Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

Европейский региональный комитет, Шестьдесят пятая сессия: Вильнюс, 14–17 сентября 2015 г.: итоговый доклад о ходе реализации положений Таллиннской хартии – резюме

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

© Jonathan Smith/Getty Images Итоговый доклад о ходе реализации положений Таллиннской хартии – резюме ЕВРОПЕЙСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ СЕССИЯ Вильнюс, Литва 14–17 сентября 2015 г. Рабочий документ Европейский региональный комитет EUR/RC65/8 Шестьдесят пятая сессия Вильнюс, Литва, 14–17 сентября 2015 г. 30 июля 2015 г. 150466 Пункт 5(j) предварительной повестки дня ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Итоговый доклад о ходе реализации положений Таллиннской хартии – резюме Европейская министерская конференция ВОЗ "Системы здравоохранения – здоровье – благосостояние", которая прошла в Таллинне (Эстония) 25–27 июня 2008 г., стала важной вехой в укреплении систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ. На ней была принята Таллиннская хартия, впоследствии утвержденная Европейским региональным комитетом ВОЗ в резолюции EUR/RC58/R4. Таллиннская хартия стала важным логическим продолжением принятия в 1996 г. Люблянской хартии по реформированию здравоохранения в Европе. За Таллиннской хартией последовал ряд совещаний в Осло (Норвегия), на которых государства-члены вырабатывали стратегию своих ответных мер в связи с финансовым кризисом, разразившимся вскоре после подписания Хартии. В резолюции об утверждении Таллиннской хартии директору Европейского регионального бюро ВОЗ предлагалось в 2015 г. представить Региональному комитету итоговый отчет о том, какая поддержка была обеспечена Региональным бюро и каких успехов достигли государства-члены в контексте обязательств, принятых на Конференции. Процесс подготовки отчета осуществлялся под руководством группы государств-членов, работающей в тесном взаимодействии с Отделом систем здравоохранения и охраны общественного здоровья. В основу отчета легли интервью, исследование документов и анализ полученных от каждого из государств-членов ответов на вопросник. Указанный вопросник учитывался также при подготовке документа EUR/RC65/13 "Приоритетные задачи в области укрепления систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ на 2015–2020 гг. Ориентация на нужды людей: от слов к делу". Укрепление систем здравоохранения и охрана общественного здоровья – ведущие принципы основ европейской политики здравоохранения – политики Здоровье-2020, принятой Региональным комитетом в 2012 г. Политика Здоровье-2020 закрепляет ценности, принципы и цели Таллиннской хартии и стимулирует политические усилия, направленные на повышение приоритетности вопросов здоровья в повестке дня государственных органов, с особым вниманием к социальной справедливости, всеобщему охвату услугами здравоохранения, прозрачности, сбалансированному развитию, улучшению показателей здоровья, оказанию социально ориентированной и согласованной/комплексной помощи на базе первичного звена, а также к основным возможностям здравоохранения. Она продвигает общегосударственный и общесоциальный подходы к охране здоровья и повышению благополучия людей, с акцентом на согласованность политики и ответственность за вопросы здоровья на всех уровнях. В настоящем документе представлено резюме итогового доклада о реализации Таллиннской хартии. Полная версия итогового доклада, в которой приводится немало конкретных примеров стран, сейчас в печати и скоро будет доступна на на веб-сайте Регионального бюро. ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: governance@euro.who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/who-we-are/governance Содержание cтр. Ключевые положения ...................................................................................................... 3 Введение ........................................................................................................................... 5 Таллиннская хартия ......................................................................................................... 5 Задачи, структура и методика ........................................................................................ 6 Контекст для реализации Таллиннской хартии .......................................................... 11 Обязательство 1 – Претворять в жизнь общие ценности солидарности, справедливости и общественного участия .................................................................. 14 Обязательство 2 – Инвестировать в системы здравоохранения и всемерно содействовать соответствующим инвестициям в других отраслях .......................... 16 Обязательство 3 – Развивать атмосферу гласности и прозрачности, повышать уровень подотчетности в отношении деятельности системы здравоохранения ............................................................................................................ 17 Обязательство 4 – Повышать уровень отзывчивости систем здравоохранения к нуждам людей ............................................................................... 20 Обязательство 5 – Вовлекать заинтересованные стороны в процессы формирования и реализации политики ....................................................................... 22 Обязательство 6 – Всемерно содействовать международному обмену опытом и сотрудничеству ............................................................................................. 23 Обязательство 7 – Обеспечивать готовность систем здравоохранения к эффективному преодолению кризисных ситуаций .................................................... 24 Выводы ........................................................................................................................... 26 Финансовые и экономические кризисы ............................................................. 26 Пятая годовщина подписания Таллиннской хартии ........................................ 29 Путь вперед ........................................................................................................... 30 Список литературы ........................................................................................................ 33 EUR/RC65/8 cтр. 3 Ключевые положения 1. Таллиннская хартия "Системы здравоохранения для здоровья и благосостояния" (1) помогает структурам, осуществляющим управление системами здравоохранения – то есть министерствам здравоохранения – в Европейском регионе строить свои решения на твердой приверженности принципам солидарности, справедливости и коллективного участия. В числе главных ее успехов можно назвать понимание важности инвестиций в здоровье и в системы здравоохранения для блага всего общества, а также финансирования таких мер политики, которые учитывают потребности уязвимых групп населения, включая меры по расширению охвата и обеспечению и сохранению всеобщего характера прав граждан. Эти принципы поддерживает и политика Здоровье- 2020, продвигающая общегосударственный и общесоциальный подходы к вкладу систем здравоохранения в улучшение показателей здоровья. 2. Таллиннская хартия, которая стала важным шагом вперед после принятия в 1996 г. Люблянской хартии по реформированию здравоохранения (2), всячески подчеркивает важность прозрачного, с полной подотчетностью, мониторинга деятельности систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ. Это в равной степени актуально для стран с высокими, средними и низкими доходами и отражается в различных инновациях и мерах по закреплению измерений и оценок, которые предпринимаются 53 государствами-членами. Отдел систем здравоохранения и охраны общественного здоровья в Региональном бюро продолжает поддерживать эту деятельность в рамках повестки дня политики Здоровье-2020. 3. В некоторых странах Региона наблюдается усиление ориентации на первичную помощь и услуги общественного здравоохранения. Вместе с тем, в интересах дальнейшего улучшения показателей здоровья такие действия должны быть ускорены, а также дополнены хорошим пониманием потребностей пациентов. Таллиннская хартия повысила значимость пациентов как заинтересованной стороны, а политика Здоровье-2020 поместила их в центр внимания. 4. Таллиннская хартия подчеркивает важность исходных показателей для повышения подотчетности систем здравоохранения, особенно – в отношении оказания услуг здравоохранения. Подобные меры свидетельствуют о смещении шкалы ценностей и повышении значимости пациента как заинтересованной стороны, помогая в реализации, в рамках политики Здоровье-2020, принципа социально ориентированной системы здравоохранения. 5. После подписания Таллиннской хартии огромное внимание стало уделяться вопросам финансирования здравоохранения, причем не в последнюю очередь – в связи с финансовым и экономическим кризисом. Некоторые государства-члены уже предприняли важные меры по надлежащему финансированию систем здравоохранения и обеспечению финансовой защищенности домашних хозяйств, но миллионы людей по-прежнему испытывают финансовые трудности при получении необходимых для них услуг здравоохранения. В связи с этим необходимы такие шаги, которые позволят сократить выплаты из личных средств пациентов. Политика Здоровье-2020, призванная быстрее улучшать показатели здоровья и снижать неравенства, представляет собой хорошую платформу для продвижения в Регионе всеобщего охвата услугами здравоохранения. EUR/RC65/8 cтр. 4 6. Многие страны достигли существенных успехов и в реализации политики в области кадровых ресурсов здравоохранения. В то же время, некоторым странам нужны дополнительные усилия по консолидации данных и планированию в области кадровых ресурсов, чтобы создавать целенаправленные стратегии в этой сфере, которые будут лучше отражать потребности и пациентов, и всего населения. Дополнительные усилия требуются для снижения изолированности некоторых профессий и приведения подготовки и квалификации, научных исследований и работы поставщиков услуг в соответствие с нуждами пациентов. Все эти задачи находятся в центре политики Здоровье-2020. 7. Государства-члены все лучше осознают потребность в отлаженных процессах установки приоритетов, которые позволят повышать эффективность и рациональность расходов на лекарственные средства и другие технологии здравоохранения. Во всем Регионе развивается методика оценки технологий здравоохранения (ОТЗ). В некоторых сферах перспективным направлением становится сотрудничество на межстрановом уровне, которое особенно актуально, например, в контексте высокой стоимости новых лекарственных средств. Политика Здоровье-2020 создает условия для того, чтобы технологии здравоохранения и фармацевтика также отражали потребности людей и учитывали инновации. 