INFLUENZA SURVEILLANCE U n it e d S ta te s o f A m e r ic a . — Two strains of influenza virus B were isolated in early December in two sporadic cases in young adults residing in California and Arizona respectively. During the weeks preceding the disease, the patients had had no direct or indirect contact with persons living outside the United States.
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE E tats-U n is d ’A mérique . — Deux souches de virus grippal B ont été isolées début décembre dans deux cas sporadiques chez deux jeunes adultes qui résidaient respectivement en Californie et en Arizona. Pendant les semaines qui précédèrent la maladie, les malades n’avaient eu aucun contact direct ou indirect avec des per sonnes habitant en dehors des Etats-Unis.
USSR (6 December 1979). — In October and November, indices of morbidity from acute respiratory disease were higher than those for the corresponding period Qf 1978 in several towns located in various regions of the European part of the country; influenza morbidity remained, however, sporadic. A t the end of October and during November, 14 strains of an influenza virus A similar to A/USSR/90/77 (H1N1) were isolated from patients between one and SO years of age. In addition, six Strains similar to A/Texas/1/77 (H3N2) were isolated during an influenza outbreak which occurred in a boarding school during the second half of November.
URSS (6 décembre 1979). — En octobre et en novembre, les indices de morbidité par affections respiratoires aiguës étaient supé rieurs à ceux de la période correspondante de 1978 dans plusieurs villes situées dans diverses régions de la partie européenne du pays; la morbidité grippale est cependant restée sporadique. A la fin d’octobre et pendant le mois de novembre, on a isolé chez des malades âgés de 1 à 50 ans 14 souches d ’un virus grippal A similaire à A/USSR/90/77 (H1N1). En outre, six souches similaires à A/Texas/1/77 (H3N2) ont été isolées pendant une poussée grippale qui s’est produite dans un pensionnat pendant la seconde moitié de novembre.