Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

Confirmation of amendments to the staff regulations and staff rules: report by the Secretariat

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

EXECUTIVE BOARD 126th Session Provisional agenda item 8.5

EB126/39 26 November 2009

Confirmation of amendments to the Staff Regulations and Staff Rules1 Report by the Secretariat

1. Amendments to the Staff Rules made by the Director-General are submitted for confirmation by the Executive Board in accordance with Staff Regulation 12.2.2 2. The amendments described in this document reflect decisions expected to be taken by the United Nations General Assembly at its sixty-fourth session on the basis of recommendations made by the International Civil Service Commission in its annual report for 2009.3 Should the United Nations General Assembly not approve the Commission’s recommendations, an addendum to this document will be issued. 3. The financial implications of the amendments for the biennium 2009–2010 include negligible additional costs under the regular budget, which will be met from the appropriate allocations established for each of the WHO regions and for global and interregional activities, and from extrabudgetary sources of funds. 4. The amended Staff Rules are set out at Annex.

AMENDMENTS CONSIDERED NECESSARY IN THE LIGHT OF DECISIONS EXPECTED TO BE TAKEN BY THE UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY AT ITS SIXTY-FOURTH SESSION ON THE BASIS OF RECOMMENDATIONS OF THE INTERNATIONAL CIVIL SERVICE COMMISSION Remuneration of staff in the professional and higher categories 5. The Commission recommended to the United Nations General Assembly that the current base/floor salary scale for the professional and higher categories should be increased by 3.04%

1 2 3

Copies of the Staff Rules and Staff Regulations are available in the Executive Board Room. Basic documents, 47th ed., Geneva, World Health Organization, 2009.

Report of the International Civil Service Commission for 2009. General Assembly Official Records, Sixty-fourth session, Supplement No. 30 (documents A/64/30, A/64/30 Corr.1 (in French only) and A/64/30 Corr.2 (copies available in the Board room)).

EB126/39

through the standard consolidation method of increasing base salary and commensurately reducing post adjustment multiplier points (i.e. on a “no loss, no gain” basis) with effect from 1 January 2010. 6. Amendments to Appendix 1 of the Staff Rules have been prepared accordingly and are attached at Annex.

Salaries of staff in ungraded posts and of the Director-General 7. Subject to the decision of the United Nations General Assembly in respect of the recommendation in paragraph 5 above, the Director-General proposes, in accordance with Staff Regulation 3.1, that the Executive Board should recommend to the Sixty-third World Health Assembly modifications in the salaries of Assistant Directors-General and Regional Directors. Thus, as from 1 January 2010, the gross salary for Assistant Directors-General and Regional Directors would be US$ 183 022 per annum, and the net salary US$ 131 964 (dependency rate) or US$ 119 499 (single rate). 8. Based on the adjustments to salaries described above, the salary modification to be authorized by the Health Assembly for the Deputy Director-General would entail, as from 1 January 2010, a gross salary of US$ 201 351 per annum with a corresponding net salary of US$ 143 878 (dependency rate) or US$ 129 483 (single rate). 9. The salary adjustments described above would imply similar modifications to the salary of the Director-General. The salary to be authorized by the World Health Assembly, as of 1 January 2010 would therefore be US$ 247 523 per annum gross, US$ 173 890 net (dependency rate) or US$ 154 641 net (single rate).

ACTION BY THE EXECUTIVE BOARD 10. In the light of these revisions, the Executive Board may wish to consider the following draft resolutions.1 Resolution 1 The Executive Board, CONFIRMS, in accordance with Staff Regulation 12.2, the amendments to the Staff Rules that have been made by the Director-General with effect from 1 January 2010 concerning the remuneration of staff in the professional and higher categories.

See document EB126/39 Add.1 for the financial and administrative implications for the Secretariat of these resolutions.

