Utilisation de caractères morphologiques pour l'identification des femelles des trois groupes : S. Damnosum / S. Sirbanum, S. Squamosum, S. Soubrense / S. Sanctipauli, réinvasion 1982

,. No. t]$l IVCUI§El'{.85. 4 ' r.1 .ilt ,/'f \J tC^ ^, h4 ' ) I 'rÂs/"" u.Tll,tSArrON DB CARACIEnE§ MORPIIOLOGTqUES POUR LI lDENTITICÂTION DES F§UELLE§ DES TROIS GROTIPE§ I s. pAuNosuu/ § . srnnÀ*ur'r, L_§§uÀI9§!!, s. SoUBRENSE/S. SANCTIPAULT(par À. Renz, 16iavasion 1.982) Lt êtude de La capacité vectrice de diffêrentee eapêeee de sinulies dêpend largenent de liidentification exacÈe des feuelleg : Garmg et al (I980,1981,1982) ont décrit 1ee caractè.lree qurile ont utillaéa'pour 1a différenciation des mouches et ont insisté ûur lrintêrêt du rapport thorax/antenne pour la aêparatl.on dee eepècea. Une inforûaÈion supplémentaire est donaée par la couleur des aoies e diffêrente endroite du corps et par La couleur et la compresaion de ltantenae (Deng et Petersen, 1980r Quiltév6ré et al. L977r, quoLque ces crractëres puieeent être trèe vsriables. Par expêrience peraonnelle, i1 Bêeb1e oécesaaire de donner une deacrlption dêtai11êe de 1a façon dtexamlner cea différeatg careetèrês norphologiquesr vu que 1eurs. espects peuvêltt changer geloa 1ee différentes mÉthodes dfobservat,ion. Garns et a1. (1981) ont eouligné les evantaBeB de mouches conserv€es en alcool, mais contreireuent à cela, ûoue avona eu A identifier deg uouchee oouvel- leuent capÈurêee, pour dee identifieatione histochiniques ultérieures dae lervea de filairea (p*r le Dr Ouar). Nous nravong pas fait attention à lridentification de §. va,h.ppaer vü qutil ne cemble paa être un importenü veeteur au Togo ou au Bênia. On a identifi6 trêe rârëment geuleüent des larvee de S..ïahenae dans les échantillone de larvea r€co1téea dane eet, deux payr (moins de 1 pour mi1te, rapporÈ de fiaaotgbor, juin 1982). llatériel et néthode - wl1d !f5, oculairee tOX, aÿec 6clairage par tranemieeion I nicromètre oculaire, L2' , 120" ü 1 lanpe en f lbro-verre Nachet à 2 brag, f lrê au ni.eroscope 1 pipette avec de lralcool à 7A f : - .aigulllee à dlasêquer, eau physlologique A 0r* ,Z de NaCl, lann*ra fichee 2A transmission 8ÿec microaètre oculairr:ryild HLl â éclairage Pâr 1 oicrouètre-objet I calculatrice de Poche Sous 1e oicroseope, les carsctêrea sulvants sont observés à un gro8sissement de 50x, avec êclaitage dlrect, pâ,f dessue: couleut des touffes alaires couleur des aoies basicosÈales - couleur des soiea aeutellairee eouleur deg g.oiee Postcraniales couleur dee soiel des Prêeorae La couleur obaervée eËt notêe ;ur la fiche 2A adaptêe ci-aprèe' 1e codage euivant êtânt utilieé (tableau t) I