Progress towards the elimination of leprosy as a public health problem Pert II Part I of this article appeared in No. 25 of 23 June. It included Tables l to 6. Table 7 below contains detailed information on endemic countries with more than 100 estimated cases, grouped by WHO Region.
Progrès de l'élimination de la lèpre en tant que problème de santé publique Partie II La Partie I de cet article a paru dans le N° 25 du 2 juin. Elle comprenait les Tableaux 1 à 6. Le Tableau 7 ci-dessous connent des informations détaillées sur les pays d'endémie comptant plus de 100 cas estimés, regroupés par Région OMS.
Toble 7 Registered prevalence o f leprosy, detection and coverage w ith m ultidnig therapy (M OT), by WHO Region and by country w ith more than 100 estim ated coses, 1995 Africa - Afrique Prevalence per 10 000 pour 10 000 habitants 2.14 1.79 0.90 0.14 1.55 0.94 9.35 1017 637 193 224 18.48 0.79 1.32 568
Tableau 7 Prévalence enregistrée de la lèpre, détection e t couverture par lo polychim iothérapie (PCT), par Région OMS e t par pays comptant plus de 100 cas estim és, 1995
Country/Area Pays/Terriloire
Registered cases Cas enregistrés
Cases delected Cas détectés
Detection rate per 100 000 Taux de détection pour 100 000 habitants 0.63 18 66 8.94 1.32 5.25 2 78 10.74 1000 1049 1632 877 12 35 9.98 1143 5817 185
Cases on MOT Cas sous PCT
MOT coverage Couverture por la PCT [%) 100.00 100.00 10000 10000 10000 100.00 90 68 64 48 5055 10000 82.82 27.25 78.38 100.00 10000
Cured with MOT (cumulative total) Guérisons par la PCT (total cumulé) 7 084 7 001 2 640 11001 162 2 620 5 680 2 040 16163 71291 1000 1 808 24 985 22 510
Angola Benin-Bénin Burkina Faso Burundi Cameroon— Ccmeroun Cape Verde — Cap-Vert Central African RepublicRépublique centrafricaine Chad-Tchad Congo CSte d'ivoire Ethiopia-Ethiopie Gabon Gambia-Gambie Ghana Guinea-Guinée
2199 907 879 86 1949 37 3 046 6115 1555 2 587 12 248 2 363 74 2173 3 580
65 947 875 79 657 11 350 601 256 2186 4 790 158 93 1880 3 668
2199 907 879 86 1949 37 2 762 3 943 786 2 587 10144 644 58 2173 3 580
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 26, 30 JUNE 1995 • RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N" 26, 30 JUIN 1995
! | Africa (continued)- Afrique (suite! Guinea Bissau Guinée-Bissau 1245 Kenya 738 Liberio— liberia 483 Madagascar 5915 Malawi 1 14B Mali 5 626 255 Mauritania -Mauritanie Mauritius-Maurice 436 Mozambique 13 569 Niger 4 044 Nigeria - Nigéria 19 766 Réunion 104 Rwanda 92 Senegal-Sénégal 865 Sierra Leone 753 Sautti Africo— Afrique du Sud 367 Togo 1 131 Uganda - Ouganda 2 767 United Republic of TanzaniaRépublique-Unie de Tanzanie 4172 Zaïre -Zaïre 7 648 Zambie - Zambie 2 316 Zimbabwe 257 , = Dota n o t avoilable - Données non disponibles
12.11 0.28 1.70 4.46 107 5.55 1.16 3.93 8.86 4.74 2 23 168 012 1.09 1.68 0.09 2.91 1.44 1.45 1.86 2,61 0.24
136 279 100 4 701 909 1865 122 228 2 583 1318 7 827 7 23 398 1 185 280 412 1279 2 596 4195 646 93
13.23 1.07 3 51 35 46 8.50 18.40 5.53 20.56 16.86 15.45 8 84 113 0.30 5 01 26.37 069 10.60 6.65 9.02 10.19 7.27 0.85
696 738 283 5 842 1 148 4 039 248 330 6 881 1995 19 541 104 92 865 753 367 963 1495 4172 5 630 2 316 232