1

2

EB126/39

Resolution 2 The Executive Board, Having considered the report on confirmation of amendments to the Staff Regulations and Staff Rules,1 RECOMMENDS to the Sixty-third World Health Assembly the adoption of the following resolution: The Sixty-third World Health Assembly, Noting the recommendations of the Executive Board with regard to remuneration of staff in ungraded posts and of the Director-General, 1. ESTABLISHES the salaries of Assistant Directors-General and Regional Directors at US$ 183 022 gross per annum before staff assessment, resulting in a modified net salary of US$ 131 964 (dependency rate) or US$ 119 499 (single rate); 2. ESTABLISHES the salary of the Deputy Director-General at US$ 201 351 gross per annum before staff assessment, resulting in a modified net salary of US$ 143 878 (dependency rate) or US$ 129 483 (single rate); 3. ESTABLISHES the salary of the Director-General at US$ 247 523 gross per annum before staff assessment, resulting in a modified net salary of US$ 173 890 (dependency rate) or US$ 154 641 (single rate); 4. DECIDES that those adjustments in remuneration shall take effect from 1 January 2010.

1

Document EB126/39.

3

4 III * 156 529 114 744 105 085 * 153 885 113 025 103 787 * 118 140 88 835 82 393 97 221 74 499 69 311 79 967 62 076 57 906 65 492 51 654 48 368 49 534 50 698 51 864 52 941 54 227 55 512 56 799 53 049 67 279 69 065 70 850 72 638 59 227 60 551 61 871 63 192 64 517 74 419 58 082 54 230 63 512 64 951 66 388 67 825 69 265 81 961 83 960 85 956 87 951 89 951 91 947 70 702 65 837 76 208 59 370 55 417 70 720 72 130 73 539 74 946 76 351 77 754 76 052 77 606 79 158 80 713 82 265 83 819 99 378 101 626 103 909 106 196 108 478 110 763 113 044 85 370 79 157 93 943 72 139 67 159 77 996 60 657 56 600 83 818 85 241 86 659 88 077 89 491 90 904 92 314 93 721 115 331 86 925 80 558 95 943 73 579 68 477 79 779 61 941 57 781 90 443 92 054 93 662 95 273 96 882 98 492 100 101 101 711 120 504 122 874 125 238 127 607 129 974 132 341 134 707 137 075 * 139 441 103 320 95 124 117 612 88 476 81 958 97 936 75 014 69 796 * 81 568 63 229 58 967 105 410 107 028 * 141 810 104 931 96 528 * 119 897 90 030 83 357 99 936 76 454 71 112 * 122 182 91 584 84 755 * 102 044 77 890 72 431 * 124 468 93 138 86 151 * 104 157 79 327 73 749 114 916 116 807 156 794 159 703 * * 142 581 105 455 97 264 98 900 100 534 102 164 107 348 109 241 111 132 145 365 148 149 150 972 106 891 108 693 * 110 485 * 116 900 119 054 121 209 159 846 163 160 166 475 * * * IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV 51 146 41 325 42 564 43 797 52 867 54 579 56 296 45 033 58 014 46 270 59 732 47 507 61 444 48 740 63 161 49 976

EB126/39

ANNEX Appendix 1 to the Staff Rules Salary scale for staff in the professional and higher graded categories: annual gross base salaries and net equivalents after application of staff assessment (in US dollars)1 (effective 1 January 2010) STEP

Level

I

II

*

D-2 Gross

149 903

153 214

Net D

110 434

112 589

Net S

101 454

103 273

P-6/D-1 Gross

137 021

139 804

Net D

101 674

103 567

Net S

93 979

95 623

P-5 Gross Net D

113 404

115 771

=

85 615

87 224

Net S

79 537

80 967

=

P-4 Gross

92 907

95 064

=

Net D

71 393

72 946

Net S

66 482

67 897

P-3 Gross

75 972

77 968

Net D

59 200

60 637

Net S

55 259

56 581

P-2 Gross

61 919

63 707

Net D

49 082

50 369

Net S

46 037

47 205

P-1 Gross

47 968

49 496

Net D

38 854

40 092

36 651 37 790 38 927 40 068 41 207 42 344 43 484 44 609 45 728 46 848 D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child; S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. * = The normal qualifying period for a within-grade increase between consecutive steps is one year, except at those steps marked with an asterisk, for which a two-year period at the preceding step is required (Staff Rule 550.2).

Net S

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé