-
194 -
D ISEA SES SUBJEC T TO TH E REGULATIONS -
M ALADIES SO U M ISE S A U RÈGLEM ENT
N otifications Received from 30 April to 6 M ay 1971 — N otifications reçues du 30 avril an 6 m ai 1971 ■ Area notified u infected on tie date indicated — Zone notifiée cenuns infectée à ta date donnée Fiforei not yet received — Chiffrai non encore disponible! C Casee — Cas D Deaths — Décès City Villa City Ville Z (A) Z(A) T (P) YCf) CityX and the airport of that city. Ville X et l 'aéroport da cette ville.
I Imported cases — Cas importés f Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés
i Suspected cases — Cas suspect! means the aty of Rangoon with ns port and its airport ngnifia ]g ville de Rangoon avec son port et son aéroport means the aty o f Karachi with ns port (but without its airport), signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PA)
E x.' City Y and the port o f that city. Villa Y et la port de cette villa. Karachi V ) (each A)
PLAGUE - PESTE America — Amérique ECUADOR — EQUATEUR C D
C D CAMEROON (canid ) CAMEROUN (smtej C ameroun oriental
C D 2IJH-3JV INDIA — INDE
21-27JD
C ü 25JDW .V 1 0 S 0 5 0 IMïJV 24 6
Chimborazo, Province Cantons Alausi Chunchi 31.I-6.H 7-13 II 14-20 n 1 1 2 0 0 0
Départements Nyong-et-Kellé W oun . . . 1 , . .1 3 0 1 1
Ahmedabad (A) Calcutta (P) (excl A) Madras (P) (excl. A) 2 10 1
Madhya Pradesh, State East-Nimar, D . . .
Guayas, Province Mdagro, Canton MAU 18-24IV
Asia — Asie BURMA — 1IRMANIE C D 11-24 rv 15 2
Bamako, Région Koulikoro, Cercle 19 14
Maharashtra, State Districts Nagpur . . Osmanabad 1 4 0 1
Magwe, Division Magwe, D VIET-NAM, REP 4-10IV Is 0
Gao, Région Gao, Cercle . 1 1
Mysore, State Mandya, D 4 0
Mopti, Region Mopti, Cercle . . . . 5 0
Nhatrang (PA)
Tamil Nadu (ex Madras), State Madurai, D 5 0 21-27JU 2
Provinces Bmh-Thuan Darlac Dinh-Tuong Hau-Nghia Khanh-Hoa Lam-Dong Long-Khanh Phu-Bon Quang-Ngat. Quang-Tri Tay-Ninh . Thua-Thien
2s 30s 4y 3s Is Is 2s
0
Segou, Région Cercles Macma Niono . Ségou . . 11 36 25 2 7 4
Orissa. State Puri, D
. . . .
0 0 0 0 Is Is 6s 0 0 15s 5s 0 8s 0 12s 0 25IV-1 V 2 2 4 3 1 2 12 0 0 0 0 0 0 0
0
Sikasso, Region Koutiala, Cercle 32 7 11.17 IV 66 10
INDONESIA — INDONESIE Bali, Province g 30 iv D C 2SUI-3JV
Mopti, Region Bandiagara, Cercle PHILIPPINES » NIGERIA1 — NIGERIA1 4-10IV 32 39 0 0 Manila (P) (excl. A) . Luzon, G roup Pasay , . c D 4-lOIV 0
Provinces Binh-Dmh Bmh-Duonc Phuhoa. D Hau-Nghia. Cucht, D. • Trangbang, D Phuoc-Long Pleiku' Letrung, D Tay-Ninh . . . •
2
0
0 0
Lagos, State North-Central State Western State Ijebu, Division 1 Cholera El Tor
1
0
0
Provinces 1 0 Rizal (excl Manila airport) Rizal: Caloocan M indanao , G r o u p
3 0
0 0
5 3
0 0
CHOLERA - CHOLÉRA Africa — Afrique
Asia — Asie c
c CAMEROON CAMEROUN C ameroun
D
D
C BURMA — BIRMANIE
D
Cotabato, Prov : Cotabato ■ 3iv
1
1
0
0
11-24 IV
21-27 i n
2« H I-3 IV
Irrawaddy, Division occidental
VIET-NAM, REP »
4-KUV Is
Myaungmya, D 0 0 8 1 1 0
1
0 0
Divisions Kumba Victoria . . . 5 17
Nhatrang (PA) ‘ Cholera El Tor
0
Mandalay, Division Kyaukse, D. 3
-
195 C D
SMALLPOX - VARIOLE Africa — Afrique c CONGO, DEM HEP / RÉP DÉM D IN D U INDE
Alia — Aiie c Delhi (excl A) 11-17IV
D
25 IV-1 V
INDONESIA (could) INDONÉSIE (suite)
11-24IV
20
7
11-17IV
Sumalera-Utara, Province Regencies Deli Serdang Medan (PA) Simelungun 1 1 6 11-17 IV
Madhya Pradesh, State Chhatarpur, D
1
0
Provinces Katanga Kivu . . . 2 0 1 0
Rajasthan, State Districts Bharatpur Ganganagar Sirohi . . .
Djawa-Barat, Province 30 17 8 0 1 0 Bekasi, Regency 2
Sumatera-Utara, Province Dell Serdang, Regency 4 4-10IV
ETHIOPIA. -
ÉTHIOPIE
25IV-1 V
Provinces Begemdir . . . Eritrea (excl Asmara (A), Assab (PA) & Massawa (P)) Gamu-Gofa Gojam . . . . Hubabor . K affa. . Shoa (excl. Addis Ababa (A)) Sidamo . . . Tigre . . Wollo . . . 9 24 191 13 93 1200 23 5 15 8
Uttar Pradesh, State Districts Agra Meerut
Djambi, Province 8 4
2 1
Tandjung Djabung, Regency
l
21III-3IV
Uttar Pradesh, State Districts Aligarh Bareilly Budaun Harden . . ,
PAKISTAN
1 2 1 13
0 0 2 0
21-27.111
West Bengal, State Burdwan, D. INDONESIA — INDONÉSIE
(21-27 n i Karachi (P) (excl A ) < 28 Ifl-3 IV [ 4-10IV Lahore (excl A) 21-27 m Quetta (A) 4-10IV W est P akistan
23 21 5
13 11 7
2 2
0 0
1
1
1S-24IV
Baluchistan, Province Districts K a la t........................ 28.IÜ-3 IV Loralat . ] [4 -1 0 IV Quetta-Pishm . .j Zhob . 28.IÏÏ-3 IV 2
SUDAN — SOUDAN
25 IV-1 V
Equatoria, Province Juba, R ur C 1 0 1 0
Sulawesi-SelatanITenggara, Province Regencies 17 Djeneponto . . . Gowa . . 50 Makasar ( P ) . . Pangkadjene 1
2 2 1
.
0 0 0 0
Punjab, Province Sialkot, D. 21-27m 1
Khartoum, Province
18
0
Infected Areas a s on 6 M ay 1971 — Zones infectées an 6 M ai 1971 For criteria used u compiling this list, u c pate 193 — Les crucrcs appliqué* pour la compilation de cette liste sont publiée a la p ti* 143 The complete list of infected a n u was last published m WER No I t , pate 175 It should be brouaht up to date by consulunt the additional information published subsequently in the WER, re ta rd â t areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. La liste complete des zones mfectees a paru dans le REH N* I t, pace 175 Pour sa mise à jour, il y a lieu de consulter les Référer publiés depuis lors, ou fisureut les listes de zones a ajouter et a supprimer La liste complète est gfalfrafcmfnf publié* UÛ6 fois p& T HOIS.
PLAGUE — P IST E Amènes — Amériqae ECUADOR — ÉQUATEUR Chimborazo, Province Alausi, Canton Guayts, Province Milagro, Canton
MALI Bamako, Return Kouhicoro, Cercle Setou, Région Macina, Cercle Ntono, Cercle
Orissa, State Pun, Dismet INDONESU — INDONÉSIE Bah, Province PHILIPPINES Mindanao, Group Cotabato, Prov Cotabato
Asm —As» IN D U — INDE Madhya Pradesh, State Chhaiaxpur, District Rajasthan, State Bharatpur, District Sirohi, District Uttar Pradesh, State Bareilly, District
Asm — Asie Asia — Asm 1URMA — BIRMANIE Magne, Division Msiwa, District BURMA — BIRMANIE Irrawaddy, Division Myaungmya, Dismet IN D U — INDE CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique
SMALLPOX -
VARIOLE
INDONESIA -
INDONÉSIE
Africa — Afrique CONGO, DEM REP. / REP. DÉM. Katanta, Province SUDAN — SOUDAN Equatoria, Province Juba, Rur C
Sumatera-Utara, Province Simeluntun, Retency PAKISTAN Quetta (A) West Pakistan Baluchistan, Province Loralat, Dismet
Madhya Pradesh, State East-Nimar, Dismet Maharashtra, State Osmanabad, Dismet Mysore, State Mandya, District
CAMEROON -
CAMEROUN
Cameroun oriental Nyons-alrKellé, Département
-
196 —
Areas Removed from the Infected Area List between 30 April and 6 M ay 1971 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 30 avril et 6 m ai 1971 For entent uasd in compiling this li& t, set page 193 — Les entires appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés à U page 193.
PLAGUE - PESTE Amuica — Amérique BRAZIL — BRÉSIL (Tears, State Guaraciaba do Norte, Mua Ipu, Mun Ipueiras, Mun Pernambuco, State Exu, Mun
Kano, State Mid-West State Agborin, Division Dca, Division Urncbo East, Division Ughelli, Division Western Ijaw, Division North-Western Siale Bida, Division Hivers, State Brass, Division
Aria — Ane PHILIPPINES Vtboyas, Group Cebu, Province
Punjab, State Ihaunda, District INDONESIA — INDONÉSIE Djakarta-Raya (FA) Djawa-Barat, Province
YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNI Amtnca — Amériqut BRAZIL — BRÉSIL Para, State
Tanggerang, Regency Tjiandjur, Regency Rtaut Province Indragm, Regency SuIawesi-SefotanlTetiggara, Province larru, Regency Bulukumba, R egent Pinrang, Regency
CHOLERA — CHOLÉRA AInca — Alnqu. NIGERIA — NIGÉRIA East-Central State Enugu, Division Ngwa, Division Omisha, Division Ukwa, Division
South-Eastern State ILot Elcpene, Division Western State Egba, Division Egbado, Division Ek;ti, Division Ondo, Division Oyo, Division SMALLPOX — VARIOLE Asia — Ane INDIA — INDE Orissa, State Furi, District
Sumatera-Utara, Province Asahan, Regency Sibolga (PI. Regency Tapanuli-Selatan, Regency Tdpanuii-Utara, Regency