Procêdyre_ d I ob servat ion La uouchê est tuée ne pâB la mouiller avec ufie lame avee 3 Soutte§(!)) (fis 1) : 00 01 o2 03r OqI 05. La uouche ûe glque à ce stade dee longueurs du correcteûeût, si êvec 1a vapeur de chloroforme (atteatioa : le chl"oroforme liquide : ) et pLacêe §ur dfeau physiologique (0r4 7"t PeB de dêtergent es soubree quelgueB soiee Pâles alree) observation impossible (aoiee rnânqusütes) eoutcs les soies pâ1es quelquee soles sonbrea êparsee (jusqutà 5 pour les touffee alaIres) moitié soiee pâ1es r 0ôi"tiê sol aoiea soübres Pour 1a PluPartt (juaqurB 5 pour 1ee touffec a1 t,outeB lee soies aornbres. Seulea les soies vraimenÈ noLres sont not6eB comuÊ eombreet non lee grises. doit pas âtre rnlee dane ta goutte dteau physio}o- de 1a di.ssectionr v0 quê tes oeneurations euiÿantes thorax et de ltsnteûâe ne pêuvenÈ p88 être faitee la uouche ntest PËs sêche. lle sure des longueurs du thorar et de lrantenne La oouche eBt mesurêe du groBeisseüent pâr 1 es ai lea , logique.et 1es fixêe dans l"a ssü couchêe aur le côtê et 1e longueur du thorax dêbut du prothorÉx à 1ê poinre du §cute11um {ru 50X (fig. 2r. Si La poitfte du 8cutellus est cachêe la mouche e§t mise dane la 1ère goutte dreau physio* 2 alLes sont rabattues à gauche et A droite les bouta goutte. Le rapport thorax/sntenne â de poche et 1e réeuI'tat eË't eons sion, i1 nteet PâB nêceasaire de etA ca!.cu1ë sur une calculatrice ignê. Le reppôrt étant 8Èn8 dimen- convettir lee unitée de micromèt're Thorax À 1rôchelle du uicrornêtre, 1a longueur du thorax a variê elrtre 42 et 65 unitês (8â0-1300 J{*). Àntenne Pour la mesure, la mouChe eet renvereée 8ur Ie doe et les aiLes et ltabdonen sônt fixêe dans la l^ère goutte' La mouehe peut alors être orientée de te11e Eorte qurune antenüe est horizontate Bur toute Bâ longueur (fig.2t. I1 eet iuportâût que lrantenne ne soit pas iloui11ée pâr lreau (eimple ou phyBiologique). Ën mesurant trantenne, dee êorrection§ doivent être faitee ai lranÈenne est recourbée ou si 1e premier següent (acapus) nr eat p88 visi'b1e' La longueur e8t prise de l,a beee de lf antenne a lrapex du dernier Begmênt (1e t.Ië), uaie Lea soies de lrapex ne §ont pas côüprises' Il. est inpoeeible de me§.uf er eürrectenent 1a longueur de 1r sntenne ei elle est détachée de 1a tête pendant la dissectiÔn de la uouche caf l t eau physi.ologique i.a gonf 1e consid6rabl"euent ' De mêpe ' une mouche ne pêut pas être ueaurée une foia eubmergée dans une Soutte df eau physiologIque, â cau*re rle 1t ef f et opt.igue de 1a 8ouÊte qui agit comme unê lentil-1e convexe (ou concave). Dans nos lgeBurea, la longueur de ltantenne a vatLê entrê 2t et 33 unités (400 n 