Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

2008年1月1日至2009年12月31日期间财务报告和经审计财务报表:执行委员会规划、预算和行政委员会向第六十三届世界卫生大会提交的第二份报告

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

第六十三届世界卫生大会 议程项目 15.1

A63/51 Rev.1 2010 年 5 月 18 日

2008 年 1 月 1 日至 2009 年 12 月 31 日期间 财务报告和经审计财务报表 执行委员会规划、预算和行政委员会 向第六十三届世界卫生大会提交的第二份报告

1. 规划、预算和行政委员会第十二次会议在 M. Dahl-Regis 博士(巴哈马)的主持下 于 2010 年 5 月 14 日在日内瓦举行1。 2. 委员会注意到双年度财务报告使用了重新设计的格式, 这一格式是第一次用于一个 完整的财务期。 3. 委员会注意到该报告从世卫组织账目中排除了由世卫组织提供代管服务的但不包 括在世卫组织规划预算中的实体。秘书处说明,这一变动既便于理解规划预算与实际财 务结果的比较,又是向全面遵守《国际公共部门会计准则》迈出的一步。 4. 委员会从报告中注意到本组织 2008-2009 年双年度的总收入为 37.59 亿美元 (2006-2007 年为 40.5 亿美元) ,业务开支总额为 38.66 亿美元(2006-2007 年为 33.26 亿美元) , 收入和支出间 1.82 亿美元的赤字已经通过纯财务收入 (利息收入) 和减去 1.01 亿美元结转资金的组合得以弥补。 会员国评定会费和自愿捐款仍为世卫组织收入的最大 来源,自愿捐款总额为 27.45 亿美元(2006-2007 年为 29.33 亿美元) ,其中 52%来自会 员国。评定会费占 2008-2009 年总收入的 25%。 5. 委员会对相对 2006-2007 双年度收入下降 7%和开支上升 18%表示关注。秘书处解 释道,结转资金 15.43 亿美元表示较上一个财务期已下降。这一数额包括 2008-2009 年 收到的、但计划用于 2010-2011 年及以后的活动并计入 2010-2011 年及以后的指定用途 自愿捐款。

1

与会人员名单见文件 A63/49,附件。

A63/51 Rev.1

6. 评定会费和核心自愿捐款约占本组织所有资源的 27%, 私立部门的捐款占自愿捐款 的 5%,而 21%来自基金会。应制定战略决策,有效利用这些资源为资金不足的战略目 标,例如涉及非传染病和生殖卫生的那些战略目标,弥补资金缺口。 7. 委员会对上一双年度旅差费用上升了 62%表示关注。 秘书处解释说, 部分原因是由 于本组织组织的政府间会议数目的增加和机票价格的上升造成的。 已采取了费用控制措 施, 包括在总体上减少差旅次数、 预先订票、 使用视频会议方法和审查公务舱旅行规定。 8. 还注意到上一双年度合同服务开支上升了 26%。 秘书处解释说原因在于规划活动的 外包量上升。 9. 注意到 8900 万美元的员工未来福利资金尚无着落。秘书处表示,这不会立即出现 问题,但必须予以纠正,以确保本组织具备支付雇员法定福利的能力。 10. 会员国非评定收入主要来源是前期拖欠评定会费的付款,在 2008-2009 财务期特别 高,带来“一次性”结余 3200 万美元。 向卫生大会提出的建议 11. 委员会代表执行委员会建议第六十三届世界卫生大会通过以下决议草案: 第六十三届世界卫生大会, 审议了 2008 年 1 月 1 日– 2009 年 12 月 31 日期间的财务报告和财务审计报表1; 注意到执行委员会规划、 预算和行政委员会向第六十三届世界卫生大会提交的 2 第二份报告 , 接受总干事 2008 年 1 月 1 日– 2009 年 12 月 31 日期间的财务报告和财务审计 报表。

= 1 2

=

=

文件 A63/32。 文件 A63/51。

2

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé