Wkly Epldem. fo c .; No. 50 - 16 Dec. 1977
—
401
—
Releré épidim. hebd.: N" 50 -1 6 d ie. 1977
REFT VALLEY FEVER E g y pt . — Beginning about 6 October 1977 an outbreak of acute febrile illness lasting two to four days was reported from an area along the eastern border of the Nile delta in Sharqîya Province. In all cases there was sudden onset o f fever (38-40° Q with rigors, myalgia, headache, conjunctivitis and nausea, some times with vomiting. Haemorrhagic manifestations, when present, were seen as a petechial rash on the lower abdomen and as rectal bleeding. Jaundice, which was only observed in some o f the fatal cases, appeared about the sixth day. The population of the area in which cases occurred was some 11000 and, during the m onth o f October, there were 35 deaths. Most o f these were in the age group 4045 years and post mortem examination showed internal gastric bleeding, hepato-splenomegaly (probably schisto somiasis) and petechial haemorrhage in the heart muscle. The cause o f death was considered to be acute myocarditis or liver failure.
FIÈVRE DE LA VALLÉE DU RIFT E gypte. — A partir du 6 octobre 1977 environ, une poussée de maladie fébrile aiguë d ’une durée de deux à quatre jours a été notifiée dans une zone située à la limite orientale du delta du NB, dans la provinœ de Sharqîya. Tous les malades ont été atteints d ’une fièvre brutale (3840° Q accompagnée de frissons, myalgies, céphalées, conjonctivite et nausée, et parfois de vomissements. Lorsqu’elles étaient présentes, les manifestations hémorragiques prenaient la forme d’une éruption pétéchiale à la partie inférieure de l’abdomen et d ’un saignement rectal. La jaunisse, qui n ’a été observée que dans certains cas mortels, est apparue vers le sixième jour. La zone atteinte comptait une population de 11000 habitants, et 35 personnes sont décédées en octobre. La plupart étaient âgées de 40 à 45 ans et l’autopsie a révélé un saignement gastrique interne, une hépato-splénomégalie (probablement due à la schistosomiase) et une hémorragie pétéchiale du myocarde. On a estimé que la cause de décès était une myocardite aiguë ou une insuffisance hépatique. A la suite d’enquêtes qui ont débuté le 8 octobre, le Centre de Recherche sur les Virus d ’Agouza a isolé des virus provenant d ’une cinquantaine de malades ainsi que de moustiques (dix isolements), de rongeurs {Rattus rattus, trois isolements) et d ’ovins (six isole ments). L ’un des agents isolés a été identifié comme étant le virus de la fièvre de la Vallée du R ift L ’enquête se poursuit et les mesures de lutte nécessaires sont en cours.
Subsequent to investigations which began on 8 October, virus isolations were made at the Virus Research Center a t Agouza from some 50 patients and also from mosquitos (ten isolates), rodents (R attus rattus, three isolates) and sheep (six isolates). One o f the isolates has been identified as Rift Valley Fever virus. Further investigations are in progress and the necessary control measures are being implemented.