AaG[)+EaG A+C%!a E+EE3a %E+;3C=?5 !EE!;#9+3 1)C!%??MC!=+WHA51.8 =3a AJ>8H 20 B@&,FH84 *>b 16 <"b 1998 (.
E?'9!E?%!==Y+ )+5EG%3a ?#U+EG%+==?'? 1)C!%??MC!=+=3a % ?G=?S+=33 AC?G3%?A+M?G=YM ;3=
AbH\*,FbH B,D&"b F,FF4b %F,<4D>@6 "FF"<$:,4 2*D"&@@ND">,>4b, F (:J$@8@6 @2"$@R,>>@FH\` @H<,R"b F,D\,2>,6T4, B@F:,*FH&4b J&,R46, BD4R4>b,<ZN BD@H4&@B,N@H>Z<4 <4>"<4, @H 8@H@DZN @F@$,>>@ FHD"*",H (D"0*">F8@, >"F,:,>4, 4 8@H@DZ, &F:,*FH&4, 4N 4F8:`R4H,:\>@ HD"(4R,F8@(@ &@2*,6FH&4b 2"F:J04&"`H @F@$@(@ &>4<">4b; >"B@<4>"b ?HH"&F8J` *,8:"D"P4` 5 @8Hb$Db 1996 (., #D`FF,:\F8J` *,8:"D"P4` 27 4`>b 1997 (. 4 @H<,R"b BD@(D,FF <,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&" >" BJH4 8 (:@$":\>@<J 2"BD,V,>4` BD@H4&@B,N@H>ZN <4>, " H"80, F@@H&,HFH&J`V4, D,T,>4b 4 4>4P4"H4&Z, BD4>bHZ, >" *DJ(4N L@DJ<"N; >"B@<4>"b FH"H\` 6 7@>&,>P44 @ 2"BD,V,>44 4FB@:\2@&">4b, ND">,>4b, BD@42&@*FH&" 4 D"FBD@FHD">,>4b BD@H4&@B,N@H>ZN <4> 4 @$ 4N J>4RH@0,>44, BD4>bHJ` & ?F:@ 18 F,>Hb$Db 1997 (. 4 @H8DZHJ` *:b B@*B4F">4b F 3 *,8"$Db 1997 (., 8@H@D"b BD,*JF<"HD4&",H, RH@ B@<@V\ & @H>@T,>44 D,"$4:4H"P44 0,DH& <4> 4 BD@(D"<< 4>L@D<4D@&">4b @ <4>>@6 @B"F>@FH4 <@0,H @8"2Z&"H\Fb, & R"FH>@FH4, R,D,2 F4FH,<J ??=, <,0*J>"D@*>Z,, D,(4@>":\>Z, 4:4 >"P4@>":\>Z, @D(">42"P44 4:4 JRD,0*,>4b; >"B@<4>"b BJ>8H E.2 B@FH">@&:b`V,6 R"FH4 D,2@:`P44 EB95.R17 @ RD,2&ZR"6>ZN 4 (J<">4H"D>ZN *,6FH&4bN, & 8@H@D@< ',>,D":\>@<J *4D,8H@DJ BD,*:"(",HFb "BD@B"(">*4D@&"H\ 2"V4HJ :4P, >, BD4>4<"`V4N JR"FH4b & &@,>>ZN *,6FH&4bN, 4 D"2D"$@H8J ^LL,8H4&>ZN BD@(D"<< :,R,>4b 4 D,"$4:4H"P44 *:b 0,DH& BD@H4&@B,N@H>ZN <4>, " H"80, F4FH,<"H4R,F8J` D"$@HJ >"* BD,@*@:,>4,< @H*":,>>ZN B@F:,*FH&46 *:b 2*@D@&\b, BF4N4R,F84N 4 L424R,F84N HD"&< & F4HJ"P4bN 8@::,8H4&>@(@ >"F4:4b"; BD42>"&"b F,D\,2>Z, B@F:,*FH&4b BD@H4&@B,N@H>ZN <4> *:b 2*@D@&\b, B@F8@:\8J @>4, FD,*4 BD@R,(@, @(D">4R4&"`H <@$4:\>@FH\ >"F,:,>4b, BD,*@H&D"V"`H *@FHJB 8 B"N@H>Z< 2,<:b<, RH@, & F&@` @R,D,*\, BD4&@*4H 8 >,*@,*">4`, <,T"`H *@FHJBJ 8 <,*48@-F">4H"D>Z< F:J0$"<, FB@F@$FH&J,H D"FBD@FHD">,>4` H"84N 4>L,8P4@>>ZN $@:,2>,6, 8"8 B@:4@<4,:4H, 4 <,T"`H 4N :48&4*"P44 4, >"8@>,P, &Z2Z&"`H 2>"R4H,:\>Z, BF4N@F@P4":\>Z, D"FFHD@6FH&"; BD42>"&"b, RH@ &F,@$V46 2"BD,H >" BD@H4&@B,N@H>Z, <4>Z $J*,H &"0>Z< &8:"*@< & (:@$":\>@, @$V,FH&,>>@, 2*D"&@@ND">,>4,; BD4&,HFH&Jb JR"FH4, $@:,, 120 (@FJ*"DFH&-R:,>@& & P,D,<@>44 B@*B4F">4b ?HH"&F8@(@ *@(@&@D" & B,D4@* F 3 B@ 5 *,8"$Db 1997 (.; BD42>"&"b, RH@ %?1 F:,*J,H &>,FH4 F&@6 &8:"* & 8@@D*4>4D@&">>Z, *,6FH&4b F4FH,<Z ??= B@ $@D\$, F BD@H4&@B,N@H>Z<4 <4>"<4 2" FR,H D"2D"$@H84 BD@(D"<< @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b & P,:bN BD,*JBD,0*,>4b HD"&<"H42<" @H BD@H4&@B,N@H>ZN <4> 4 $@D\$Z F >4<,
WHA51.8
