Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

تعيين ممثلين في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي منظمة الصحة العالمية

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

‫ج‪٤٨/٦٨‬‬ ‫‪ ١‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪A68/48‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪ ٥-٢٣‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬

‫ﺗﻌﻳﻳن ﻣﻣﺛﻠﻳن ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ار‬ ‫طﺑﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻧظ ــﺎم اﻷﺳﺎﺳ ــﻲ ﻟﻠﺻ ــﻧدوق اﻟﻣﺷ ــﺗرك ﻟﻠﻣﻌﺎﺷ ــﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳ ــﺔ ﻟﻣ ــوظﻔﻲ اﻷﻣ ــم اﻟﻣﺗﺣ ــدة‪ ،‬ووﻓﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻘـ ـر‬ ‫‪-١‬‬ ‫ج ص ع‪ ،٤٩-٢‬ﺷ ــﻛﻠت ﻣﻧظﻣ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ ﻟﺟﻧ ــﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﺷ ــﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳ ــﺔ ﻟﻣ ــوظﻔﻲ اﻟﻣﻧظﻣ ــﺔ ﺗﺗ ــﺄﻟف ﻣ ــن ﺗﺳ ــﻌﺔ‬ ‫أﻋﺿﺎء )وﺗﺳﻌﺔ أﻋﺿﺎء ﺑدﻻء(‪ .‬وﺗﻌﻳن ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ ﺛﻠـﺛﻬم‪ ،‬وﻳﻌـﻳن اﻟﻣـدﻳر اﻟﻌـﺎم ﺛﻠـﺛﻬم‪ ،‬وﻳﻧﺗﺧـب اﻟﻣﺷـﺗرﻛون ﻓـﻲ‬ ‫ﻳﻘﺗﺻ ــر‬ ‫اﻟﺻ ــﻧدوق ﺛﻠ ــﺛﻬم‪ .‬وﻣ ــدة اﻟﻌﺿ ــوﻳﺔ ﻓ ــﻲ اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ ﺛ ــﻼث ﺳ ــﻧوات‪ ،‬وﺣﻔﺎظـ ـﺎً ﻋﻠ ــﻰ اﻻﺳ ــﺗﻣ ا‬ ‫ررﻳﺔ اﺗُﺧ ــذت ﺗرﺗﻳﺑ ــﺎت ُ‬ ‫روﻋﻲ ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺎت اﻟﺻـﺣﺔ‬ ‫ﺑﻣﻘﺗﺿﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟدﻳد ﺛﻠث اﻷﻋﺿﺎء اﻟذﻳن ﺗﻌﻳﻧﻬم ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ وﻗت واﺣد‪ .‬وﻗد ُ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺑدأ ﺗﻣﺛﻳﻝ أﻗﺎﻟﻳم اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺳﺗﺔ ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫ة أدﻧﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﻋﻳن ﻣﻣﺛﻠو ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ أﺳﻣﺎؤﻫم ﻣن ﺟﺎﻧب ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻣذﻛور‬ ‫وﻗد ُ‬ ‫اﻟدﻛﺗور ﻋﻠﻲ ﺟﻌﻔر ﻣﺣﻣد‪ ،‬ﻣن وﻓد ﻋﻣﺎن ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪٢‬‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ واﻟﺳﺗون‪ ،‬ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪١:٢٠١٢‬‬ ‫ً‬ ‫‪‬‬

‫‪-٢‬‬

‫‪-‬‬

‫ر ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪،‬‬ ‫ اﻟدﻛﺗور ﻣﻳﺷﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬﺎدﻳز‪ ،‬ﻣن وﻓد ﺳوﻳﺳ ا‬‫ﺑدﻳﻼً‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺗون اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪٣:٢٠١٣‬‬ ‫ً‬ ‫‪‬‬

