60ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD
A60/DIV/3 8 de junio de 2007
Decisiones y lista de resoluciones I. DECISIONES
WHA60(1)
Composición de la Comisión de Credenciales
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud estableció una Comisión de Credenciales integrada por delegados de los Estados Miembros siguientes: Barbados, Cabo Verde, Emiratos Árabes Unidos, Guatemala, Kirguistán, Lituania, Mónaco, Mongolia, República Centroafricana, Sierra Leona, TimorLeste y Viet Nam. (Primera sesión plenaria, 14 de mayo de 2007)
WHA60(2)
Composición de la Comisión de Candidaturas
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud eligió una Comisión de Candidaturas integrada por delegados de los Estados Miembros siguientes: Afganistán, Argentina, Burkina Faso, Canadá, China, Colombia, Côte d’Ivoire, Djibouti, Ex República Yugoslava de Macedonia, Federación de Rusia, Francia, Ghana, Guinea Ecuatorial, Indonesia, Italia, Nueva Zelandia, Noruega, Palau, Panamá, Qatar, República Democrática del Congo, Sri Lanka, Suriname y Ucrania, y por el Profesor P. I. Garrido (Mozambique) (Presidente de la 59ª Asamblea Mundial de la Salud, ex officio). (Primera sesión plenaria, 14 de mayo de 2007)
WHA60(3)
Elección del Presidente y de los Vicepresidentes de la 60ª Asamblea Mundial de la Salud
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud, después de examinar las recomendaciones de la Comisión de Candidaturas, eligió al Presidente y a los Vicepresidentes: Presidente: Vicepresidentes: Sra. J. Halton (Australia) Dr. T. Adhanom (Etiopía) Dra. N. A. Haffadh (Bahrein) Dr. J. Kiely (Irlanda) Sr. Kye Chun Yong (República Popular Democrática de Corea) Dra. C. Chang (Ecuador) (Primera sesión plenaria, 14 de mayo de 2007)
A60/DIV/3
WHA60(4)
Elección de la Mesa de las comisiones principales
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud, después de examinar las recomendaciones de la Comisión de Candidaturas, eligió a los Presidentes de las comisiones principales: Comisión A: Comisión B: Presidente Presidente Dr. R. R. Jean Louis (Madagascar) Sr. T. Zeltner (Suiza) (Primera sesión plenaria, 14 de mayo de 2007) Las comisiones principales eligieron después a los Vicepresidentes y Relatores: Comisión A: Vicepresidentes Dr. A. Balbisi (Jordania) Profesor Eng Huot (Camboya) Sra. G. Bu Figueroa (Honduras) Sr. D. Francis (Trinidad y Tabago) Dr. A. A. Yoosuf (Maldivas) Sr. H. Bin M. Al-Fakheri (Arabia Saudita)
Relator Comisión B: Vicepresidentes
Relator
(Primera sesión de la Comisión A, 15 de mayo de 2007; primera y segunda sesiones de la Comisión B, 16 y 17 de mayo de 2007)
WHA60(5)
Constitución de la Mesa de la Asamblea
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud, después de examinar las recomendaciones de la Comisión de Candidaturas, eligió a los delegados de los 17 países siguientes para formar parte de la Mesa de la Asamblea: Alemania, Botswana, China, Cuba, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Francia, Guinea-Bissau, Jamaica, Letonia, Marruecos, Mauritania, Namibia, Paraguay, República Árabe Siria, Samoa, Tailandia. (Primera sesión plenaria, 14 de mayo de 2007)
WHA60(6)
Adopción del orden del día
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud adoptó el orden del día provisional preparado por el Consejo Ejecutivo en su 120ª reunión, después de suprimir un punto y un subpunto. (Segunda sesión plenaria, 14 de mayo de 2007)
WHA60(7)
Verificación de credenciales
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud consideró válidas las credenciales de las delegaciones siguientes: Afganistán; Albania; Alemania; Andorra; Angola; Antigua y Barbuda; Arabia Saudita; 2
A60/DIV/3
Argelia; Argentina; Armenia, Australia; Austria; Azerbaiyán; Bahamas; Bahrein; Bangladesh; Barbados; Belarús; Bélgica; Belice; Benin; Bhután; Bolivia; Bosnia y Herzegovina; Botswana; Brasil; Brunei Darussalam; Bulgaria; Burkina Faso; Burundi; Cabo Verde; Camboya; Camerún; Canadá; Chad; Chile; China; Chipre; Colombia; Comoras; Congo; Costa Rica; Côte d'Ivoire; Croacia; Cuba; Dinamarca; Djibouti; Ecuador; Egipto; El Salvador; Emiratos Árabes Unidos; Eritrea; Eslovaquia; Eslovenia; España; Estados Unidos de América; Estonia; Etiopía; Ex República Yugoslava de Macedonia; Federación de Rusia; Filipinas; Finlandia; Francia; Gabón; Gambia; Georgia; Ghana; Granada; Grecia; Guatemala; Guinea; Guinea-Bissau; Guinea Ecuatorial; Haití; Honduras; Hungría; India; Indonesia; Irán (República Islámica del); Iraq; Irlanda; Islandia; Islas Cook; Islas Marshall; Islas Salomón; Israel; Italia; Jamahiriya Árabe Libia; Jamaica; Japón; Jordania; Kazajstán; Kenya; Kirguistán; Kiribati; Kuwait; Lesotho; Letonia; Líbano; Liberia; Lituania; Luxemburgo; Madagascar; Malasia; Malawi; Maldivas; Malí; Malta; Marruecos; Mauricio; Mauritania; México; Micronesia (Estados Federados de); Mónaco; Mongolia; Montenegro, Mozambique; Myanmar; Namibia; Nauru; Nepal; Nicaragua; Níger; Nigeria; Noruega; Nueva Zelandia; Omán; Países Bajos; Pakistán; Palau; Panamá; Papua Nueva Guinea; Paraguay; Perú; Polonia; Portugal; Qatar; Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; República Árabe Siria; República Centroafricana; República Checa; República de Corea; República Democrática del Congo; República Democrática Popular Lao; República de Moldova; República Dominicana; República Popular Democrática de Corea; República Unida de Tanzanía; Rumania; Rwanda; Saint Kitts y Nevis; Samoa; San Marino; Santo Tomé y Príncipe; San Vicente y las Granadinas; Senegal; Serbia; Seychelles; Sierra Leona; Singapur; Somalia; Sri Lanka; Sudáfrica; Sudán; Suecia; Suiza; Suriname; Swazilandia; Tailandia; Tayikistán; TimorLeste; Togo; Tonga; Trinidad y Tabago; Túnez; Turkmenistán; Turquía; Tuvalu; Ucrania; Uganda; Uruguay; Uzbekistán; Vanuatu; Venezuela (República Bolivariana de); Viet Nam; Yemen; Zambia; Zimbabwe. (Quinta sesión plenaria, 16 de mayo de 2007; octava sesión plenaria, 18 de mayo de 2007)
WHA60(8)
Elección de Miembros facultados para designar una persona que forme parte del Consejo Ejecutivo
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud, después de examinar las recomendaciones de la Mesa de la Asamblea, eligió a los siguientes países como Miembros facultados para designar una persona que forme parte del Consejo Ejecutivo: Bahamas, Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Malawi, Nueva Zelandia, Paraguay, Perú, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, y Túnez. (Octava sesión plenaria, 18 de mayo de 2007)
WHA60(9)
Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas: nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS
La 60ª Asamblea Mundial de la Salud nombró miembro del Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS al Dr. J. Larivière, miembro de la delegación del Canadá, y miembro suplente del Comité al Dr. A. A. Yoosuf, miembro de la delegación de Maldivas, en ambos casos por un periodo de tres años, es decir hasta mayo de 2010. (Novena sesión plenaria, 21 de mayo de 2007) 3
A60/DIV/3
WHA60(10) Estrategias e intervenciones de base fáctica para disminuir los daños relacionados con el alcohol La 60ª Asamblea Mundial de la Salud decidió que el punto del orden del día titulado «Estrategias de base fáctica para disminuir los daños relacionados con el alcohol» y los documentos conexos examinados por la Asamblea de la Salud se agregaran al orden del día de la 122ª reunión del Consejo Ejecutivo, prevista para enero de 2008, y pidió a la Directora General que, entre tanto, prosiguiera sus actividades en esa esfera. (Undécima sesión plenaria, 23 de mayo de 2007)
WHA60(11) Elección del país en que se ha de reunir la 61ª Asamblea Mundial de la Salud De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 14 de la Constitución, la 60ª Asamblea Mundial de la Salud decidió que la 61ª Asamblea Mundial de la Salud se celebrase en Suiza. (Undécima sesión plenaria, 23 de mayo de 2007)
WHA60(12) Informes del Consejo Ejecutivo sobre sus 118ª, 119ª y 120ª reuniones La 60ª Asamblea Mundial de la Salud, después de examinar los informes del Consejo Ejecutivo sobre sus 118ª, 119a y 120a reuniones,1 aprobó los informes, felicitó al Consejo por la labor realizada, y manifestó su aprecio por la dedicación con que el Consejo había desempeñado las tareas que se le habían encomendado. (Undécima sesión plenaria, 23 de mayo de 2007)
II. RESOLUCIONES WHA60.1 WHA60.2 Erradicación de la viruela: destrucción de las reservas de Variola virus Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado Informe financiero interino no comprobado sobre las cuentas de la OMS en 2006 y observaciones del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo
WHA60.3
1
Documento A60/2.
4
A60/DIV/3
WHA60.4
Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución Escala de contribuciones para 2008-2009 Contribución de un nuevo Miembro Nombramiento de Comisario de Cuentas Ejercicio 2006-2007: aplicación de la resolución WHA58.4 Modificaciones del Reglamento Financiero y de las Normas de Gestión Financiera Introducción de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público Modificaciones del Estatuto del Personal y del Reglamento de Personal Plan Estratégico a Plazo Medio 2008-2013 Resolución de Apertura de Créditos para el ejercicio 2008-2009 Control de la leishmaniasis Poliomielitis: mecanismo de gestión de los riesgos potenciales para la erradicación Función y responsabilidades de la OMS en las investigaciones sanitarias Progresos realizados en el uso racional de los medicamentos Salud bucodental: plan de acción para la promoción y la prevención integrada de la morbilidad Paludismo, incluida la propuesta de establecimiento de un Día Mundial del Paludismo Control de la tuberculosis: progresos realizados y planificación a largo plazo Mejora de los medicamentos de uso pediátrico Sostenimiento de la eliminación de los trastornos por carencia de yodo Sistemas de salud: sistemas de atención de emergencia Prevención y control de las enfermedades no transmisibles: aplicación de la estrategia mundial Promoción de la salud en un mundo globalizado Incorporación del análisis y las acciones de género en las actividades de la OMS: proyecto de estrategia 5
WHA60.5 WHA60.6 WHA60.7 WHA60.8 WHA60.9
WHA60.10 WHA60.11 WHA60.12 WHA60.13 WHA60.14 WHA60.15 WHA60.16 WHA60.17
WHA60.18 WHA60.19 WHA60.20 WHA60.21 WHA60.22 WHA60.23
WHA60.24 WHA60.25
A60/DIV/3
WHA60.26 WHA60.27 WHA60.28
Salud de los trabajadores: plan de acción mundial Fortalecimiento de los sistemas de información sanitaria Preparación para una gripe pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios Tecnologías sanitarias1 Salud pública, innovación y propiedad intelectual
WHA60.29 WHA60.30
=
=
=
La expresión «tecnologías sanitarias» se refiere a la aplicación de conocimientos teóricos y prácticos estructurados en forma de dispositivos, medicamentos, vacunas, procedimientos y sistemas elaborados para resolver problemas sanitarios y mejorar la calidad de vida.
1
6