8. Таллиннская хартия всячески подчеркивает важность использования научных данных в принятии решений, особенно в целях сохранения справедливости, борьбы с неравенствами и обеспечения рациональных инвестиций в здоровье. Государства- члены продолжают действовать в этом направлении, но плановый сбор и применение дезагрегированной информации ведутся пока далеко не везде. Политика Здоровье- 2020 прилагает немалые усилия по улучшению положения дел в этой области. 9. Таллиннская хартия призывает к обмену опытом между странами. В ответ на это Региональное бюро, используя свой мобилизационный потенциал, предоставляет необходимые возможности, вовлекает ключевых партнеров, укрепляет сети и создает процессы и инструменты для дальнейшего сотрудничества. Также Региональное бюро играет роль посредника в передаче знаний, оказывая прямую техническую помощь все большему числу стран и поддерживая деятельность Европейской обсерватории по системам и политике здравоохранения. Отмечается, что Региональное бюро играет важнейшую для укрепления систем здравоохранения роль в помощи странам в продвижении ценностей Хартии и, таким образом, в выполнении целей политики Здоровье-2020. 10. Хотя во многих областях укрепления систем здравоохранения после принятия Хартии был достигнут ощутимый прогресс, дополнительные меры требуются для внедрения широкого системного мышления и соответствующих подходов к преобразованиям. Предусмотренные политикой Здоровье-2020 общегосударственный подход и принцип участия всего общества, а также улучшение стратегического руководства в интересах здоровья – перспективные пути для развития. 11. Меры по укреплению систем здравоохранения в Европейском регионе по- прежнему отражают ценности Таллиннской хартии. Главные принципы Хартии – солидарность, социальная справедливость, коллективное участие и подотчетность EUR/RC65/8 cтр. 5 за работу систем здравоохранения – указывают путь к укреплению ориентированных на нужды людей систем здравоохранения в контексте политики Здоровье-2020. В процессе консультаций с государствами-членами кадры здравоохранения, технологии, лекарственные средства и информация здравоохранения были названы ресурсами и факторами, необходимыми для дальнейшей работы Регионального бюро в двух главных стратегических направлениях: (i) преобразование услуг здравоохранения и их адаптация к вызовам XXI столетия; и (ii) переход к всеобщему охвату услугами здравоохранения во всем Европейском регионе, без разорительных выплат из собственных средств пациентов. Введение 12. Европейская министерская конференция ВОЗ по системам здравоохранения "Системы здравоохранения – здоровье – благосостояние", прошедшая с 25 по 27 июня 2008 г. в Таллинне (Эстония), стала важной вехой в укреплении систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ. Конференция, принятие Таллиннской хартии и ее утверждение Европейским региональным комитетом ВОЗ в сентябре 2008 г. (резолюция EUR/RC58/R4) стали прямой реакцией на появление все новых свидетельств о том, что вложения в системы здравоохранения важны не только сами по себе, но также и напрямую способствуют улучшению здоровья населения и повышению экономического благосостояния, что, в свою очередь, благотворно влияет на социальное благополучие и стабильность (1). Важность Таллиннской хартии связана не только с тем значением, которое государства-члены придают системам здравоохранения и определению их целей, но и с необходимостью в регулярных оценках эффективности этих систем как инструмента гласности, подотчетности и постоянного совершенствования. Она воплощает в себе общую приверженность тем ценностям, которые лежат в основе укрепления систем здравоохранения. Таллиннская хартия 13. Таллиннская хартия появилась как выражение приверженности государств- членов улучшению показателей здоровья и более рациональному использованию ресурсов в условиях изменения структуры потребностей и демографических сдвигов. Ее авторы преследовали три задачи: поставить вопрос о системах здравоохранения в центр политической повестки дня и внести вклад в развитие политического диалога в масштабах Европейского региона ВОЗ, выработать руководящие принципы для определения приоритетных направлений действий и сконцентрировать внимание на дальнейшем укреплении поддержки, которую оказывает ВОЗ государствам-членам. В Хартии сформулированы ценности и принципы, лежащие в основе развития систем здравоохранения в Европейском регионе, и выражается готовность государств-членов перейти от ценностей к практическим действиям. Главные тезисы Хартии: • системы здравоохранения – это больше, чем оказание медицинской помощи, поскольку эффективно функционирующие системы содействуют как укреплению здоровья, так и росту экономического благосостояния людей; EUR/RC65/8 cтр. 6 • инвестиции в здоровье – это инвестиции в будущее развитие человеческого потенциала; • хорошо функционирующие системы здравоохранения являются для любого общества важнейшим условием для улучшения здоровья и достижения справедливости в отношении здоровья. 14. Таллиннская хартия предполагает выполнение семи обязательств: • активно претворять в жизнь общие ценности солидарности, справедливости и общественного участия – в политике здравоохранения, в распределении ресурсов и других действиях, уделяя должное внимание удовлетворению нужд менее обеспеченных слоев населения и других уязвимых групп; • инвестировать в системы здравоохранения и всемерно содействовать инвестициям во всех отраслях, влияющих на здоровье, используя фактические данные, подтверждающие связи между социально- экономическим развитием и здоровьем; • развивать атмосферу гласности и прозрачности, повышать уровень подотчетности в отношении деятельности системы здравоохранения в целях достижения измеримых результатов; • повышать уровень отзывчивости систем здравоохранения к нуждам, запросам и ожиданиям людей, признавая их права, но также и ответственность по отношению к собственному здоровью; • вовлекать заинтересованные стороны в процессы формирования и реализации политики; • всемерно содействовать международному обмену опытом и развивать сотрудничество в области планирования и осуществления реформ здравоохранения на национальном и субнациональном уровнях; • обеспечивать готовность систем здравоохранения к эффективному преодолению кризисных ситуаций, оперативное сотрудничество между странами и выполнение Международных медико-санитарных правил. Задачи, структура и методика 15. В итоговом докладе будут проанализированы и представлены построенные на Таллиннской хартии меры по укреплению систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ, с акцентом на те инициативы и направления, о которых сообщали сами государства-члены. В основе доклада лежит следующий вопрос: В какой мере обязательства, предусмотренные Таллиннской хартией, повлияли на укрепление систем здравоохранения силами государств-членов и Регионального бюро? Признавая, что напрямую приписать Таллиннской хартии достижение тех или иных результатов или целей политики не представляется возможным, авторы итогового доклада поставили перед собой следующие задачи: • собрать и представить накопленные в Регионе знания и опыт в области интеграции обязательств, вытекающих из Таллиннской хартии; EUR/RC65/8 cтр. 7 • проанализировать эти знания и опыт с точки зрения того, как государства- члены повышают прочность и эффективность своих систем здравоохранения в соответствии с данными ими обязательствами; • обеспечить точку для сравнения действий и инициатив государств-членов в Регионе, предпринятых в соответствии с Хартией, тем самым помогая заложить основу для планирования дальнейших направлений для укрепления систем здравоохранения в Европейском регионе. 16. В процессе сбора необходимых знаний и опыта со всего Региона были задействованы такие источники информации, как то: ответы, полученные в ходе консультации с государствами-членами с августа по октябрь 2014 г. на базе вопросника в интернете; целевой обзор специализированной литературы; полуструктурированные интервью с руководителями программ из всех отделов Регионального бюро. 17. Контролем за планированием, выбором рабочей методики и написанием итогового доклада занималась специальная группа представителей государств- членов (Бельгии, Германии, Казахстана, Норвегии, Словении, Соединенного Королевства, Франции и Эстонии). Эта группа провела ряд совещаний: на Шестьдесят седьмой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения в Женеве (Швейцария) в мае 2014 г., в ходе шестьдесят четвертой сессии Европейского регионального комитета ВОЗ в Копенгагене (Дания) в сентябре 2014 г. и на двух мероприятиях по случаю четвертого совещания Постоянного комитета Европейского регионального комитета двадцать второго созыва перед открытием Шестьдесят восьмой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения в мае 2015 г. в Женеве. Итогом работы группы стало утверждение доклада, который будет представлен на РК-65 в Вильнюсе (Литва) в сентябре 2015 г. 18. В дополнение к четырем совещаниям между Отделом систем здравоохранения и охраны общественного здоровья и специальной группой ПКРК участвовал в планировании и утверждении итогового доклада. На втором совещании Постоянного комитета двадцать второго созыва в Хельсинки (Финляндия) в декабре 2014 г. сотрудники Отдела представили рабочую методику и отчитались о ходе подготовки доклада. Перед представлением РК-65 итоговый доклад был рассмотрен на четвертом совещании ПКРК в мае 2015 г., прошедшей в преддверии Шестьдесят восьмой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения. Собранная для итогового доклада информация была представлена группе, готовящей стратегический документ "Приоритетные задачи в области укрепления систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ на 2015–2020 гг. Ориентация на нужды людей: от слов к делу" (EUR/RC65/13), который тоже будет представлен РК-65. 19. Информация, собранная при подготовке доклада, организована вокруг четырех основных функций системы здравоохранения, которые впервые были перечислены в Докладе о состоянии здравоохранения в мире 2000 г. (3). 20. Эти функции четко сформулированы в Таллиннской хартии, наряду с ценностями, названными государствами-членами (см. вставку 1). Используемый в настоящем докладе метод сопоставления семи обязательств Таллиннской хартии с четырьмя функциями систем здравоохранения также оговаривался на двух EUR/RC65/8 cтр. 8 консультативных и четырех подготовительных совещаниях1, прошедших в преддверии Таллиннской конференции в 2008 г. Хотя эти инициативы представлены по отдельности, в соответствии с функциями, эффективное проведение реформы требует учета их взаимозависимости и тесной связи (4). 