Zweinunddreissigste Tagung des Regionalkomitees für Europa: Kopenhagen, 27. September - 2. Oktober 1982: Resolution: Verwirklichung der Regionalstrategie zum Erreichen des Ziels "Gesundheit für alle bis zum Jahr 2000"

W O R L D H E A L T H O R G A N I Z A T I O N REGIONAL OFFICE FOR EUROPE O R G A N I S A T I O N M O N D I A L E D E L A S A N T É BUREAU RÉGIONAL DE L EI ROPE W E L T G E S U N D H E I T S O R G A N I S A T I O N R E G I O N A L B Ü R O F Ü R E U R O P A ВСЕМ ИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Е В Р О П Е Й С К О Е Р Е Г И О Н А Л Ь Н О Е Б Ю Р О REGIONAL COMMITTEE FOR EUROPE REGIONALKOMITEE FÜR EUROPA COMITÉ RÉGIONAL DE L ’EUROPE ЕВРО П ЕЙ СКИ Й Р Е ГИ О Н А Л ЬН Ы Й КОМИТЕТ RESOLUTION РЕЗОЛЮЦИЯ Zweiunddreissigste Tagung Kopenhagen, 27. September - 2. Oktober 1982 EUR/RC32/R2 0030R 30. September 1982 VERWIRKLICHUNG DER REGIONALSTRATEGIE ZUM ERREICHEN DES ZIELS "GESUNDHEIT FÜR ALLE BIS ZUM JAHR 2000" Das Regionalkomitee - unter Hinweis auf die Resolution WHA34.36, in der die Regionalkomitees aufgefordert werden, ihre Regionalstrategien zu überprüfen; in Kenntnis der Resolution WHA34.37, in der die Regionalkomitees einge­ laden werden, den Bedarf der Mitgliedsstaaten der Region nach auswärtigen Res­ sourcen zur Unterstützung gutdefinierter Strategien zu überprüfen; nach Behandlung des Berichts des Regionaldirektors über die Fortschritte bei der Verwirklichung der Regionalstrategie (EUR/RC32/8) - 1. DANKT dem Regionaldirektor für seinen Bericht; 2. ANERKENNT den von Sachverständigen und Instituten in Zusammenarbeit mit dem Sekretariat geleisteten Beitrag zur weiteren Entwicklung der Strategie und zur Gewährleistung ihrer Verwirklichung; 3. ERKLÄRT sich von den erzielten Fortschritten BEFRIEDIGT; 4. NIMMT ZUR KENNTNIS, dass die Beratungsgruppe für Programmentwicklung zu­ sammen mit dem Regionalen Beirat für Gesundheitsförderung die der nächsten Tagung des Regionalkomitees vorzulegende Strategie im Lichte der bisher er­ zielten Fortschritte und unter Berücksichtigung der Mobilisierung und Rationa­ lisierung von Ressourcen überprüfen wird; 5. FORDERT die Mitgliedsstaaten dringend AUF, sieberzustellen, dass auf Landesebene die nötigen Mechanismen zur Überwachung der Fortschritte bei der Verwirklichung der nationalen Strategien und zur Weitérverfolgung der ein­ schlägigen Resolutionen des Regionalkomitees und der Weltgesundheitsver- sammlung vorhanden sind; 6. ERSUCHT den Regionaldirektor, (a) die Stellungnahmen des Regionalkomitees dem Generaldirektor zu unterbreiten; (b) dem Regionalkomitee in regelmässigen Abständen, wie sie im Zeitplan der wichtigsten Aktivitäten (EUR/RC32/8) dargelegt sind, Bericht zu er­ statten. EUR/RC32/R2 0030R S e i t e 2