ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD CONSEJO EJECUTIVO 115ª reunión Punto 7.3 del orden del día provisional EB115/21 16 de diciembre de 2004
Asuntos de los órganos deliberantes Orden del día provisional de la 58ª Asamblea Mundial de la Salud
1. Según lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento Interior de la Asamblea Mundial de la Salud, el Consejo Ejecutivo preparará el orden del día provisional de las reuniones ordinarias de la Asamblea de la Salud después de examinar las propuestas que presente el Director General. Las propuestas del Director General para el orden del día provisional de la 58ª Asamblea Mundial de la Salud se adjuntan en el anexo 1. 2. La 32ª Asamblea Mundial de la Salud, en la resolución WHA32.36, decidió que el Consejo Ejecutivo «fije un calendario preliminar con los días y las horas en que la Asamblea de la Salud ha de examinar cada punto de su orden del día, y que la Mesa de la Asamblea examine y apruebe ese calendario y lo revise más tarde si fuere preciso». En el anexo 2 se adjunta un proyecto de calendario diario preliminar para la 58ª Asamblea Mundial de la Salud.
INTERVENCIÓN DEL CONSEJO EJECUTIVO 3. El Consejo Ejecutivo puede, si lo estima oportuno, adoptar el siguiente proyecto de decisión: El Consejo Ejecutivo, habiendo examinado el informe del Director General sobre el orden del día provisional y la duración de la 58ª Asamblea Mundial de la Salud,1 y recordando su decisión anterior de que la 58ª Asamblea Mundial de la Salud se celebrara en el Palais des Nations, en Ginebra, a partir del lunes 16 de mayo de 2005, para concluir a más tardar el miércoles 25 de mayo de 2005,2 aprobó el orden del día provisional de la 58ª Asamblea Mundial de la Salud.
1 2
Documento EB115/21. Decisión EB114(10).
EB115/21 ANEXO 1
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD 58ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Ginebra, Suiza 16-25 de mayo de 2005 A58/1
Orden del día provisional SESIONES PLENARIAS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Apertura de la Asamblea Establecimiento de la Comisión de Credenciales Elección de la Comisión de Candidaturas Elección de Presidente y cinco Vicepresidentes, y Presidentes de las comisiones principales Constitución de la Mesa de la Asamblea Alocución del Dr. Lee Jong-wook, Director General Orador invitado Adopción del orden del día y distribución de su contenido entre las comisiones principales Informes del Consejo Ejecutivo sobre sus 114a y 115a reuniones Admisión de nuevos Miembros y Miembros Asociados [si hubiere lugar] Consejo Ejecutivo: elección Premios Informes de las comisiones principales Clausura de la Asamblea
A58/1
COMISIÓN A 15. 16. 17. 18. Apertura de la Comisión1 Presupuesto por programas para 2002-2003: evaluación de la ejecución Proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007 Asuntos técnicos y sanitarios 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 18.9 Revisión del Reglamento Sanitario Internacional Financiación sostenible del control de la tuberculosis Paludismo Viruela Poliomielitis Proyecto de estrategia mundial de inmunización Nutrición del lactante y del niño pequeño Prevención y control del cáncer Discapacidad, incluidos la prevención, el tratamiento y la rehabilitación
18.10 Promoción de los modos de vida sanos, incluida la futura labor de la OMS en relación con el consumo de alcohol 18.11 Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento: informe sobre su ejecución 18.12 Seguro social de enfermedad 18.13 Cibersalud 18.14 Cumbre Ministerial sobre Investigación en Salud 18.15 Aplicación de resoluciones (informes sobre los progresos realizados)
• Prevención y control de los trastornos por carencia de yodo (resolución WHA52.24) • Expansión del tratamiento y la atención en el marco de una respuesta coordinada e integral al VIH/SIDA (resolución WHA57.14)
• Medicina tradicional (resolución WHA56.31)
1
Incluida la elección de Vicepresidentes y de Relator.
2
A58/1
• Aplicación de las recomendaciones del Informe mundial sobre la violencia y la salud (resolución WHA56.24)
• Enfoque estratégico de la gestión internacional de los productos químicos (resolución WHA56.22)
• Migración internacional del personal sanitario: un reto para los sistemas de salud de los países en desarrollo (resolución WHA57.19)
COMISIÓN B 19. 20. Apertura de la Comisión1 Situación sanitaria de la población árabe en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina, y asistencia prestada Informe del Auditor Interno Asuntos financieros 22.1 Informe financiero interino no comprobado sobre las cuentas de la OMS en 2004 y observaciones del Comité de Administración, Presupuesto y Finanzas Informe interino del Comisario de Cuentas Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución Contribuciones para 2006-2007 Contribuciones de nuevos Miembros y Miembros Asociados [si hubiere lugar] Modificaciones del Reglamento Financiero y las Normas de Gestión Financiera [si hubiere lugar]
21. 22.
