Influenza Australia (24 July 1998).1 Influenza-like illness and laboratory-diagnosed influenza have continued to increase in southern Australia during late June and early July. Information received from Sydney and Brisbane indicates that influenza A activity has significantly increased in the last 1-2 weeks. New Zealand (24 July 1998).1 There has been a recent report from Christchurch hospital of increased influenza A(H3N2) activity due to A/Sydney-like viruses. South Africa (24 July 1998).2 Influenza activity has been early and extensive with a peak of school absenteeism and virus isolations in May and June. A total of 361 laboratoryconfirmed cases have been reported. 359 isolates were influenza A(H3N2), and 2 were influenza A(H1N1). The number of influenza cases and isolates is now decreasing.
Grippe Australie (24 juillet 1998).1 Fin juin et début juillet, les syndromes grippaux et la grippe diagnostiquée en laboratoire ont continué d’augmenter en Australie du sud. Selon les informations reçues de Sydney et Brisbane, l’activité grippale A a augmenté sensiblement ces deux dernières semaines.
Nouvelle-Zélande (24 juillet 1998).1 Un rapport récent de l’hôpital Christchurch fait état d’une augmentation de l’activité grippale A(H3N2) due aux virus analogues à A/Sydney. Afrique du Sud (24 juillet 1998).2 L’activité grippale a été précoce et étendue, avec un niveau maximum d’absentéisme chez les écoliers et d’isolements de virus en mai et juin. Un total de 361 cas confirmés en laboratoire ont été signalés. Parmi ces isolements, 359 appartenaient au sous-type A(H3N2) et 2 au sous-type A(H1N1). Le nombre de cas de grippe et d’isolements est maintenant en baisse. 1 2
1 2
See No. 29, 1998, p. 223. See No. 29, 1998, p. 224.
Voir No 29, 1998, p. 223. Voir No 29, 1998, p. 224.