1. AC?%?1'9!S!+G, RH@ JV,D$, &Z2Z&",<Z6 4FB@:\2@&">4,< BD@H4&@B,N@H>ZN <4>, BD,*FH"&:b,H F@$@6 BD@$:,<J @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b; 2. =!EG?aG+9[=? AC31Y%!+G (@FJ*"DFH&"-R:,>Z 8"8 <@0>@ F8@D,, B@*B4F"H\ 4 D"H4L4P4D@&"H\ 7@>&,>P4` @ 2"BD,V,>44 4FB@:\2@&">4b, ND">,>4b, BD@42&@*FH&" 4 D"FBD@FHD">,>4b BD@H4&@B,N@H>ZN <4> 4 @$ 4N J>4RH@0,>44; 3. =!EG?aG+9[=? AC31Y%!+G BD"&4H,:\FH&" F@@H&,HFH&J`V4N (@FJ*"DFH& &8:`R4H\ BD,*JBD,0*,>4, J&,R46 @H BD@H4&@B,N@H>ZN <4> 4 B@<@V\ 0,DH&"<, &8:`R"b :,R,>4, 4 D,"$4:4H"P4`, & >"P4@>":\>Z, B:">Z 2*D"&@@ND">,>4b & 8"R,FH&, BD4@D4H,H>@6 2"*"R4; 4. =!EG?aG+9[=? AC31Y%!+G (@FJ*"DFH&"-R:,>Z J*,:4H\ F@@H&,HFH&J`V,, &>4<">4, H,< "FB,8H"< 7@>&,>P44, 8@H@DZ, 8"F"`HFb @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b, 4 @$,FB,R4H\ >,@$N@*4<Z, D,FJDFZ *:b B@**,D084 @FJV,FH&:,>4b B:">" *,6FH&46 %?1 B@ BD@H4&@B,N@H>Z< <4>"<, JR4HZ&"b >,@$N@*4<@FH\ 8@<B:,8F>@(@ 4 B@F:,*@&"H,:\>@(@ B@*N@*"; 5. =!EG?aG+9[=? AC31Y%!+G BD"&4H,:\FH&", 8@H@DZ, JFH">"&:4&":4 <4>Z >" H,DD4H@D44 *DJ(4N FHD">, BD,*@FH"&4H\ & D"FB@Db0,>4, B@F:,*>4N >,@$N@*4<Z, 8"DHZ <4>>ZN B@:,6, (*, 4<4 $Z:4 JFH">@&:,>Z <4>Z, 4 @8"2"H\ >,@$N@*4<@, F@*,6FH&4, & 4N D"FR4FH8, & F@@H&,HFH&J`V4N FHD">"N, F H,< RH@$Z 42$,0"H\ *":\>,6T4N HD"&< 4 F<,DH,6 FD,*4 BD,*FH"&4H,:,6 (D"0*">F8@(@ >"F,:,>4b; 6. AC+)9!'!+G ',>,D":\>@<J *4D,8H@DJ & D"<8"N 4<,`V4NFb $`*0,H>ZN 4 &>,$`*0,H>ZN D,FJDF@& 4 & H,F>@< F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4, F@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">42"P4b<4 F4FH,<Z ??=, <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4: (1) J8D,B:bH\ B@H,>P4": F@@H&,HFH&J`V4N (@FJ*"DFH& & B:">4D@&">44 4 @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<<Z & P,:bN: (a) :JRT,6 @P,>84 B@F:,*FH&46 HD"&<"H42<" @H BD@H4&@B,N@H>ZN <4> *:b 2*@D@&\b BJH,< F@2*">4b 4:4 J8D,B:,>4b F4FH,< >"*2@D"; (b) F@*,6FH&4b BD@(D"<<"< 4>L@D<4D@&">4b @ <4>>@6 @B"F>@FH4 4 BD,*JBD,0*,>4b HD"&<"H42<" B@FD,*FH&@< <,D F">4H"D>@(@ BD@F&,V,>4b & F@HDJ*>4R,FH&, F 2"4>H,D,F@&">>Z<4 FH@D@>"<4; (c) J8D,B:,>4b 4 F@&,DT,>FH&@&">4b @8"2">4b RD,2&ZR"6>@6 4 B@F:,*J`V4N &4*@& B@<@V4 0,DH&"< BD@H4&@B,N@H>ZN <4>, &8:`R"b :,R,>4, 4 D,"$4:4H"P4`, F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b BF4N@F@P4":\>@6 D,"$4:4H"P44 & D"<8"N 4>H,(D4D@&">>@6 F4FH,<Z @$,FB,R,>4b <,*48@-F">4H"D>@6 B@<@V4; (2) *:b @8"2">4b B@**,D084 B:">4D@&">4` B@:4H484 4 BD@(D"<< F@2*"H\ &<,FH, F *DJ(4<4 2"4>H,D,F@&">>Z<4 FH@D@>"<4 & 8"R,FH&, >,@HX,<:,<@6 R"FH4 $"2Z *">>ZN *:b JRD,0*,>46 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 P,>HD F$@D" 4 D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 B@ 8"F"`V4<Fb @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b "FB,8H"< BD4<,>,>4b <4>.
),FbH@, B:,>"D>@, 2"F,*">4,, 16 <"b 1998 (. A51/VR/10
2
=
=
=