Page 1 April 17, 1997 Mr. Valeriu Chitan Ministry of Finance 277005 Chisinau Cosmonaut Street 7 Republic of Moldova Re: Japanese Grant for First Cadastre Project TF No. 027118 Dear Sir: I am writing on behalf of the International Bank for Reconstruction and Development (the Bank) to indicate the Bank's agreement, as administrator of grant funds provided by Japan, to make a grant in an amount not exceeding Dollars three hundred ninety six thousand and eight hundred ($396,800) (the Grant) to the Republic of Moldova (the Recipient). The Grant is made in response to the Recipient's request for financial assistance and for the purposes and on the terms and conditions set forth in the Annex to this Letter Agreement. The Recipient represents, by confirming its agreement below, that it is authorized to contract and withdraw the Grant for the said purposes and on the said terms and conditions. Please confirm your agreement with the foregoing, on behalf of the Recipient, by signing, dating, and returning to us the enclosed copy of this Letter Agreement. Upon receipt by the Bank of the copy of this Letter Agreement countersigned by you, this Letter Agreement will become effective as of the date of the countersignature. Very truly yours, INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT By /s/ Paul Siegelbaum Acting Director Country Department IV Europe and Central Asia Region AGREED: REPUBLIC OF MOLDOVA By /s/ Valeriu Chitan Minister of Finance Date: May 6, 1997 ANNEX Purposes, Terms, and Conditions of the Grant 1. Activities 1.1. The activities (the Activities) for which the Grant is given are as follows: (a) Design and introduction of a business process system to enable the National Agency for Geodesy, Cartography and Cadastre (NAGCC) to manage the implementation of a nationwide land surveying, title registration and cadastral services program; (b) Preparation of a rural cadastral services program including: (i) the adjustment of registration techniques and methodologies used by local Land Administration Services (LAS) offices, (ii) organizational and technical Page 2 integration/coordination of LAS activities with NAGCC registration and title issuing activities; (iii) title conversion procedures, (iv) processes for integrating rural cadastral information in regional data bases, and (v) design of relevant manual registration systems; (c) Development and implementation of preparatory training modules for all staff to be involved in project implementation activities; (d) Preparation of bidding documents, including technical specifications and contracts with public entities, as well as related training of Project Implementation Office (PIO) staff; (e) Preparation of accounting and reporting procedures, related training of PIO staff; (f) Development of proposals for key amendments to the legal framework to provide a unified methodology for real estate registration applicable to both urban and rural land; (g) Testing and improvement of the relational database designed for the purpose of administering cadastral information; and (h) Execution of audit. 2. Implementation Generally 2.1. The Recipient shall: (a) carry out the Activities with due diligence and efficiency; (b) promptly provide the funds, facilities, services and other resources required for that purpose; (c) furnish all information covering the Activities and the use of the proceeds of the Grant as the Bank shall reasonably request; (d) from time to time exchange views with the Bank's representatives on the progress and results of the Activities; and (e) take all necessary measures required to enable the Bank to visit the territory of the Republic of Moldova for purposes related to the Grant. Without limitation on the foregoing, the Recipient shall, if the Bank shall so request, prepare and furnish to the Bank promptly upon completion of the Activities a report, in form and substance satisfactory to the Bank, on the results and impact of the Activities. 3. Procurement 3.1. Except as the Bank shall otherwise agree, procurement of the consultants
Groupe de la Banque mondiale · Grant or Trust Fund Agreement
Conformed Copy - C3061 - First Cadastre Project - Japanese Grant Agreement
Voir le document original
Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.
Texte intégral
Informations clés
Organisation
Groupe de la Banque mondiale
Type de document
Grant or Trust Fund Agreement
Pays
Moldavie
Source
Banque mondiale