第六十九届世界卫生大会 临时议程项目 20.3
A69/63 2016 年 5 月 23 日
征收评定会费的状况，包括欠交会费程度 达到可援引《组织法》第七条规定的会员国 执行委员会规划、预算和行政委员会 向第六十九届世界卫生大会提交的报告 1. 委员会审议了征收评定会费的状况，包括欠交会费程度达到可援引《组织法》第七 条规定的会员国1。 2. 秘书处提供了文件 A69/48 发布后 12 个会员国的最新缴费情况， 且这些国家因而不 应再受到第七条限制，即：佛得角、喀麦隆、巴林、伯利兹、塞浦路斯、吉布提、吉尔 吉斯斯坦、密克罗尼西亚（联邦） 、尼日利亚、阿拉伯叙利亚共和国、塔吉克斯坦和乌 干达。因此，文件 A69/48 中提出的决议草案相关段落应当做出相应修订。
向卫生大会提出的建议 3. 委员会代表执行委员会建议卫生大会通过以下决议草案： 第六十九届世界卫生大会， 审议了关于征收评定会费的状况，包括欠交会费程度达到可援引《组织法》第 七条规定的会员国问题，以及支付欠费的特别安排 1； 注意到执行委员会规划、 预算和行政委员会向第六十九届世界卫生大会提交的 报告 。 2
注意到在第六十九届世界卫生大会开幕时， 中非共和国、 科摩罗、 几内亚比绍、 索马里和乌克兰的表决权已被暂时中止， 且此类暂时中止将持续至有关会员国的欠 费数额在本届或以后各届卫生大会召开时减至可援引《组织法》第七条规定的程度 以下时；
1 2
文件 A69/48。 文件 A69/63。
A69/63
注意到佛得角、喀麦隆、几内亚和也门的表决权在第六十八届世界卫生大会期 间被暂时中止，这一暂时中止自第六十九届世界卫生大会开幕起生效，并将持续至 有关会员国的欠费数额在本届或以后各届卫生大会召开时减至可援引《组织法》第 七条规定的程度以下时； 注意到巴林、伯利兹、布隆迪、塞浦路斯、吉布提、萨尔瓦多、伊拉克、吉尔 吉斯斯坦、黎巴嫩、密克罗尼西亚（联邦） 、尼日利亚、圣文森特和格林纳丁斯、 所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、塔吉克斯坦、乌干达和委 内瑞拉（玻利瓦尔共和国）的欠费在第六十九届世界卫生大会开幕时已达到一定程 度，使卫生大会有必要根据《组织法》第七条审议是否应在第六十九届世界卫生大 会开幕时暂时中止伊拉克、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦的表决权，并在第七十届世 界卫生大会开幕时暂时中止其余八个会员国的的表决权， 决定： (1) 根据 WHA41.7 号决议（1988 年）确定的原则，如果到第七十届世界卫生 大会开幕之时，巴林、伯利兹、布隆迪、塞浦路斯、吉布提、萨尔瓦多、黎巴 嫩、密克罗尼西亚（联邦） 、尼日利亚、圣文森特和格林纳丁斯、所罗门群岛、 苏里南、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、乌干达和委内瑞拉（玻利瓦尔共和 国）欠交的会费仍处于可援引《组织法》第七条规定的程度，将自前述大会开 幕之时暂时中止其表决权；根据 WHA58.9 号、 WHA61.8 号（ 2008 年）和 WHA66.14 号（2013 年）决议（2005 年） ，到第六十九届世界卫生大会开幕之 时，如果伊拉克、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦仍分别欠交重新安排后的摊款， 它们的其表决权将被自动暂时中止； (2) 上文第(1)段中所述实行的任何暂时中止， 须持续至第七十届世界卫生大会 及以后各届卫生大会，直至巴林、伯利兹、布隆迪、塞浦路斯、吉布提、萨尔 瓦多、伊拉克、吉尔吉斯斯坦、黎巴嫩、密克罗尼西亚（联邦） 、尼日利亚、 圣文森特和格林纳丁斯、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和 国、塔吉克斯坦、乌干达和委内瑞拉（玻利瓦尔共和国）的欠费数额减至可援 引《组织法》第七条规定的程度以下时； (3) 根据《组织法》第七条，此项决定不得损害任何会员国要求恢复其表决权 的权利。 = 2
=
=