GRIPPE Asie
INFLUENZA Asia
H ong K ong (information en date du 2 mai 1969). — 1 Une poussée d’affections d’allure grippale, affectant principalement de jeunes adultes, s’est produite dans une garnison britannique à Kowloon. Huit souches de virus grippal B ont été isolées.
H ong K ong (information dated 2 May 1969). — 1 An outbreak o f influenza-like disease, affecting mainly young adults, occurred in a British garrison at Kowloon. Eight strains of influenza B virus were isolated.
Europe E s p a g n e (information en date du 16 mai 1969). — 2 Dans la Province de Barcelone, la poussée épidémique d’affections d ’allure grippale, associée au virus A2/Hong Kong/68, est terminée. Bien que des cas sporadiques soient encore notifiés, les examens de labo ratoire sont négatifs. 1 Voir N° 16, p. 271. 2 Voir N° 19, p. 324.
Europe Spain (information dated 16 May 1969). — 2 The outbreak of influenza-like disease associated with virus A2/Hong Kong/68 in the Barcelona Province has finished. Although there are still notifica tions of some sporadic cases, the laboratory tests are negative.
1 See No. 16, p. 271. 2 See No. 19, p. 324.
(Informations du Service des Maladies à Virus et du Service de la Surveillance épidémiologique e t de la Quarantaine.) (Notes from Virus Diseases an d Epidemiological Surveillance and Quarantine Units.)