CANINE RABIES U nited S tates of
A merica. — US Mexican Border. — An out
break o f canine rabies in Laredo, Texas, that began in November 1976 now appears to be under control, after a stringent vaccination and stray-animal pick-up programme. From the week o f 22 November, when the first case was reported, through the week of 25 July 1977, a total of 55 rabid dogs were identified in Laredo. Rabies has not been diagnosed in any other animals in the city. Fifty-nine persons received antirabies treatment (although some djd not complete the series) as a result of exposure during the outbreak. No human cases were reported. Rapid implementation of a massive control programme appears to have brought the outbreak to an end. After 4 December, when the control programme was started, over 1700 stray dogs were captured and over 14000 animals (approximately 13 000 dogs and 1000 cats) were vaccinated against rabies. The special, low-cost vaccination clinics that were conducted throughout the outbreak have been discontinued. In Nuevo Laredo, Mexico, which has reported 25 cases of animal rabies since the outbreak was first recognized on 24 January 1977, a similar control programme resulted in the vaccination of 15135 dogs and destruction of 1146 strays by 25 June. E ditorial N ote : N o rabies had been reported from Laredo for the 29 years prior to November 1976, and the source of infection for the index case in this outbreak has not been identified. Nuevo Laredo reported one case of canine rabies annually for the years 1971-1974, but no cases were reported in 1975 and 1976. ( Continued on page 339)
RAGE CANINE — Frontière EUA/Mexique. — La poussée de rage canine qui a débuté à Laredo (Texas) en novembre 1976 parait aujourd’hui enrayée grâce à un programme énergique de capture des chiens errants et de vaccination. Le premier cas a été signalé la semaine commençant le 22 novembre; à la fin de la semai ne commençant le 25 juillet 1977, on avait identifié en tout 55 chiens enragés. La rage n ’a été diagnostiquée dans aucune autre espèce animale à Laredo. Un traitement antirabique a été administré à 59 personnes exposées durant la poussée (mais certaines n ’ont pas reçu toute la série d’injections). Aucun cas humain n ’a été observé. La prompte exécution du programme de masse a apparemment mis fin à la poussée. Depuis le lancement de ce programme, le 4 décem bre, plus de 1 700 chiens errants ont été capturés et plus de 14 000 animaux (environ 13 000 chiens et 1000 chats) ont été vaccinés. Des postes spéciaux de vaccination moyennant une faible redevance ont fonctionné pendant toute la période; on les a maintenant fermés. E tats-U nis d ’A mérique.
Un programme analogue a été mené à Nuevo Laredo (Mexique) où 25 cas de rage animale ont été enregistrés depuis la découverte d ’une poussée le 24 janvier 1977 ; au 25 juin, on avait vacciné 15 135 chiens et détruit 1146 animaux errants. N ote de la R édaction : En novembre 1976, cela faisait 29 ans que la rage n ’avait pas été signalée à Laredo et, pour le cas initial de la poussée susmentionnée, l’origine de l’infection n ’a pas été établie. A Nuevo Laredo, il y a eu un cas de rage canine chaque année de 1971 à 1974 mais aucun en 1975 ni en 1976. ( Suite page 339)
SYNOPSIS OF THE WORLD MALARIA SITUATION IN 1976 A narrative summary of the global malaria situation was published in the Weekly Epidemiological Record No. 41 of 14 October 1977. The present issue contains in tabular form the malaria situation by large epidemiological areas for the period from January to December 1976. In further issues, there will be a map of the world indicating the status as of December 1976, as well as information on those origin ally malarious countries which have reported malaria-free areas during 1976, data on the semestrial follow-up of registration o f malaria eradication, information on countries reporting induced and imported cases by country of origin and by species of plasmodium, and on the status of susceptibifity/resistance of P. falciparum to 4-aminoquinolines. Epidemiological notes contained m this number:
SOMMAIRE DE LA SITUATION DU PALUDISME DANS LE MONDE EN 1976 Il a été publié dans le Relevé épidémiologique hebdomadaire N° 41 du 14 octobre 1977 un texte résumant la situation mondiale du paludisme. Ce numéro contient un tableau décrivant la situation du palu disme par grandes régions épidémiologiques pour la période de janvier à décembre 1976. Les prochains numéros contiendront une carte du monde indi quant la situation en décembre 1976, des renseignements sur les pays primitivement impaludés qui ont notifié des zones sans paludisme en 1976, des données sur le contrôle semestriel de l’enregistrement de l’éradication du paludisme, des informations sur les pays ayant notifié des cas de paludisme provoqués et des cas importés, des données indiquant le pays d’origine de l ’infection et l’espèce de plasmodium responsable et des renseignements sur l’état de sençibilité/résistance de P. falciparum aux amino-4 quinoléines. Informations épidémiologiques contenues dans ce numéro:
Canine Rabies, Human Anthrax, Malaria. List of Newly Infected Areas, p. 340.
Charbon humain, paludisme, rage canine. Liste des zones nouvellement infectées, p. 340.
CANINE RABIES (continued) The relatively small number of owned dogs, that had been vaccin ated and the presence of an increasing number of stray dogs provided the susceptible population to support an epizootic; the potential existed for this outbreak to continue. However, intervention by health officials, who carried out the massive control programme rapidly, ended the outbreak. Through the cooperation of health officials a t city, county, and state levels, the news media, practicing veterinarians, the Animal Protection Society, and the general public, the entire community was mobilized in a short period of time and was able to eliminate successfully the susceptible dog population before any human rabies cases resulted. Given the long incubation period of the disease, however, additional sporadic cases of dog rabies might be expected to occur in the next several months. (Morbidity and Mortality, 1977, 26,1
RAGE CANINE (suite) Comme relativement peu de chiens ayant un propriétaire étaient vaccinés et que le nombre des chiens errants augmentait sans cesse, les circonstances étaient favorables à la propagation d ’une épi zootie; la poussée aurait pu durer plus longtemps. Elle a été cepen dant stoppée par l’intervention des autorités qui ont rapidement entrepris un programme de masse. Grâce à la coopération des agents sanitaires de la ville, du comté et de l’Etat, des organes de presse, des vétérinaires, de la Société protectrice des Animaux et des particuliers, toute la collectivité a été mobilisée en peu de temps et a réussi à éliminer la population canine réceptive à la rage avant qu’aucun cas h u m a in ne survienne. Etant donné, toutefois, la longue période d ’incubation de la maladie, on peut s’attendre à ce que des cas spo radiques de rage canine apparaissent dans les mois à venir, i. 32; US Center for Disease Control.)