55.90 100.00 58.59 98.77 100.00 71.79 97.25 75.69 50 71 49 33 98 86 100.00 10000 100.00 100.00 100.00 85,15 54.03 10000 73 61 100.00 9027
709 14 000 539 16 536 14 959 8 583 270 191 2 873 2 895 25 741 96 397 2 654 9 822 7 226 2 699 7 302 34 000 45177 7 392 2911
Americas - Amériques Prevalence per 10000 Prévalence pour 10000 habitants 0 97 1.67 10.18 006 1.74 0.79 0.94 1.54 051 5.38 5.48 0.23 0 37 1.00 0.14 10.29 0.71 0.50 0.52 2.75 0.12 5.92 0.56 0.24 0.68 2.74 Detection rate per 100 000 Taux de détection pour 100 000 habitants 1.63 315 20 77 0.02 1.99 0.83 3.01 3.54 0.94 12 50 6 34 003 5 88 1.80 004 6 67 0.62 016 7.86 0.34 14.35 1.72 0.04 0.83 2.01 MDT coverage Couverture par la PCT (%) 88.37 30.38 63.71 75.41 69.77 96.50 88.27 100.00 100.00 20.53 21.28 100.00 100.00 100.00 32 96 ,73.64 26.32 60.88 96.75 100.00 98.59 100.00 100.00 53.03 Cured with MDT (cumulative total) Guérisons par la PCT [total cumulé) 5 400 562 181 763 1668 2 4 295 5 072 1234 189 590 5 924 0 155 209 7 478 60 3 718 215 326 866 351 89 6 608
Country/Area Pays/Territoire
Registered cases Cas enregistrés
Cases detected Cas détectés
Cases on MDT Cas sous PCT
Argentina-Argentine Bolivia-Bolivie Brazil - Brésil Canada Colombia - Colombie Costa Rica Cuba Dominican RepublieRépublique dominicaine Ecuador-Equateur French Guiana Guyane franpaise Guadeloupe Guatemalo Guyana Haiti-Haïti Honduras Martinique Mexico - Mexique Nicaragua Panama Paraguay Peru - Pérou Suriname Trinidad and Tobago Trinité-et-Tobago United States of Amenco Etots-Ums d'Amérique Uruguay Venezuela
3 251 1287 159 420 168 5 917 258 1029 1 176 575 56 190 235 30 689 80 355 6 404 204 133 1278 277 264 71 6 271 215 5 655
547 243 32 515 6 677 27 328 270 106 13 22 3 48 124 2 23 560 4 365 77 64 22 111 26 415
2 873 391 101 565 4 462 180 993 1038 575 56 39 50 30 689 80 117 4 716 35 778 268 264 70 6 271 215 2 999
- Data not available - Données non disponibles
186
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 2 6 , 3 0 JUNE I f 9$ • RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N« 2 6 .1 0 JUIN 1M S
South-East Asia - Asie du Sud-Est Prevalence per 10 000 Prévalence pour 10 000 habitants 1.24 0.77 9.00 225 5.60 5.43 7.56 1.08 0.90 Detection rate per 100 000 Taux de détection pour 100 000 habitants 6.53 2.73 46.28 8.87 14.53 18.61 29.26 5.92 2.00 MOT coverage Couverture par la PG (%) 97,92 97.64 75.00 95.42 100.00 77 76 89 23 10000 99.88 Cured with MOI (cumulative tola Guérisons par la PG (total cumulé) 52 788 2 718 5 373 000 172 571 975 129432 32 231 22 740 38 696
Country/Areo Pays/Territoire
Registered cases Cas enregistrés
Cases detected Cas détectés
Cases on MOT Cas sous PCT
Bangladesh Bhutan-Bhoutan Indio-Inde Indonesia— Indonésie Maldives Myanmar Nepal-Népal Sn Lanka Thailand— Thaïlande
15110 127 807 257 43 813 131 24 231 15 945 1 924 5126
7 983 45 414 894 17 255 34 8 303 6169 1059 1140
14 796 124 605459 41 806 131 18843 14 228 1924 5120
Europe Prevalence per 10 000 Prévalence pour 10 000 habitants 0.39 0.07 0.12 0.02
Country/Area Pays/Territoire
Registered cases Cas enregistrés
Cases detected Cas détectés
Detection rate per 100 000 Taux de détection pour 100 000 habitants 0.18 0.03
Cases on MDT Cas sous PG
