(٢٠٠٥) ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ دة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ّﻣﺳو ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذ ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ

٤١/٠٤١م ت المجلس التنفيذي ٦١٠٢ ديسمبر/ كانون الأول ٩١ بعد المائة الأربعونالدورة 41/041BE المؤقت من جدول الأعمال ٤-٧البند (٥٠٠٢تنفيذ اللوائح الصحية الدولية ) خطة التنفيذ العالمية مسّودة تقرير من الأمانة ، قــدمت المــديرة العامــة توصــيات لجنــة المراجعــة المعنيــة بــدور اللــوائح الصــحية ٦١٠٢فــي أيــار/ مــايو -١ ١( فـــي مواجهـــة فاشـــية الإيبـــولا والاســـتجابة لهـــا إلـــى جمعيـــة الصـــحة العالميـــة التاســـعة والســـتين.٥٠٠٢الدوليـــة ) المـدير العـام فـي جملـة أمـور "أن مـن( الـذي طلبـت فيـه ٤١)٩٦ج ص عواعتمدت جمعية الصحة المقرر الإجرائـي ، بحيـث ٦١٠٢يعد مسّودة خطة تنفيـذ عالميـة لتوصـيات لجنـة المراجعـة لكـي تنظـر فيهـا اللجـان الإقليميـة فـي عـام ( مــن خــلال تعزيــز النهــوج ٥٠٠٢الدوليــة ) تضــم المســّودة جوانــب التخطــيط الفــوري لتحســين تنفيــذ اللــوائح الصــحية القائمة، وتبّين طريق المضي قدمًا في تناول المقترحات الجديدة التي يلزم أن تواصل الدول الأعضاء مناقشتها من الناحية التقنية". كما طلبت من المدير العام أن يقدم الصيغة النهائية لخطة التنفيذ العالمية كي ينظر فيها المجلس يذي في دورته الأربعين بعد المائة.التنف التـي ٢وقـد نوقشـت مسـّودة خطـة التنفيـذ العالميـة خـلال الـدورات اللاحقـة للجـان الإقليميـة السـت جميعهـا، -٢ (. ٤وٕاقلـيم جنـوب شـرق آسـيا ٣ُعقـد قبلهـا اجتماعـان رسـميان سـابقان للـدورة فـي اثنـين مـن الأقـاليم )إقلـيم الأمـريكتين لســات إعلاميــة تقنيــة علــى هــامش دورات معظــم اللجــان الإقليميــة. وهــذه الوثيقــة التــي وفضــًلا عــن ذلــك، ُعقــدت ج مازالت تجسد العمل الجاري، تتضمن قدر الإمكان الاقتراحات المقدمة من اللجان الإقليمية الست جميعها. .١٢/٩٦الوثيقة ج ١ وقـــــــد .4.COD.FNI/36CR/MEو 62/66CR/RUEو 01/96CR/AESو 1.veR ,21/55DCو 4/66CR/RFAانظـــــــر الوثـــــــائق ٢ ناقشت اللجنـة الإقليميـة لغـرب المحـيط الهـادئ مسـّودة الخطـة أثنـاء النظـر فـي بنـد جـدول الأعمـال الخـاص باسـتراتيجية آسـيا (.9/76CR/RPWوالمحيط الهادئ لمواجهة الأمراض المستجدة وطوارئ الصحة العمومية )الوثيقة الخاص بمشاورة إقليمية بشأن مسـّودة الوثيقـة؛ انظـر أيضـًا )في الملحق "باء"( التقرير 1.veR ,21/55DCتشمل الوثيقة ٣ الصادر عن مجلس إدارة منظمة الصحة للبلدان الأمريكية. )5D(55DCالمقرر الإجرائي الاســـتنتاجات والاســـتجابات الخاصـــة بمشـــاورة إقليميـــة غيـــر رســـمية )ني ـــودلهي، 1.ddA 01/96CR/AESتقـــدم الوثيقـــة ٤ .(٦١٠٢آب/ أغسطس ٩١و ٨١ 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 2 نبذة عن خطة التنفيذ العالمية وتقتــرح مســّودة خطــة التنفيــذ العالميــة توصــية داعمــة. ٢٦توصــية رئيســية و ٢١أصــدرت لجنــة المراجعــة -٣ يمكــن منهــا أربعــة مجــالات وهنــاك .وتحــدد ســتة مجــالات للعمــل ،أســاليب ونهــوج لتنفيــذ توصــيات لجنــة المراجعــة .تحتاج إلى المزيد من المشاورات بين الدول الأعضاء المجالات الأربعة الأخرى ولكن الفور،تنفيذها على فـي مسـّودة خطـة التنفيـذ العالميـة، والأهـداف الواردةوترد في الملحق نبذة عن العلاقة بين مجالات العمل -٤ ويتوقــف نجــاح الإجــراءات المقترحــة علــى ثلاثــة مبــادئ واُلأطــر الزمنيــة ذات الصــلة، وتوصــيات لجنــة المراجعــة. ابطة، ألا وهي: الملكية الُقطرية وقيادة المنظمة والشراكات العالمية الفعالة.أساسية ومتر التي يمكن أن تبدأ على الفور فيما يلي:و خطة التنفيذ العالمية الواردة في وتتمثل مجالات العمل الأربعة -٥ هــذا ويتنــاول -( ٥٠٠٢تســريع تنفيــذ الــدول الأطــراف للــوائح الصــحية الدوليــة ): ١مجــال العمــل  ؛الصادرة عن لجنة المراجعة ٠١و ٩و ٨و ٣و ٢المجال التوصيات ويتنـاول هـذا - (٥٠٠٢تعزيز قدرة المنظمة على تنفيذ اللـوائح الصـحية الدوليـة ): ٢مجال العمل  ؛٨-٢١و ٧-٢١الصادرة عن لجنة المراجعة، باستثناء التوصيتين ٢١إلى ٤الفرع التوصيات من القـــــدرات الأساســـــية اللازمـــــة بموجـــــب اللـــــوائح الصـــــحية تحســـــين رصـــــد : ٣مجـــــال العمـــــل  الصـادرة عـن لجنـة ٥ويتنـاول هـذا المجـال التوصـية - (، وتقييمها والتبليغ بشأنها٥٠٠٢) الدولية ؛المراجعة -تحســين إدارة الأحــداث، بمــا فــي ذلــك تقــدير المخــاطر والتبليــغ عــن المخــاطر : ٤مجــال العمــل  لصادرة عن لجنة المراجعة.ا ٦ويتناول هذا المجال التوصية وتوضــح مســّودة الخطــة اقتراحــات المــدير العــام بشــأن عمليــة تســتهدف المضــي قــدمًا بتنفيــذ توصــيتين مــن -٦ (، وتوصيتين محـددتين مـدرجتين ١١و ٧التوصيات الصادرة عن لجنة مراجعة اللوائح الصحية الدولية )التوصيتان رج هذه الاقتراحات في مجالي العمل التاليين:(. وتند٨-٢١و ٧-٢١)التوصيتان ٢١في التوصية : التدابير الصحية الإضافية وتعزيـز الامتثـال للتوصـيات المؤقتـة التـي تـنص عليهـا ٥مجال العمل  ؛(٥٠٠٢وائح الصحية الدولية )الل : التبادل السريع للمعلومات العلمية.