21. Четыре функции позволяют сформировать крепкую базу для оценки систем здравоохранения, диагностики слабых сторон и планирования дальнейших действий по их укреплению. Таким образом, терминология, используемая в итоговом докладе, соответствует, за исключением одного незначительного изменения, таковой в Таллиннской хартии. Для облегчения обсуждения и понимания такой крайне разнообразной сферы, как "ресурсы здравоохранения" (куда входят, согласно Таллиннской хартии, лекарственные средства, технологии здравоохранения, информационные системы и кадровые ресурсы), данная функция разделена на две части: кадровые ресурсы здравоохранения и технологии здравоохранения и лекарственные средства2. Более того, после Таллиннской конференции 2008 г. программные приоритеты и деятельность государств-членов всячески подчеркивают тот факт, что функция создания ресурсов должна быть дополнена указаниями о том, как этими ресурсами следует управлять и распоряжаться. Таким образом, анализ в настоящем докладе затрагивает не только пути создания кадровых ресурсов и технологий здравоохранения и лекарственных средств, но и способы управления и контроля за их применением. 22. На рис. 1 изображена матрица кодирования, созданная для преобразования семи обязательств Таллиннской хартии в действия, свойственные для функционирующей оптимальным образом системы здравоохранения. Матрица может также служить руководством и платформой для дальнейшей деятельности Регионального бюро и государств-членов. Важное различие между итоговым и промежуточным докладами заключается в акценте на то, как предпринятые государствами-членами меры в рамках каждого из обязательств способствовали или не способствовали укреплению четырех функций систем здравоохранения (5). Рабочая группа представителей государств-членов одобрила такой подход, назвав его полезным способом изучения информации, поступающей от стран, а также руководством для структуры итогового доклада. Учитывая, что в центре внимания Таллиннской хартии находятся системы здравоохранения, такой подход позволяет лучше понять третью основу политики Здоровье-2020 (6) – новая рамочная основа европейский политики здравоохранения, которая была создана спустя четыре года после принятия Хартии. 1 В рамках подготовки к Министерской конференции ВОЗ по системам здравоохранения в 2008 г. состоялись два консультативных (24–25 августа 2006 г. в Вене, Австрия, и 30–31 октября 2006 г. в Барселоне, Испания) и четыре подготовительных (29–30 марта 2007 г. в Брюсселе, Бельгия; 19–20 ноября 2007 г. в Бледе, Словения; 3–4 апреля 2008 г. в Риме, Италия, и 6 июня 2008 г. в Брюсселе, Бельгия) совещания. 2 В соответствии подходом, предусмотренным рамочной основой действий ВОЗ по укреплению систем здравоохранения "Общее дело: укрепление систем здравоохранения для улучшения показателей здоровья. Рамочная основа действий ВОЗ". Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2007 (http://www.who.int/healthsystems/strategy/en/, по состоянию на 8 июня 2015). EUR/RC65/8 cтр. 9 Вставка 1. Цели и инициативы, предусмотренные Таллиннской хартией Предоставление услуг здравоохранения на индивидуальном и общественном уровнях • Руководители и организаторы здравоохранения по всему Региону придают высокое значение и прилагают силы к тому, чтобы обеспечить предоставление высококачественных услуг всему населению, с особым вниманием к уязвимым группам и в соответствии с имеющимися потребностями, а также чтобы создать для людей возможность делать выбор в пользу здорового образа жизни. • Пациентам требуется доступ к высококачественной помощи, и они хотят быть уверенными в том, что поставщики услуг в своей работе опираются на самые современные и надежные данные медицинской науки, а также используют наиболее адекватные технологии, обеспечивая высокую эффективность и безопасность вмешательств. • Пациенты также хотят, чтобы их взаимоотношения с медицинским персоналом строились на основе уважения личности, достоинства и соблюдения конфиденциальности. • Важнейшее значение для достижения этих целей имеет эффективная первичная медико- санитарная помощь, которая служит прочной платформой для взаимодействия служб здравоохранения с местными сообществами и семьями, для межсекторального и междисциплинарного сотрудничества, а также для работы, направленной на укрепление здоровья людей. • Системы здравоохранения должны интегрировать целевые программы борьбы с конкретными видами болезней в существующие структуры и службы в целях достижения более высоких и устойчивых результатов. • Системам здравоохранения необходимо обеспечивать целостный подход к обслуживанию, включающий содействие улучшению здоровья населения, профилактику и интегрированные программы борьбы с болезнями, а также координацию между различными поставщиками услуг, учреждениями и звеньями оказания помощи, как в государственном, так и в частном секторе, включая службы первичной медико-санитарной помощи, учреждения для оказания помощи при острых и хронических состояниях, помощь на дому и др. Финансирование системы • Не существует единственно верного, наилучшего подхода к финансированию здравоохранения; страны разрабатывают и внедряют новые сочетания механизмов сбора и объединения средств и закупок услуг в соответствии со своими потребностями, историческими, финансовыми и демографическими особенностями, социальными приоритетами и предпочтениями; это приводит к постепенному стиранию различий между моделями. • Механизмы финансирования должны обеспечивать: возможность перераспределения ресурсов в целях оптимального удовлетворения потребностей в отношении здоровья, уменьшение финансовых барьеров для доступа к необходимым услугам, а также защиту от финансового риска, связанного с получением медицинской помощи, при условии ответственного отношения к имеющимся государственным ресурсам. • Механизмы финансирования должны также предусматривать применение стимулов для эффективной организации и осуществления медицинского обслуживания; предоставлять ресурсы поставщикам в зависимости от качества и объема предоставляемых ими услуг, а также в соответствии с потребностями населения; содействовать повышению уровня подотчетности и прозрачности в использовании средств. • Общий характер распределения ресурсов должен обеспечивать необходимый баланс между оказанием медицинской помощи, профилактикой болезней и укреплением здоровья населения в целях наиболее полного удовлетворения текущих и прогнозируемых потребностей охраны здоровья. Формирование ресурсов • В переживаемую ныне эпоху стремительной глобализации формирование знаний, инфраструктуры, технологий и, прежде всего, кадров, обладающих адекватным сочетанием EUR/RC65/8 cтр. 10 навыков и квалификаций, требует долгосрочного планирования и финансирования в соответствии с меняющимися потребностями в услугах здравоохранения и моделями организации обслуживания. • Инвестиции в кадровые ресурсы здравоохранения также имеют огромную важность, имея последствия не только для государства-инвестора, но и для других стран по причине миграции медработников. При решении вопросов, связанных с международным наймом кадров здравоохранения, следует руководствоваться принципами этики и международной солидарности, закрепленными в соответствующем кодексе a. • Стимулирование научных исследований по проблемам политики и систем здравоохранения, а также эффективное и основанное на соблюдении этических норм использование инновационных медицинских технологий и лекарственных средств – это важная задача для всех стран; для повышения информационной обоснованности принимаемых решений следует использовать методику оценки технологий здравоохранения. Стратегическое управление • Несмотря на то, что государства-члены используют различные механизмы руководства своими системами здравоохранения, важная роль в определении стратегических целей развития системы здравоохранения принадлежит министерствам здравоохранения, которые обладают полномочиями и несут ответственность за законодательное закрепление, регулирование и практическую реализацию политики здравоохранения, а также за сбор и анализ информации о здоровье населения и его социальных, экономических и экологических детерминантах. • Министерства здравоохранения должны всемерно содействовать эффективному отражению интересов здоровья в практической политике, проводимой всеми секторами, в целях максимального улучшения здоровья людей. • Мониторинг и оценка показателей деятельности системы здравоохранения и сбалансированное сотрудничество заинтересованных сторон на всех уровнях руководства и управления имеют ключевое значение в обеспечении прозрачности и подотчетности. a В соответствии с резолюцией Всемирной ассамблеи здравоохранения "Международная миграция медико- санитарного персонала: угроза системам здравоохранения в развивающихся странах" (WHA57.19) и резолюцией Европейского регионального комитета ВОЗ "Стратегии развития кадров здравоохранения в Европейском регионе" (EUR/RC57/R1). Источник: взято из п. 13 Таллиннской хартии (1). EUR/RC65/8 cтр. 11 Рисунок 1. Матрица кодирования: обязательства, вытекающие из Таллиннской хартии, и функции систем здравоохранения Контекст для реализации Таллиннской хартии 23. Уже вскоре после Таллиннской конференции Регион ощутил на себе последствия мирового финансового и экономического кризиса, и стало понятно, что во многих странах обязательства, вытекающие из Хартии, подвергнутся серьезному испытанию. Наступление в 2008 г. глобального экономического кризиса сразу привело к глубоким экономическим потрясениям: в 2009 г. реальный валовой внутренний продукт на душу населения снизился в Регионе на 4,5%. Это привело к резкому росту безработицы: так, в одном только Европейском союзе она выросла со среднегодового уровня в 7,0% в 2008 г. до 10,2% в 2014 г. (7), а пик пришелся на 2013 г. (10,9%). В ряде стран безработица выросла куда больше, в первую очередь – среди молодежи. Европейские страны, сильнее других пострадавшие от кризиса, борются с его последствиями уже более шести лет, что свидетельствует о затяжном характере проблемы. Предполагается, что в среднесрочной перспективе трудные финансовые условия и высокая безработица сохранятся. 