MDT coverage Couverture par la PG (%) 36.79 100.00 94.55 54.93 35.47 56.72 51.85
Cured with MDT (cumulative total) Guérisons par la PG (total cumulé)
Israel-Israël 212 Italy - Italie 410 Portugal 117 Romania-Roumanie 55 Russian Federation Fédération de Russie 2 596 Spam-Espagne 981 Turkey-Turquie 372 United Kingdom-Royaume-Uni 135 ° Opta not available - Donnies non disponibles
10 17
78 117 52 1426 348 211 70
55
0.18 0.25 0.06 0.02
9 15 13
0.02 0.03 0.02
58 1836
Eastern Mediterranean - Méditerranée orientale Prevalence per 10 000 Prévalence pour 10 000 habitants 0.32 0.78 Detection rate per 100 000 Taux de détection pour 100 000 habitants 0.13 2.05 MDT coverage Couverture par la PG (X) 27.66 100.00 Cured with MDT (cumulative total) Guérisons par la PG (total cumulé) 8 16 024
Country/Area Pays/Territoire
Registered cases Cas enregistrés
Cases detected Cas détectés
Cases an MDT Cas sous PG
Afghanistan Egypt-Egypte Iran (Islamic Republic of) Iron (République islamique d') Iraq Jordan - Jordanie Libyan Arab JamahiriyaJamahiriya arabe libyenne Morocco-Maroc Oman Pakistan Saudi Arabia — Arabie Saoudite Somalia-Somalie Sudan-Soudan Syrian Arab Republic— République arabe synenne Tunisia-Tunisie Yemen-Yémen
658 4 385
27 1149
182 4 385
2 207 18 20 390 1103 48 6104 952 1084 4 676 185 181 1097
0.35 0.01 0 05 0.77 0.41 0.28 0.48 0.58 114 1.71 0.13 0.21 0.85
108 13
0.17 0.07
2207 18 20 120 801 48 3 643 952 717 4 524 185 181 877
100.00 100.00 100.00 30.77 72.62 100.00 59.68 100.00 66.14 96 75 100.00 100.00 79.95
4 892 318
, 13 113 35 1277 112 165 3100 8 30 309
0.26 0.42 2.06 1.00 0.68 1.73 1131 0.06 0.35 2.38
616 2 051 539 14436 1069 5112 523 2 504
=Onto not waitable - Données non disponibles 187
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL KECOKD, Do.
26, JOJUH E
1995 • BELEYE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, »•
26,30 JUIN 190S
Western Pacific - Pacifique occidental Prevalence per 10 000 Prévalence pour 10 000 habitants 0.01 316 005 012 010 006 7 20 Detection rate per 100 000 Toux de détection pour 100 000 habitants 1831 0.17 002 0.42 0.03 3600 MDT coverage Couverture par la PCT (X I 100.00 100 00 100.00 4412 100.00 100.00 100.00 Cured with MDT (cumulative total) Guérisons par la PG (total cumulé) 54 4 751 56 545 169 487 143 2 759 4 059 775 2 295 66 941 28 076 478 34 788
Country/Areo Pays/ïerritoire
Registered cases (as enregistrés
Cases detected Cas détectés
Cases on MDT Cas sous PCT
Australia— Australie 10 Combodta — Cambodge 2 833 Chmo— Chine 5655 Chino (Province of Taiwan) Chine (Province de Taiwan) 238 Hong Kpng 47 Japan— japon 768 54 Kiribati lao People's Demoaatic Republic République démocratique populaire lao 967 Malaysia-Malaisie 1823 Micronesia (Federated States of) 290 Micronésie (Etats fédérés de] Papua New Guinea — Papouosie-Nouvelle-Guinée 2167 Philippines 6486 Republic of Korea— République de Corée 1209 Singapore-Singapour 303 Viet Nam 7 419 = Dota not avoilabls - Données non disponibles
1 644 2 096 4 20 33 27
10 2 833 5 655 105 47 768 54
210 0.95 25.89 5 22 248 026 120 1.00
304 330 95 345 4450 113 24 3173
660 1.72 84 82 8 32 6.69 0.28 0.86 4.29
609 1823 290 2167 16486 1209 100 7188
62.98 10000 10000 10000 100.00 10000 33.00 9689