٦مجال العمل  (٥٠٠٢للوائح الصحية الدولية ) الدول الأطراف: تسريع تنفيذ ١مجال العمل ( علـى الصـعيد الُقطـري بمـا يتماشـى مـع توصـيات ٥٠٠٢مـن أجـل تسـريع تنفيـذ اللـوائح الصـحية الدوليـة ) -٧ لجنة المراجعة، ستولي المنظمة أهمية كبيرة لما يلي: صـياغة خطـة اسـتراتيجية عالميـة خمسـية لتحسـين تأهـب الصـحة العموميـة العالميـة واسـتجابتها، )أ( تستند إلى الجهود الإقليمية والعبر المستخلصة، لتقديمها إلى الدول الأعضاء في جمعية الصـحة العالميـة وضع الخطط التشـغيلية الإقليميـة ذات الصـلة سوف يلي ذلك، و ٨١٠٢الحادية والسبعين، في أيار/ مايو ؛أو تعديلها 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 3 ة خمسـية تسـتند إلـى الخطـة تقـديم الـدعم إلـى الـدول الأطـراف مـن أجـل وضـع خطـط عمـل وطنيـ )ب( ؛ط التشغيلية الإقليمية ذات الصلةالاستراتيجية العالمية الخمسية والخط إعطاء الأولوية في تقديم الدعم إلى الدول الأطراف السريعة التأثر والمحدودة القـدرات، بالاسـتناد )ج( ؛(٣إلى عمليات تقييم القدرات الوطنية الأساسية )انظر مجال العمل ( علـى الصـعيد ٥٠٠٢عبئة الموارد المالية من أجل تيسير عملية تنفيذ اللوائح الصـحية الدوليـة )ت )د( ؛العالمي والإقليمي والوطني ؛دعم مراكز الاتصال الوطنية المعنية باللوائح الصحية الدولية ومواصلة تعزيزها (ھ) ( بتعزيـــز الـــُنظم ٥٠٠٢ليـــة )ربـــط بنـــاء القـــدرات الأساســـية اللازمـــة بموجـــب اللـــوائح الصـــحية الدو )و( الصحية. للـدول الأطـراف السـريعة التـأثر والمحـدودة تقـديم الـدعم عنـدوفـي حـين أن المنظمـة سـوف تعطـي الأولويـة -٨ هذه الدول الأطراف من الموجهة إلى القدرات، فإنها ستعمل أيضًا مع الشركاء على تعبئة المساعدة التقنية والمالية أجل تقييم قدراتها الأساسية ووضع خطط العمل الوطنية سعيًا إلى سد الثغرات ومعالجة مواطن الضعف فـي أسـرع علـى إعـداد الإرشـادات ،مـع البلـدان والشـركاء سـواًء بسـواءعلـى وجـه التحديـد، وقت ممكن. وسوف تعمل المنظمـة ايا الصحة العمومية. بشأن التعاون والتنسيق عبر الحدود في قض وتتـوخى مسـّودة الخطـة عمـل الأمانـة مـع الـدول الأطـراف علـى تشـجيع تخصـيص المـوارد الماليـة المحليـة -٩ لخطط العمل الوطنية من أجل إرساء القـدرات الأساسـية الخاصـة بالترصـد والاسـتجابة والحفـاظ عليهـا، علـى النحـو وسـوف تضـع الأمانـة ١المؤتمر الدولي الثالث لتمويل التنمية.المتفق عليه في خطة عمل أديس أبابا الصادرة عن نمــاذج حســاب التكــاليف والميزنــة لخطــط العمــل الوطنيــة، فــي ســياق نهــج تعزيــز الــُنظم الصــحية الوطنيــة الأوســع نطاقًا. كما ستدعم الأمانة الدول الأطراف من أجل تعزيز آليتها المؤسسية الخاصة بتنسيق التعـاون الـدولي، ودمـج مبادرات الشركاء في آليات التخطيط الوطنية، والتعاون مع المؤسسات المالية مثل البنك الدولي في تعبئـة المـوارد، عـن طريـق إعـداد دراسـات الجـدوى الخاصـة بتخصـيص المـوارد، علـى سـبيل المثـال. وسـوف تسـاعد بوابـة المنظمـة خطط العمل الوطنية.الموجه إلى لي والعيني على تتبع الدعم الدولي الما ٢كات الاستراتيجيةاالخاصة بالشر النهج الذي ستتبعه المنظمة في تعزيـز قـدرة البلـدان ،وسوف تعرض الخطة الاستراتيجية العالمية الخمسية -٠١ ( كــالتزام ملــزم قانون ــًا وكوســيلة ٥٠٠٢علــى تحقيــق القــدرات الأساســية التــي تــنص عليهــا اللــوائح الصــحية الدوليــة ) تجابة علــى الصـــعيدين الُقطــري والعــالمي لأحــداث الصــحة العموميـــة بمــا فــي ذلــك حـــالات لضــمان التأهــب والاســ الطوارئ. وسوف تستند الخطة إلى الاستراتيجيات العالمية القائمة )مثل خطة عمل المنظمة العالمية بشـأن مقاومـة ئ الصـحية مثـل الاسـتراتيجية مضادات الميكروبات( والنهوج والآليات الإقليمية الخاصة بالتأهب والاسـتجابة للطـوار واســـتراتيجية آســـيا اســـتراتيجية تابعـــة للمكتـــب الإقليمـــي لأفريقيـــا، - ٣المتكاملـــة لترصـــد الأمـــراض والاســـتجابة لهـــا .٣١٣/٩٦قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة ١ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٤١)تم الاطلاع في latropronod/tni.ohw.tenartxe//:sptth/ ٢ تشـرين الثــاني/ ٤١)تـم الاطـلاع فـي lmth.rsdi/ecnallievrus-esaesid-detargetni/ne/tni.ohw.orfa.www//:ptth ٣ (.٦١٠٢نوفمبر 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 4 إطـــار اســـتراتيجي مشـــترك لإقليمــي جنـــوب شـــرق آســـيا وغـــرب - ١والمحــيط الهـــادئ لمواجهـــة الأمـــراض المســتجدة ولجنــة التقيــيم إطــار للسياســات واســتراتيجية للإقلــيم الأوروبــي، - ٢"٠٢٠٢واســتراتيجية "الصــحة المحــيط الهــادئ، وسـائر النهـوج الإقليميـة، ٣الإقليمية المعنية باللوائح الصحية الدولية التي أنشـأتها اللجنـة الإقليميـة لشـرق المتوسـط، وســوف تتــواءم مــع هــذه الاســتراتيجيات والنهــوج والآليــات. وســوف توضــع الخطــة الاســتراتيجية العالميــة الخمســية بالتشـــــاور مـــــع الـــــدول الأعضـــــاء والمكاتـــــب الإقليميـــــة وأصـــــحاب المصـــــلحة المعنيـــــين، بحلـــــول تشـــــرين الثـــــاني/ مـن خـلال المجلـس ٨١٠٢الحاديـة والسـبعين فـي أيـار/ مـايو ، وتُقـدم إلـى جمعيـة الصـحة العالميـة٧١٠٢ نـوفمبر التنفيذي في دورته الثانية والأربعين بعد المائة، للنظر فيها واعتمادها مستقبًلا. وفــي الــدول الأطــراف حيــث لا ُتعنــى آليــة التخطــيط الحاليــة التابعــة لــوزارة الصــحة و/ أو آليــات التخطــيط -١١ ( ٥٠٠٢فيـة بقـدرة الدولـة الطـرف علـى الامتثـال لأحكـام اللـوائح الصـحية الدوليـة )المشـتركة بـين الـوزارات، عنايـة كا علـــى نحـــو