24. Данные о прежних экономических потрясениях и о нынешнем кризисе позволяют однозначно сделать два вывода общего характера (8). Во-первых, кризис негативно сказался на многих социальных детерминантах здоровья, особенно на доходах, занятости и государственных расходах на здравоохранение Си ст ем ы з д ра во ох ра не ни я, о ри ен ти ро ва нн ы е на ну ж ды л ю д ей Зд ор ов ье -2 02 0 EUR/RC65/8 cтр. 12 и другие социальные сферы. В некоторых странах он привел к серьезным социальным и политическим последствиям, поспособствовав тем самым углублению неравенств по показателям здоровья между группами населения и между странами Региона (9). Во-вторых, в условиях увеличения потребностей в услугах здравоохранения при росте безработицы и снижении доходов домашних хозяйств, на здоровье населения могли влиять и предпринимаемые меры политики здравоохранения и налогово-бюджетной политики, если таковые не сопровождались сохранением эффективных структур социальной защиты и доступа к качественным услугам, особенно для уязвимых групп населения. 25. В период кризиса Региональное бюро активно сотрудничает с государствами-членами в выработке таких эффективных мер политики, которые будут способствовать улучшению здоровья и сокращению неравенств. Основой для такого взаимодействия стала политика Здоровье-2020. Ее цель – значительно улучшать здоровье и повышать уровень благополучия населения, сокращать неравенства в отношении здоровья, укреплять общественное здравоохранение и обеспечивать устойчивость систем здравоохранения, ориентированных на нужды людей. Политика Здоровье-2020 нацелена на осуществление общегосударственного подхода и воплощение принципа участия всех сфер общества. Предполагаемые ею действия и конечные результаты выходят далеко за рамки сектора здравоохранения и ответственности министерств здравоохранения. Данная политика предлагает министерствам здравоохранения инициировать взаимодействие с другими министерствами, ведомствами, секторами, организациями, заинтересованными сторонами и организациями гражданского общества. Также она предусматривает, что правительства будут расширять взаимодействие с гражданами, пациентами и потребителями. Для выполнения всех указанных целей предполагаются меры политики в четырех областях: инвестирование в здоровье на всех этапах жизни человека и расширение прав и возможностей граждан; решение наиболее актуальных проблем Европейского региона, касающихся неинфекционных и инфекционных заболеваний; укрепление ориентированных на человека систем здравоохранения, потенциала охраны общественного здоровья, а также готовности к чрезвычайным ситуациям; обеспечение устойчивости местных сообществ к внешним воздействиям и создание благоприятных условий окружающей среды. 26. Политика Здоровье-2020 относит системы здравоохранения к одному из четырех направлений для действий, повторяя, тем самым, центральный тезис Таллиннской хартии – инвестировать в системы здравоохранения и улучшение их работы в целях улучшения здоровья всех членов общества. Рамочные основы политики Здоровье-2020 идут, однако, еще дальше, стимулируя ориентацию таких систем здравоохранения на нужды людей, применение общегосударственного подхода к улучшению здоровья, укрепление общественного здравоохранения и сокращение социального разрыва на всех этапах жизни человека. 27. Подписывая Таллиннскую хартию, государства-члены разделяли общее понимание того, что понятие "общественное здравоохранение" не ограничивается пределами системы здравоохранения. Политика Здоровье-2020 позволяет взаимодействовать с лицами, принимающими решения, за пределами сектора здравоохранения, и отражать приоритеты здравоохранения в стратегиях всех секторов. В процессе этого был поднят важный вопрос, актуальный для любого EUR/RC65/8 cтр. 13 государства, желающего улучшать здоровье своего населения: кто, в конечном итоге, несет ответственность за охрану здоровья населения? Его сложность стала очевидной на совещании высокого уровня, прошедшем в Таллинне в 2013 г. (10), участники которого высказывали удивление тем, что идея общественного здравоохранения как единой сферы, которая должна быть ответственна и подотчетна за здоровье населения, не пользуется достаточной поддержкой. На совещании говорилось о потребности в более специализированном обучении в области общественного здравоохранения и в признании важности этой дисциплины как потенциальной будущей карьеры. 28. Еще одной важной тенденцией, ставшей заметной после подписания Таллиннской хартии, стала большая важность фактических данных для принятия решений государствами-членами, в особенности с точки зрения рационального распределения и обоснования инвестиций в здоровье. В некоторых странах крайне ограничен потенциал для научных исследований в сфере здравоохранения, хотя в последнее время здесь отмечаются положительные сдвиги. В условиях роста затрат и финансовых ограничений рациональная и доступная система здравоохранения вынуждена принимать трудные решения о том, какие именно вмешательства и услуги она должна обеспечивать. Для того чтобы принимать разумные меры политики, ответственным лицам нужны данные, дезагрегированные, как минимум, согласно уровню доходов, географическому расположению и полу. Подкрепленные научными данными и полностью открытые процессы позволяют также не допустить принятия решений, которые преследовали бы лишь узкие интересы, и способствуют большей приемлемости предпринимаемых мер для общественности. 29. Страны, в которых произошли радикальные изменения в культуре в сторону подхода, основанного на фактических данных, смогли со временем создать три главные опоры: (i) постоянный спрос руководителей, вырабатывающих политику, на фактические данные по вопросам здоровья населения; (ii) создание потенциала для производства высококачественных фактических данных и (iii) устойчивые в долгосрочной перспективе организационные решения, позволяющие увязывать спрос и предложение. ВОЗ занимается повышением спроса на политику здравоохранения, основывающуюся на фактических данных, ведя непрерывный диалог с государствами-членами по различным аспектам укрепления систем здравоохранения. Для этого ВОЗ организует на международном и страновом уровне курсы, а также способствует аналитической работе и обмену опытом между партнерами, тем самым создавая в странах потенциал для качественных исследований, оценок деятельности, анализа политики и секторального мониторинга. Несколько государств-членов создали или занимаются созданием при своих министерствах здравоохранения отделов анализа политики или секторального мониторинга, что можно охарактеризовать как институциональное развитие. Результатом деятельности по укреплению кадрового потенциала и организационных структур для выработки политики, основывающейся на фактических данных, стал синергизм с другими аспектами укрепления систем здравоохранения. EUR/RC65/8 cтр. 14 Обязательство 1 – Претворять в жизнь общие ценности солидарности, справедливости и общественного участия 30. Первое обязательство, вытекающее из Таллиннской хартии, в какой-то стоит особняком от остальных: оно предлагает государствам-членам комплекс не конкретных действий, а ценностей. На этих ценностях строятся все остальные обязательства Хартии. В силу их "сквозного" характера оценка данного обязательства касается только того, каким образом государства-члены отобразили эти ценности в своих планах здравоохранения и инструментах политики. 31. Многие страны Региона создают на национальном и субнациональном уровне стратегии, планы или эквивалентные им документы в области здравоохранения, которые должны определить направление и придать слаженность их усилиям по улучшению здоровья населения (11). При условии применения к стратегическим задачам, целям и ориентирам в отношении здоровья принципов и ценностей, актуальных для систем здравоохранения, подобные стратегии и планы могут служить инструментами подотчетности в секторе здравоохранения. К другим механизмам, которые позволяют странам Региона устанавливать для себя цели и задачи в отношении здоровья, относятся такие инструменты политики, как национальные задачи здравоохранения, комплекс приоритетов или основных направлений для здравоохранения, а также цели и задачи для реформирования системы здравоохранения, включенные в более широкую межсекторальную программу реформ. В некоторых странах важным аспектом выработки национальной стратегии или плана здравоохранения остаются сами меры по улучшению и доработке процесса установления приоритетов. Другие страны, напротив, предпочитают устанавливать цели для эффективности работы конкретных структур, которые влияют на стратегические направления их систем здравоохранения в тех сферах, в которых министерство здравоохранения обладает полномочиями для планирования. Цели в отношении здоровья иногда определяются в программах реформирования системы здравоохранения. Помимо этого, национальные цели и задачи в отношении здоровья могут определяться через законодательство и механизмы регулирования. Несколько стран, в последнее время занимавшихся подготовкой стратегий здравоохранения, однозначно засвидетельствовали важность общегосударственного подхода, о котором говорится в политике Здоровье-2020. 32. Таллиннская хартия, благодаря четко выраженному в ней стремлению к солидарности, зарекомендовала себя как весьма эффективный инструмент для координации мер политики в ответ на экономический кризис. Несколько стран задействовали свои стратегии и планы здравоохранения таким образом, чтобы привести системы здравоохранения в соответствие с общим контекстом политики Здоровье-2020, укрепляя, таким образом, общественное здравоохранения для преодоления неравенств в отношении здоровья. Большинство стран Региона располагает политикой в области гендерного равенства, которая определяет приоритеты для действий различных секторов. Широкой поддержкой пользуются такие меры, которые уменьшают финансовую уязвимость неблагополучных групп населения. Ключевыми в этом отношении стали меры, призванные отдать приоритет шагам на пути к всеобщему охвату услугами здравоохранения, которые позволят обеспечить для всего населения доступ к широкому диапазону EUR/RC65/8 cтр. 15 качественных услуг без финансовых затруднений, а также меры по повышению приоритетности первичной помощи и общественного здравоохранения. 33. В то же время во многих странах Европейского региона службы и инфраструктура общественного здравоохранения остаются слабыми и устаревшими. Следовательно, один из инструментов политики – это переориентация услуг на амбулаторную первичную помощь и общественное здравоохранение как на самые рациональные в экономическом отношении и способные охватить большую долю населения. Государства-члены проявляют все больше внимания к ориентации услуг на первичное звено и признают важность укрепления первичной помощи посредством обеспечения большей преемственности, оптимизации поставщиков услуг и повышения их качества. 34. Большинство государств-членов заявили о своей готовности удовлетворять потребности уязвимых групп, в том числе путем расширения охвата услугами и установления и сохранения всеобщего характера прав граждан. Несколько стран не допустили повального сокращения государственных расходов на здравоохранение и социальное обеспечение, ведущих к росту бедности и ухудшению здоровья; вместо этого они стали еще активнее продвигать стратегии перераспределительного получения доходов, направленные на повышение солидарности. Некоторые государства-члены смогли успешно снизить оплату за услуги и выплаты из личных средств пациентов, а другие сделали сектор здравоохранения приоритетным получателем бюджетных средств, в том числе и на цели социального медицинского страхования. 35. Многие страны Региона проанализировали свои потребности в кадрах здравоохранения и добились немалых успехов в разработке и осуществлении политики, стратегий и планов в этой области. Важным элементом такой политики стало обязательство добиваться лучших результатов в отношении научных исследований, консолидации данных и планирования, чтобы создавать эффективные национальные стратегии в области кадров здравоохранения. В нескольких государствах-членах эта сфера была названа развитой менее всего. В найме и подготовке кадров здравоохранения наметился также сдвиг в сторону первичного звена; все чаще признается, что повышение рациональности и эффективности системы требует действенных мер политики относительно распределения кадровых ресурсов для улучшения доступа к услугам для населения, а также относительно сохранения кадров. Региональное бюро и государства-члены сыграли ведущую роль в разработке и, в конечном итоге, в принятии в 2010 г. Глобального кодекса ВОЗ по практике международного найма персонала здравоохранения, который дал странам основу для выработки эффективной политики в отношении формирования, сохранения и миграции кадров здравоохранения для сбалансированного обеспечения медицинскими работниками. 36. Большинство стран, предоставивших сведения, отмечали также попытки обеспечить равный доступ к качественным лекарственным средствам и технологиям здравоохранения. Хотя некоторые страны Региона и не принимают участия в активной деятельности по установлению приоритетов для доступа к лекарственным средствам и технологиям здравоохранения, подобные меры политики все чаще называют ключевыми для повышения эффективности в EUR/RC65/8 cтр. 16 расходовании ресурсов с одновременным поддержанием необходимого баланса между доступностью и экономической целесообразностью. Страны, осуществляющие политику в отношении технологий здравоохранения и лекарственных средств, прилагают вполне очевидные усилия по установлению приоритетов для финансовой и физической доступности, справедливости, качества и инноваций. Особенно широкое распространение в Регионе получили реформы в области лекарственных средств. Они затрагивают такие вопросы, как снижение цены, скидки, льготы, возврат ранее уплаченных средств, переговоры о пересмотре дистрибьюторских вознаграждений, изменение ставок налога на добавленную стоимость и процедуры возмещения затрат. Обязательство 2 – Инвестировать в системы здравоохранения и всемерно содействовать соответствующим инвестициям в других отраслях 37. Государства-члены предоставили по данному обязательству немало информации. Как уже говорилось, большинство стран сообщили о вовлечении различных секторов (чаще всего – социального обеспечения) в процесс установления целей для сектора здравоохранения, а также о реализации межсекторальной политики укрепления здоровья (в сфере борьбы против табака и алкоголя, предупреждения насилия и травматизма, безопасности дорожного движения и т.д.). Особенно полезными в этом отношении представляются такие международные механизмы, как Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака. Подобное межсекторальное сотрудничество положительно сказывается на роли стратегического управления, главным образом – благодаря достижению максимальной пользы для здоровья и сведению к минимуму бремени полезней. 38. Страны совершенствуют механизмы, позволяющие министерствам здравоохранения взаимодействовать и поддерживать связи с другими секторами. Так, создаются министерские комитеты, назначаются сотрудники по связи между министерствами и учреждаются особые протоколы. Некоторые страны сообщают о технической поддержке и рекомендациях по воздействию на социальные детерминанты здоровья в рамках других государственных программ, которые сектор здравоохранения предоставляет для других отраслей. Часто подобная техническая поддержка принимает форму оценок влияния на здоровье или на социальную справедливость в вопросах здоровья. Несколько стран отметили наличие механизмов, позволяющих оптимизировать потоки информации между министерствами здравоохранения и другими секторами. 39. В первую очередь здоровье человека зависит от условий повседневной жизни, а учреждения здравоохранения и их сотрудники лишь помогают решать связанные со здоровьем проблемы и задачи на определенных этапах жизненного пути и для незначительной часть людей. Страны Региона все чаще сообщают о предоставлении услуг здравоохранения в таких нестандартных условиях, как в школах, по месту работы или по месту жительства. Особенно активно сектор здравоохранения взаимодействует с другими сферами в области здоровья детей и оказания услуг людям старшего возраста в нестандартных условиях. В нескольких случаях министерства здравоохранения смогли значительно повысить доступность таких услуг, а также их целесообразность и эффективность. EUR/RC65/8 cтр. 17 40. Межсекторальное сотрудничество служит координации и согласованию финансовых потоков в контексте планирования инвестиций, обеспечивая связь между финансированием и официально установленными целями. В первую очередь такая финансовая согласованность между структурами, ответственными за охрану здоровья и за социальное обслуживание, наблюдается в области охраны психического здоровья и долгосрочной медицинской помощи. Совместные механизмы финансирования укрепляют решительность партнеров и, таким образом, повышают уверенность в получении необходимых средств. Соглашения о предоставлении услуг общего пользования увязываются с анализами расходов и создают основу, на которой министерства, местные власти и другие местные организации приходят к согласию в отношении целевых показателей для руководства и координации действий государственных организаций. 41. На глобальном, региональном, субрегиональном и национальном уровнях ширится межсекторальное сотрудничество, нацеленное на проблемы в области кадров здравоохранения, что не в последнюю очередь связано с тем, что предложение кадровых ресурсов и спрос на них во многом зависят от факторов, лежащих вне системы здравоохранения. В большинстве своем такие межсекторальные инициативы предусматривают тесное сотрудничество между министерствами здравоохранения, финансов, труда и образования, направленное на приведение медицинского образования в соответствие со стремительно меняющимися потребностями. В некоторых странах межсекторальное сотрудничество позволило также улучшить условия труда для работников здравоохранения. 42. Большинство государств-членов активизировало взаимодействие между министерствами здравоохранения и сектором торговли, направленное на оптимизацию доступности, наличия, приемлемости и качества технологий здравоохранения и лекарственных средств (хотя новой медицинской продукции такие изменения коснулись в меньшей степени). Вместе с тем, несколько стран активно содействуют передаче знаний между исследовательскими структурами и индустрией. Страны Европейского региона сильно различаются между собой с точки зрения финансирования межсекторальных мер по увеличению доступности жизненно важной медицинской продукции. В ряде стран создаются стимулы для научных исследований и разработок, финансируемых из государственного бюджета, направленных на обеспечение потребностей сектора здравоохранения и сотрудничества между государственным и частным секторами по приоритетным задачам общественного здравоохранения. Обязательство 3 – Развивать атмосферу гласности и прозрачности, повышать уровень подотчетности в отношении деятельности системы здравоохранения 43. В Регионе постоянно повышается подотчетность систем здравоохранения, для чего страны систематически устанавливают для себя цели и задачи, которые принимают вид стратегий, политики и планов здравоохранения и оценки и измерения эффективности деятельности. Надлежащая подотчетность признается также залогом для защиты бюджета здравоохранения от сокращений. Структурам, управляющим системами здравоохранения, отводится существенная роль в EUR/RC65/8 cтр. 18 поиске способов для влияния на мотивацию и поведение задействованных сторон и их разнообразные цели, ресурсы и организационные структуры, что необходимо для построения согласованных механизмов подотчетности систем здравоохранения (12). 44. Создание механизмов для измерения эффективности систем здравоохранения предусматривает, в частности, формирование подходящего набора показателей и целевых ориентиров и сбор и объединение подходящей информации. Уже по меньшей мере 31 страна Региона располагает репозиториями или платформами для работы с информацией об эффективности систем здравоохранения и проводит регулярные оценки по целым наборам показателей. Отдельный вопрос посвящен степени, в которой уровень централизации системы здравоохранения влияет на состав наборов показателей, необходимых для мониторинга. Здесь в каждой из стран Региона существуют свои особенности. 45. Оценка эффективности системы здравоохранения должна иметь системный характер, и ее результаты необходимо постоянно учитывать при расстановке приоритетов. Несколько государств-членов проводили для этого предварительные оценки своих стратегий, политики и планов здравоохранения; другие, напротив, прибегают к ретроспективным оценкам деятельности систем здравоохранения (ОДСЗ) (13,14)3. ОДСЗ часто называют инструментом, который своим существованием обязан Таллиннской хартии и является способом повышения прозрачности в управлении системой здравоохранения (13). 