600 }1n)' Le rapport longueur du thogslLL Longueur du thorax et lougueur de l t anterne sont notées Eouteâ lee ? en unitês de uicrouètte sur la Iiche 2h' en millirnêttes. forme avec les uesures 6tai.ent vêrifier 1e rêe 'eté trôuvê8' et Lorsque te rapport ainsi ea1.cutrê n'Était p8s con- aurres caracÈêres morphologiqueo de 1a mouche' les rep6têeg avee 1a mêrne &nteîrne ou avec ltautre pour: u1tat. Des rapports ccmpri§ enLre 1r75 êt 2'7L Ônt 95 7. -àea ?300 mêsurês'étaient enrre 1088 et 2'35' Di s s ect iol d"g*!g-igggg} 3 Pour La meaure de la mouche êtait déjâ Placêe à droite, La sui"te de 1a tongueur cIu ghotax et de 1r anËenûe, 1a dane 1a l"ère g$utte «tt eau physiologique diseection a étê. feite co§me suic : Si 1a fernelle e§E p8re, trabdoraen est dêtachê êt 1a Paftie thorar-tête est pofÈêê avec Itaiguille de dissecEion dane la goutte de gauche où la tâte ett aêpar6.e du thorar. Le thorax ê8t diaséqué dane la Boutte du nilieu. La tête ê§t disséquêe en dernier lleu' La eonBignation de 1râge phytiologigue, des infections fila- riennes et dee autres pâr8§ites des mouches trouvêu pendant 1a dis- aection ont étA faites suivanÊ les nÔrnes ÛCP dane ta colonne de gauche dee ficher 2A (tsbteau 2\. Toutefois, i1 est à noter quril êtalt imposclble de séparer les Latves du stade 3 uon infectantes deg larves du Btade 3 infecÈantcs 8uÏ cês fiches' lorsqurell'ee orrt êtê trouvees dans le thcrax et dans lrabdonen' I'a slrerilathëque, lorsqut e1 une 16gère pression de I-?aiSuiI' g6nital de 1a feuelte. tnsuite tion ea pâre et nultiPare, Pendant L dêtachées pour 4-6. §i lee QUer COûte saÿon ou du e io logiquc le suboerge te êst préaente' e§t dêtachée Par le de dieaection âuT Itorifice 1rabdomen est ouÿerE pour La aépara- a disaection de 1a tâte, tres antennes Peuÿent être obseryer leur couleur et 1a co6pteeeion dee oegllent8 ântenneB nrout peB êtê raouillêa§ per tleau phyciotogi- eela arrive habltuelteuerrtr quand on nra pes urilieé du détergent, eLleE sont retir6ea de 1a goutte dreau Phy- et ure pêüitc BouttÊ dralcool â 1CI [ ect ajoutêe' laquel'* iomêdiateoent lea antênn€s eÈ les êclalrcit parfaitement ta compression dea sêgme"nts 4-6 est notée corrüe suit 2 (+) + pas de compresgirrû. 1êgère coüpreseion (seulûnent 1e segmenü 4) compressi.rn êvf.dunte (*egment t 4-6, Bouverlt plue) Les antenne$ <ioivent ro'.ljours être absetv'ees du nême r:ôté (pat Le bas ) . Identi tic*gi*njkg slougqa__ 4 I qggë e.e s Après 1e6 mensurêtions deç mnuches et 1fobservation de 1a couleur des différent.es soies, 1â mouche est claesêe dane un des 3 groupes §, 4q1sl, q. §q_!, §. §g/s_ar BUivant 1a combinaieon de Leure principaux cËractèrea morphoLogiquê8 donnês daus Le tableau 2. Ce tableau a êtê cornpoo6 & pertir des rapporÈs de Garms et al (1980, 1981). Comme soul.i.gnê dans leurs râpports, i1 y a beaucoup de chevau- chementa de ces câractêres dana 1es 3 groupes, notaurnent pour la couleur des sôies " De ce Lait Le râpport dee longueurs Ehorax/anÈenne es consLd,êré co!