-.
WORLD HEALTH ORGANIZA TION
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE
REGIONAL OFFICE FOR THE WESTERN PACIFIC BUREAU REGIONAL DU PACIFIQUE OCCIDENTAL
COMITE REGIONAL Quarante-septieme session Seoul 9-13 septembre 1996 Point 5 de I'ordre du jour provisoire
WPRlRC47/1 Rev.1 (Annote) 16 juillet 1996 ORIGINAL: ANGLAIS
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE AN NOTE
I.
Ouverture de la session
2.
Allocution du President sortant
3.
Election du bureau: President, Vice-President et Rapportcurs
4.
Allocution du President entrant
5.
Adoption de I'ordre du jour WPR/RC4711 Rev.1
6.
Allocution du Directeur general
7.
Rapport du Directeur regional WPRlRC47/2 Lors de sa quarante-sixieme session, Ie Comite regional a suggere que Ie Rapport du
Directeur regional soit modifie et devienne un rapport annuel sur la situation sanitaire axe sur les activites dans les secteurs prioritaires et sur leurs resultats. Le Rapport du Directeur regional sur I'activite de I'OMS dans la Region du Pacifique occidental pour la periode allant du I er juillet 1995 au 30 juin 1996 a ete prepare dans ceUe optique. II est presente au Comite regional afin qu'il Ie com mente et juge si Ie rapport ainsi modifie ropond bien II ses souhaits et constitue un modele approprie pour les [uturs rapports.
WPRlRC47/1 Rev.l (Annote)
page 2
8.
Budget programme 8.1 Budget programme 1994-1995: Execution du budget (rapport final)
WPRlRC47/3
En date du 31 decembre 1995, Ie budget approuve a ete pleinement execute. Le rapport sur ce point de I'ordre du jour fait suite au rapport interimaire sur I'execution du budget qui a ete presente au Comite regional II sa quarante-sixieme session. Le document presente une analyse et un resume des donnees financieres sur les depenses en regard du budget.
8.2
Projet de budget programme 1998-1999
WPRlRC47/4
Le projet de budget programme pour 1998-1999 est presente atin d'etre examine par Ie Comite regional avant d'etre transmis au Directeur general pour etre inclus dans Ie projet de budget programme mondial pour cette periode. comprend pas d'augmentations de coill. Le budget propose s'eleve II
us $76 709 000.
II ne
9.
La sante: Nouvelles perspectives WPRlRC47/5
Conformement II la resolution WPRlRC46.R2, Ie Directeur regional presente un
aper~u
des
mesures prises et des progres accomplis dans la mise en oeuvre des approches detinies dans Ie document La sallie: derniere.
-
NOl/velles perspectives depuis son examen par Ie Comite regional I'annee
10.
SIDA
10.1
Rapport annuel sur Ie SID A et Ie. maladies sexuellement transmissibles
WPRlRC47/6
Une mise
a jour de
la situation regionale du VIH/SIDA est presentee au Com it!! regional au L'accent est mis sur I'incidence et la prevalence elevees des
titre de ce point de I'ordre du jour.
maladies sexuellement transmissibles en tant que facteur cle contribuant I'epidemic de VIH/SIDA.
a
la propagation de
WPRlRC4711 Rev.1 (Annote) page 3
10.2
Programme commun des Nations llnies sur Ie SIDA (ONllSIDA)
WPRlRC4717 Ainsi qU'il en a ete prie par la resolution WJlA/RC46.R6. Ie Directeur regional foumira un rapport sur les faits nOllveaux importants concernant Ie programme.
II.
Eradication de la poliomyelite dans la Region: Rapport d'activite WPRlRC47/8
-
Ce rapport d'activite sur I'eradication de la poliomyelite fait suite presentes au ('omite regional depuis 1990.
a des
rapports similaires
II contient des donnees sur I'amelioration de la
slln'cillance et Mcrit Ie plan d'action et les recommandations approuves par la Commission regionale de certitication de l'eradicatlOn ue la poliomyelite dans la Region du Pacifique occidental.
12.
Sous-Comit" du Comite regional pour les Programmes et la Cooperation technique 12.1 Visites dans les pays: Rapport du Sous-Comite. Premiere Partie
WPRlRC47/9 Quatre membres dll Sous-Comite se sont rendus en Nouvelle-lelande et au Viet Nam afin de passer en revue la collaboration de I'OMS dans Ie domaine de la n'forme des systemes de sante. Leur rapport. au titre de ce point de I'ordre dll jour. presente les caracteristiques particulieres de la reforme des systemes de sante dans ces pays et les conclusions ct recommandations du Sous-Comito pour exam en et approbation dll Comite regional.