مســـتدام، ســـوف يسترشـــد وضـــع خطـــط العمـــل الوطنيـــة بخطـــط وآليـــات التخطـــيط القائمـــة ذات الصـــلة، ح فـي وبالتقـارير السـنوية للـدول الأطـراف المقدمـة إلـى جمعيـة الصـحة، وبإطـار الرصـد والتقيـيم علـى النحـو الموضـ . وينبغي أن يتواءم وضع خطط العمل الوطنية مع الاستراتيجيات والخطط الخاصة بقطـاع الصـحة ٣مجال العمل الوطني، وينبغي عند وضعها وتنفيـذها التركيـز علـى تنسـيق القطاعـات المتعـددة والشـركاء المتعـددين مثـل المنظمـة هج "الصـــحة الواحـــدة". ونظـــرًا لأن القـــدرات الأساســـية العالميـــة لصـــحة الحيـــوان ومنظمـــة الأغذيـــة والزراعـــة وفقـــًا لـــن اللازمة بموجب اللوائح تشمل قطاعات متعددة، ينبغي للقطـاع المـالي وسـائر القطاعـات أن تكـون جـزءًا مـن عمليـة التخطيط لضمان التنسيق على نطاق القطاعات والتخصيص المالي الملائم. تعزيــز قــدرة مراكــز الاتصــال الوطنيــة المعنيــة بــاللوائح وســوف تعمــل الأمانــة علــى تســريع العمــل مــن أجــل -٢١ (، وسيشمل ذلك دعوتها إلى الاضطلاع بدور أبرز في ٥٠٠٢الصحية الدولية على تنفيذ اللوائح الصحية الدولية ) الإدارة العامـة الوطنيـة الأوسـع نطاقـًا، داخـل قطـاع الصـحة وخارجـه. وفضـًلا عـن ذلـك، سـوف تعمـل الأمانـة علـى ع الإجـــراءات التشـــغيلية الموحـــدة والمبـــادئ التوجيهيـــة أو تنقيحهـــا، فيمـــا يتعلـــق بـــدور مراكـــز الاتصـــال تســـريع وضـــ الوطنيــة المعنيــة بــاللوائح الصــحية الدوليــة وٕاصــدار التوصــيات بشــأن تمكينهــا عــن طريــق تزويــدها بــالموارد الكافيــة واعتمــاد التشــريعات الوطنيــة الملائمــة المتعلقــة والســلطة اللازمــة لتنفيــذ التزاماتهــا، مــن خــلال تنفيــذ بــرامج التــدريب بوظائف مراكز الاتصال الوطنية المعنية باللوائح الصحية الدولية، على سبيل المثال. وسـوف تحـافظ الأمانـة علـى شــبكة قويــة مــن مراكــز الاتصــال الوطنيــة عــن طريــق عقــد اجتماعــات إقليميــة وعالميــة منتظمــة لتعزيــز قــدرة هــذه هوض بوظائفها علـى نطـاق الـدول الأطـراف، ولتبـادل العبـر المستخلصـة فيمـا يتعلـق بجعـل اللـوائح المراكز على الن ( جـزءًا مـن عملهـا الروتينـي. وسـوف تتوسـع الأمانـة فـي محتـوى دوراتهـا التدريبيـة وتحسـن ٥٠٠٢الصـحية الدوليـة ) هـــذه الـــدورات الـــتعلم وتشـــمل ٤إتاحتهـــا مـــن خـــلال منصـــة الـــتعلم فـــي مجـــال الأمـــن الصـــحي فـــي ســـياق اللـــوائح؛ الإلكتروني والتمارين المنفذة في الوقت الفعلي على نطاق بلدان متعددة. )تــــــم الاطــــــلاع فــــــي 1=au?fdp.0102_DEPSA/scod/stnemucod/sesaesid_gnigreme/tni.ohw.orpw.www//:ptth ١ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٤١ )تـــــــــــم الاطـــــــــــلاع 1=au?fdp.gnoL-0202htlaeH/235991/1100/elif_fdp/stessa/atad__/tni.ohw.orue.www//:ptth ٢ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٤١ في )تــــــــــم الاطــــــــــلاع 1=au?fdp.NE_67561_3R_5102_snoituloseR_26CR/scod/tni.ohw.orme.snoitacilppa//:ptth ٣ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٤١ في (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٤١)تم الاطلاع في gniniart/plsh/tni.ohw.tenartxe//:sptth/ ٤ 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 5 وستواصل الأمانة العمل على توطيد الروابط التشغيلية بين عملها الخاص بتعزيز الُنظم الصحية وبرنـامج -٣١ وضـع خطـط العمـل نـدل عالمنظمـة للطـوارئ الصـحية، مـع إيـلاء عنايـة خاصـة لضـمان اتبـاع برنـامج منسـق للعمـ الوطنية وتنفيذ أنشطة بناء القدرات في مجالات الموارد البشرية الصـحية، وتخطـيط الشـؤون الصـحية )بمـا فـي ذلـك الرصد والتقيـيم(، وتمويـل الصـحة، وتحقيـق قـدرة الـُنظم الصـحية علـى الصـمود. وسـتعود هـذه الـروابط الوطيـدة بـأثر (، ٥٠٠٢القـدرات الأساسـية اللازمـة بموجـب اللـوائح الصـحية الدوليـة ) مفيد على الأمـن الصـحي مـن خـلال تطـوير مــن أهــداف التنميــة المســتدامة )ضــمان تمتــع ٣وعلــى التغطيــة الصــحية الشــاملة، وتســهم بــذا فــي تحقيــق الهــدف الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار(. لمنســق إلــى البلــدان التــي تســعى إلــى دمــج القــدرات وســوف تقــدم الأمانــة الــدعم مــن خــلال برنــامج العمــل ا -٤١ الأساسية التي تـنص عليهـا اللـوائح فـي مجمـل جهودهـا الراميـة إلـى تعزيـز الـُنظم الصـحية. وستشـمل الخطـة العمـل علـى دعـم مـا يلـي: مواءمـة الإرشـادات بشـأن أدوات التخطـيط والتقيـيم علـى الصـعيد الُقطـري، مثـل التقيـيم المشـترك ت الصـحية الوطنيـة والتقيـيم الخـارجي المشـترك للقـدرات الأساسـية اللازمـة بموجـب اللـوائح؛ ودمـج ُنظـم للاسـتراتيجيا تقديم خدمات الرعاية الصحية ووظـائف الصـحة العموميـة الأساسـية؛ وتطـوير قـدرات القـوى العاملـة كوسـيلة لتعزيـز التأهب والاستجابة لطوارئ الصحة العمومية. (٥٠٠٢رة المنظمة على تنفيذ اللوائح الصحية الدولية ): تعزيز قد٢مجال العمل ســيؤدي برنــامج المنظمــة الجديــد للطــوارئ الصــحية إلــى تعزيــز قــدرة المنظمــة علــى تنفيــذ اللــوائح الصــحية -٥١ عــدد المـوظفين المخصصـين للعمــل علـى اللــوائح بمـا فـي ذلــك العمـل علــى ( بقـدر كبيــر. وسـيزداد٥٠٠٢الدوليـة ) تأهـــب البلـــدان للطـــوارئ الصـــحية، بموجـــب البرنـــامج الجديـــد، زيـــادة كبيـــرة علـــى