Guinée - Quatrième Projet routier

Document de La Banque Mondiale A N'UTILISER QU' A DES FINS OFFICIELLES Rapport No. 7249-GUI RAPPORT D'EVALUATION REPUBLIQUE DE GUlNEE QUATRIEME PROJET ROUTIER LE 16 MAl 1988 .. .. D~partemEnt de l'Afrique Occidentlle at Centrale Division Infrastructure TRADUCTION NON-OFFICIELLE A TITRE D'INFORMATlON Le pre!.ent document fait I'objet d'une diffusion restreinte, et ne peut etre utilise par ses destinataires que dans I'exercice de leurs fonctions officielles. Sa teneur ne peut etre autrement divulguee sans I'autorisation de la Banque Mondiale.  TAUX DE CHANGE Unite monetaire Franc guineen (FG) 1 dollar 513 francs guineens 1,28563 do llar 1 DTS ANNEE BUDGETAIRE 1er janvier - 31 decembre .. POIDS ET MESURES 1 metre (m) 3,28 pieds (f t) 1 metre carre (1 m' ) 10,76 pieds carres (ft') J 1 metre cube (1 m ) 35,3 pieds cubes (ft') 1 kilometre (km) 0,62 mille (mi) 1 kilometre carre (km') 0,39 square mille (mi') 1 tonne (t) 2.205 livres (lb) LISTE DES ABREVIATIONS adt average daily traffic tjm Trafic journalier moyen AfDB African Development Bank BAD Banque africaine de developpement BADEA Arab Bank for Economic BADEA Banque arabe pour Development in Africa Ie developpement economique en Afrique CCCE French Bilateral Fund CCCE Caisse centrale de cooperation economique DGT General Directorate DGT Direction generale for Transport aux transports DGTP General Directorate DGTP Direction generale for Public Works aux travaux publics FAC French Bilateral Assistance FAC Fonds d'aide et de cooperation GTZ Society for Technical GTZ Office allemand de Cooperatio~ Federal la cooperation technique Republic of Germany KfW German Bilateral Aid Agency KfW Kreditanstalt fijr Wiederaufbau MARA Ministry of Agriculture MARA Ministere de l'agriculture and Animal Resources et des ressources , animales MTTP Ministry of Transport MTTP Ministere des transports and Public Works et des travaux publics ONCFG Guinean Railway Company ONe )ffice national du chemin de fer de Guinee PAC Port Authority of Conakry PAC Port autonome de Conakry USAID United States A~ency CSAID Agence des Etats-Unis for International pour le developpement Development international  CONFIDENTIEL REPUBLIQLE DE GUINEE QUATRlEME PROlET ROUTIER RAPPORT D'EVALU~TION TABLE DES ~1ATIERES DOSS IER DU PROJET .