GRIPPE E spagne (information en date du 25 novembie 1969). — L’épi démie notifiée précédemment1 s’est étendue à toute la ville et à toute la Province de Barcelone. Plus de 30% des habitants sont atteints et tous les groupes d’âges sont intéressés. Dans l’ensemble, la mala die est cliniquement bénigne mais quelques cas de broncho-pneu monie sont signalés, principalement chez des malades hospitalisés souffrant d’autres affections. Douze souches de virus A2/Hong Kong/ 68 ont été isolées. On a également isolé trois nouvelles souches de virus A2/Hong Kong/68 au cours de l’épidémie notifiée précédemment à Madrid.1 F r a n c e (information du Centre National OMS de Référence de la Grippe de Lyon en date du 3 décembre 1969). — Une importante épidémie d’affections d’allure grippale est rapportée à Toulouse (Département de la Haute-Garonne), et une autre à Périgueux (Département de la Dordogne)-, le début de cette dernière épidémie remonte à 10 ou 15 jours. A Lyon, une souche de virus A2/Hong Kong/68 a été isolée dans un cas sporadique chez un enfant de 9 ans, et l’infection à virus A a été mise en évidence par les examens sérologiques dans un autre cas sporadique chez un adulte qui avait été en contact avec des parents venant d’Espagne.
INFLUENZA Spain (information dated 25 November 1969). — The outbreak already reported 1 has now spread throughout Barcelona and its Province. Over 30% of the population have been attacked and all age groups are affected. On the whole, the disease is clinically mild but some cases of bronchopneumonia are reported especially in patients in hospital suffering from other diseases. Twelve strains of virus A2/Hong Kong/68 have been isolated.
Three more strains of virus A2/Hong Kong/68 have been isolated in the epidemic in Madrid.1 F rance (information from the WHO National Influenza Refer ence Centre in Lyons dated 3 December 1969). • — A large outbreak of influenza-like disease has been reported in Toulouse (Haute-Garonne Department), and another in Périgueux (Dordogne Department) where it started 10-15 days ago.
In Lyons a strain of virus A2/Hong Kong/68 has been isolated from a sporadic case in a nine-year-old child, and serological evidence of infection with virus A has been obtained from another sporadic case in an adult who had been in contact with relatives coming from Spain. U nited K ingdom (information dated 29 November 1969). — A strain of virus A2/Hong Kong/68 was isolated in London from a sporadic case in a hospital nurse. Y u g o sl a v ia (information dated 24 November 1969). — In September four cases due to virus A2/Hong Kong/68 were diagnosed in Zagreb in an airport worker and his family. Early in November an outbreak of influenza-like illness began in Zagreb and the number of cases is increasing. Two strains of virus A2/Hong Kong/68 have been isolated.
R oyaume-U ni (information en date du 29 novembre 1969). — Une souche de virus A2/Hong Kong/68 a été isolée à Londres chez une infirmière hospitalière. Y ougoslavie (information en date du 24 novembre 1969). — En septembre, quatre cas dus au virus A2/Hong Kong/68 ont été diagnostiqués à Zagreb chez un employé de l’aéroport et les membres de sa famille. Début novembre, une épidémie d’affections d’allure grippale a fait son apparition à Zagreb et le nombre des cas va en augmentant. Deux souches de virus A2/Hong Kong/68 ont été isolées. 1 Voir N» 46, p. 628.
1 See No. 46, p. 628.
Informations épidémiologiques contenues dans ce numéro:
Epidemiological notes contained in this number:
Grippe, hépatite virale, poliomyélite, rage, variole. Liste des Territoires infectés, p. 658.
Influenza, Poliomyelitis, Rabies, Smallpox, Viral Hepatitis. List of Infected Areas, p. 658.