نطـــاق مســـتويات المنظمـــة الثلاثـــة الصـحية جميعها، ولاسـيما فـي مجـال دعـم البلـدان السـريعة التـأثر والمحـدودة القـدرات. وُيعـد تأهـب البلـدان للطـوارئ أحـد العناصـر الرئيسـية لإطـار ١٠٣٠٢-٥١٠٢فـي سـياق اللـوائح وٕاطـار ِسـنداي للحـد مـن مخـاطر الكـوارث للفتـرة النتـــائج الخـــاص بالبرنـــامج الجديـــد الـــذي يشـــمل مخرجـــات خاصـــة بالرصـــد والتقيـــيم والتقـــدير فيمـــا يتعلـــق بالقـــدرات خطـــار، ووضـــع الخطـــط الوطنيـــة وٕارســـاء القـــدرات الأساســـية اللازمـــة لإدارة مخـــاطر الطـــوارئ الشـــاملة لجميـــع الأ الأساسية الحاسمة الأهمية الخاصة بالتأهب للطوارئ الصحية. ولضمان الفعالية والكفاءة سيركز برنامج المنظمـة للطـوارئ الصـحية علـى بعـض الأولويـات، بمـا فـي ذلـك -٦١ في الترتيبات التوسع تجابة للطوارئ؛ خدمات موحدة للاسما يلي: زيادة القدرات الأساسية الخاصة بالتشغيل؛ وضع دعــم تأهــب البلــدان. ويركــز البرنــامج أيضــًا علــى تحســين جميــع مجــالات الخــدمات الأساســية الخاصــة بالشــراكات؛ دعمًا للتأهب والاستجابة، بدءًا من توفير التمويل والموظفين المستدامين، ومرورًا بتعبئة الموارد والتواصـل والـدعوة، قيادة والتخطيط وٕادارة الأداء.ووصوًلا إلى ال وفي سياق البرنـامج الجديـد، سـتعزز المنظمـة تعاونهـا فـي مجـال الطـوارئ الصـحية مـع الكيانـات والهيئـات -٧١ تنفيذها، على الاستفادة من عملها لالأخرى داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها. وستعمل المنظمة تعزيزًا للوائح و صلاحيات الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، كي بشأن إدراج ولاية في يالأول يعمل كمسؤول عن الدعوة إلى اللوائح لضمان الفهم الجيد للوائح ووضـعها فـي مكانـة بـارزة علـى صـعيد القطاعـات اللوائح علـى الصـعيد في الحكومات وفي المنظمات الدولية سواًء بسواء. وسُيسفر ذلـك عـن إذكـاء الـوعي والإقـرار بـ ٥١٠٢. مكتب الأمم المتحـدة للحـد مـن الكـوارث، جنيـف، ٠٣٠٢-٥١٠٢إطار ِسنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة ١ (.٦١٠٢فمبر ين الثاني/ نو تشر ٤١تم الاطلاع في ، 19234/snoitacilbup/mrofni/ew/gro.rdsinu.www//:ptth) 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 6 العــالمي، مــا ســيمثل إشــارة قويــة صــادرة مــن خــارج المنظمــة إلــى أهميــة اللــوائح بالنســبة إلــى الحكومــات الوطنيــة ١وزارات الصحة فقط. لا وُتعــد اللجنــة الدائمــة المشــتركة بــين الوكــالات الآليــة الرئيســية للتنســيق بــين وكــالات المســاعدة الإنســانية -٨١ يمها منسق الإغاثة في حالات الطوارئ التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسـيق الشـؤون الإنسـانية. الدولية، ويتولى تنظ حزيــران/ ٨و ٧واتفــق الأعضــاء الرئيســيون للجنــة الدائمــة فــي اجتمــاعهم الــذي انعقــد مــؤخرًا )واشــنطن العاصــمة، الشــؤون الإنســانية، فــي تنســيق (، علــى اســتخدام آليــة اللجنــة الدائمــة ومكتــب الأمــم المتحــدة لتنســيق٦١٠٢ يونيــو الاســـتجابة الدوليـــة للطـــوارئ الواســـعة النطـــاق الناجمـــة عـــن الأمـــراض المعديـــة، تحـــت القيـــادة الاســـتراتيجية والتقنيـــة للمنظمة. وسـوف يتـولى مكتـب الأمـم المتحـدة لتنسـيق الشـؤون الإنسـانية والمنظمـة قيـادة عمليـة صـياغة الإجـراءات بعمل اللجنة الدائمة بشأن الطوارئ الناجمة عن الأمراض المعدية بهدف الحصول على التشغيلية الموحدة الخاصة . وسـيكون التقـدم الُمحـرز فـي هـذا الشـأن مـن بـين المسـائل التـي سـتُبلغ بهـا ٦١٠٢مسّودة للوثيقة بحلول نهاية عـام م للأمـم المتحـدة لتتـولى الرصـد فرقـة العمـل العالميـة المعنيـة بالاسـتجابة للأزمـات الصـحية التـي أنشـأها الأمـين العـا ٢والتنفيذ فيما يتعلق بتوصيات الفريق الرفيع المستوى المعني بالاستجابة العالمية للأزمات الصحية. ويعمل برنـامج المنظمـة للطـوارئ الصـحية أيضـًا علـى إنشـاء آليـة لتعزيـز مواصـلة عمـل شـراكات المنظمـة -٩١ الشــبكة العالميــة للإنــذار بحــدوث الفاشــيات ومواجهتهــا، وأعضــاء فــي مجــال تنفيــذ اللــوائح، ولاســيما بالتعــاون مــع ، اتفقت اللجنة التوجيهية للشبكة ٦١٠٢مجموعة الصحة العالمية، وطيف من شبكات الخبراء. وفي حزيران/ يونيو العالميــة للإنــذار بحــدوث الفاشــيات ومواجهتهــا علــى مواصــلة توطيــد الشــبكة مــن أجــل تعزيــز قــدرة المنظمــة علــى ترصد وتقدير المخاطر والتبليغ عن المخاطر.ال ( وتقييمها والتبليغ بشأنها ٥٠٠٢) الدولية : تحســـين رصـــد القـــدرات الأساســـية اللازمـــة بموجـــب اللـــوائح الصـــحية ٣مجـــال العمـــل ( الـذي طالبـت فيـه الـدول الأطـراف برفـع ٨٠٠٢) ٢-١٦ج ص عفي أعقاب اعتماد جمعية الصـحة للقـرار -٠٢ ن الدول الأطراف من إجراء عمليات التقيـيم الـذاتي وضعت الأمانة أداة للتبليغ تمك ّ تنفيذ اللوائح،تقرير سنوي بشأن وتتضــمن عمليــة رفــع التقــارير الســنوية تقيــيم التنفيــذ فيمــا يتعلــق بثمــاني قــدرات ٣الســنوية وتقــديم التقــارير الســنوية. وبالأخطـار المشـمولة بـاللوائح، ولاسـيما الأخطـار البيولوجيـة )الأخطـار ،أساسية وبتطوير القدرات في نقـاط الـدخول الحيوانيــــة المصــــدر والمتعلقــــة بالســــلامة الغذائيــــة وســــائر الأخطــــار الناجمــــة عــــن الأمــــراض المعديــــة(، والأخطــــار الكيميائية والإشعاعية والنووية، بالاستناد إلى الملحق الأول للوائح. المراجعة بشأن التمديدات الثانية لبناء القدرات الوطنية فـي مجـال الصـحة ، أوصت لجنة ٤١٠٢وفي عام -١٢ العموميــة وبتنفيــذ اللــوائح الصــحية الدوليــة، بــالتحول "مــن التقيــيم الــذاتي الحصــري إلــى نهــوج تجمــع مــا بــين التقيــيم ولهــذا ٤مســتقلين."