Êfle étant 1e toeiileur paramètre de sé1ection, chaque fois que Les autres parauètres diffêtent. Frg. Z. llie measurement of the lengtn ot thorax and antenna h @ @ JIHT/ X{50X10trw vNr{llllY !ll9N]'l SUIUH 'lv1§01- , §vg lr0 t s§ludl{i:r lvhlJiiltv §B}TH uy'llÏ n)5 1ÿlilYU3l§0d riiil r -i-i--i-f i 1-l+ 5Nv§ 30 svdT8 Sunldv:] 30 irilvuol{ Iab. loÿt{UIJ (J rà a-F\^- UJà (jt: r*-t i .ti l_ : :-*JY iI tt);l.-II 4) §- t;t_i -l: L:-l- i :: l 2 C, (J tlJ aha E u/ af : l (ô æ lri ô u, 3r2 .J' cl oa3 c,;) i rr- @1 lte cË f--1 cà É l*J= ü ,o I , r:-ttî;[ l= : I l- ,3 ; L)u ,u, clE u;?trL ^ 6§d3 a..r ,t i[--lil tJ . [-Jdi_Ji UJ la tn C}Z E c) U' t,ZI (J IJ.,tn9o t- IJJ Llt UJ :) F .:-(' c i^J :)Ëc>;*'((r>è-G u tJ *tJ E! d I tu 6 æ H3 ,F ô Hr ;1 \ Ë aËi ul l- :E{i h = 6crâ ü g =H ,tl It-{ Ë. -49- Tab. Z TItl Ël +rl ol *l 02l cI fll -ot âl .lal rl -t{l{ '{ctd cl .E .tr r{ Â, .Er x JC -{ (,E,E S6' rU .D >+tn>r0t rl Ë{f{0t "Aq, > .8â n(dg r1 n Or{ tûGl {§ rl hû, +, dt r{ t1Ut É. Â.ô Ê r gËÊ{ G} Or{dds{ ,, .l{t{d ,BI 'd §";E C*,!§d ',H ,d.f.c, o.(}X!^q{ tl Hb.tô.§ oF ËH &cn(l)§l . F-l O F\dlH. ûi rt.} oËH!§s,2^ts@H o^ 'rJ tât1 ' Oirdl .qr-H l{D. FIfid r)d()J{4 k{} gt\-r' qltàü+rÔci§.a, o, §lî6ru, q) >,o8}rr4i0rÊlH É BI ;l § §: Ë** *f{ÿ{ É +'G, tùd,rl É .1, §g ÿlü E"t t*fr E , üEE §Ë !n ôl ,§"a () ri »'$li f,r E[l-r E! dO (l or4 ttt4 B '+,g. g*ï ;ËH tAD O +4+, d. Înttd-ÉC) ôl O o . O.(,É H o .r{fro dc} -' Ô rO l\'r4 t1 -f X6. !'>.l (t' o'dp Ë1r 0? g >r^r{ rn+rH(ro.Ë! .1 §l r-{ d+tô.§utd rlOY{ ,rt +, {'ll ttoÊrr\ B \'i 'Ë, rt, OEOC\TGl .\/ ,É\ §lqt tôttÜ v I u, +r ul 6J -tËo o$ k. 4' .il cr, o, À,Iùfi t{û)(fr{câu q{ HI §l .dl u)I }I §t ;l JdàotuÉst r{ 4LJt:de ü, ufr1 É,rt.(1 ,fJlLd, ü$ ,-t fr .rr 8.ût üt -Êt r1 H+b Ë F{ Ê, dg €) CI r1 +*ftudFfl âi o ?48, .*\ ôvr{ r"ld ts c\l 4E ôôiY .r(Üt*H.$§- ô\ v) ,+,HË t".ro{, o . .J f{ Fl (\,âôGlrUlil â. §Iàüt I «, >" CVhÈr r{rtü 6t Ed§ H (d +)l<Y{tJ\ü o 4Ëe)dË ül§! oJ . \./d{J ËIS,. hô (f,rü (, â, tf6.üt a (\l +r {C .§fÉ(I, Iuüt +r11ür(}{1a ()EÔo IE ${ HO Ërr{'r{ .üt â. 6J +{ CU Eû HI rdt fil(}t il! ÊI tAl il§ x Ël :l ⧠Hl(,l '-{ ô ol ,ql I t*. Ël>rlrtAll"I Ê,1 o r{{t§ oil Hlil ËI§ ; orl o() I f,fl \ 4l H ,Él .. ôhîln âil I $ "l 'ü<l r È< l.I I r,,Q €!1 ht o t.} f:1 D§ e{ Fq C} HI §l "il a1 tÉ1 .1 4 ;t-, frl k &4 r-1 13 É .{ 94 C} m ô H Er () H ,:.r H F{ Êl É M