Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 11.14 предварительной повестки дня A63/17 Add.1 22 апреля 2010 г.
Доклад о финансовых и административных последствиях для Секретариата резолюций, предлагаемых для принятия Исполнительным комитетом или Ассамблеей здравоохранения Резолюция Болезнь Шагаса: борьба и ликвидация 2. Связь с программным бюджетом Стратегическая цель: 1. Уменьшить медико-санитарное, социальное и экономическое бремя инфекционных болезней. Ожидаемый результат для всей Организации: 1.3 Обеспечение эффективной координации и поддержки государствам-членам для предоставления доступа всем группам населения к мероприятиям по профилактике, борьбе и полной и частичной ликвидации забытых тропических болезней, включая зоонозные болезни.
(Кратко указать связь с ожидаемыми результатами, общими показателями, целевыми показателями, базовым состоянием) Данная резолюция направлена на укрепление деятельности, связанной со следующими аспектами: • система информации и эпиднадзора за эпидемиологическим распространением болезни Шагаса • укрепление и обновление стратегии., направленной на ликвидацию болезни Шагаса. 3. Бюджетные последствия (a) Общая расчетная стоимость осуществления резолюции в течение ее срока действия (с округлением до ближайших 10 000 долл. США, включая персонал и мероприятия).
Максимум 2 млн. долл. США в год, включая: • • • • одного сотрудника категории специалистов на пять лет (260 000 долл. США в год) распространение лекарственных средств в течение пяти лет (300 000 долл. США в год) расходы по документации, включая руководящие принципы и распространение в течение пяти лет (100 000 долл. США в год) техническая поддержка регионам и странам в течение пяти лет (1,3 млн. долл. США в год)
A63/17 Add.1
(b)
Расчетная стоимость на двухгодичный период 2010-2011 гг. (с округлением до ближайших 10 000 долл. США, включая персонал и мероприятия, и с указанием уровней Организации, на которых возникают расходы, и, в соответствующих случаях, конкретных регионов) • • • • один сотрудник категории специалистов (530 000 долл. США в год) распространение лекарственных средств (300 000 долл. США в год) расходы по документации, включая руководящие принципы и распространение (100 000 долл. США) техническая поддержка регионам и странам (500 000 долл. США)
( с)
Из расчетной стоимости, указанной в пункте (b), какую долю можно отнести к существующим программным мероприятиям на двухгодичный период 2010-2011 гг. ?
Расчетная стоимость была изучена и соответственно включена. 4. Финансовые последствия Как будет финансироваться расчетная стоимость, указанная в подпункте 3(b) (указать потенциальные источники средств)? Посредством договора с фармацевтической компанией.
5. Административные последствия (a) Места осуществления (указать уровни Организации, на которых будет проводиться работа, и, в соответствующих случаях, конкретные регионы) Штаб-квартира в сотрудничестве с региональными и страновыми бюро. (b) Можно ли выполнить эту резолюцию с помощью существующего персонала? Если нет, просьба указать в подпункте (с) ниже. Да. (c) Дополнительные кадровые потребности (указать необходимый дополнительный персонал - в пересчете на полный рабочий день - по уровням Организации, отметив, в соответствующих случаях, конкретные регионы и необходимые квалификации) Отсутствуют. (d) Сроки (указать широкие временные рамки для осуществления деятельности) Около 60 месяцев.
= = =
2