الــذاتي واســتعراض الأقــران والتقيــيم الخــارجي الطــوعي بمشــاركة مــزيج مــن الخبــراء المحليــين وال .١-٤، الملحق، التوصية الداعمة ١٢/٩٦انظر الوثيقة ج ١ .٣١، الفقرة ٠٣/٩٦انظر الوثيقة ج ٢ eht ni ssergorp gnirotinom rof srotacidni dna tsilkcehc :krowemarf gnirotinom yticapac eroc RHI .OHW ٣ htlaeH dlroW :aveneG ,2.3102/RCG/ESH/OHW tnemucoD .seitraP setatS ni seiticapac eroc RHI fo tnempoleved .)6102 rebmevoN 51 dessecca ,/ne/tsilkcehc/snoitacilbup/rhi/tni.ohw.www//:ptth( 3102 ,noitazinagrO .١، الملحق ١إضافة ٢٢/٨٦الوثيقة ج ٤ 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 7 وأحيطـت جمعيـة ،توضـح نهجـًا جديـدا ً ٥١٠٢فـي عـام ١الغـرض، ناقشـت اللجـان الإقليميـة للمنظمـة مـذكرة مفـاهيم ويتـألف إطـار رصـد اللـوائح الصـحية الدوليـة ٢الصحة العالمية التاسعة والستون علمـًا بإطـار مـنقح للرصـد والتقيـيم. ي: التبليـغ السـنوي مـن ِقبـل الـدول الأطـراف والتقيـيم الخـارجي المشـترك وتقييمها من أربعة عناصر متكاملـة، ألا وهـ والاستعراض اللاحق وتمارين المحاكاة. وٕاذا مـــا نظرنـــا إلـــى دعـــم الـــدول الأطـــراف والتعليقـــات التـــي أدلـــت بهـــا مـــن خـــلال اللجـــان الإقليميـــة فـــي -٢٢ ل الإجـــراءات المتعلقـــة بـــالتقرير الســـنوي ، نجـــد أن اعتمـــاد إطـــار الرصــد والتقيـــيم ُيعتمـــد تـــدريجيًا ويشــم٦١٠٢ عــام الإلزامي المقدم من الدول الأطراف، والعناصـر الثلاثـة الطوعيـة، ألا وهـي: التقيـيم الخـارجي المشـترك والاسـتعراض اللاحق وتمارين المحاكاة. وُتعد أداة التبليغ السنوي الخاصة بالدول الأطراف أشد إيجـازًا مـن الأداة التـي تسـتخدمها وتضمن قـدر الإمكـان اسـتمرار عمليـة التبليـغ والاتسـاق مـع أداة التقيـيم الخـارجي المشـتركة ٠١٠٢ة منذ عام الأمان التي وضعتها أمانة المنظمة وشركاؤها. : تحسين إدارة الأحداث بما في ذلك تقدير المخاطر والتبليغ عن المخاطر٤مجال العمل الإجـراءات الموحـدة علـى نطـاق مسـتويات المنظمـة الثلاثـة لإجـراء إن اعتماد مجموعة جديـدة ووحيـدة مـن -٣٢ لأحداث الصحة العمومية التي ُتكتشف حديثًا، يكتسي أهمية محورية بالنسبة إلى التقدير السريع للمخاطر استجابة ً عة برنــامج المنظمــة للطــوارئ الصــحية. وســوف تتضــمن الإجــراءات الجديــدة تقــديرًا منهجي ــًا للخطــر والتعــرض وســر التأثر وقدرات الدول الأطراف، من أجل تحديد ما إذا كان الحدث ينطوي على مستوى منخفض أم متوسط أم عـال أم عــال جــدًا مــن مخــاطر التفــاقم والانتشــار الــدولي. وســوف تتــاح نتــائج عمليــات تقــدير المخــاطر هــذه أمــام جميــع اللوائح الصـحية الدوليـة، وفـي حـال الأحـداث الـدول الأطـراف مـن خـلال موقـع المعلومـات عـن الأحـداث المتعلقـة بـ التــي تنطــوي علــى مســتوى عــال أو عــال جــدًا مــن المخــاطر، ســُيبلغ أيضــًا الأمــين العــام للأمــم المتحــدة والأعضــاء الرئيسيين للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات مباشرة وعلى الفور. فـي إجـراء تقـدير علـى أرض الواقـع عنـد سـاعة ٢٧وسيبدأ برنامج المنظمة للطوارئ الصحية فـي غضـون -٤٢ زا جديـد بـين البشـر مـثًلا(، أو نمرضات الشـديدة الخطـورة أو نشـأته )مثـل انتقـال فيـروس أنفلـو إخطاره بوجود أحد الم ُ وقوع مجموعات من الوفيات غير المبررة في الأماكن السريعة التأثر والمحدودة القدرات، وغيرها من الأحداث التي ي تقـدير المـدير العـام. وكلمـا أمكـن، سـيدعو البرنـامج الهيئـات الشـريكة ذات الخبـرات الملائمـة إلـى تستدعي ذلـك فـ سـاعة مـن اسـتكمال ٤٢المساعدة فـي عمليـات تقـدير المخـاطر هـذه. وسـُيبلغ المـدير العـام بالحصـائل فـي غضـون لإدارة والاســـــتجابة حســـــب عمليـــــة التقـــــدير، كمـــــا ســـــُيزود بتوصـــــيات البرنـــــامج بشـــــأن تخفيـــــف المخـــــاطر وتـــــدابير ا ٧١٠٢وتعتــزم الأمانــة إنشــاء منصــة قائمــة علــى شــبكة الإنترنــت وتعمــل فــي الوقــت الفعلــي فــي عــام ٣الاقتضــاء. لمواصلة تيسير التبليغ عن الأحداث وعن المخاطر وتبادل المعلومات بين البلدان. (: مـــذكرة مفـــاهيم، ٥٠٠٢ورصـــد وتقيـــيم القـــدرات الأساســـية الوظيفيـــة اللازمـــة لتنفيـــذ اللـــوائح الصـــحية الدوليـــة ) تطـــوير ١ )تــــم الاطــــلاع فـــــي ne/705102_eton_tpecnoc/snoitacilbup/rhi/tni.ohw.www//:ptth/ علــــى الــــرابط التــــالي: متاحــــة (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٥١ لجلسـتين الخامسـة ا ة للجنـة "أ"المـوجز المحاضـر، ٣سـجلات/ /٦١٠٢/٩٦ج ص ع، الملحـق، و٠٢/٩٦انظر الـوثيقتين ج ٢ .)بالإنكليزية( ١الفرع ،والسابعة .٠١، الفقرة ٠٣/٩٦انظر الوثيقة ج ٣ 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 8 المنظمة مع الشركاء على مواءمة أدوات تقدير المخاطر في مجالات المسـاعدة الإنسـانية وأوبئـة وستعمل -٥٢ الأمراض المعدية من أجل وضع نهج مشترك لتقدير المخاطر في الطوارئ الصحية. أنشـــأت المـــديرة العامـــة لجن ـــة الإشـــراف الاستشـــارية المســـتقلة لبرن ـــامج المنظمـــة ٦١٠٢وفـــي أي ـــار/ مـــايو -٦٢ التــي تتضـــمن وظائفهــا الرئيســية تقيـــيم أداء الوظــائف الرئيســية للبرنـــامج فــي حــالات الطـــوارئ ١الصــحية للطــوارئ الصحية؛ وتحديد مدى ملاءمة تمويل البرنامج وموارده وكفايتهما؛ وٕاسداء المشورة إلى المدير العام؛ وتبليـغ جمعيـة حرز في تنفيذ البرنامج. الصحة من خلال المدير العام والمجلس التنفيذي بشأن التقدم الم ُ وسيواصــل المــدير العــام فحــص الفرصــة المتاحــة لإنشــاء فريــق استشــاري علمــي مــن الخبــراء فــي أخطــار -٧٢ عمـــل المنظمـــة فـــي مجـــال تقيـــيم المخـــاطر المســـتجدة والمتطـــورة المحدقـــة توجيـــهالأمـــراض المعديـــة ليســـاعد علـــى مرضـــات الشـــديدة الخطـــورة بالصـــحة العموميـــة وٕادارة هـــذه المخـــاطر، وعملهـــا الأوســـع نطاقـــًا فـــي مجـــال تحديـــد الم ُ راض وخصائصــها وتخفيــف أثرهــا. وٕاذا مــا أنشــأ المــدير العــام فريقــًا استشــاريًا علميــًا مــن الخبــراء فــي أخطــار الأمــ المعدية، فلن ُتسند إليه وظائف تنفيذية أو إشرافية، وسيضطلع بدور واضح مكّمل لـدور لجنـة الإشـراف الاستشـارية المستقلة ولجان الطوارئ المعنية باللوائح الصحية الدولية. ( ٥٠٠٢ئح الصحية الدولية )عليها اللوا : التدابير الصحية الإضافية وتعزيز الامتثـال للتوصـيات المؤقتـة التـي تـنص ٥مجال العمل ســتعمل أمانــة المنظمــة بالتشــاور مــع الــدول الأطــراف علــى تعزيــز العمليــة القائمــة حاليــًا لتحديــد التــدابير -٨٢ الصحية الإضافية التي تعتمدها الدول الأطراف في مواجهة المخاطر المحدقة بالصـحة العموميـة وطـوارئ الصـحة (. ٥٠٠٢اهاة هذه التدابير ورصدها من خلال أمانة اللوائح الصحية الدولية )العمومية التي تسبب قلقًا دوليًا، ومض وسوف ُتذّكر الدول الأطراف على نحو منهجي بالتزامها بتبليغ المنظمة بشأن أي تـدابير صـحية إضـافية قـد تعتبـر ن البلاغـات الـواردة من اللوائح. كما ستشارك الأمانة مع الدول الأطراف المعنيـة فـي التحقـق مـ ٣٤مشمولة بالمادة إليها بشأن التـدابير الصـحية الإضـافية، لفهـم الأسـاس الـذي ُيسـتند إليـه فـي اعتمادهـا، وللمطالبـة بإلغائهـا إذا كانـت غير ملائمة. وستشمل هذه العملية ما يلي: اســتعراض المعــايير التــي يتعــين علــى الــدول الأطــراف والأمانــة أن تطبقهــا مــن أجــل تحديــد إذا (أ ) دابير تدبيرًا صحيًا إضافيًا؛نبغي أو يمكن اعتبار أحد التكان ي ما غ عـن التـدابير الصـحية الإضـافية عـن طريـق تعزيـز نظـام المتابعـة مـع الـدول الأطـراف التـي تبّلـ (ب ) الســـلطات إلـــى حـــالات عـــدم صـــياغة إجـــراءات تشـــغيلية موحـــدة تشـــمل توجيـــه انتبـــاه مســـتوى أعلـــى مـــن الامتثال؛ الخاصــة بالســفر وتــدابير الصــحة العموميــة التــي تعتمــدها الــدول نشــر ســجل توصــيات المنظمــة (ج ) لأحداث الصحة العمومية، بما في ذلك طوارئ الصحة العمومية التي تسبب قلقًا دوليًا، الأطراف استجابة ً مة مع ذكر مصادر تلك المعلومات؛على الموقع الإلكتروني للمنظ )تـم الاطـلاع فـي ne/eettimmoc-thgisrevo/seiticapac-ycnegreme/mrofer_ohw/tuoba/tni.ohw.www//:ptth/ ١ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٥١ 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 9 الـــدول الأطـــراف بموجـــب تقدمـــهي نشـــر الأســـاس المنطقـــي مـــن منظـــور الصـــحة العموميـــة الـــذ (د ) )التدابير الصحية الإضـافية( مـن اللـوائح، علـى موقـع المعلومـات عـن الأحـداث المحمـي بكلمـة ٣٤ المادة علـــى الموقـــع والموجـــود المخصـــص لمراكـــز الاتصـــال الوطنيـــة المعنيـــة بـــاللوائح الصـــحية الدوليـــةو مـــرور الإلكتروني للمنظمة؛ أن التـــدابير الصـــحية الإضـــافية المتخـــذة، كجـــزء مـــن التقـــارير تبليـــغ الأمانـــة جمعيـــة الصـــحة بشـــ (ه ) ( وتنفيذها. ٥٠٠٢المنتظمة التي تقدمها الأمانة عن تطبيق اللوائح الصحية الدولية ) : التبادل السريع للمعلومات العلمية٦مجال العمل فـي سـياق طـوارئ الصـحة العموميـة، كـي ٦١٠٢وضعت المـديرة العامـة سياسـات وآليـات جديـدة فـي عـام -٩٢ تتبـــادل المنظمـــة البيانـــات الـــواردة فـــي قائمـــة خطيـــة مـــع الكيانـــات المعنيـــة لأغـــراض الدراســـات الوبائيـــة والنمذجـــة الســريعة للمعلومــات الجديــدة تيســير فهــم حــالات الطــوارئ والاســتجابة لهــا، وضــمان الإتاحــةفــي ســبيل الحســابية، والبيانــات المســتمدة مــن الدراســات والتجــارب الســريرية الخاصــة بالصــحة العموميــة، مــن أجــل الســماح بتطبيــق هــذه البيانات على نحو ملائم التوقيت في الاستجابة. وفي هذا الصـدد، نشـرت المنظمـة بيانـًا عـن سياسـتها بشـأن تبـادل ويتعلــق هــذا البيــان بالبيانــات الناتجــة عــن . ٦١٠٢العموميــة فــي أيــار/ مــايو البيانــات فــي ســياق طــوارئ الصــحة أنشــطة الترصــد والأنشــطة المتعلقــة بالأوبئــة والاســتجابة، والمتواليــات الجينيــة ونتــائج الدراســات الرصــدية والتجــارب للطـوارئ وفقـًا لأحكـام اللـوائح وبموجب هذه السياسة، ستفصح الأمانة عن البيانـات المتعلقـة بالاسـتجابة ١السريرية. وســـُتحجب الأســـماء التـــي تتعلـــق بهـــا البيانـــات حفاظـــًا علـــى الخصوصـــية ( ذات الصـــلة.