Venezuelan equine encephalitis = Encéphalite équine vénézuélienne

Venezuelan equine encephalitis Mexico. Thirty-two cases of Venezuelan equine encephalitis have been diagnosed among 2 500 horses in 3 foci in the State of Oaxaca. These occurred in rural areas often flooded during rainy periods. The first case was detected on 16 June and the last occurred on 23 July 1996 according to a report from the Ministry of Agriculture dated 31 July. Ten horses have died. No human cases have been detected. Venezuelan equine encephalitis virus has been isolated from 2 horses. The virus isolates have been further identified as sub-type 1, variant E which is enzootic on the southeast coast of Mexico and in Central America. The transmission cycle involves small mammals and mosquitos. The spread outside of these 3 foci has been prevented by restricting the movement of horses to other parts of the State of Oaxaca and from this state to other parts of Mexico. So far 16 700 horses in the 3 foci and in 29 neighbouring localities in the State of Oaxaca have been vaccinated. Early outbreak control also included spraying against the mosquito vector in urban areas near affected communities. Active epidemiological surveillance has been instituted throughout the country. (Based on: Informations sanitaires, Vol. 9, Nos. 28 and 29; Office international des Epizooties.) 242

Encéphalite équine vénézuélienne Mexique. Trente-deux cas d’encéphalite équine vénézuélienne ont été diagnostiqués chez 2 500 chevaux dans 3 foyers de l’Etat d’Oaxaca. Ces cas sont survenus dans des zones rurales souvent inondées durant les périodes de pluie. D’après un rapport du Ministère de l’Agriculture en date du 31 juillet, le premier cas a été décelé le 16 juin et le dernier s’est produit le 23 juillet 1996. Dix chevaux sont morts. Aucun cas n’a été observé chez l’homme. Le virus de l’encéphalite équine vénézuélienne a été isolé chez 2 chevaux. Les isolements ont été ensuite identifiés comme appartenant au sous-type 1, variant E, qui sévit sous la forme enzootique sur la côte sud-est du Mexique et en Amérique centrale. Le cycle de transmission met en cause les petits mammifères et les moustiques. La propagation hors de ces 3 foyers a été évitée grâce à la restriction des déplacements des chevaux vers d’autres parties de l’Etat d’Oaxaca et de ce dernier Etat vers d’autres régions du pays. Jusqu’ici on a vacciné 16 700 chevaux dans les 3 foyers et dans 29 localités voisines de l’Etat d’Oaxaca. Les mesures précoces de lutte contre la flambée comprennent notamment la pulvérisation contre les moustiques vecteurs dans les zones urbaines proches des communautés touchées. Une surveillance épidémiologique active a été instaurée dans tout le pays. (D’après: Informations sanitaires, Vol. 9, Nos 28 et 29; Office international des Epizooties.)