22.2 22.3
22.4 22.5 22.6
23. 24. 25.
Principios rectores para la asignación estratégica de recursos Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles Asuntos de personal 25.1 Recursos humanos: informe anual
1
Incluida la elección de Vicepresidentes y de Relator.
3
A58/1
25.2
Estrategia de contratación, con integración del equilibrio geográfico y la paridad entre los géneros: informe sobre los progresos realizados Modificaciones del Estatuto del Personal y del Reglamento de Personal [si hubiere lugar] Informe del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS
25.3 25.4 25.5
26. 27. 28.
Propuesta para el establecimiento del Día Mundial del Donante de Sangre Aplicación del multilingüismo en la OMS Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales
4
EB115/21
ANEXO 2 CALENDARIO DIARIO PRELIMINAR DE LA 58a ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD
Mayo de 2005 Lunes 16 10.00 1. 2. 3. 10.30 11.00
Sesiones plenarias
Comisión A
Comisión B
Otros
Apertura de la Asamblea Establecimiento de la Comisión de Credenciales Elección de la Comisión de Candidaturas
-
-
[interrupción] 4. Elección de Presidente y cinco Vicepresidentes, y Presidentes de las comisiones principales Constitución de la Mesa de la Asamblea Alocución del Dr. Lee Jong-wook, Director General Orador invitado -
-
-
Comisión de Candidaturas
5. 6.
7. 12.30
-
-
Mesa de la Asamblea [adopción del orden del día propuesto por el Consejo Ejecutivo; asignación de los puntos; aprobación del calendario diario]
14.30
8.
Discurso del Presidente Adopción del orden del día y distribución de su contenido entre las comisiones principales Informes del Consejo Ejecutivo sobre sus 114a y 115a reuniones
-
-
9.
15.00
Debate general
15. Apertura de la Comisión 18. Asuntos técnicos y sanitarios
-
1
EB115/21
Anexo 2
Mayo de 2005 Martes 17 09.00
Sesiones plenarias
Comisión A
Comisión B
Otros
Debate general (continuación) Debate general (continuación)
18. Asuntos técnicos y sanitarios (continuación) 18. Asuntos técnicos y sanitarios (continuación)
-
14.30
-
Comisión de Credenciales
Miércoles 18 09.00 Informe de la Comisión de Credenciales 10. Admisión de nuevos Miembros y Miembros Asociados [si hubiere lugar] Debate general (continuación) -
-
-
18. Asuntos técnicos y sanitarios (continuación) 16. Presupuesto por programas para 2002-2003: evaluación de la ejecución 17. Proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007
-
14.30
19. Apertura de la Comisión 20. Situación sanitaria de la población árabe en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina, y asistencia prestada Mesa de la Asamblea (lista para la elección, Consejo Ejecutivo)
17.30
-
-
Jueves 19 09.00 17. Proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007 (continuación) 17. Proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007 (continuación) 21. Informe del Auditor Interno 22. Asuntos financieros
14.30
-
-
17.00 2
12. Premios
-
Anexo 2
EB115/21
Mayo de 2005 Viernes 20 09.00
Sesiones plenarias
Comisión A
Comisión B
Otros
11. Consejo Ejecutivo: elección 13. Informes de las comisiones principales -
-
-
18. Asuntos técnicos 22. Asuntos y sanitarios financieros (continuación) (continuación) 18. Asuntos técnicos 22. Asuntos y sanitarios financieros (continuación) (continuación) 23. Principios rectores para la asignación estratégica de recursos 24. Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles
14.30
-
Sábado 21 09.00 18. Asuntos técnicos y sanitarios (continuación) -
Lunes 23 09.00 13. Informes de las comisiones principales (continuación) 18. Asuntos técnicos 25. Asuntos de y sanitarios personal (continuación) 18. Asuntos técnicos 25. Asuntos de y sanitarios personal (continuación) (continuación) 26. Propuesta para el establecimiento del Día Mundial del Donante de Sangre
14.30
-
3
EB115/21
Anexo 2
Mayo de 2005 Martes 24 09.00
Sesiones plenarias
Comisión A
Comisión B
Otros
-
14.30
-
18. Asuntos técnicos 27. Aplicación del y sanitarios multilingüismo en (continuación) la OMS 28. Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales 18. Asuntos técnicos y sanitarios (continuación)
Miércoles 25 09.00
-
Ultimación de resoluciones e informes -
-
Ultimación de resoluciones e informes -
11.30
13. Informes de las comisiones principales (continuación) 14. Clausura de la Asamblea
=
=
=
4