46. Наибольшее развитие показатели, которые обеспечивают подотчетность поставщиков услуг и учреждений здравоохранения, получили в области оказания услуг здравоохранения. В первую очередь они касаются таких вопросов, как качество помощи, безопасность пациентов, доступность услуг, их реальное использование и время ожидания очереди, а также сравнение больниц с эталонными показателями. Большинство стран отметили наличие механизмов для постоянного мониторинга и совершенствования деятельности на уровне поставщиков услуг. Подобный мониторинг применяется для оценки не только использования услуг, но и удовлетворенности потребителей. Для обеспечения стандартов качества помощи (например, в вопросах аккредитации учреждений и поставщиков, безопасности и т.д.) в учреждениях, а также для обеспечения компетентных кадров здравоохранения, страны прибегают к комплексам нормативов и мер политики. Практические руководства, клинические протоколы, алгоритмы лечения и медицинские стандарты – необходимые элементы доказательной медицины. Все больше стран учреждают системы для мониторинга нежелательных явлений и отчетности о таковых. 47. Также Таллиннская хартия помогает применять в общественном здравоохранении механизмы для обеспечения прозрачности и подотчетности. Все 3 Европейское региональное бюро ВОЗ принимало непосредственное участие в разработке ОДСЗ для нескольких государств-членов. Это, в частности, Азербайджан, Армения, Бельгия, Венгрия, Грузия, Италия, Казахстан, Кыргызстан, Мальта, Португалия, Республика Молдова, Турция и Эстония. EUR/RC65/8 cтр. 19 больше стран сообщают о том, что они ведут открытую отчетность о конечных показателях здоровья на популяционном уровне, регулярно публикуя эти данные на интернет-порталах. Открытая отчетность начинает активно применяться для повышения гласности в работе как учреждений, так и отдельных поставщиков услуг. Также повышению прозрачности и подотчетности способствует ежегодная публикация отчетов, подготовленных фондами медицинского страхования и агентствами, которые занимаются закупками услуг и ресурсов. 48. Финансовый и экономический кризис прямо сказывается на расходах на здравоохранение, в особенности – на государственных расходах на здравоохранение относительно всех расходов, а также на выплатах из личных средств относительно всех расходов на здравоохранение. В таких условиях государства-члены, которые смогли повысить прозрачность и подотчетность в финансировании систем здравоохранения, все чаще прибегают к средствам для оценки такого финансирования. Достоянием общественности становится информация о получении доходов, накоплении ресурсов и процессах закупок. Евростат, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и ВОЗ разработали Систему счетов здравоохранения, издание 2011 г., которая позволяет вести более точный учет ресурсов, поступающих и расходуемых на нужды здравоохранения. Эта новая система отчетности уже используется всеми странами ЕС и ОЭСР, а все больше государств Европейского региона, которые не входят в ЕС или в ОЭСР, разрабатывают, в свою очередь, собственные системы отчетности, соответствующие новым требованиям. Информация о доступных для населения услугах и льготах, а также о платежах и сборах за услуги, делается доступной для всего населения. 49. Из информации, предоставляемой уполномоченными органами в государствах-членах по вопросу выполнения Глобального кодекса ВОЗ по практике международного найма персонала здравоохранения, следует, что страны с готовностью выполняют требования о гласности и подотчетности. В отчетах стран затрагиваются такие вопросы, как права работников здравоохранения- мигрантов, международный найм и мобильность персонала. Больше внимания страны стали обращать и на процесс регулирования в вопросах оказания помощи: это касается регистрации, лицензирования, сертификации и аккредитации. В некоторых странах подобное внимание к допуску к работе проявляется также в публикации информации о практикующих поставщиках услуг, что позволяет потребителям делать осознанный выбор. 50. Помимо этого, стремление стран к прозрачности и подотчетности проявляется в использовании фактических данных для принятия решений при выборе медицинской продукции. Оценки технологий здравоохранения все чаще используются в Регионе и как инструмент для расчетов при возмещении затрат. Страны начинают уделять больше внимания политике в области ценообразования и возмещения затрат, а также прибегают к механизмам оптимизации затрат на лекарственные средства. Несколько государств-членов начали разрабатывать такие учебные планы для подготовки кадров здравоохранения, в которых делается акцент на фармаконадзор и подотчетность за надлежащее использование медицинской продукции; помимо этого, среди медицинских работников распространяются рекомендации и руководства по назначению лекарств. Во всем Регионе активно внедряются технологии электронного здравоохранения, EUR/RC65/8 cтр. 20 позволяющие контролировать эффективность работы системы здравоохранения, обеспечивать необходимую подотчетность и повышать качество обслуживания. Обязательство 4 – Повышать уровень отзывчивости систем здравоохранения к нуждам людей 51. В Докладе о состоянии здравоохранения в мире 2000 г. прозвучала идея о том, что отзывчивость к потребностям граждан должна войти в число основополагающих целей для каждой системы здравоохранения. Несколько государств-членов начали финансировать создание систем обратной связи (электронных и прочих) для учета потребностей людей, демонстрируя тем самым готовность сделать свои системы здравоохранения более отзывчивыми. Ряд стран сообщает также о наличии у них механизмов, позволяющих оценивать ожидания людей, практический опыт пациентов и/или степень удовлетворенности предоставленными услугами. В некоторых странах появляются меры политики или нормативные механизмы для определения прав пациентов и повышения осведомленности о таких правах, а также более интенсивного контроля за их соблюдением с помощью института омбудсмена. Другие страны, в свою очередь, прибегают к не столь формальному подходу и предпочитают создавать условия, содействующие выбору в пользу здоровья и расширению прав и возможностей людей в вопросах, касающихся их здоровья. 52. В контексте данного обязательства наиболее значимой для Региона тенденцией в отношении оказания услуг здравоохранения представляется реорганизация услуг больниц в целях повышения доступности качественных услуг для населения. В сферу особого внимания при этом попадают следующие вопросы: время ожидания, неотложная помощь, время в пути до места оказания услуг и сети поставщиков. В значительной части оптимизация коснулась сокращения избыточного коечного фонда больниц и мер, направленных на обеспечение баланса между стационарной и амбулаторной помощью. Страны также занимаются совершенствованием систем для направления пациентов, стремясь при этом к укреплению роли первичного звена. Системы здравоохранения начинают продвигать концепцию упреждающего контроля за здоровьем. В связи с тем, что в настоящее время все больше проблем со здоровьем можно решать в контексте индивидуального медицинского обслуживания, несколько государств-членов расширяют такой контекст, включая в него услуги местных аптечных сетей, отделений травматологической и неотложной помощи и помощи в неприемные часы, используя методики мобильного здравоохранения и информационные технологии. Подобные модели лучше всего работают в комплексе с крепким диагностическим потенциалом и с упором на обеспечение преемственности и длительной и многопрофильной помощи при хронических болезнях и сочетанных состояниях, а также помощи на терминальной стадии жизни в условиях первичного звена, по месту жительства и на дому. Успешные инициативы интенсивно используют улучшенные потоки информации, что становится возможным благодаря оперативным партнерствам и работе сетей поставщиков услуг. Часто они предусматривают использование новых моделей оказания услуг, которые позволяют улучшать организацию помощи и обеспечивать преемственность и высокое качество, работу в составе многопрофильных бригад и дополнительную подготовку кадров для освоения EUR/RC65/8 cтр. 21 новых умений и навыков. Государства-члены все чаще адаптируют свои механизмы оказания услуг к разнообразию потребностей населения и отдельных людей, с учетом гендерной, культурной, языковой, политической и экономической специфики. 53. Также страны адаптируют, в соответствии с нуждами людей, и процессы распределения своих ресурсов. Несколько стран прибегают к финансовому стимулированию для поставщиков услуг, стремясь сократить время ожидания; внедряются прозрачные системы для управления очередями и распределения потоков пациентов между поставщиками. Важную роль в оценке и повышении отзывчивости систем здравоохранения к потребностям людей играют регулярные опросы мнений пациентов относительно доступности и качества услуг здравоохранения. Наконец, страны предоставляют различные услуги электронного здравоохранения. В большинстве случаев такие услуги задумывались не как специальные меры для повышения отзывчивости систем здравоохранения, а как инструменты для рационального использования финансовых и иных ресурсов и, как следствие, повышения доступности услуг для пациентов. 54. С учетом современных тенденций в перераспределении профессиональных обязанностей и изменения структуры заболеваемости особенно важной представляется согласование подготовки кадров (как базового образования, так и непрерывного совершенствования знаний) с потребностями пациентов. Все более актуальной становится потребность в согласовании образования и подготовки медработников с реформами систем здравоохранения и с нуждами населения. Это касается не только ориентации на первичную медико-санитарную помощь. В Европейском регионе наблюдается следующая тенденция: базовое обучение приобретает все более междисциплинарный характер, что призвано повысить отзывчивость работников здравоохранения к нуждам пациентов. Государства- члены обращают все больше внимания на непрерывное профессиональное совершенствование и обучение в течение всей жизни как способ гарантировать безопасность пациентов. Несколько стран считают образование работников здравоохранения важной, приоритетной задачей, однако в целом трансформационные модели образования нуждаются в дополнительной поддержке и инвестициях. Ряд стран стремятся повышать благополучие медработников с целью сохранения кадров и обеспечения отзывчивости работников к нуждам пациентов. 