12.2
Pour une nouvelle strategie de la sante pour tous: Rapport du Sous-Comite. Deuxieme Partie
W PRlRC4 711 0 Le SOlls-Comite a ete informe des plans proposes pour I'elaboration future d'une nouvelle strategic de la sante pour tous dans la Region et a approuve ces plans. Les principaux points souleves sont present';s au Comite regional pour approbation.
WPRlRC47/) Rev.) (An note) page 4
12.3
Adaptation de I'OMS aux changements mondiaux: Rapport du Sous-Comite, Troisieme Partie
WPR/RC47111 Depuis 1993. Ie Sous-Comite a examine divers sujets touch ant II I'adaptation de I'OMS aux cllangements mondiaux alin de preparer un rapport detaille et de Ie presenter au Comite regional. En 1996. Ie Sous-Comite a fait un rapport sur: I'evolution generale de I'adaptation de I'OMS aux
changements mondiaux : Ie travail du Comite regional: Ie role des bureaux de pays de I'OMS : et la question d'un projet de revision de la Constitution de I'OMS. Les conclusions et recommandations du rapport du Sous-Comite sont presentees au Comite regional pour exam en et approbation.
13.
I'leine participation des femmes du Pacifique occidental WPRfRC47112
a tous les aspects des activites de I'OMS dans la Region
Ce point de I'ordre du jour est inclus II la demande d'un representant au Comite regional lors de sa quarante-sixieme session. Le document prepare pour cette discussion fournit tine analyse
quantitative de la participation des femmes II tous les aspects des activites de I'OMS dans la Region
du Pacifique occidental au cours des dix dernieres annees.
Ces informations sont presentees au
Comite regional afin qu'il les examine et fasse des recommandations sur les mesures Ilecessaires it prendre.
Sante des personnes agees WPRfRC47113 Le document prepare au titre de ce point de I'ordre du jour presente les donnees actuelles sur
14.
Ie vieillissement des popUlations de la Region ainsi qu'un resume des progr.s realises dans Ie cadre du programme regional Sur Ie vieillissement et la sante. Le Comite regional est prie d'examiner les donnees presentees et leurs consequences pour I'elaboration des politiques et les mesures II prendre dans ce domaine.
·. 15.
WPRlRC47/! Rev.! (Annote)
page 5
Programme special de recherche, de developpement et de formation iI la recherche en reproduction humaine: Composition du Comite des polltiques et de la coordination WPRlRC47114 Le Comite regional est prie de choisir un Etat Membre de la Region du Pacifique occidental
dont un representant siegera au Comite des politiques et de la coordination pour la periode comprise entre Ie ler janvier 1997 et Ie 31 decembre 1999.
-
16.
Programme d'action pour les medicaments essentiels consultatif pour la gestion du programme WPR/RC47/15
Composition du Comite
Le Comite regional devra choisir un Etat Membre de la Region du Pacifique occidental dont lin representant siegera au Comite consultatif pour la gestion du programme pour une periode de trois ans. du I er janvier 1997 au 3 I decembre 1999.
17.
Correlation des travaux de i'Assemblee mondiale de la Sante, du Conseil executifet du Comite regional 17.1 Examen des resolutions adoptees par ia Quarante-Neuvieme Assemblee mondiale de la Sante et par Ie Conseil executif iI ses quatre-vingt-dix-septieme et quatre-vingt-dix-huitieme sessions WPRlRC47116 Le document consacre
a ce point de
I'ordre du jour donne line liste de certaines resolutions
adoptees par la Quarante-Nellvieme Assemblee mondiale de la Sante en 1996 qui sont pertinentes au presentent lin interet au niveau regional. Les resolutions de l'Assemblee mondiale de la Sante au du Conseil executif ayant directement trait aux points de I'ordre du jour sont jointes Ii la documentation y relative.
WPRJRC47/1 Rev.1 (Annote) page 6
..
17.2
Examen de I'ordre du jour de l'Assemblee mondiale de la Sante, du Conseil executif et du Comite regional
WPRlRC47117 Le document consacre Ii ce point de I'ordre du jour presente I'ordre du jour provisoire de la qllatre-vingt-dix-neuvieme session du Conseil executif qui aura lieu en janvier 1997. Les
representants pellvent, s'ils Ie souhaitent, commenter I'ordre du jour par rapport aux travaux de I'Assemblee mondiale de la Sante et du Comite regional.
18.
Lieux et dates des quarante-buitieme et quarante-neuvieme sessions du Comite regional La qllarante-huitieme session du Comite regional se tiendra Ii Sydney (Australie). II est
propose que celie session se tienne du 22 au 26 septembre 1997. La quarante-neuvieme session du Comite se tiendra au Bureau regional de Manille (Philippines).
19,
Declarations des representants des Nations Unies, des institutions specialisees et des organisations intergouvernementales et non gouvernementales en relations officielles avec I'OMS
20.
Cloture de la session
.-