٥٠٠٢الصـــحية الدوليـــة ) وضـمانًا للسـرية، وسـتعمد المنظمـة إلـى التشـاور مـع البلـدان المتضـررة قبـل الإفصـاح عـن البيانـات. وتشـدد الأمانـة غـي للبلـدان أن تتبـادل الفوائـد التـي تنشـأ عـن اسـتخدام البيانـات التـي تحصـل عليهـا أيضًا على المبـدأ القائـل بأنـه ينب من خلال المنظمة وفقًا للالتزامات الدولية المنطبقة. أما تبادل العينات البيولوجيـة فسـيكون موضـوعًا لمزيـد مـن المشـاورات، ومـن المقـرر تحديـدًا إجـراء مشـاورة -٠٣ فيما يتعلـق ببلـورة اتفـاق لنقـل المـواد، ومشـاورة تتنـاول البنـوك البيولوجيـة، ٢رتتناول مخطط المنظمة للبحث والتطوي ومن الأمـور ذات الصـلة أيضـًا بتبـادل العينـات على التوالي. ٧١٠٢وبداية عام ٦١٠٢في كانون الأول/ ديسمبر وعلـــى ٣ول ناغوي ـــاالبيولوجي ـــة، التق ـــارير المصـــاحبة بشـــأن الآثـــار الصـــحية العمومي ـــة المترتب ـــة علـــى تنفي ـــذ بروتوكـــ ٤استعراض الإطار الخاص بالتأهب للأنفلونزا الجائحة. التفاصيل: علىللاطلاع انظر المقال الكامل ١ نيســان/ ٣١)فــي seicnegreme htlaeh cilbup fo txetnoc eht ni OHW yb gnirahs atad no tnemetats yciloP ، متاح على الرابط التالي: ٠٤٢-٧٣٢(:٨١)١٩، ٦١٠٢(. السجل الوبائي الأسبوعي ٦١٠٢ أبريل (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٥١)تم الاطلاع في lmth.xedni/ne/8119rew/6102/rew/ytitne/tni.ohw.www//:ptth ot esnopser dna ssenderaperp rof gnidnuf D&R evorpmi ot woH :cimedipe txen eht rof ydaer gnieB .OHW ٢ OHW eht fo krowemarf eht ni sledom noitanidrooc dna gnidnuf tnereffid fo noitarolpxe nA .snegohtap gnigreme :ta elbaliava ,6102 ,noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .I scimedipe tneverp ot noitca rof tnirpeulB D&R 61 dessecca( fdp.gnicnanif_no_tnemucod_5_maertskrow/tnempoleved-dna-hcraeser/rsc/tni.ohw.www//:ptth .)6102 rebmevoN .٥١/٠٤١م تالوثيقة ٣ الاطـــلاع )تـــم، ne/weiver-6102/pip/azneulfni/tni.ohw.www//:ptthالتـــالي: ؛ وانظـــر أيضـــًا الـــرابط٦١/٠٤١م تالوثيقـــة ٤ (.٦١٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٧في 41/041BE ٤١/٠٤١ت م 01 وكجزء من العمل الجاري للفريق الاستشاري المعني بالتأهـب للأنفلـونزا الجائحـة بشـأن التعامـل مـع بيانـات -١٣ عنــي بتبــادل المتواليـات الجينيــة بموجــب الإطـار الخــاص بالتأهــب للأنفلــونزا الجائحـة، قــدم الفريــق العامـل التقنــي الم بيانات المتواليات الجينية للأنفلونزا والتابع للفريق الاستشاري، النسخة النهائية من وثيقة معنونة "الخصائص الُمثلى والوثيقـة لنظام معني بتبادل بيانات المتواليات الجينية للأنفلونزا ضمن الإطار الخاص بالتأهب للأنفلونزا الجائحـة". وقد تعطي أمثلة على أفضـل الممارسـات فـي مجـال تبـادل ١الموقع الإلكتروني للمنظمة متاحة للاطلاع العام على البيانات فيما يتعلق بالأمراض الأخرى وبالمخاطر والطوارئ الخاصة بالصحة العمومية. الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي لجنة المراجعة.النظر في مسّودة خطة التنفيذ العالمية لتوصيات دعو إلى المجلس م -٢٣ )تـم الاطـلاع فـي 1=au?fdp.cod_gwt/puorg_yrosivda/pip/azneulfni/tni.ohw.www//:ptthانظر الرابط التالي: ١ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٥١ م ت ١ ٤ ٠ / ١ ٤ E B 1 4 0 / 1 4 A N N E X 1 1 الملحق مجالات العمل المشمولة بمسّودة خطة التنفيذ العالمية، والإجراءات والمراحل الرئيسية، والتوصيات ذات الصلة والاستجابة لها( في مواجهة فاشية الإيبولا ٥٠٠٢الصادرة عن لجنة المراجعة المعنية بدور اللوائح الصحية الدولية ) مجال العمل المحدد للمنظمة في مسّودة خطة التنفيذ العالمية توصيات لجنة المراجعة المعنية بدور اللوائح الصحية الأهداف واُلأطر الزمنية ( في مواجهة فاشية الإيبولا والاستجابة لها٥٠٠٢) الدولية للـــوائح الصـــحية الـــدول الأطـــرافتســـريع تنفيـــذ -١ (٥٠٠٢) الدولية وضـــع خطـــة اســـتراتيجية عالميـــة خمســـية لتحســـين  تأهب الصحة العمومية العالميـة واسـتجابتها، لتقـدم الصحة العالمية الحادية والسبعين، فـي إلى جمعية ٨١٠٢أيار/ مايو إعطــــاء الأولويــــة فــــي الــــدعم المقــــدم مــــن الأمانــــة  لبلدان السريعة التأثر والمحدودة القدراتل تعبئــة المــوارد الماليــة مــن أجــل تيســير عمليــة تنفيــذ  اللوائح على الصعيد العالمي والإقليمي والوطني دعــــم مراكــــز الاتصــــال الوطنيــــة المعنيــــة بــــاللوائح  الصحية الدولية ومواصلة تعزيزها ربط بناء القدرات الأساسية اللازمة بموجـب اللـوائح  ( بتعزيز الُنظم الصحية٥٠٠٢الصحية الدولية ) صـــياغة الخطـــة الاســـتراتيجية العالميـــة الخمســـية بحلـــول تشـــرين الثـــاني/  ٧١٠٢نوفمبر تقــديم المســّودة النهائيــة للخطــة الاســتراتيجية العالميــة إلــى جمعيــة الصــحة  ٨١٠٢العالمية الحادية والسبعين في أيار/ مايو خطط العمل الإقليمية والُقطرية وتنفيذها لتحسـين القـدرات الأساسـية إعداد  اللازمة بموجب اللوائح إتاحة دورات تدريبية جديدة على موقع التدريب في مجـال الأمـن الصـحي  فـــي بوابـــة المنظمـــة الإلكترونيـــة الخاصـــة بـــاللوائح بحلـــول كـــانون الأول/ ٧١٠٢ديسمبر حــة بشــأن اســتخدام اللــوائح الصــحية إصــدار إرشــادات وأدلــة توجيهيــة منق  ٧١٠٢الدولية بحلول حزيران/ يونيو عقــد الاجتمــاع العــالمي لشــبكة مراكــز الاتصــال الوطنيــة المعنيــة ب ــاللوائح  ٧١٠٢الصحية الدولية في عام إصدار الإرشادات بشأن التعاون عبر الحدود والتنسيق في مجال الصحة  ٧١٠٢العمومية بحلول حزيران/ يونيو ع الإطــار المفــاهيمي لــدمج المتطلبــات