Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать четвертая сессия Пункт 7.2 повестки дня EB134/CONF./11 Add.1 22 января 2014 г.
Доклад о финансовых и административных последствиях для Секретариата резолюций, предлагаемых для принятия Исполнительным комитетом или Ассамблеей здравоохранения 1. 2. Решение:
Питание матерей и детей грудного и раннего возраста
Связь с программным бюджетом на 2014–2015 гг. (см. документ A66/7 http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA66/A66_7-ru.pdf) Категория: Неинфекционные заболевания Программная область: Питание Конечный результат: 2.5 Промежуточный результат: 2.5.1
Как данная резолюция будет способствовать достижению ожидаемого результата (ожидаемых результатов) для всей Организации? Это решение позволит Секретариату завершить три оставшиеся задачи, связанные с всеобъемлющим осуществлением плана по питанию матерей и детей грудного и раннего возраста: разработка межсекторальной политики по пищевым продуктам и питанию (благодаря второй Международной конференции по питанию), выработка руководящих указаний по маркетингу комплементарных пищевых продуктов и создание механизма отчетности (благодаря работе по глобальному механизму по питанию матерей и детей грудного и раннего возраста). Включает ли уже программный бюджет продукты или услуги, указанные в данной резолюции? (Да/нет) Да. 3. Предполагаемые стоимостные и кадровые последствия в связи с программным бюджетом (a) Общая стоимость Указать (i) продолжительность срока действия резолюции, во время которого потребуется деятельность Секретариата для ее выполнения, и (ii) стоимость этой деятельности (с округлением до ближайших 10 000 долл. США). (i) Два года (охватывающих период 2014–2015 гг.) (ii) Всего: 1,87 млн. долл. США (персонал: 690 000 долл. США; деятельность: 1,18 млн. долл. США)
EB134/CONF./11 Add.1
(b)
Стоимость на двухгодичный период 2014–2015 гг. Указать, какая часть стоимости, указанной в пункте 3(a), относится к двухгодичному периоду 2014–2015 гг. (с округлением до ближайших 10 000 долл. США). Всего: 1,87 млн. долл. США (персонал: 690 000 долл. США; деятельность: 1,18 млн. долл. США) Указать, на каком уровне Организации будут понесены расходы, и, в случае необходимости, конкретные регионы. Штаб-квартира. Полностью ли включена предполагаемая стоимость в утвержденный Программный бюджет на 2014–2015 гг.? (Да/нет) Да. Если «нет», укажите, сколько не включено.
(c)
Кадровые последствия Можно ли выполнить данную резолюцию с помощью существующего персонала? (Да/нет) Да. Если «нет», укажите, сколько потребуется дополнительного персонала (в пересчете на полный рабочий день), а также, в соответствующих случаях, конкретные регионы и необходимые квалификации.
4.
Финансирование Имеется ли полное финансирование на двухгодичный период 201 4-2015 гг. для предполагаемой стоимости, указанной в пункте 3(b)? (Да/нет) Нет. Если «нет», укажите сумму недостающего финансирования и то, как будут мобилизованы средства (представьте подробную информацию об ожидаемых источниках средств). По оценкам будет не хватать 780 000 долл. США. Вопрос об этом будет решаться в рамках общеорганизационного плана скоординированной мобилизации ресурсов для устранения дефицита финансирования в Программном бюджете 2014 -2015 годов.
=
=
=
2