Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

POLIOMYELITIS = POLIOMYÉLITE

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

POLIOMYELITIS M a l a y sia . — The trend o f poliomyelitis in Western Malaysia in the penod 1961-1977 is shown in Figure 1.

POLIOMYÉLITE M a l a isie . — La Figure 1 met en évidence les tendances de la poliomyélite en Malaisie occidentale au cours de la période 19611977.

F ig .l Poliomyelitis, Western Malaysia, 1961-1977 * — Poliomyélite, Malaisie occidentale, 1961-1977 *

Between 1961 and 1972, there was a clear pattern with a year of markedly increased incidence followed by two years with a relatively low number of cases. Following the largest recorded epidemic in 1971-1972 and the initiation of a national poliomyelitis immuniza­ tion programme, the number of cases fell to less than 30 for a three-year period. There was, however, a trend towards a rising number of cases in some states in the period 1973-1976 and the possibility of another epidemic was foreseen. In 1977, there has been a marked increase of cases in some states and epidemiological investigations have shown that over two-thirds of the paralytic cases were children under three years of age, and nearly all of them had not been immunized. Most of the cases were from small estates and new villages. A survey of the immunization status revealed that only four states had a coverage of >75% of infants. The more developed states with a coverage less than 75 % were those having the highest number of cases. To bring the present epidemic under control, all states have been requested to locate isolated estates and new villages and undertake a vaccination programme aimed at preschool children and those under three years of age in particular. The cooperation of community leaders and appropriate organizations has been sought.

De 1961 à 1972, l’incidence a suivi un cycle bien défini: nettement supérieure une année, elle était relativement faible les deux suivantes. Après l ’épidémie de 1971-1972, la plus importante jamais enregistrée, et l’institution d ’un programme national de vaccination antipolio­ myélitique, le nombre des cas a été inférieur à 30 pendant trois ans. Il a toutefois tendu à monter dans quelques Etats entre 1973 et 1976, ce qui a laissé entrevoir la possibilité d’une nouvelle épidémie. En 1977, l’incidence a sensiblement augmenté dans certains Etats; les investigations épidémiologiques ont révélé que plus des deux tiers des malades atteints de la forme paralytique étaient des enfants de moins de trois ans, presque tous non vaccinés, la plupart des cas se produisant dans de petites plantations ou des villages nouveaux. H est ressorti d’une enquête qu’une couverture vaccinale >75% pour les nourrissons n ’était assurée que dans quatre Etats. C ’est dans t e plus développés des Etats à couverture inférieure à 75% qu’ont été notés les plus grands nombres de cas. Pour enrayer l’épidémie en cours, tous les Etats ont été invités! localiser les plantations isolées et les villages nouveaux ainsi qu’à entreprendre un programme de vaccination des enfants d ’âge pré­ scolaire et en particulier de ceux de moins de trois ans. On s’est efforcé d’obtenir la coopération des notables locaux et d ’organisa­ tions appropriées.

(Based on/D ’après: Weekly Epidemiological Record, 1977, No. 37; Ministry of Health, Malaysia.)

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé