Wkly Epidem Rci No 50-13 December 1985
- 392 -
Relevé èpidém hebd N ®S0 - 13 décembre 1985
YELLOW-FEVER VACCINATING CENTRES FOR INTERNATIONAL TRAVEL Amendments to 1985 publication
CENTRES DE VACCINATION CONTRE LA FIÈVRE JAUNE POUR LES VOYAGES INTERNATIONAUX Amendements a la publication de 1985
FRANCE
Delete — Supprimer Bordeaux — Centre de vaccmauon de la Direction départementale de l’Action sanitaire et social Clermont-Ferrand — Hôpital Saint-Jacques Reims — Centre hospitalier régional (Service de Maladies infectieuses) Insert — Insérer. Bordeaux — Contrôle sanitaire aux frontières. Hôpital Saint-André, «Santé voyages» Charleville-Mézières — Centre hospitalier général Clermont-Ferrand — Hôtel-Dieu Evreux — Centre hospitalier général Le Havre — Centre medical international des manns Le Kxemlin-Bicêtre — Centre hospitalier de Bicêtre Reims — Centre hospitalier universitaire Martinique
Fort-de-France — Laboratoire départemental Health administrations are reminded that the telegraphic address E pidnations G eneva (T elex 27821) should be used for all notifications to WHO of communicable diseases under inter national surveillance and other communications under the Inter national Health Regulations. The use of this specially allocated telegraphic address will ensure that the information reaches the responsible Unit with minimum delay. Il est rappelé aux administrations sanitaires que l'adresse E pidnations G enève (Télex 27821) doit être utilisée pour l’envoi à l’OMS de toute notification de maladies transmissibles sous surveillance internationale ainsi que toute autre communication concernant l’appli cation du Règlement sanitaire international. L’utilisation de cette adresse, spécialement prévue à cet effet, permet au service responsable de recevoir les informations dans les plus brefs délais.