التــي تــنص عليهــا اللــوائح فــي وضــ  ٧١٠٢النظام الصحي ككل، بحلول آذار/ مارس وضـــع خطـــة اســـتراتيجية عالميـــة خمســـية لتحســـين :٢التوصـــية تأهب الصحة العمومية واستجابتها (، ٥٠٠٢تمويــــل تنفيــــذ اللــــوائح الصــــحية الدوليــــة ) :٣التوصــــية المقـــدم إلـــى الخطـــة الاســـتراتيجية العالميـــة فـــي ذلـــك الـــدعم بمـــا الخمسية تعزيـــز مراكـــز الاتصـــال الوطنيـــة المعنيـــة بـــاللوائح :٨التوصـــية الصحية الدولية إعطاء الأولوية لدعم البلدان الأسرع تأثرا ً :٩التوصية تعزيــز القـدرات الأساســية اللازمـة بموجــب اللــوائح :٠١التوصـية ر تعزيز الُنظم الصحية( في إطا٥٠٠٢الصحية الدولية ) تعزيـز قـدرة المنظمـة علـى تنفيـذ اللـوائح الصـحية -٢ (٥٠٠٢) الدولية تعزيــــــز تعــــــاون المنظمــــــة مــــــع المنظمــــــات داخــــــل  منظومة الأمم المتحدة تعزيــــز قــــدرة الأمانــــة علــــى تنفيــــذ اللــــوائح الصــــحية  (٥٠٠٢الدولية ) ة النهائيــة للإجــراءات التشــغيلية الموحــدة الخاصــة باللجنــة يغوضــع الصــ  الدائمـــة المشـــتركة بـــين الوكـــالات والمعنيـــة بـــالأمراض المعديـــة، بحلـــول ٦١٠٢كانون الأول/ ديسمبر الحفــاظ علــى الــدور القيــادي للمنظمــة فــي فرقــة العمــل العالميــة المعنيــة  لأمم المتحدةبالاستجابة للأزمات الصحية التابعة للأمين العامل ل مواصـــلة تعزيـــز الشـــبكة العالميـــة للإنـــذار بحـــدوث الفاشـــيات ومواجهتهـــا  فــي مجـالات الترصــد وتقــدير المخـاطر والتبليــغ عــن ٧١٠٢بحلـول عــام المخاطر إذكـــــــــــاء الـــــــــــوعي بشـــــــــــأن اللـــــــــــوائح الصـــــــــــحية :٤التوصـــــــــــية (، وٕاعـــــادة تأكيــــد الـــــدور القيــــادي للمنظمـــــة فـــــي ٥٠٠٢) الدوليــــة المتحدة في تنفيذ هذه اللوائحمنظومة الأمم تعزيـز قـدرة المنظمـة وشـراكاتها علـى تنفيـذ اللـوائح :٢١التوصية ( والاستجابة للطوارئ الصحية٥٠٠٢الصحية الدولية ) م ت ١ ٤ ٠ / ١ ٤ حق المل E B 1 4 0 / 1 4 A n n e x 1 2 مجال العمل المحدد للمنظمة في مسّودة خطة التنفيذ العالمية توصيات لجنة المراجعة المعنية بدور اللوائح الصحية الأهداف واُلأطر الزمنية ( في مواجهة فاشية الإيبولا والاستجابة لها٥٠٠٢) الدولية تحســين رصــد القــدرات الأساســية اللازمــة بموجــب -٣ ( وتقييمهــا والتبليــغ ٥٠٠٢اللــوائح الصــحية الدوليــة ) بشأنها تنقـــــــيح إطـــــــار رصـــــــد اللـــــــوائح الصـــــــحية الدوليـــــــة  وتقييمهــــا، وتقديمــــه إلــــى جمعيــــة الصــــحة العالميــــة كـــي تنظـــر فــــي ٧١٠٢الســـبعين فـــي أيـــار/ مــــايو اعتماده تنق ــــيح إطــــار رصــــد الل ــــوائح الصــــحية الدولي ــــة وتقييمهــــا بحل ــــول شــــباط/  ٧١٠٢ فبراير بموجــــب اللازمــــةإجــــراء التقيــــيم الخــــارجي المشــــترك للقــــدرات الأساســــية  ٧١٠٢بلدًا آخر بحلول نهاية عام ٠٣اللوائح، في رفـــع تقـــارير ســـنوية عـــن نتـــائج عمليـــات التقيـــيم الخاصـــة بإطـــار رصـــد  اللوائح الصحية الدوليـة وتقييمهـا، إلـى جمعيـة الصـحة، بـدءًا مـن جمعيـة ٨١٠٢الصحة العالمية الحادية والسبعين في أيار/ مايو خارجي للقدرات الأساسية وتعزيزهاعتماد التقييم ال :٥التوصية تحسين إدارة الأحداث بما في ذلك تقدير المخـاطر -٤ والتبليغ عن المخاطر تشغيل المنصة القائمة على شبكة الإنترنت لتيسير التبليغ عـن الأحـداث  ٧١٠٢ والتبليغ عن المخاطر وتبادل المعلومات، في عام تحسـين تقـدير المخـاطر والتبليـغ عـن المخـاطر مـن :٦التوصـية جانب المنظمة تعزيـــــز الامتثـــــال الصـــــحية الإضـــــافية و التـــــدابير -٥ للتوصيات المؤقتـة التـي تـنص عليهـا اللـوائح الصـحية (٥٠٠٢الدولية ) التدابير الصحية المتعلقة بالسفر والنقـل والتجـارة التـي يوصـى بهـا تحديد  وتبادلها على نحو منهجي عند وقوع أي حدث تترتب عليـه آثـار صـحية ٧١٠٢عمومية محتملة أو فعلية، بدءًا من كانون الثاني/ يناير صياغة الإجراءات التشغيلية الموحدة لمتابعة التدابير الصحية الإضافية  ت عــدم الامتثــال إلــى مســتويات أعلــى مــن الســلطات، بحلــول ورفــع حــالا ٧١٠٢حزيران/ يونيو إتاحــــة ســــجل المعلومــــات الخاصــــة بامتثــــال الــــدول الأطــــراف للشـــــروط  الخاصة بالتدابير الصحية الإضافية وتعزيز الامتثال للتوصـيات المؤقتـة أثنــــاء طــــوارئ الصــــحة العموميــــة التــــي تســــبب قلق ــــًا دولي ــــًا، عل ــــى نظــــام لومـــات عـــن الأحـــداث الموجـــود علـــى الموقـــع الإلكترونـــي للمنظمـــة، المع ٧١٠٢بحلول حزيران/ يونيو تبليغ جمعية الصحة بشأن التدابير الصحية الإضافية  تعزيز الامتثال للشروط الخاصة بالتدابير الإضـافية :٧التوصية والتوصيات المؤقتة تجـارة ينبغي للمنظمـة أن تتعـاون مـع منظمـة ال :٧-٢١التوصية المعنيــــة علــــى وضــــع نمــــوذج أولــــي الوكــــالاتالعالميــــة وســــائر للتوصيات الدائمة ينبغــي للمنظمــة أن تشــجع علــى الإقــرار بهــذه :٨-٢١التوصــية التوصيات الدائمة في عمليات تسوية النزاعات ]...[ البنوك البيولوجية فـي عقد مشاورات حول وضع اتفاق لنقل المواد وحول  التبادل السريع للمعلومات العلمية -٦ ٧١٠٢سياق مخطط المنظمة للبحث والتطوير، بحلول منتصف عام تحسين التبادل السريع لمعلومات وبيانات الصـحة :١١التوصية العمومية والمعلومات والبيانات العلمية. = = =