55. Для повышения качества фармацевтического обслуживания государства- члены пересматривают роль аптек и фармацевтических работников, также пытаясь сделать их более отзывчивыми к потребностям людей. Инновации не ограничиваются сферой кадровых ресурсов: особенно актуальными они представляются в области технологий здравоохранения и лекарственных средств. Технологии электронного здравоохранения и электронные рецепты во всем Регионе служат средством для повышения отзывчивости и эффективности обслуживания населения. Более того, технологии применяются также для обслуживания труднодоступных групп населения. По мере расширения электронного здравоохранения все большее значение приобретает еще одна задача: безопасность электронных данных пациентов. EUR/RC65/8 cтр. 22 Обязательство 5 – Вовлекать заинтересованные стороны в процессы формирования и реализации политики 56. В то время как обязательство 2 касается, в первую очередь, сотрудничества с другими секторами, в данном случае в центре внимания оказывается взаимодействие с заинтересованными сторонами, как в рамках системы здравоохранения, так и вне сферы государственного управления. 57. Практически каждая из стран отметила наличие механизмов обратной связи, которые делают возможным диалог между широким кругом заинтересованных сторон и лицами, формирующими политику. Большинство стран сообщили о том, что они располагают четкими инструментами для поддержки участия гражданского общества в выработке политики здравоохранения, которые позволят руководящим органам системы "меньше работать веслами, больше – рулем", как было сказано на Конференции ВОЗ по реформированию здравоохранения в Европейском регионе в 1996 г. (15). Часто министерства с помощью интернет-платформ стимулируют участие заинтересованных сторон в обсуждении законодательства, решений, стратегий и мер политики. Особая роль отводится участию и мнениям пациентов, для чего создаются – в том числе и при министерствах здравоохранения – институты омбудсменов и органы, представляющие интересы пациентов. 58. Все чаще государства-члены вовлекают в обсуждение приоритетов для национальных стратегий здравоохранения профессиональные объединения и представителей уязвимых групп населения. 59. Важным инструментом для мобилизации участия заинтересованных партнеров в планировании и оказании услуг здравоохранения стала политическая и административная децентрализация. Некоторые страны сообщают также о мерах по поддержке оперативных партнерств и сетей поставщиков услуг. Несколько стран отмечают наличие у них директив, направленных на вовлечение населения в создание планов здравоохранения и медицинского обслуживания. 60. Что касается финансирования систем здравоохранения, то в ряде стран наблюдаются улучшения относительно диалога и взаимодействия с министерствами финансов, в первую очередь – благодаря совместным усилиям ОЭСР и ВОЗ по организации общих встреч для лиц, отвечающих за вопросы здравоохранения и финансов. 61. Взаимодействие с заинтересованными сторонами стало в Регионе еще одним важным механизмом укрепления стратегического управления кадрами здравоохранения. Также немалую роль в этой сфере сыграло участие организаций гражданского общества. Все большую роль в Регионе приобретают ассоциации работников здравоохранения, которые предоставляют возможности для эффективного участия экспертов в выработке политики. Вместе с тем, куда большую проблему представляет изолированность различных медицинских профессий. 62. Создание масштабного комплекса мер политики в области лекарственных средств – процесс, который двигается по нарастающей и должен стать EUR/RC65/8 cтр. 23 неотъемлемой частью общих реформ в политике здравоохранения. Для этого несколько государств-членов вовлекают партнеров в выработку всеобъемлющих национальных стратегий в области лекарственных средств, а также стратегий для отдельных секторов. В Регионе придается все большее значение делегированию обязанностей центральных органов, принимающих решения относительно технологий, на региональный уровень. Обязательство 6 – Всемерно содействовать международному обмену опытом и сотрудничеству 63. Осуществляется масштабный обмен информацией о подготовке планов и стратегий по укреплению систем здравоохранения, а также об инициативах по обмену опытом и решению проблем в области оказания услуг здравоохранения. О деятельности в этой области сообщили практически все страны. Вместе с тем, в области балансирования расходов между такими сферами, как медицинское обслуживание, профилактика, укрепление здоровья и учет будущих потребностей обмен информацией и опытом на межстрановом уровне получили несколько меньшее распространение. 64. Огромный интерес страны Региона проявили к участию в многострановом диалоге по вопросам политики. Региональное бюро сыграло немалую роль в вовлечении государств-членов в различные сети, позволяющие обмениваться знаниями и практическим опытом в вопросах укрепления систем здравоохранения. В качестве примеров таких сетей можно назвать "Регионы – за здоровье" (16), Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (17), Сеть по вопросам использования данных научных исследований при формировании политики(18) и Европейскую сеть "Здоровые города" (19). 65. Некоторые страны, особенно члены ЕС, участвуют и в совместных программах исследований и инициативах в области оказания услуг здравоохранения. В общей сложности 42 страны сообщили об участии в учебных курсах ВОЗ по финансированию здравоохранения в рамках обеспечения всеобщего охвата услугами и укрепления систем здравоохранения. 66. В Регионе наблюдается немалый прогресс и интенсивное межстрановое сотрудничество в области улучшения и гармонизации определений, используемых для сбора данных о занятости и образовании кадров здравоохранения для общей базы данных ОЭСР, Евростата и Европейского регионального бюро ВОЗ. Данные проекта PROMeTHEUS, посвященного мобильности работников здравоохранения (в том числе из стран, не входящих в ЕС) в Европейском союзе, дают ответственным за выработку политики лицам представление о результатах такой мобильности, о мотивах, которыми руководствуются медработники, и об эффективности политики по контролю за миграцией. Следует также отметить посвященный мобильности медработников проект MoHProf, который позволил получить данные о международной миграции (с упором на внутреннюю миграцию в ЕС, а также на въезд и выезд из Европейского союза) медработников в 25 странах. Ценной платформой для сотрудничества и обмена данными между государствами-членами стала программа ЕС "Совместные действия по планированию и прогнозированию EUR/RC65/8 cтр. 24 кадровых ресурсов здравоохранения". Свой вклад в гармонизацию в области образования вносят также Болонский процесс и созданное в его рамках Европейское пространство высшего образования, которое охватывает 47 стран; деятельность в этом направлении призвана позволить медработникам заниматься трудовой деятельностью во всем Регионе. 67. Еще одно важное направление для сотрудничества в области технологий здравоохранения и лекарственных средств – это усилия по гармонизации ОТЗ на межстрановом уровне. Государства ЕС принимают активное участие в этой сфере, действуя в рамках Европейской сети по оценке технологий здравоохранения (EUnet HTA), а страны Центральной Европы и Балканского полуострова входят в состав Партнерства по продвижению и усилению методики и политики в области применения и осуществления оценок технологий здравоохранения, в которое входят 13 членов; данный консорциум ставит перед собой цель стандартизировать методику оценки медицинской продукции и лекарств. В контексте технологий здравоохранения и лекарственных средств нужно отметить, что государства- члены активно координируют действия по эпиднадзору, сдерживанию и недопущению появления и распространения в Европейском регионе устойчивости к антибиотикам. Примером этого служит Сеть по эпиднадзору за устойчивостью к противомикробным препаратам в Восточной Европе и Центральной Азии (CAESAR), которая объединяет усилия Европейского общества клинической микробиологии и инфекционных болезней, Национального института общественного здравоохранения и окружающей среды Нидерландов и Европейского регионального бюро ВОЗ. Задача CAESAR состоит в том, чтобы сформировать сеть из национальных систем по эпиднадзору за УПП во всех странах Региона, которые не входят в Европейскую сеть по эпиднадзору за устойчивостью к противомикробным препаратам при Европейской комиссии . В будущем такой шаг обеспечит общую отчетность об устойчивости к антибиотикам для всех 53 стран Региона по едиными стандартам и методике. Обязательство 7 – Обеспечивать готовность систем здравоохранения к эффективному преодолению кризисных ситуаций 68. В период между 1990 и 2015 гг. в Европейском регионе ВОЗ от природных катастроф напрямую пострадали около 50 млн человек. Прочные, хорошо подготовленные и четко управляемые системы здравоохранения могут своими действиями эффективно способствовать предотвращению перерастания возникших нештатных ситуаций в области здравоохранения в кризис общественной безопасности. Эффективные руководящие принципы для стратегического управления – основа подготовленных и устойчивых перед чрезвычайными ситуациями систем здравоохранения. Руководящие структуры системы здравоохранения получают сегодня все больше возможностей и поддержки для организации мер по планированию готовности к кризисам в сфере здравоохранения и ответных действий при них, что позволяет сектору здравоохранения становиться ведущей силой и координатором, осуществляя техническое руководство работой всех секторов, затронутых такими кризисами. Поскольку современные проблемы в отношении медико-санитарной безопасности носят все более комплексный характер, реализация эффективных ответных мер EUR/RC65/8 cтр. 25 требует тесного сотрудничества правительств, международных организаций, гражданского общества, частного сектора и других партнеров. ВОЗ всячески призывает свои государства-члены принять ряд комплексных стратегических принципов по обеспечению готовности и организации эффективных ответных мер при кризисах. 