Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

Предлагаемый Фонд инфраструктуры (объединяющий Фонд недвижимого имущества и Фонд информационной технологии): доклад Комитета Исполкома по программным, бюджетным и административным вопросам Семидесятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

Всемирная организация здравоохранения СЕМИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ А70/65 Пункт 23.4 предварительной повестки дня 22 мая 2017 г. Предлагаемый Фонд инфраструктуры (объединяющий Фонд недвижимого имущества и Фонд информационной технологии) Доклад Комитета Исполкома по программным, бюджетным и административным вопросам Семидесятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения 1. Представляя доклад1, Секретариат изложил обоснование предложения о создании фонда инфраструктуры, в котором будут объединены существующие Фонд недвижимого имущества и Фонд информационной технологии. 2. Комитет приветствовал это предложение, которое позволило бы рационализировать повседневное управление двумя существующими фондами и при этом сохранить для них два раздельных субсчета в структуре Фонда инфраструктуры. 3. Комитет подчеркнул важную роль сохранения долгосрочных активов Организации и особо отметил ключевое значение инвестиций в информационные технологии. 4. Комитет принял к сведению учреждение Глобального комитета по информационной технологии, который будет осуществлять общее стратегическое руководство Фондом информационной технологии. 5. В контексте утвержденной стратегии реконструкции зданий государствам-членам напомнили о большом значении их участия в работе Консультативного комитета государств-членов по стратегии реконструкции зданий для полноценной реализации этой стратегии. Было отмечено, что на данный момент не все регионы предложили кандидатов на должности членов и заместителей членов этого комитета. Секретариату было настоятельно рекомендовано ускорить этот процесс. РЕКОМЕНДАЦИЯ АССАМБЛЕЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 6. Комитет принял доклад к сведению и от имени Исполнительного комитета рекомендовал Ассамблее здравоохранения рассмотреть следующий проект решения: 1 Документ A70/54. А70/65 2 Семидесятая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, рассмотрев доклад о предлагаемом Фонде инфраструктуры (объединяющем Фонд недвижимого имущества и Фонд информационной технологии)1; приняв к сведению доклад Комитета Исполкома по программным, бюджетным и административным вопросам Семидесятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения2; приняв к сведению потребности в финансировании, связанные с инфраструктурой, включая вложения как в недвижимое имущество, так и в информационные технологии, согласно изложенному в документе A70/54; приняв к сведению существующий порядок финансирования Фонда недвижимого имущества в соответствии с резолюцией WHA63.7 (2010 г.) о генеральном плане капитальных затрат и решением WHA69(18) (2016 г.) о недвижимом имуществе: обновленная информация о стратегии ремонта зданий в Женеве, где предусмотрено выделение средств на сумму 25 млн. долл. США на каждый двухгодичный период, постановила: (1) утвердить переименование Фонда недвижимого имущества в Фонд инфраструктуры; (2) утвердить расширение портфеля Фонда инфраструктуры (бывшего Фонда недвижимого имущества) за счет включения в него, с одобрения Комитета по информационной технологии, инвестиций в информационные технологии, наряду с компонентами, определенными в резолюции WHA23.14 (1970 г.) о Фонде недвижимого имущества. Раздельные субсчета будут сохранены и будут объектом раздельного представления отчетности; (3) уполномочить Генерального директора, при наличии возможности, выделять до конца каждого двухгодичного периода не менее 15 млн. долл. США в Фонд инфраструктуры в виде инвестиций в информационные технологии; (4) предложить Генеральному директору создать раздельные субсчета для сохранения разделения между фондами недвижимого имущества и информационных технологий в рамках Фонда инфраструктуры; (5) предложить Генеральному директору представлять Исполнительному комитету на его будущих сессиях доклады об осуществлении проектов в области информационных технологий и недвижимого имущества, находящихся в ведении Фонда инфраструктуры, а также о его финансировании. = = = 1 Документ A70/54. 2 Документ A70/65.

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé