Réunion VCU de la zone opérationnelle Est : Kara, du 8 au 12 novembre 1991

f i\u (. ri ,! il ir ; ['È" / ,* ,,'Pr' *t/ '' :)I ORGANISATION MONDIALE DE I SANTE Programme de Lutte contre I'Onchocercose en Afrique de l'Ouest Unité de Lutte contre Ie Vecteur REUNION VCU DE LA ZONE OPERATIONNELLE EST KARA (du 8 au L2 Novembre 1991) N' 56/VCU /ADD''^/L4.z t-1- SOMMAIRE INTR.ODUCTION 1.- INFORMATONS GENERALES 1. 1. 1..2. 1.3. Informations générales de VCU - Ouagadougou Informations particulières de la Zone Est Informations particulières des secteurs 2.- 3.- ZONE EST 3.1. Læs traitements larvicides 3.1.1. 3.r.2. Couverture larvicides (zones traitées) Données hydrologiques de I'année 1991' - Comparaison celles des années précédentes Utilisation des insecticides : couverture et efficacité Consommation insecticide en 1991 par bassin Flotte aérienne et consommation d'heures de vol hgistiques (Transport - Gestion des dépôts) Codification des cours d'eau en Zone Est Læs épandages au sol Bilan des prospections héliportées et influence sur la prise de décision des traitements 3.1.3. 3.L.4. 3.1.5. 3.1..6. 3.1,.7. 3.1.8. 3.1.9. 3.2.4 3.2.5 Résultats des études de réinvasion Planification des activités entomologiques pour 1992 avec 3.2. L'Evaluation entomologique 3.2.1,. Résultats entomologiques 3.2.2. Résultats des études de post-traitement 3.2.3. Résultats des études sur les mouvements de S. soubrense forme Beffa 3.3. [-a Recherche appliquée 3.3.1. La répartition saisonnière des différentes espèces cytotaxonomiques 3.3.2. Distribution des différents groupes d'espèces selon les études de morphométrie et d'électrophorèse I-2- 3.3.3. Situation de la résistance en Zone Est 3.3.4. Nouvelles méthodes d'identification des vecteurs et du parasite 4.. ACTIVITES DE SENSIBILISATION 5.- 6 7.- 5.1. Fiches techniques 5.2. Personnel - Main d'oeuvre temporaire - Congés 5.3. Finances - Imprest 5.4. Transport 5.5. Fournitures PUBLICATIONS DIVERS CONCLUSIONS REMERCIEMENTS RECOMMANDATIONS LISTE DES PARTICIPANTS ANNEXES (Tableaux et cartes) ,-3- INTRODUCTION I-a réunion annuelle de Ia zone opêrationnelle Est s'est tenue à Kara du 8 au 12 Novembre 1991. Ont participé à cette réunion, le Chef VCU, le BFO (représentant de l'Administration), I'Assistant administratif de |OCP basé à Lomé,le Coordonnateur de l'évaluation entomologique, le Chef de la zone opérationnelle Est. le CAO, le Chef de l'Aérobase Est et trois officiers des opérations aériennes, le Chef de I'évaluation entomologique de la zone Est également Chef secteur de Kara, ainsi que les Chefs de secteurs de Bouaké, Bobo-Dioulasso, Tamalé, Parakou, le responsable de l'hydrologie, 2 membres du personnel de la recherche (AREM), les Assistants entomologistes de Tamalé et Parakou et les Chefs de sous-secteurs de Tamalé, Bolgatanga, Hohoe, Kintampo, Parakou, Natitingou, Kandi, Bohicon, Niamey, Kara, Atakpamé, Ouagadougou et Bondoukou. Il convient de noter que pour la première fois, le responsable à l'Information et le Chef de la zone opérationnelle Ouest ont également participé à cette réunion. I-e but de la réunion était de faire le point sur les activités de VCU en Zone Est pour I'année entomologique 1990-1991, en particulier les opérations aériennes, l'évaluation èntomologique, la recherche appliquée, l'information et la sensibilisation des populations sur les activités de I'OCP et l'Administration générale. A l'ouverture de la séance, le Chef de la zone opérationnelle Est (Président de séance) après avoir souhaité la bienvenue à tous les participants a ensuite passé en rewe les différents points de I'ordre du jour qui ont été adoptés sans modification importante. 1.- INFORMATIONS GENERALES 1-1. Informations sénérales de VCU - Ouasadousou I-e Chef VCU après avoir transmis aux participants les salutations du Directeur du Programme a donné les informations suivantes : - l-e, 6 Novembre 199I, à Linoghin, à une quarantaine de kilomètres de Ouagadougou, s'est effectuée la cérémonie de passation de service entre le Burkina Faso et I'OCP. Cette cérémonie, la première du genre, s'est déroulée en présence du Chef de l'Etat burkinabè et de nombreuses personnalités nationales et étrangères. L'OMS était représenté par le Directeur Général Adjoint, le Docteur M. Abdelmoumène. [æs résultats obtenus par I'OCP au Burkina Faso sont excellents. - Ir JPC 11 (Comité Conjoint du Programme) tenu à Conakry (Guinée) du 3 au 6 Décembre 1990 s'est déroulé dans de bonnes conditions. Le rapport présenté par la "Revue Externe" a été très favorable à I'OCP. -4- - La réunion du Comité Consultatif d'Experts (EAC-12) s'est tenue à Ouagadougou du 10 au 14 Juin 1991. Ce Comité a félicité IOCP, et regrette que tout le travail effectué ne soit pas publié. - l-a réunion du Groupe Ecologique qui s'est tenue à Bouaké du 25 at 28 Février L99L a donné son accord pour l'utilisation opérationnelle du pyraclofos. - I-a réunion des Pays et Organismes donateurs qui s'est tenue à Bonn les 23 et 24 Septembre l99l a étê favorable à la poursuite du Programme de Lutte contre l'Onchocercose en Afrique de l'Ouest. [-a plupart des questions concernaient surtout la dévolution. I-a budget de la 4ème phase financière qui couwe la période 1992'7997 est d'environ 1.75 millions de dollars U.S. Celui de la dernière phase financière "phasing out" qui couwira la période 1998-2002 dewait coûter environ 122 millions de dollars U.S. læs donateurs ont demandé l'uniformisation du statut du personnel. l-a Direction du Programme a déjà envoyé un mémorandum sur ce sujet à tout le personnel. A la fin de l'awÉe L992, une partie des Services Généraux dewait passer au statut national. [-e Responsable à l'Information a précisé que la réunion des CNLO (Comité Nationaux de Lutte contre l'Onchocercose) qui s'est tenue à Ouagadougou du 28 at 30 Mai 1991. n'a pas été très fructueux. Il est probable que ce genre de réunion sous sa forme actuelle soit supprimée à partir de 1992. I-e CAO (Chief Aüation Officer) a donné des informations sur la réunion conjointe OMS/OCP fBvergreen qui s'est tenue à McMinnville (Etats-Unis) du 27 au 28 Septembre L997. I-a réunion a noté que les performances de la compagnie Evergreen se sont améliorées. Pour le prochain contrat, un appel d'offres international sera lancé et les soumissionnaires sélectionnés visiteront la région du Programme. 1.2. Informations générales de la Zone Est Mr Rolf Meyer a été nommé Chef des opérations aériennes de la Zone Est après le départ à la retraite de Mr Jeff Henderickx. l-e, 3l Août 1991, s'est tenue à Kara, une réunion sur l'utilisation des insecticides. Cette réunion qui a regroupé tout le personnel Evergreen et le Chef IRU a été très utile et intéressante. Deux mini-réunions de Zones se sont tenues à Kara au cours de l'année lors des visites du Chef VCU. -5- 1.3. Informations particulières des secteurs 1..3.L. Secteur de Kara - Deux visites du Chef VCU à la base de Kara. - Visite de courtoisie à I-omé du Chef secteur de Kara au nouveau Ministre de la santé. - Plusieurs séances de sensibilisation ont été effectuées dans le secteur de Kara. Sensibilisation des médecins-chefs lors d'une réunion tenue à Kara. 1.3.2. Secteur de Parakou - Tenue de 3 réunions trimestrielles de secteur au cours de l'année 1991. A partir de 1992, il n'y aura que 2 réunions par an ; une réunion avant la saison des pluies et une réunion au début de la saison sèche. - 1;e, 23 Mai, visite du Représentant de I'O.M.S. et sa délégation au secteur de Parakou. - Du 7 au 9 Aorit : visite du Dr E.M. Samba au Ministre de la Santé à Cotonou. - Du 18 au 19 Septembre : visite du CAM (Mr Koulischer) à Cotonou. -Dtt1 au 3 Novembre: visite de la mission allemande basée à Cové qui effectue des travaux de recherche sur l'Onchocercose. - Des campagnes de sensibilisation ont été effectuées dans tous les sous-secteurs. 1..3.3. Secteur de Bouaké Tenue de 2 réunions semestrielles au niveau du secteur. Participation du Chef secteur aux réunions AREM et insecticides. Du 16 au 18 Octobre : visite de travail du Directeur du Programme à Abidjan. - Du 9 au L0 Septembre : visite du Chef VCU. - Des campagnes de sensibilisation ont été effectuées un peu partout dans le secteur. 1.3.4. Secteur de Tamalé I-e secteur a tenu 3 réunions trimestrielles. -6- Visite du Dr E.M. Samba à Accra pour Ie "lancement du plan de Dévolution du Ghana". Du 20 at 25 Janüer, enquête entomologique dans le sud du Ghana. I-e Chef secteur a participé à des actions ponctuelles de l'Equipe EPI à Bawku et à Zongciiri-rapides. Des séances de sensibilisation sont effectuées au niveau des sous-secteurs. 1.3.5. Sous-secteur de Bobo-Dioulasso L,e, garage en construction dans l'enceinte du sous-secteur sera bientôt terminé. - Séances de sensibilisation au niveau de la Bougouriba. 1.3.6. Sous-secteur de Niamey Visite du Dr E.M. Samba en Mars au Ministre de Ia santé. - Séances de sensibilisation sur le terrain. En Octobre 1991, tournage d'un film sur l'Onchocercose avec Messieurs Zongo, Senghor et Ananden. 1.3.7. Sous-secteur de Ouagadougou - Campagnes de sensibilisation à Pô, Zabré et Linoghin. 2.- REVUE DES RECOMMANDATONS DE LA DERNIERE REUNION DE I-A ZONE EST (7-8 et 9 Novembre 1990) I-a réunion a passé en re\me les 16 recommandations formulées lors de la dernière réunion de la Zone Est. Elle a noté que toutes les recommandations ont été bien suivies. 3.- ACTIVITES TECHNIOUES ? 1 T .es traif ernents lervicide.s 3.1.1. Couverture larvicides (zones traitées) I.a, carte des traitements larvicides effectués en 1991 est en annexe. En 199L, les rivières suivantes ont été traitées : le bas-Bandama, le N'Zi, le Kan, la moyenne Comoé et son affluent la Dioré, la Volta-Noire et ses affluents (de Noumbiel au Bui), la Kulpawn-Sissili, la Volta-Blanche, en aval de la confluence avec la Nasia, la Pru, la Molé, l'Oti (en aval de la confluence avec la Kéran), la Kara, la Kéran, les affluents Est -7 - du lac Volta, le Mono, l'Ouémé et ses affluents, la Mékrou, l'Alibori et la Sota. - Pour lgg2, des suspensions seront effectuées sur certains biefs (voir la carte en annexe). ?1? Dnnnécchrrrl ^-i^rro" âa l'annÂa 1OO1 ônmnarqicnn nallpc rlpc qnnÉpc orécédentes [-a saison des pluies de 1991 a été caractérisée eî Zone Est par une importante pluviométrie. Læs pluies ont été précoces et ont commencé de façon brutale en Avril/Mai èt se sont maintenues à un niveau très élevé entraînant parfois des inondations dans les régions méridionales notamment dans les bassins de l'Ouémé et du Mono. [æs pluies se sont poursuiües tardivement jusqu'en Octobre-Novembre ; elles ont été excédentaires dans toutes les stations par rapport à 1990. I-es quantités de pluies enregistrées avaient fin Octobre des valeurs supérieures de 15 à 60 Vo à celles obtenues en 1990. Il a été noté également un écoulement précoce sur certains bassins hydrologiques. Certains cours d'eau comme l'Okpara, l'Ouémé, le Zou et les affluents du Niger au Bénin ont coulé avec au moins sept (7) semaines d'avance sur les années précédentes. D'autres comme la Volta-Blanche et la Volta-Noire ont des débits qui ont atteint très vite des centaines de m3/sec. 400 à 600 m3/sec. dès Mai et Juin, alors qu'au cours des années précédentes, de tels débits sont atteints en Août-septembre. I-es débits de 1991 sont nettement plus importants que ceux de 1990, avec des crues jamais égalées depuis 30 ou 100 ans dans certains cas. En conséquence, de nombreux affluents secondaires et tertiaires ont présenté des gîtes très favorables au développement des vecteurs de l'Onchocersoe. Tableau des débits maximum en m3/sec. pour 1989-90-91 Sites Années Oti à Mongo Mono à Dotekope Volta Noire à Noumbiel Ouémé à Bétérou Volta Blanche à Sugu Anié au Pont CFT 1989 495 392 1090 484 880 569 1990 274 148 344 239 624 383 1991 500 810 677 616 1350 t250 3.1.3. Utilisation des insecticides : couverture et efficacité I-es six insecticides (Abate, B.t. H-14, Phoxime, Perméthrine, Carbosulfan et §raclofos) ont été utilisés en rotation en fonction des débits et de la sensibilité des souches des vecteurs. I-a couverture insecticide a été la même qu'en 1990 sur les principaux bassins fluviaux. Cependant, compte-tenu de la pluviométrie particulière de cette année, cette couverture insecticide a été étendue à de nouvelles rivières rarement traitées dans le passé. Il s'agit de certains affluents de I'Ouémé, de la Kulpawn-Sissili et de la Molé. -8- L'abate a été,largement employé sur les affluents de l'Oti ainsi que les principaux bassins fluviaux du Bénin et du Togo. Il a êté réintroduit dans le bassin de la Volta Blanche pour le traitement de la Kulpawn, de la Sissili et de leurs affluents. Il convient de noter que cette réintroduction de l'abate intervient après quatre années de non utilisation de ce produit sur ces bassins fluviaux à cause des problèmes de résistance. [-es résultats obtenus avec l'abate sont bons dans la majorité des bassins y compris les bassins colonisés par S. soubrense forme Beffa. Cependant, l'utilisation du nouvel abate reçu en 7991 n'a pas donné des résultats satisfaisants sur I'Assoukoko et ses affluents. En effet, après cinq cycles de traitement, les densités simulidiennes ont augmenté sur la plupart des points de capture. [-e remplacement de cet abate par le pyraclofos a donné de meilleurs résultats. Dans la Kulpawn et la Pukuru (un affluent de la Sissili), quelques larves de S. damnosum s.l. ont subsisté dans les gîtes après cinq cycles de traitement. Des tests de sensibilité effectués sur des larves récoltées sur un affluent de la Pukuru ont montré que la sensibilité de ces larves étaient à la limite de l'acceptable. Labate a été alors remplacé oar le B.t. H-14. [-es autres insecticides ont donné des résultats satisfaisants. [-a perméthrine et le carbosulfan ont été utilisés sur certains affluents de l'Oti et du Niger compte-tenu des gros débits enregistrés. 3.1.4. Consommation insecticide en 1991 par bassin Dans les tableaux ci-dessous sont mentionnées les quantités d'insecticides consommés par bassin, la comparaison avec celles de I'année précédente, les stocks et les commandes pour 1992. 3.1.5. Flotte aérienne et consommation d'heures de vol (voir tableaux) I-es opérations de traitement et de prospections aériennes se sont déroulées normalement sans problèmes majeurs au cours de l'année 1991,. [.e personnel Evergreen a été relativement stable ; il y a eu moins de changement de pilotes. [-a maintenance est bonne dans l'ensemble. [.e système de traitement fonctionne bien ; il y a eu peu de pannes ; la performance de la compagnie cette année est meilleure que celle de 1990. 3.1.6. l-ogistiques (Transport - Gestion des dépôts) [-e tableau ci-joint mentionne les vols de kérosène et insecticides survenus en 1990 et en 7991. [-es pertes en 1990 sont de 21 476,6 dollars U.S. et celles de 1991 de L3 777,1dollars U.S. soit environ 36 % de vol de moins en 1991 par rapport à 1990. -9- Aerial Treatment EOA in 1990/91 1990 Jan-Dec 1991 Jan-Oct. Basin No of hours Hours Cost $ Insecti- cide Cost $ Total Costs $ Vo of. basinsHelico Thrush I. Black Volta II. White Volta m. oti IV. Niger East V. Mono VI. Oueme VII. Volta I-ake VIII. Comoe IX. Nzi X. Bandama t67.2 280.1 477.8 189.4 405.4 252.7 326.7 159.8 49.6 23.3 0 60.5 58.4 7.6 281 488 282 028 427 811, 161 558 398 381 266 303 285 280 235 228 65 779 234 627 r00 227 265 555 309 186 773 216 516 716 347 807 662 438 26t 785 663 936 575 489 398 496 15.1 10.2 19.3 7.6 19.4 16.8 11.6 Total 2 099.3 359.2 2 102 849 t 323 8r8 3 426 667 Basin No of hours Hours Cost $ Insecti- cide Cost $ Total Costs $ Vo of. basinsHelico Thrush I. Black Volta il. White Volta IIL Oti IV. Niger East V. Mono VL Oueme VU. Volta Iake VIII. Comoe IX. Nzi X. Bandama 259.5 244.4 362.4 177.2 279.r 360.6 281.9 115.0 130.6 2t3.9 80.8 6.1 0.5 20.5 35.0 7r.4 17.8 95.2 22.9 23.5 291.569 2r3.774 309.562 168.966 268.487 369.638 255.930 r80.824 137.302 202.878 245 062 80 077 205 457 119 230 207 068 440 922 95 768 7t0 152 105 686 r54 959 536 631 293 851 515 013 288 196 475 555 810 560 351 698 290 976 236 988 357 837 12.9 7.1 12.4 6.9 rt.4 19.5 8.5 7.0 5.7 8.6 Total 2 424.6 373.7 2 392 930 | 764 375 4 r57 305 -10- 1990 L99t PRODUCTS AMOUNT CONS AMOUNT STOLEN TOTAL Vo COST IN DOLI-ARS Jet A1 Abate B.t Chlorphoxim Permethrin Carbosulfan Pyraclofos 265,320.0 33,1.42.0 84,350.5 7,293.4 8,066.9 14,559.8 23r.2 2,450 543 550 350 200 150 267,720.0 33,685.0 94,900.5 7,643.4 8,266.9 L4,709.8 0.90 r.63 0.65 4.70 2.48 1.03 1,296.8 6,494.3 2,645.5 5,967.5 1,810.0 3,262.5 PRODUCTS AMOUNT CONS. AMOUNT STOLEN TOTAL Vo COST IN DOLI-ARS Jet A1 Abate B.r Chlorphoxim Permethrin Carbosulfan Sraclofos 348,020 27,1.57.5 53,846.8 1,064.5 23,870.7 22,856.7 9,418.0 '1.,475 500 1,039 t49 90 100 349,495.0 27,575 54,885.8 1,273.5 23,960.5 22,956.7 0.42 1.84 r.92 14.00 0.37 0.43 778.5 2,405.0 4,997.6 2,540.5 814.5 2,175.0 -11 - I-ARVICIDE CONSUMPTION, STOCK AND ESTMATE 1991/1992 PRODUCT Consumpt. 1-10-91 Stock 1-11-91 Est. Cons. t7-t2l9t Est. Cons. 1991 Est: Stock 1.t.92 Requiremt 1992 Abate 27 377 46 662 6 000 33 377 40.662 22 500 B.t. 53 946 2r9 882 15 000 68 946 2M 882 28 200 Phoxim L3 492 5 939 2 500 L5 992 3 439 32 000 Permethrin æ 885 20 094 5 000 28 855 15 094 28 000 Carbosulfan 22 856 2t 777 6 000 28 856 t5 777 21 000 Pyraclofos 9 417 29 639 3 000 12 417 26 639 14 000 Abate B.t. Phoxim Permethrin Carbosulfan Sraclofos Abate Phoxim Permethrin Carbosulfan Sraclofos B.t. 22 5001 x 11.96 $ = 28 2001 x 4.81 $ = 32 0001 x 17.05 $ = 28000 lx 9.05$ = 21 000 1x21,.75 $ = 14000 1x27.14$= Total $ 269 100$ 135 642$ 545 600$ 253 400$ 456 750 s 379 940 $2,M0,452 L Tamale Parakou 2 Cont Kara 1 Kara 1 Kara 2 Kara 1 Kara 1 Kara 1 Bouake L Bouake L Bouake -t2- AIRCRAFT REOUIREMENTS FOR 1991 There should be in addition one spare helicopter and one spare Thrush in operational status throughout 1997. AIRCRAFT REOUIREMENTS FOR 1992 There should be in addition one spare helicopter and one spare Thrush in operational status throughout 1992. The Western Zone Turbo Thrush, if not withdrawn from the contract, will be based in Kara for use in the Eastern Zone. ODIENNE KARA TOTAL LIAISON AIRCRAFT CESSNA 206HELI THRUSH HELI TTIRUSH HELI THRUSH JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEPT OCT NOV DEC 4 4 4 4 4 5 5 5 4 5 5 5 0 0 0 0 0 1 1 I 1 1 1 1 3 3 J 3 3 4 5 5 5 5 5 3 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 9 10 10 9 10 10 8 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 ODIENNE KARA TOTAL LIAISON AIRCRAFT CESSNA 206HELI THRUSH HELI THRUSH HELI THRUSH JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEPT OCT NOV DEC 4 4 4 4 4 5 5 5 4 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 J 3 2 2 J 4 5 5 5 5 5 3 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 7 7 6 6 7 9 10 10 9 10 10 I 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 l 1 1 L 1 1, 1 1, 1 1 1 1 1 1 -13- En ce qui concerne I'entretien des dépôts, il est important de rappeler aux responsables sui le terrain de nettoyer les dépôts sur une large superficie et demander aux chaïffeurs de ranger les nouveaur frîts en arrière. Sur les dépôts où il y a des vols, on pourrait examiner la possibilité de recruter des gardiens. 3.L.7. Codification des cours d'eau en Zone Est Une nouvelle codification des cours d'eau est en cours afin d'avoir une harmonisation avec les 2 zones et faciliter les traitements aux pilotes. 3.1.8. [æs épandages au sol Bassin de la Dienkoa - Ce bassin est traité au sol depuis Féwier L990. Uaccès est facile en saison sèche, mais beaucoup plus difficile en saison des pluies. I-es mobylettes P80 utilisées actuellement ne sont pas adaptées au terrain et dewaient être remplacées par des P50. Quelques 16 gîtes permanents ont été recencés sur la Dienkoa et ses affluents. Ce chiffre est beaucoup plus important en saison des pluies à cause de la mise en eau des affluents. I-e traitement se fait soit à I'abate ou au B.t. H-14 à l'aide de la pompe Hudson. Les résultats sont bons. [-es barrages : On peut citer le barrage de Mantole sur le haut Zou au Bénin et ceux de Nazinga sur la haute Sissili au Burkina-Faso. Ces petits ouwages sont en grand nombre dans les départements du Borgou et de l'Atacora au Bénin ; certains d'entre eux sont responsables d'une production importante de simulies. Il est fortement recommandé aux Chefs de secteurs et de sous-secteurs de faire le recensement des barrages hydroagricoles et hydroélectriques afin de mieux les contrôler. Pour la construction des barrages, il est conseillé de prévoir 2 déversoirs et de les ouvrir alternativement, ce qui constitue une lutte mécanique très efficace. ? 1 O Elilon rlec nrnsnanfinnc hÂlinnrfÂac af inflrrpnnp crrr lq Ào ÀAnician rlpc traitements Au cours de l'année 1991, la zone Est a effectué l.L prospections aériennes et 4 survols aériens au cours des traitements. Ces prospections et survols avaient pour but de vérifier l'hydrologie et l'efficacité des traitements larvicides en particulier celui du nouvel abate, et de prendre des décisions de traitement sur les rivières non-traitées. - Semaine 2 - L-a prospection de l'Oti a permis de vérifier l'efficacité du Sraclofos - Semaine 7 - Prospection de la basse Volta Noire sur les biefs non-traités. Cette prospection a permis de mettre sous-traitement le bief compris entre le pont de Bamboï et le lac Volta. -14- - Semaine 17 - Survol des affluents situés à I'Est du lac Volta, de la Mô et de ses affluents pour vérifier les écoulements. - Semaine 18 - Prospection de l'Ouémé, I'Okpara, le 7-ou et la Térou. [æs résultats de cette prospection ont pèrmis de reprendre les traitements sur l'Ouémé etleZou. - Semaine 23 - Prospection de la Mô et ses affluents, la Kpaza, le Koué et la Bana§é afin de rechercher les sources probables pouvant expliquer le nombre important de simulies capturées à Bagan. Suite à cette prospection, le Kpaza,le Koué et les affluents de l'Anié ont été mis sous traitement. - Semaine 28 - Survol de la Mékrou, l'Alibori et la Sota pour recueillir des informations hydrologiques. - Semaine 30 - Prospection de l'Ouémé, la Sota, l'Alibori et la Mékrou pour avoir des informations sur les écoulements et rechercher les sources probables de simulies capturées à [.ougou. Suite à cette prospection, certains affluents de l'Alibori ont été mis sous traitement. - Semaine 35 - Survol de la Kulpawn et de la Sissili. Suite aux informations hydrologiques recueillies, la haute Sissili, la haute Kulpawn et leurs affluents ont été mis sous traitement. - Semaine 36 - Survol de la Mékrou et de l'Alibori pour avoir des informations sur l'hydrologie. Ce survol a permis de faire le choix de l'insecticide à appliquer et de déterminer le ÿpe d'aéronef à utiliser sur ces 2 rivières. - Semaine 38 - Prospection de la Molé, la Sori, la Kulpawn et la Sissili pour rechercher les sources des simulies capturées à Nakong et Wahabu et pour trouver des villages EPI. Suite à cette prospection, la Molé et ses affluents ont été mis sous-traitement. Un nouveau point de capture CHASIA a été créé. Deux villages EPI ont été trouvés : Chasia sur la Molé et Jang sur la Lovi. - Semaine 39 - Prospection du haut et du moyen Ouémé et ses affluents pour rechercher les stades aquatiques du vecteur sur les affluents non-traités et pour vérifier l'efficacité des traitements sur la rivière Beffa traitée avec le nouvel abate. I-es résultats ont permis d'étendre la couverture larvicide sur l'Ouémé et ses affluents, de continuer à traiter la rivière Beffa à l'abate et de créer les points de capture de Demsirou, Manigri et Asom. - Semaine 40 - Prospection de l'Ogou, le Mono, le Zou,le Kouffo 1 et leurs affluents Mise sous traitement d:uZou et ses affluents et de l'Amoutchou. LOgou a été remis sous traitement. -15- - Semaine 43 - Prospection de la Beffa et ses affluents pour vérifier I'efficacité du nouvel abate et la couvertuie larvicide. Cette prospection a permis de se rendre compte que l'abate 91 (nouvel abate) est efficace. - Semaine 44 - Prospection de la Kulpawn-sissili et de la Molé pour vérifier l'efficacité de I'abate 9L. - Semaine 45 - Prospection de la Kulpawn-Sissili pour la récolte de larves pour les tests insecticides. 3.2. L'Evaluation entomologique 3.2.1. Résultats entomologiques (Voir cartes ATP en annexe) En zone initiale [-es résultats entomologiques en zone initiale y compris l'extension sud en Côte d'Ivoire sont excellents sur le bai-gandama, le N'Zi où tous les points de capture ont des ATP inférieurs à 100. Sur la Comoé et la Volta Noire, la situation entomologique est bonne ; un point de capture de la Comoé et un autre sur la Volta Noire ont des ATP supérieurs à 100. Il s'agit de Rmouakoukro ATP: 158 (transmission due exclusivement à des femelles forestières) et Akanyakrom-Bui ATP: 168 (transmission due à des savanicoles). I-a situation entomologique est également bonne sur la Kulpawn-sissili ; un seul point, Nakong a un ATP de 183 (supérieur à 100). L-a situation est excellente sur l'Oti principal où tous les points ont un ATP inférieur à 100 ; elle est satisfaisante sur les affluents Kéran et Kara où seulement 3 points ont des ATP supérieurs à 100 ; il s'agit de Titira ATP: 133 ; Sarakawa ATP: 228 et Tapoundé NfP :226. Sur la Mô, un seul point a un ATP supérieur à 100 ; Kama-Pont ATP :210. Sur les affluents du Niger (Mékrou, Alibori et Sota), la situation entomologique est satisfaisante ; 3 points ont des ATP supérieurs à 100 ; ce sont : Kérémou NfP : 102 ; Lougou ATP : 115 et Gbassé ATP :241,. En conclusion dans la zone initiale, les résultats sont excellents, 87 Vo des points (66 points sur 76) ont des ATP inférieurs à 100 ; on note une transmission modérée sur 6 points qui ont un ATP compris entre 100 et 200 et seulement 4 points ont un ATP légèrement supérieur à 200. -16- En extension sud I-a transmission en extension-sud est due surtout à des simulies forestières, S. squamosum et S. yahense en Volta-Region au Ghana et au Togo qui transmettent une ffih"*r.*e tor"iier"lon-cécitante, ét S. soubrense forme Beffa que I'on trouve en particulier sur l'Ouémé et ses affluents au Bénin, région frontalière avec Ie Nigéria' Sur la carte des ATP, toutes espèces confondues sur un total de 39 points retenus en extension-sud, 19 points soit 49 Vo oitun ATP inférieur à 100 et 20 points soit 57 Vo ont un ATp supérieur a iOO. Sur celle des espèces savanicoles, 28 points soit72 7o ont un ATP inférieur à 100 et lL points soit 28 Vo ont un ATP supérieur à 100. Il conüent de noter que les traitements d'attaque en extension-sud n'ont commencé qu'en 1988. 3.2.2. Résultats des études de post-traitement Comme l'année précédente, des études de post-traitement (post-control) ont été effectuées à Ziou-Zabré, Nangodi, I-oaba, Zongoiri-rapides, Pont-Iéraba et Porga -Elles n,ont pas été reconduites a Nàbéré à cause dei excellents résultats obtenus en 1990 ; ce point a donc été remplacé par Zambo. Læs résultats sont bons à Zambo (0,64 femelles infectieuses/l0O0 pares) ; à Zii9r11 Zabré (0,52 femelles infectieuses/l0O0 pares) ; à Nangodi (0,69 femelles. infectieuses/10O0 pares) ;a f-uUu (0,34 femelles infectieuses/1000pares) ;à -,ongoirï-rapides (0,82 femelles inf..iirur"s/1000 pares) ; au Pont-Iéraba (0,78 femelles infectieuses/lO00 pares). Les résultats sont mawais à Porga (2,58 femelles infectieuses/10O0 pares). Il convient de noter que les enquêtes ont montré l'existence de pêcheurs migrants à Zongoiri-rapides. Ces pêc-heurs s"raient originaires du sud du Ghana. A Porga, il est probaùe que toutes les '13 (tête) ne soient pas des O. volwlus. Des études à l'aide de iondes eON permettront de mieux comprendre la situation qui prévaut sur ce point. Le tableau récapitulatif des résultats et les graphiques relatifs aux études de post- traitement sont en annexe. 3.2.3. Résultats des études sur les mouvements de S. soubrense forme Beffa De Mai à Octobre 1991, des études ont été effectuées sur les mouvements de S. soubrense forme Beffa. Dix (10) points de capture ont été choisis : ce sont : Titira, Tapoundé, Bétérou, Wari-Maro, Vossa, Kaboua, M'Bétécoucou, Aguigadji, Banon et Atchérigbé. I-es études effectuées dans les années antérieures (voir la publication de Cheke, Garms, Ouédraogo, Somé et Sowah) ont montré que S. soubrense forme Beffa couvre une zone importante én Extension sud, de la vallée de l'Okpara, à la vallée de l'Assoukoko. Ces -17- études antérieures ont également montré que certains individus de S. soubrense forme Beffa peuvent avoir des soies claires (01). On les trouvait alors cantonnées dans la vallée du bas-Mono, spécialement autour de Tetetou. Cependant, il est important de noter que depuis la sécheiesse de 1983, cette population de S. soubrense forme Beffa a disparu de cette région du bas-Mono. L,es études entreprises en 1991 ont essentiellement concerné les femelles de S. soubrense forme Beffa àsoies sombres. Il apparaît qu'en 1991, cette espècerr'apas atteint le 10ème degré de latitude Nord;en effet aucune femelle à soies sombres n'aété décelée à Titira et à Tapoundé. l-es femelles à soies sombres ont commencé à apparaître au niveau du 9ème parallèle c'est-à-dire autour de Bétérou. Llanalyse des données relatives aux pourcentages de femelles à soies sombres par rapport à la population totale capturée a montré que S. soubrense forme Beffa est surtout cantonnée sur le bas Ouémé dans les régions de Aguigadji et M'Bétécoucou. Son aire de dispersion s'étend également sur l'Okpara dans la région de Kaboua et à Vossa sur la rivière Beffa. L-a région la moins colonisée par les femelles à soies sombres est autour de Banon et Bétérou. L'espèce S. soubrense forme Beffa est absente au delà de 9" 30' de latitude Nord et de 1." 30' de longitude Est. En conclusion, cette étude a montré que la dispersion de S. soubrense forme Beffa est très timitée dans l'espace et ne concerne que l'Okpara et le bas-Ouémé. 3.2.4. Résultats des études de réinvasion Le Bui (basse Volta-Noire) Conformément à une recommandation de la réunion de la Zone Est tenue en Novembre 1990, une étude a été entreprise afin de déterminer l'origine des simulies qui chaque année affectent la région du Bui sur la basse Volta-Noire. Cette étude consistait essentiellement à traiter la basse Comoé de Aniassué à Koutoukro afin d'éliminer les espèces savanicoles migrantes qui pourraient coloniser la région du Bui. [-e succès de ces traitements affectués au cours des semaines 17 à 30 est une preuve que la basse Comoé ne pouvait pas être une source de réinvasion pour le Bui. Il faut signaler que des quantités relativement modérées de simulies ont été capturées dans le Bui, malgré le succès de ces traitements. Cependant, dans la même période, d'importantes populations simulidiennes savanicoles ont été détectées sur des affluents non-traités de la Volta-Noire à l'Ouest du Bui. A la suite de la mise sous traitement de ces affluents en particulier la Kohodio, on a noté une baisse des densités simulidiennes dans le Bui. -18- En traitant donc à la fois et à temps les gîtes de la basse Comoé (début de la saison des pluies), et ceux des affluents de la Volta-Noire dans les environs du Bui (dès les premiers écoulemens) il dewait être possible de minimiser les phénomènes de recontamination du Bui. Le cas de Nakong (haute Sissili) Nakong est un point de capture qui est régulièrement réenvahi pendant la saison des pluies par des simulies d'origine inconnue. I-es densités simulidiennes sont d'autant plus importantes que les pluies sont abondantes comme ce fut le cas en 1991. Au cours des prospections héliportées, des affluents de la Sissili productifs en S. damnosum s.l. ont été détectés dans les environs de Nakong et surtout dans le bassin de la Molé, de même que dans celui de la Kulpawn, cours d'eau situés au sud-Ouest de la Sissili. Il est probable que les simulies de Nakong aient pour origine ces cours d'eau qui étaient occasionnellement traités par le passé. [.es réinvasions inverses En ce qui concerne les réinvasions inverses, on a noté en 1991 qu'en faisant un bon traitement larvicide des affluents du Niger, on a pas de réinvasion inverse au niveau de la Kéran. 3.2.5. Planification des activités entomologiques pour 1992 - Post-traitement (post-control) En 1992, on ne fera plus d'études de post-traitement à Zambo sur la Bougouriba. Ces études seront effectuées sur un point de Ia Volta-Noire qui sera soit Batié ou Noumbiel. - Au Pont-routier sur la léraba,les études devront débuter en Janvier-Février en fonction de l'importance de Ia population simulidienne. Sur la Volta-Blanche au Burkina-Faso, on dewa rechercher un autre point pour remplacer Loaba. Sur l'Oti, les études de post-traitement devront débuter à Panséni en Janvier-Février 1992 et à Bukasu en Janvier 1993. Sur la Pendjari à Porga, les études de post-traitement devront permettre de récolter des larves 13 (tête) pour identification par sondes ADN. Après la détermination de l'âge physiologique des femelles (pares/nullipares) les têtes portant des Ul devront être mises dans du propanol. -19- Sur la Kara, les études de post-traitement seront menées à Agbassa. Iæs têtes des femelles infectieuses dewont être mises dans du propanol pour identification. En ce qui concerne les affluents du fleuve Niger, les études de post-traitement seront effectuées à Kérémou sur la Mékrou et au Pont Alibori sur I'Alibori. - Etudes de réinvasion Comme mentionné plus haut, il s'agira de commencer les traitements très tôt en fonction des écoulements. - Foyers à S. soubrense forme Beffa On pourrait refaire l'étude avec un accent particulier sur la morphométrie, la morphologie et la cytotaxonomie. 3.3. [.a Recherche appliquée 3.3.1. ta répartition saisonnière des différentes espèces cytotaxonomiques I-es six cytotypes enregistrés en Zone Est ont une répartition plus grande en saison pluvieuse qu'en saison sèche. [-a compulsion des résultats des échantillons larvaires des six dernières années (1986-1991) a permis de tirer les conclusions suivantes : S. squamosum - Cette espèce n'a jamais été enregistrée au Bénin en saison sèche. Par contre, en saison des pluies, on la rencontre sur les affluents de l'Ouémé (Zou, Kouffo II, Odala, Térou et Wéwé). S. yahense - On la trouve chaque année sur la rivière Dayi à l'Est du lac Volta au Ghana. Elle s'étend plus loin à l'Est sur le Sio et l'Amou, et au nord sur l'Assoukoko, le Wulubong et le Chai pendant la saison des pluies. S. sanctipauli - Les rivières Dayi, Assoukoko et Wawa étaient connues comme des sites de la forme Djodji de S. sanctipauli. En saison pluvieuse, cette espèce migrait jusqu'au niveau de la Kpaza,le Koué, la vallée de la Mô et remontait au Nord sur le Niankpé affluent de la Kara. I-a Comoé, le Tano, le Pra et leurs affluents hébergent la forme type de S. sanctipauli en toutes saisons. S. soubrense (forme Beffa) - On a pensé que cette espèce serait venue du Nigéria. Cependant, l'examen des données des 6 dernières années montre que S. soubrense forme Beffa réside en permanence dans la zone Est du Programme. En saison sèche, on l'a décelé sur l'Ouémé,le Zou,l'Odala, le Mono et le Sio. En saison des pluies, son aire de dispersion s'étend sur les affluents de l'Ouémé (Okpara, Térou et Yérou-Marou) et du Mono (Anié, Ogou, Aou et Na). -20- S. damnosum s.s. - En saison sèche, on trouve S. damnosum s.s. surtout dans le centre et le sud de la Zone Est. En saison des pluies, sa dispersion est plus étendue dans le centre et le sud et remonte vers le nord. S. sirbanum - Cette espèce se localise plus dans la partie nord en saison des pluies. En saison sèche, on la trouve un peu partout dans toute la Zone Est. I-e pourcentage de S. sirbanum dans les échantillons est toujours plus élevé que celui des autres espèces. I-a distribution des diverses espèces du complexe S. damnosum au cours de l'année 1991 se présente comme suit : - Volta-Blanche et affluents : surtout S. sirbanum - Oti-Pendiari : S. sirbanum - Assoukoko et affluents : S. squamosum - Dayi : S. damnosum s.s ; S. squamosum et S. yahense - Sio : S. damnosum s.s. ; S. squamosum et S. yahense - Mono et affluents : S. damnosum s.s. ; S. squamosum et S. sirbanum - Ouémé et affluents : S. damnosum s.s. ; S. sirbanum ; S. soubrense (forme Beffa) - Bas-Bandama : S. damnosum s.s. ; S. sirbanum et S. yahense - I-es affluents du Niger : S. sirbanum - Comoé : S. sanctipauli ; S. damnosum s.s. ; S. sirbanum - Tano : S. souamosum et S. vahense - Pra : S. sanctipauli ; S. damnosum s.s. ; S. squamosum et S. yahense. 3.3.2. Distribution des différents groupes d'espèces selon les études de morphométrie et d'électrophorèse I-es résultats de la morphométrie semblent bien coincider avec ceux de la cytotaxonomie. On a noté également que les résultats de l'électrophorèse coincident avec ceux de la morphométrie. Par l'électrophorèse, on a décelé les pourcentages de S. squamosum/S. yahense sur les points suivants : - Bagan : 80 Vo de S. squamosum qui sont surtout des femelles de réinvasion. -2t- - Tinkiro : 700 Vo de S. squamosum - Batala : 80 %o de S. yahense/S. squamosum - Tsatsadu-falls : 100 Vo de S. ]rahense/S. squamosum ? ? ? §itrrofinn dp lq iclanaa an Tnnp Ecf - On a jusqu'ici pas décelé de résistance au B.t. H-14. En ce qui concerne le téméphos, il y a une amélioration de la sensibilité sur l'Oti. I-a sensibilité des larves est normale au Phoxim, au Carbosulfan et à la Perméthrine. Pour l'instant, il n'y a pas de problème majeur de résistance aux insecticides enZone Est. 3.3.4. Nouvelles méthodes d'identification des vecteurs et du parasite L'utilisation des sondes ADN permet de séparer les 2 souches de O. volvulus : la souche forestière non cécitante et celle de savane qui est cécitante. Ces sondes permettent également de séparer O. ochengi de O. volwlus. Un chercheur de I'OCP a été formé aux Etats-Unis pour entreprendre ces études. I-e Iaboratoire des ADN de Bouaké qui sera bientôt opérationnel permettra de différencier les souches forêt-savane de O. volvulus de celles des Onchocerques animales. L efficacité des sondes à ADN est environ de 90 Vo pour la séparation des 2 souches (forêt et savane). En ce qui concerne le vecteur, il existerait dans certaines Universités en particulier Canadiennes des possibilités d'utilisation des sondes ADN pour séparer les adultes. Cette méthode sera examinée et le moment venu, on l'introduira à OCP. Quant à la séparation de O. volwlus et O. ochengi par la morphologie, les récentes données non publiées communiquées par un consultant parasitologiste seront testées parallèlement avec la technique des ADN. 4.- ACTVITES DE SENSIBILISATION Ce point de l'ordre du jour a été développé par le responsable à l'information et le Coordonnateur de l'Evaluation entomologique qui font partie de l'Unité de Dévolution. -22- I-a sensibilisation des populations a toujours été faite par les agents de VCU sur le terrain. Cependant, cette activité s'est intensifiée et s'est étendue à tous les secteurs, sous- secteurs et bases opérationnelles du Programme à partir d'Octobre 1991 suite à des plaintes formulées par des villageois de la région de Pô au Burkina-Faso sur la nuisance des simulies. Actuellement tout le personnel VCU sur le terrain participe très activement aux activités de sensibilisation. Un briefing "sensibilisation" est organisé le lundi après-midi à partir de Ouagadougou par le Coordonnateur de l'évaluation entomologique ; un rapport est rédigé à l'attention du Directeur du Progralnme. Objectifs I-a sensibilisation consiste à informer le public en général et les populations rurales en particulier sur les activités du Programme. Dans la zone initiale où les traitements larvicides sont déjà arrêtés ou bien le seront dans un proche avenir, il s'agira de sensibiliser les populations sur le retour des simulies et la nuisance. Il faut les informer qu'après une décennie de traitement larvicide, la maladie a été vaincue ; les simulies ne sont pas infectées et ne peuvent pas transmettre l'Onchocercose. Pour lutter contre la nuisance, on peut entreprendre des traitements au sol sur les sites à intérêt socio-économique. I1 s'agit d'informer également les populations sur la disponibilité de I'ivermectine, un microfilaricide qui protège contre la cêcité. I-es populations rurales doivent également être sensibilisées sur l'arrivée de migrants éventuels dont la présence doit être signalée au service de santé Ie plus proche afin de les traiter si nécessaire à l'ivermectine. Dans lazone d'extension sud actuellement sous traitement larvicide,la sensibilisation devrait consister à informer les populations des activités actuelles de I'OCP, les bons résultats obtenus et la disponibilité de l'ivermectine. Méthodes et movens I-a méthode la plus utilisée pour la sensibilisation est surtout "orale". Il s'agit d'informer les villageois des activités de I'OCP par des causeries. Cette méthode est certainement la plus simple pour diffuser les informations de sensibilisation au niveau des villageois. Cependant, il existe d'autres moyens de sensibilisation qui peuvent être utilisés en fonction de la composition de l'auditoire. II s'agit : - de la distribution des dépliants illustrés de I'OCP, -23- - de la projection de films sur I'Onchocercose, - des affiches sur l'Onchocercose et les actiütés de I'OCP. Læ responsable à I'information a annoncé la parution prochaine d'un nouveau périodique "Oncho Dévolution" qui comportera un texte très court et une bande dessinée. I-es discussions sur les activités de sensibilisation ont été intéressantes et fructueuses ; les propositions suivantes ont été formulées : - Traduction des affiches OCP et des dépliants en langues nationales. Au Ghan4 8 langues nationales ont été retenues. - Utilisation de plus en plus de la "radio rurale" pour la sensibilisation des populations en langue nationale. - Utilisation de la méthode Gfuqrqp* pour la sensibilisation. I-es investigations sur cette méthode très simple sont en cours enZone Ouest et les informations concernant cette technique seront diffusées ultérieurement. - Des conférences sur l'Onchocercose chaque fois que cela est possible. - t-a distribution de "Oncho-information" qui est déjà faite dans les secteurs et sous- secteurs dewait être intensifiée. - La distribution systématique corlmunautaire de l'ivermectine est intéressante et devrait dès que possible être appliquée dans les communautés üllageoises. Il convient de préciser qu'avec les campagnes de sensibilisation, certains villageois se sont engagés spontanément à s'occuper des dépôts de kérosène et insecticides ; on a noté qu'il y a moins de vols sur un certain nombre de dépôts. 5.- ACTIVITES ADMINISTRATIVES Ce sujet a été introduit par le BFO, représentant de l'Administration. 5.1. Fiches techniques Il ressort des discussions que les chefs secteurs et sous-secteurs sont satisfaits des fiches techniques. Ils ont reconnu que ces fiches sont très utiles et souhaitent qu'elles soient régulièrement mises à jour. * Çftfu{P: Groupe de Recherche et d'Appui pour l'Autopromotion Paysanne et Populaire. -24- 5.2. Personnel - Main d'oeuwe temporaire - Congés [,e Chef des opérations aériennes a souligné la nécessité de recruter des gardiens sur les dépôts où il y a des vols. Dans le secteur de Parakou, il a été proposé de reconduire le contrat temporaire de 2 gardiens qui ont été recrutés pour I'Aéroport de Savé. It est préw également le r".-t"-"nt d'un chauffeur temporaire à Kandi pour les études de post-traitement. Dans le secteur de Bouaké, il est préw de recruter des gardiens temporaires pour les dépôts de Bana-Comoé et Kakpin. I-e chef secteur de Tamalé a mentionné le problème du gardiennage du secteur compte-tenu de la réduction du personnel. I1 n'y a pas de service de gardiennage à Tamalé. Iæ Chef VCU a précisé qu'il n' y a pas d'obstacle au recrutement de la main d'oeuwe temporaire ; il suffit d'apporter les justifications nécessaires. [-es demandes de congé des Professionnels et des STP doivent être envoyées au Chef VCU dans les plus brefs délais. Pour le report du surplus de jours de congé d'une année sur l'autre, il faut formuler une demande spéciale du Directeur du Programme. 5.3. Finances - Imprest En ce qui concerne le paiement du carburant Jet A1 liwé par Shell Ghana aux opérations aériennes, le BFO a précisé qu'il faut une facture portant la quantit: O_. càrburant livré et le montant global ; le bordereau de livraison seul ne suffit pas. Si Shell Ghana envoie la facture aussitôt après la livraison du carburant, le paiement sera immédiatelent effectué. Si la transmission des factures continue d'accuser du retard, il a été décidé que le Chef de secteur pourrait être autorisé à payer directement les factures de Jet A1 sur I'Imprest du secteur de Tamalé. I-e BFO a souligné qu'il est satisfait de la gestion de l'Imprest au niveau des secteurs. 5.4. Transoort I* parc Auto des secteurs a été passé en rewe. Il ressort des discussions que le parc automobile de Ia Zone Est est bien géré dans l'ensemble. [-e secteur de Kara sollicite la réforme de 5 vieilles Toyota qui ont chacune plus de 300 000 km. L.es opérations aériennes demandent le remplacement d'un de leur véhicule par une Land Cruiser climatisée et la fourniture d'une l-and Cruiser-plateau au secteur de Parakou. -25- I-e véhicule utilisé par l'Assistant administratif de I'OCP basé à [.omé n'arrive pas à remplir toutes ses fonctions. Ce véhicule actuellement en réparation dewa être proposé pour la réforme et être remplacé par un véhicule mieux adapté aux fonctions de l'intéressé. Iæs mobylettes P.80 mises à la disposition du sous-secteur de Bobo-Dioulasso pour effectuer les actiütés entomologiques au niveau de la Dienkoa ne sont pas adaptées au terrain. læ Chef de sous-secteur propose leur remplacement par des P.50. 5.5. Fournitures Il n' y a pas de problèmes majeurs au niveau des magasins de secteurs. En ce qui concerne les commandes de matériel technique ou de produits spécialisés, il est important de donner des précisions sur le modèle, les références et si possible joindre une copie de l'extrait du catalogue. 6.- PUBLICATIONS I-e Chef VCU a insisté sur la nécessité absolue de publier nos résultats. Iæ problème de la documentation a été soulevé ; il faut avoir une bibliographie àjour et se renseigner sur ce qui se fait en dehors de I'OCP. Il recommande à chaque responsable de VCU de faire un effort pour écrire 1 publication par an. Au niveau de la Zone Est, 4 publications sont rédigées dont 3 ont été acceptées. 7.. LIEU ET DATE DE LA PROCHAINE REUNION [-a prochaine réunion de la Zone Est se tiendra du 3 au 7 Novembre 1992 à Kara. CONCLUSIONS I-a réunion annuelle de la Zone Est qui s'est tenue à Kara du 8 au 12 Novembre 1991 s'est déroulée dans de bonnes conditions. Sur le plan technique, l'examen des problèmes relatifs aux opérations aériennes et à l'évaluation entomologique a été suivi de débats enrichissants. Sur le plan administratif, les sujets concernant l'administration générale,le personnel, la gestion du parc automobile et les besoins en matériel ont été examinés. Cette réunion a permis aru( responsables de VCU d'échanger des vues sur les plans technique et administratif afin d'être plus efficace dans l'exercice de leurs fonctions. -26- REMERCIEMENTS [æs participants expriment leurs remerciements à tout le personnel OCP en poste au Togo pour I'accueil chaleureux et la parfaite organisation de cette réunion. Ils remercient également le Directeur de l'Hôtel Kara qui a mis gratuitement à leur disposition une salle pour la tenue de la réunion. -27 - REIJNION ANNI,JELLE DE I,A ZONE EST KARA 8 AU 12 NOVEMBRE 1991 RE,COMMANDATIONS A. RECOMMANDATIONS TECHNIOUES 1. - Compte tenu du nombre croissant de barrages hydroagricoles dans la Zone du Programme et étant donné leur importance dans la production simulidienne, il est instâmment recommandé aux Chefs de secteurs et de sous-secteurs d'effectuer un recensement exhaustif de ces ouvrages et d'en établir la cartographie, afin de mettre en oeuwe une stratégie adaptée de lutte contre le vecteur. 2. - En vue d'une meilleure utilisation des résultats de prospections entomologiques, (prospections aériennes et de routine) qui ont étê réalisées depuis le début du Programme, ii est- recommandé de créer une banque informatisée de données concernant toutes les informations disponibles. 3. - Compte tenu des pannes enregistrées en 1991 sur la station de réception hydrologique de Kara et de la mise en application des programmes BOA et PERLES en Zone Est dans le cadre de I'optimisation dès traitements aériens,la réunion recommande l'achat au niveau du Programmé d'une station de réserve et des pièces détachées en quantités suffisantes afin cle garantir l'obtention de données hydrologiques fiables pour une meilleure efficacité des traitements larvicides. 4. - L'identification des larves infectantes d'onchocerques est devenue indispensable pour la confirmation de l'arrêt de la transmission dans différentes zones où les résultats épidémiologiques sont satisfaisants. En conséquence, la réunion recommande la récolte de cés larves dans les bassins de la Kara, de la Kéran et de l'Oti en vue de leur identification par sondes à ADN. Il en sera de même pour les larves infectantes rencontrées au cours des études de post-traitement (Porga, Kérémou, Pont-Alibori). 5. - Vu ce qui précède, la réunion recommande également la poursuite de l'étude morphologique des larves infectantes d'O. volwlus et O. ochengi. il est recommandé de confirmer cette méthode par celle des sondes à ADN. -28- 6. - Les résultats des études effectuées en 1991 sur le pouvoir vecteur et la migration de S. soubrense forme beffa étant prometteurs, la réunion recorlmande la poursuite de ces investigations en 1992. [æs enquêtes ophtalmologiques actuellement en cours dans cette zorle, permettront de préciser l'ampleur que doivent prendre ces études. 7. -Uexpérience acquise enZone Ouest et sur le bassin de la Dienkoa ayant montré l'inadaptation des mobylettes P-80 pour les actiütés de terrain, la réunion recorrmande leur remplacement par des motos plus résistantes et mieux adaptées. 8. - Compte tenu de l'essai d'adaptation des dépliants et posters en langues nationales au Ghana pour faire passer les messages de sensibilisation dans les communautés üllageoises, la réunion recommande que OCP étudie les possibilités de cette approche dans Ia mise en oeuvre de nouveaux supports et outils simples de sensibilisation. g. - l-a réunion a noté avec satisfaction les efforts déployés par tout le personnel des unités VCU et Dévolution dans les activités de sensibilisation des responsables administratifs, sanitaires et des populations rurales sur les actiütés de I'OCP et la dévolution. Elle encourage ce personnel à poursuivre ses efforts et à intensifier cette sensibilisation à tous les niveaux. 10. - L'Unité de lutte contre le vecteur dispose de suffisamment de données pour permettre la publication des résultats acquis dans la lutte antivectorielle. [^a réunion recommande l'intensification des efforts pour la rédaction des publications proposées par le personnel de la Zone. B- RECOMMANDATONS ADMINISTRATIVES 11. - I-a procédure actuelle de gestion du matériel et des fournitures au niveau de VCU/Ouaga ayant été jugêe fonctionnelle et satisfaisante par I'ensemble des secteurs, la réunion recommande son maintien. 12. - En ce qui concerne les commandes de matériel technique ou de produits spécialisés, il est instamment recommandé de préciser les références concernant les différents articles avec le maximum de détails et si possible joindre une copie de l'extrait du catalogue. Fait à Kara le 12 Novembre 1991 [^a Réunion -29- LISTE DES PARTICIPAIYTS OUAGADOUGOU VCU Dr D. Quillévéré /Chef. VCU Dr H. Agoua/Coord. Eva. Ento. (Rapporteur) Mr P. Kaboré/CAO Mr K. Konaté/Chef Sous-Secteur OUAGADOUGOU ADMINISTRATION Mr M. Paré/BFO Mr J. Senghor/INFO BOBO-DIOULASSO Mr R. Sawadogo /Chef Sous-Secteur BOUAKE Mr M. Sarr/Chef Secteur (co-rapporteur) Mr A. Koné/Chef Sous-Secteur Bondoukou TAMALE PARAKOU Dr A.I( Diallo/Chef Secteur (co-rapporteur) Mr V.L. Ampah/Assistant Entomologiste Mr M. Ziblim/Chef Sous-Secteur Tamalé Mr J. Osei/Chef Sous-Secteur Bolgatanga Mr A. AdzahlChef Sous-Secteur Hohoe Mr A.A. Mohammed/Chef Sous-Secteur Kintampo Mr M. Kassambara/Chef Secteur Mr F. Gueguedegbo/Assistant Entomologiste Mr A. Amadou/Chef Sous-Secteur Parakou Mr M. Agbossou/Chef Sous-Secteur Natitingou Mr Sina Ounegui/Chef Sous-Secteur Kandi Mr P. Gbaguidi/Chef Sous-Secteur Bohicon -30- NIAMEY Mr S. l-amine/Chef Sous-Secteur LOME Mr Djokpé/Transit I.omé BAMAKO Dr P. Guillet/Chef WOA KARA Mr D.G. ZerbolChef EOA Mr R. Meyer/Chef Opérations Aériennes Mr S.A. Sowah/Chef Eva. Ento. Kara Mr J. Henderickx/Consultant Aérops Mr T. Opoku/Opérations Aériennes Mr A. Têko/Hydrologue Mr G. Fiasorgbor/AREM Mr S. Biléou/AREM Mr K Da Costa/SAT Mr B. Birrégah/Chef Sous-Secteur/Kara Mr M. Goné/Secteur Kara Mr IC Koumouvi /Chef Sous-Secteur Atakpamé Mr E. Gomina/Sous-Secteur Atakpamé Mr R. Kelly/Opérations Aériennes Mr K.M. Agbotsé/S ecrétariat f VCU/Kara Enrtcur d'cttt ca, ltrtE.(Tborreaud,r) OOOc)OOOOOtstststsFl-FFts aaaaaaaaaaaaaataO r- N al È ttr ol { E tO t- ts N gl È Ul ol \t l! tO N oo r D Cn oz !f- o \ rrl -{D rFl oo o fr , FI o n I oô a+ oeT @ oÉ)t z)aa É E' oé o o) oÉ E'gÈ x BÊ 2tÊ x)rlp Fl , E. lÉ JFl ,f E' o FÊ r H ts, oÿfl fv(l L_l (o oà rtr N: tslll rrf ô oC E ,rl Cl -l :\\\ « :(\s K§s « l(sÉ i(\l SS « § « s s< s «r\s§ :\ss <ss KS « ss « s s< I§5 « t(§sss « s « s\\(s \ss\ s ss i\§ ss IS\ « §s s s< i\\ sss\\« N s sss :(s\« §§ s « is « sss « t§\s « s s< <s t<J --71 I I (*{ -'l l § § l§ =È z. C) - :I, C) { rn76 -l ?5 CN oT o -o mv {6z r r a -DC)E rn U) C cJ) rntf =o C)1' (D ;{ - â -t mv =rn{ -7 = c) aI @Cr Bz 't v C)ro -n o U) 1' -ox = { rn =rn .U -o CI' =CN m c)J c) g m N^ No 1§ C'I (, o â o N o 3-9j s .(, m -lNo §Ol No No N o o c{Nry=o(,Iocrtoooo =g)O +B(âm A Olo v{o -,loI(, oo I V(n o N(,l t olo o I N ol o I o s2a C) - a 6) m 3 +9 C F = { rrlg o) ô (,(, * g ==Ja= ts C.ztr ={m(f Nx r§x 6x -lx oox U) T rn{ sî= â Hâogz(t ig @to -{ Not,(o N o)b(, (, s,JN @ 6x FH Srf â I âo r§ b -l sr I oN -(o(o P o,o sx(rl t§ sx(o @ §B <., s?@-t T T(I @ I o 6 I (Jl ô I(, o I o NOJOotoO Êg3Aa sI @ 9(, r§t, o) §o, :- o 7EA F;8 r <1 'm Oz. z.TE ->o= x crm =r-a;m> * .o e o o ô' =C, o au =o ='c, €è @G ZONE EST PROGRAMME OE LUTTE CONTRE L,ONCHOCERCOSE 33 O 50 IOOIh a \l-- I I A LI B , (' \ \ \\ \\ ouL Dorrad, o \ \ /lccl a Troilemen? moximum en l99l Phos-e operotionnelle Foyer de lo dienkoo I N @(' I I i) I SA\ t I I I ,+ , I l t'oc 't v Oüldo E COTONOU \ L OI'E A' E m Llmile des phoses Anciennes zones fortement reenvohies Foyer de lo solo Rllre I 30ulx \-Ét a o I a \ UR ) 'a , , I I I \ E 34 ZONE EST PROGRAMME DE LUTTE CONTRE L,ONCHOCERCOSE \/.--- ,'I/ \ I LI t' t. O 50 loolm\ I I \ Nro R LOltf a co10 xou N @\\ \ouaelooueou \ \ i i )tA\\a I \ I I I I I , ,il c I I t' 't v oùtdo E \ lctRl lg Troitemenl moximum en 1992 Phose opero?ionnelle Foyer de lo dienkoom Llmite des phoses Anciennes zones fortement reenvohies Foyer de lo solo § f I \-t a a a I E \ UR I ,.I tt. nc ll ooo ( I I ffiN c=C =; v c z =c a ÇC = 3 = Cç z. C uz @ -lô 7 b .,n -{ -m (-) {oI! m(, m @ t; lsr. l3l=lolulc l= ôo 3 ! ô-x o T} mn { a z. fr (o(o tt- N,ooootAà I i, j I ) t 1o tl - cC = C C ; C = C 'zt (-V = Céz C C- t_ o{ =g 7À -U Ic ) t- : o i I I *:)<D -ârr'-f:'- Èo i oi {@ t\ ,o )r., o l;i )tr+ooo'É 99r??? $EE ëi3 :bdE=Ë H§ A 3I Êü6*9crC§ =JJ^ -:(D o €E inEgv li' li, iI rl ilâ ti t_ ô ooa _L_ -0r. o (, (.rt + -b.ro{.r. 6 -{!m ,'--JJ t' I o \ ? t J I t( t \ ii'"/) 1 -J / t ô o o i(\i -i j ) ô.., a'L.-a ol.{/ --,i '-.\ o (\' a - - ^(- tl ---t\ Ù- i-! \a r^-J oz -oo æOt@ oz I æo - -oO - = = - o = - =x q z - ! æoa - =3r = =; c z = Cz a e - O e zC -ô z IC æ @ a z I O = t E tI \ \ \-_ l''| o rrl C o.oo 1'oo o of o (o(o o _,/ 1 I o, -1-__ --J ' ..\ t, 1l : .l .l r ) )il, { ''-* 1...-: ,\. t !I ii t-\ ,? ! \à I t t rE 1, t! t'. o, J(; I ï6 ilrg ,.) \-,J J' \., t I <:!-L' 1q{ I ./;, I I t-I J-'. r \' (. 'a\/z- ,/ ,\a .rt lt -' L)- :,9' .,_' I \:.j. - -'" , \'_\ :' i. rr-^i ' ,9-- _ !,, ,/ 1/e !' -- 7J .! .i trtr.33 ;o o='ô=. Ee. =oo . cLq cE :ôooo: -rgôI35 3ta(D Y'() t \)ls o\ (J-- ', -'-\r._r -t ii- \. 'l t,/ o I ) t t- t i, I I I I ) ! i >U oT oa F§ * z ʧ(,(D\ O^ FU o r<(Dr r-t Ê0d Ê0 N o oao Ft F0 "o o.(D U) b ÊDo ÊD z Ê0 0qo o. N ÉI N FÔ tsl @r N ÊD do >ü o U) Êr o.ÉÉ tJO\O lJ 'r- bP)J\o \o Êr o-ÉÉ tJo æ Lr)bb@t-io io Ê! ê.ÉÉ NOp!, PC)PT\o \o lJ lJ D§ O.ÉÉ(ro |J (J)ibP9\o \o lJu Ê0 0-ÉÉ NOp!,)J c)o\o\o \o Ê)o. U) l-|i (rt Fr C)OUr\o \o tJ Ft po.ÉÉ u)oPyc rJ c)PY,\o \o Êr o.ÉË U) rrr!,)J C)99\o \o lJ lJ FU o.r-t o.o §èo\§ \o N) lJ (, bo N)§ i.Jæ\o §r\c) Ol N)Ur(,o U)§.) {t)UI{ (lr tr )J\o o-9 z â' -9- 3 ,E' §' q' 6."o o(D§ro- -â(D N (, N)O lJoo \o lr lz EÉ3 +(D99- Atlo.(Doô Ê) E -s.rÈ (-rti;'æo ._9 t!o o o EÉ^ i,{5æo P æN EÉ o 5(D FU (DÉ ô. tÉ(Doo rzCb) E'6 0É =(D(t, §-eil0\5\O(D §"e =(,tEN)(D EË^ iJ0\i]§(D Ë!(D :. f. iîzf 'O C: ô'F H H.=s.a È dOv'itra!J (D(D t>OO >Ë aÈ aô oz -lF ot- \o * fD-(,)o o.3ÉÉo.aE&ÊrF.<=-oo a) ^€ =LUiosîir-(Du) Po, \J(Dz- -o* H.E oO(D -r -r 0Q oÊD oo *) Ul o=.Ô(D 5.-o'o(,Ê0 o ,J) -or-EP6 È5 c" -o-Ëg 3to .Dl. =l<z t-,, -111' l- ^l-ælz 6' x ô -o o-Ft o() o (D U) É ÊD =.o (., rÉ o(/) -J a o o z È F o r- \c)\oO I \o\o æ EN O- oaoo =. >U oÈ1 oa p0 r! o -(D.T Êc o- p0 5'pJ cr Êc z oa è N I N (J T(D' z FJd(D\Èt(D' Êù o- N)Op:o IJ C)P:J\o \o Fr C) ÊD o. (, r- ;-bPrJ\O \OËO Êr c. tJ O\o§;-bPT\o oo tJ \O Êr o-ÉÉ N)OP!e »f |J9P\o \o)J C) pÈ UJ- ..^ O-l\o io+C ur l..JO§ r-OPS\.O \O ÊD o-ÉÉ t.J O 90 §)OO 90)J\o \o -O (D. (D æi,è u-) §)\)(rJ o\§ -lo\ (J.) b.J ()J \.c t")(,(,J t\)i (^ b'JIO oo oo o9z a 9z9ô-+ 6"o oopc- -âo a \o (/)cc \o t\) îz -5 oL,rgE -ô-d9- âtlo c)(Dô 7 Ê)t-u ôl N);-. N)a(D .\) ôô(DP Ei o,d o (r) 9ù3. aÀirâ' <rtÊo oo (D (D ô-Ho â-o(,5u) X' P c^rIJ(D (D a rD 5ur3 t.) CD -.1 (b,qO t! -Qo\op o CD .^? z ei3ÊD }ict ô'oCDIJ'o o.Ê0(D o a æ Number of flies with head L3s {oo)oOlo§oG)oNooo o ot+ o - -a){i o o * ra o -lri+ o - o o o a§)t o =o{r o ot+ o - o o)t+ -o N =TDo @ oc GI o =.u o C. Ë, = @g o o o 3(, o (o «) àooo o)ooo @ooo o zO =o =oEfrON -ooo -li OtÂ,= -r+ooCOOO oo)oostoOrO@oo oà CL N oo oo '\)Nooo Nàooo \o 'n Û) .L ,ir}o(f(}Ît ô, -lo a \I I C5 CL o od o CL \I \ \ =et V,: *.o<o= =\<O/\J- J -rr a!i Er.'\(D,: 6Or9(J .FT E{ cLo'c, o Number of flies with head L3s { oo)ooloèC)o)oNooo o o "+o - ) -iro o * 1+ À) -trt+ o - o o a a A) * o o z @ rflt rn (t oc(ll oc =.(t o @ @o I (o(o §ooo o)(f oo @ooo o zOFc)3ocr .rON -rooo -ào I'JE§oocooO 6' o)U,O ^Oæc) oJo@oo Ëo]\,oooo r\, t§ooo N5ooo §o .;# 'Tt ' (r) '\ oo(} .E' ,§, -,o 'o E ct o 9. EL o CL (, 'o. 'çtt. o. o.' 'o. .'ii.' §r' .ü 'o o .o 'Ë t, oÊ )Jaoor, û) oÉo aNumber of flies with head L3s -]oO)o(,lo§oG)oNooo o oJ+ o - -a - J -lro o * -aj,+. 0, -trJ+ o - o o a oq) d o J o{r o oj+ o - o o =t+ -g z zoo(] D o CL o §, C.c (o(o o I o o o(t o (o «) ooo70Ë r o o !,qÀ5Oo)Co^6 =ooog oo o C) ocL G)oooo o §oooo N ..; j :tlt) -. ooaE' o) oço I '.o '.o '.o. '.o.' .= 'o := '.gr'. .<. .Er o o .o TJE .o CL -o) \ots aNumber of flies with head L3s {oo)o(,lo§o(r)C)l§ooo o oJ+ o - J -ro ot+ -a = o{rJ+ o - o o a o A) * o - J o{r o o J1. o - o o =t+ -g r! oc IN 0) ET o D o CL g o) C.c (o o I o o ott o «) o §ooo -G'Z^ -r (-, *o o - o BN -l (-,oo âo oo.r cL o) o-'ooooo c, o CL Noooo N§ooo § N) Number of flies with head L3s oo)o (,l o§o(r)oNooo o oi+ o - J -lro o * s. .+ o{iJ+ o - o o a a Â) * o o{r o ot+ oa o o =r+ -o N oz o o 2. u ! o U) { =o g o (- (o o I o o ou o (o ? 'Tt(, o C)o!§, .l o J 11 o) oooE' o) otro I o. .o.(D. oû. o. =3 o (, o o o TJE o ct ooo70 c = ET o - o EEr.l9o oË =ooog o o o o oo- G)oooo §oooo § at a Number of flies with head L3s { oo)o (,t o§o(r)oNooo o ot+ o - -a - J -fro oi. s.t+ Â){r o - o o a a À) * o{J o -h o oi+ o - o o =t+ -o ! oI, a 1' o =CL o, =.(- 7(o o I o o :{(oc CL o o CLo cL' o §ooo =GroB't â t, A' -rJ9NôB =ooog 8.Joooo[3 Noo C)o Nàooo < :§ . â,' ^3. .:ii .G)' (, o'o. 'o. '.o'. ".+. .o. '.o' ..\<:tt .o. N alJ. v .TI ü) ,À J(} :i:': Qr':: :'o E' Â,iT oCo -0 no 6)7 rn C] rn rC -l -l m ooz -{n rn r. oz C)roo rn n() o U) m oZoTo c) m n O a a ooz -lnoT Tno 6)n m U' ol z tll 6) r o , oeeoo V Fi?^(D -J (xoq(o(oo o(e@@o iiilTrrr3333 ==:=oo(1ioifrse ô o ]: -X-. 1oË;3 ura -.:6'9.?.1 ead; or o o =o g 6' 6) c 5'lD. o ) .1 ii I i._ t'- 3 - \1 I I "l i i I oI [" fs i z C] m a' o o2ô c l a @ .) f, D a a a a 6 o - \\ a a .a o ü o a è .,1 @ C a) za I at o) I É .l§ e aç 9 o rr a a a a a a C. 3 .D) o CL .D o cô .Ù f .Ù x (D)o 6') oc .Do ô,t!o a o 3o =tn ô- ô'do @ e-'f :3 ;§ =âon,ü;z!?;r{Ë,. : Pôo;@ l; ô2ôo=2 :âg Eh d-oo'u,E g z .,oTm o -.t -lmf, -lZPiAA a U z c I .l ( iiil rl. l r-.i::l o(D60 ôoô.^5Goi aOâ. lp "ootôaa-.e -6-aô==.J ir-.{ ci6g.; or o o ô I 6', c) c = (D, l! \\ g Tn oo ,D 3 m o m rC -t -l m C)oz -lI m T. oz C) -o c) rn nooa rn ozo -oo rn n a a a oz -tnor T7 oo n m a m z m c) I Io Ë oeeoo 'ÊF?^6-JL!ôletoooOu@(gO .) 1 I I i i_ t- I I I I I I I I I I I I I \ ( i \ -''lt-.i F- /t { oI zo o o 8.ov ( f _.--!-.,- . , a o a "'- §' ! (- (6 ,}\T a ,:- o\ R a C 3 J; 5 I a( oi r z É t ( J o \r\ T i8 af 9ol. B E lg ti a a a a a a C. 3 o o ô. o o. o = ox o =o 6 oc o o À o6 ê. o 3 o a (^ o-' a Jt, 9.o t06 mz>ll4 0 z L)B,É za fi, 3 ç2ir-{oo3,:P50;t, oQ=ZqoSZ q uEôo'l(/, ._zuo T rrto -{ -lmr0z'> -tZ (A Aa a ôz f .\ I I I :l