‫)أ( ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات‪:‬‬ ‫أوﻳﻧﺳـﺎﺛﻳن‪ ،‬ﻣــن وﻓــد ﺗﺎﻳﻠﻧــد ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳﺎدﺳــﺔ‬ ‫ج ﺗﺎﻧﻐﺷﺎر‬ ‫ اﻟــدﻛﺗور ﻓﻳــرو‬‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿواً‬ ‫ات اﻟﻌرﺑﻳ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣ ــدة ﻓ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ‬ ‫ي‪ ،‬ﻣ ــن وﻓ ــد اﻹﻣ ــﺎر‬ ‫ اﻟ ــدﻛﺗور ﻣﺣﻣ ــود ن‪ .‬ﻓﻛ ــر‬‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﺑدﻳﻼً‬ ‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١٠)٦٥‬‬ ‫اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬ ‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١١)٦٦‬‬ ‫اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺗوﻓﻲ اﻟدﻛﺗور ﻋﻠﻲ ﺟﻌﻔر ﻣﺣﻣد ﻓﻲ أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪.٢٠١٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪A68/48‬‬

‫ج‪٤٨/٦٨‬‬

‫ اﻟﺳ ــﻳد أﻟﻳﺧﺎﻧ ــدرو ﻫﻳﻧﻳﻧ ــﻎ‪ ،‬ﻣ ــن وﻓ ــد اﻷرﺟﻧﺗ ــﻳن ﻓ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ اﻟﺳﺎدﺳ ــﺔ‬‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﺑدﻳﻼً‬ ‫)ب( ﻟﻣدة ﺳﻧﺔ واﺣدة‪:‬‬ ‫ اﻟﺳ ــﻳدة ﺑﺎﻻﻧﻳﺗﻳﻧ ــﺎ ﺗوﺑﻳﻣﺎﺗ ــﺎﻏﻲ ﺗوﻟ ــوﺑﻲ‪ ،‬ﻣ ــن وﻓ ــد ﺳ ــﺎﻣوا ﻓ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ‬‫اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿواً ﻟﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن ﻣدة ﻋﺿوﻳﺗﻬﺎ‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪١:٢٠١٤‬‬ ‫ً‬ ‫‪‬‬

‫)أ( ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات‪:‬‬ ‫ر‪ ،‬ﻣـن وﻓـد ﻏﺎﻧـﺎ ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺳـﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪،‬‬ ‫ اﻟدﻛﺗور إﺑﻧزﻳر أﺑﻳﺎﻩ‪ -‬دﻳﻧﻛﻳ ا‬‫ﻋﺿواً‬ ‫ة ﻣ ـرﻳم أ‪ .‬اﻟﺟﻼﻫﻣــﺔ ﻣــن وﻓــد اﻟﺑﺣ ـرﻳن ﻓــﻲ‬ ‫ اﻟــدﻛﺗور دارﻳــن ﻫﻧــت‪ ،‬ﻣــن وﻓــد ﻧﻳوزﻳﻠﻧــدا واﻟــدﻛﺗور‬‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿوﻳن ﺑدﻳﻠﻳن‬ ‫)ب( ﻟﻣدة ﺳﻧﺔ واﺣدة‪:‬‬ ‫ا‪ ،‬ﻋﺿـواً ﻓـﻲ اﻟﻣـدة اﻟﻣﺗﺑﻘﻳـﺔ ﻣـن ﻋﺿـوﻳﺗﻪ ﺣﺗـﻰ‬ ‫ اﻟدﻛﺗور ﻣﻳﺷـﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬـﺎدﻳز‪ ،‬ﻣـن وﻓـد ﺳوﻳﺳـر‬‫أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٥‬‬ ‫وﺑﺎﺧﺗﺗــﺎم ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧــﺔ واﻟﺳــﺗﻳن ﺳــﺗﻧﺗﻬﻲ ﻣــدة ﻋﺿــوﻳﺔ اﻟــدﻛﺗور ﻣﻳﺷــﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬــﺎدﻳز اﻟــذي‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ﻋﻳﻧﺗﻪ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ واﻟﺳﺗون‪.‬‬

‫اء اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻹﺟر‬ ‫ا‪ ،‬ﻋﺿـواً ﻟﻣــدة ﺛــﻼث‬ ‫ﻏــب ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻓــﻲ أن ﺗرﺷــﺢ اﻟــدﻛﺗور ﻣﻳﺷــﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬــﺎدﻳز‪ ،‬ﻣــن وﻓــد ﺳوﻳﺳـر‬ ‫ﻗــد ﺗر‬ ‫‪-٤‬‬ ‫ﺳﻧوات ﺣﺗﻰ أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪.٢٠١٨‬‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫=‬

‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١١)٦٧‬‬ ‫اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬

‫‪١‬‬

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé