Page 1 June 18, 1992 Mr. Laoual Chaffani Minister of Finance and Planning B. P. 862 Niamey Republic of Niger Re: Niger: Credit NO. 2360-NIR (Population Project) Amendment to the Development Credit Agreement Excellency: We have the honor to refer to the above-mentioned Development Credit Agreement, dated May 22, 1992 (the Agreement), between the Republic of Niger and the International Development Association, and to invite your attention couple of modifications to Schedule 2 of the Agreement which were agreed upon during negotiations but, inadvertently, reflected in the French, but not in the English, version of the Agreement. In order to correct to record accordingly, we propose to amend Part C of Schedule 2 to the Agreement as follows: 1. in paragraph I thereof, by deleting sub-paragraph (b) and renumbering the existing sub-paragraph (c) accordingly as sub- paragraph (b); and 2. in paragraph 3 thereof, by deleting therein the amount of "$1.0 million" and substituting therefor the following amount: "$O.5 million". Please indicate your agreement to the foregoing amendment, on behalf of the Borrower, by signing and dating the confirmation form on the enclosed copy of this letter and returning it to us for our records. In view of their involvement in the Project, we are taking the liberty to address copies of this letter to Mr. Saidou Souleymane, Minister of Public Health and Ms. Aissata Bagna, Minister of Social Development, Population and Women's Promotion. Very truly yours, INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION Birger J . Fredriksen Division Chief Population and Human Resources Operations, Department CONFIRMED: REPUBLIC OF NIGER By Authorized Representative\1a
Groupe de la Banque mondiale · Agreement
Conformed Copy - C2360 - Population Project - Amendment
Voir le document original
Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.
Texte intégral
Informations clés
Organisation
Groupe de la Banque mondiale
Type de document
Agreement
Pays
Niger
Source
Banque mondiale