Decision 88/234/EEC authorizing methods for grading pig carcases in the United Kingdom (Only the English text is authentic)decision · 26 mai 1994
2910894/335/EC: Commission Decision of 26 May 1994 amending Decision 93/402/EEC on the health conditions and veterinary certification required for the importation of fresh meat from certain countries of South America in order to take into account aspects regarding São Paulo and Minas Gerais (Brazil) (Text with EEA relevance)decision · 26 mai 1994
2910994/334/EC: Commission Decision of 26 May 1994 amending Decision 93/402/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from South American countries with a view to taking account of certain meats from Uruguaydecision · 26 mai 1994
29110Corrigendum to Commission Decision 94/259/ECSC of 12 April 1994 concerning aid to be granted by Italy to the public steel sector (Ilva group) (OJ No L 112 of 3. 5. 1994)decision · 26 mai 1994
2911194/339/EC: Commission Decision of 25 May 1994 laying down detailed rules for the application of Article 9.1 of Council Directive 90/425/EEC concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal marketdecision · 25 mai 1994
2911294/338/EC: Commission Decision of 25 May 1994 laying down detailed rules for the application of Council Directive 90/425/EEC as regards the taking of samples for the purpose of veterinary inspections at the place of destinationdecision · 25 mai 1994
2911394/330/EC: Commission Decision of 25 May 1994 amending Article 5 (9) of Council Directive 92/46/EEC with regard to the freezing pointdecision · 25 mai 1994
2911494/329/EC: Commission Decision of 24 May 1994 on specific financial contributions from the Community for the eradication of Newcastle disease in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic)decision · 24 mai 1994
2911594/328/EC: Commission Decision of 24 May 1994 on the establishment of overall quantities of food aid for 1994 and a list of products to be supplied as food aiddecision · 24 mai 1994
2911694/360/EC: Commission Decision of 20 May 1994 on the reduced frequency of physical checks of consignments of certain products to be implemented from third countries, under Council Directive 90/675/EECdecision · 20 mai 1994
2911794/356/EC: Commission Decision of 20 May 1994 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/493/EEC, as regards own health checks on fishery products (Text with EEA relevance)decision · 20 mai 1994
2911894/327/EC: Commission Decision of 19 May 1994 fixing the criteria for annual testing of breeding poultry for Newcastle disease, in application of Article 12 (2) of Council Directive 90/539/EEC (Text with EEA relevance)decision · 19 mai 1994
2911994/325/EC: Commission Decision of 19 May 1994 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Thailanddecision · 19 mai 1994
2912094/324/EC: Commission Decision of 19 May 1994 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Indonesiadecision · 19 mai 1994