69. В настоящее время ВОЗ проводит реформу в области ответных действий при чрезвычайных ситуациях на базе соответствующей обновленной Рамочной программы по реагированию – программного документа, определяющего действия ВОЗ при чрезвычайных ситуациях, имеющих последствия для здоровья населения. В дополнение к этому, ВОЗ получила от своих государств-членов уникальный международный мандат по продвижению и поддержке Международных медико-санитарных правил (2005 г.) (ММСП). Государства- участники ММСП обязаны оценивать любые события, которые могут представлять собой чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение, независимо от ее природы (биологической, химической или радиационной) и происхождения (случайность или преднамеренные действия), и информировать о них ВОЗ. В интересах эффективного выполнения ММСП государства-участники должны были, при поддержке ВОЗ, подготовить к июню 2009 г. планы по реализации Правил, а к июню 2012 г. – выполнить требования относительно создания у себя "основных возможностей". Эти минимальные требования выполнили практически все страны Европейского региона ВОЗ, и лишь несколько стран запросили об отсрочке до июня 2016 г. В настоящее время в центре внимания оказалось повседневное применение ММСП на основании имеющихся возможностей, а также обучение национальных координаторов по ММСП и оценка их деятельности. Большинство государств-членов, где реализуются ММСП, сообщают также о наличии информационных систем и механизмов коммуникации. 70. Данное обязательство занимает второе место по интенсивности выполнения. В Регионе растет потенциал в таких сферах, как подотчетность в вопросах готовности к чрезвычайным ситуациям. В дополнение к отчетности о выполнении ММСП практически каждая страна отметила наличие планов действий при чрезвычайных ситуациях для сектора здравоохранения, с четкими механизмами для руководства и координации, которые обеспечивают медицинское обслуживание при чрезвычайных и кризисных ситуациях. Такие планы готовности носят, в большинстве своем, межсекторальный характер, а роль координатора ответных мер отводится органам государственной администрации. 71. Больше половины стран сообщили также о наличии механизмов для мониторинга и идентификации в окружающей среде биологических, химических и физических угроз. Ряд стран недвусмысленно заявили о наличии в их распоряжении механизмов для распространения информации и предупреждений для общественности о рисках для здоровья, связанных, в том числе, с окружающей средой. Примерно четверть стран отмечают, что существующие чрезвычайные планы включают положения о поддержании стандартов безопасности общественного здоровья на транспорте и при совершении поездок. EUR/RC65/8 cтр. 26 72. Значительное внимание и существенное финансирование направлены также на расширение в Регионе охвата помощью при чрезвычайных ситуациях и организацию эффективной сортировки больных при пиковых нагрузках. 73. Огромное значение для готовности к чрезвычайным ситуациям и действий при них имеет наличие финансовых средств не только в бюджете министерств здравоохранения, но и у других секторов. 74. Клинический опыт по-прежнему составляет фундамент для обучения работников здравоохранения, но в настоящее время в обучении активно применяются и специальные технологии. Так, в Регионе все чаще используются различные симуляторы и инструменты для дистанционного обучения. В то же время, в отсутствие отчетов по показателям или докладов о структурированном аудите работников здравоохранения определение пробелов в знаниях, квалификации и потенциале представляется затруднительным. В ряде стран определяются и формируются комплексы профессиональных знаний в области общественного здравоохранения по вопросам подготовки к чрезвычайным ситуациям и их предупреждения. Важную роль в определении таких знаний играет Ассоциация школ общественного здравоохранения Европейского региона. 75. Способность эффективно действовать при чрезвычайных ситуациях прямо зависит от своевременной подготовки, включая обеспечение медицинской продукции и вакцин и технологий для их эффективного применения для приема и лечения пострадавших и пациентов. Страны сообщали о различных (в зависимости от географического расположения этих стран) препятствиях и осложнениях при обеспечении достаточного количества лекарств. Лишь несколько государств-членов сообщили о наличии крепких лабораторных служб. Эксперты высказывают беспокойство в связи с тем, что подобные проблемы часто тормозят все усилия по реагированию на чрезвычайные ситуации биологического и медицинского характера. Несколько стран инвестируют средства в развитие информационных систем для эпиднадзора, профилактики и координации действий. Выводы 76. Хотя напрямую отнести те или иные инициативы, меры политики или вмешательства к Таллиннской хартии может быть затруднительно, государства- члены все же сообщили о проведенных за последние семь лет мероприятиях по укреплению систем здравоохранения под лозунгами Таллиннской хартии, касающихся четырех функций системы здравоохранения и в соответствии с семью обязательствами, вытекающими из Хартии (согласно матрице функций и обязательств, см. пункты 20–22 выше). Финансовые и экономические кризисы 77. Таллинская хартия прошла испытание глобальным финансовым и экономическим кризисом. Действия, предпринятые системами здравоохранения стран в ответ на кризис, дают представление о силе приверженности Таллиннским обязательствам, особенно в таких ключевых вопросах, как усиление EUR/RC65/8 cтр. 27 солидарности, содействие межсекторальным партнерствам и инвестициям, а также повышение отзывчивости систем здравоохранения. В таком контексте появление политики Здоровье-2020 как единой рамочной основы для Региона будет только способствовать дальнейшим усилиям по построению рациональных и устойчивых систем здравоохранения. 78. Финансовый и экономический кризис затронул многие системы здравоохранения в Регионе, причем некоторые из них – с тяжелыми последствиями. Налогово-бюджетные меры, предпринимавшиеся до кризиса (такие как накопление финансовых резервов, создание антициклических формул для перевода бюджетных средств и должное финансирование систем здравоохранения), а также проводимые в преддверии кризиса действия по минимизации пробелов в охвате услугами и платежей из личных средств пациентов показали, что некоторые страны подготовились к экономическому спаду лучше других. Несмотря на это, все страны, затронутые кризисом, столкнулись с одними и теми же проблемами. • Системам здравоохранения необходимы стабильные и предсказуемые источники финансовых поступлений. Внезапное и резкое прекращение поступлений из государственного бюджета делает сложным поддержание необходимого уровня услуг по охране здоровья. • Сокращение государственных расходов на здравоохранение в связи с экономическими потрясениями обычно происходит в то время, когда системам здравоохранения может потребоваться больше, а не меньше ресурсов, например, чтобы предпринять ответные меры в связи с негативными последствиями безработицы, а также в связи с ростом потребности в услугах, которые финансирует государство. • Произвольные сокращения основных услуг могут еще более дестабилизировать систему здравоохранения, если они подрывают финансовую защиту, справедливый доступ к услугам и их качество, что может повысить расходы в долгосрочной перспективе. Сокращение бюджета по всем статьям лишь далее снижает эффективность и вряд ли исправит уже существующие недостатки, что потенциально может только ужесточить бюджетные ограничения. 79. Большинство стран в ответ на кризис осуществили положительные по своей сути изменения (8). Многие страны успешно мобилизовали бюджетные поступления для сектора здравоохранения, причем иногда – одновременно с дополнительными преимуществами. Примером этого служит появление налогов, благоприятно сказывающихся на здоровье населения, или более справедливое финансирование здравоохранения. Кризис стал стимулом для мер по усилению финансовой защиты, включая и распространение охвата услугами здравоохранения на дополнительные группы населения, а также сокращение или отмену платы за пользование этими услугами. В условиях растущего финансового давления страны также пытались извлечь максимальную выгоду из имеющихся ресурсов. Очень распространенной мерой стало укрепление политики в сфере лекарственных средств. Вместе с тем, страны не всегда предпринимали необходимые меры и не всегда были в состоянии добиться требуемых результатов, а порой предпринятые ими изменения приводили и к ухудшению показателей деятельности. Вследствие этого несколько стран столкнулись с EUR/RC65/8 cтр. 28 резким и при этом продолжительным сокращением государственных расходов на здравоохранение, и некоторые (хотя и ограниченные) фактические данные свидетельствуют о росте психических заболеваний, увеличении катастрофических по своим последствиям выплат из личных средств граждан, а также неудовлетворенных потребностей населения. По мере продолжения кризиса свидетельств о таких негативных последствиях может становиться все больше (особенно в странах, где уровень безработицы остается высоким). Более того, начинают проявляться и отдаленные последствия масштабных сокращений расходов и ограничения охвата. 80. Повышение эффективности как систем здравоохранения, так и медицинского обслуживания в последние годы стало для большинства стран Европейского региона важным приоритетом, и кризис – не единственная тому причина. Когда текущая ситуация требует от органов государственного управления сокращения бюджетных расходов на охрану здоровья, Таллиннская хартия подчеркивает, что делать это необходимо осмотрительно, сводя к минимуму негативные последствия для результатов деятельности системы здравоохранения, создавая дополнительные преимущества и способствуя проведению реформ для повышения эффективности в долгосрочной перспективе. Системы здравоохранения с сильной структурой лидерства и хорошо отлаженными механизмами руководства работают лучше в общем и во времена кризиса в частности. Принимая во внимание трудоинтенсивную природу сектора здравоохранения, важнейшую часть этого процесса составляет реализация поддерживающих кадровых стратегий. В условиях высокой стоимости медицинской продукции, особенно многих новых лекарственных средств, страны начинают рационально использовать научные данные и составляют руководства по обоснованному выбору лекарственных средств, которые должны обеспечиваться населению с возмещением соответствующих расходов. В Регионе возросла, таким образом, значимость ОТЗ и инвестиций в технологии электронного здравоохранения, которые считаются эффективными механизмами для организации процессов внедрения и использования в странах новой продукции с возмещением связанных с этим расходов. Более того, такие механизмы повышают эффективность систем здравоохранения и способствуют укреплению подотчетности. 81. Принятие государствами-членами стратегических, прозрачных решений межсекторального характера на дальнюю перспективу и с упором на справедливость, солидарность и финансовую защищенность позволило им избежать, по мере возможности, снижения показателей деятельности. 82. Тем самым Таллиннская хартия стала убедительным доказательством существования добродетельного цикла "здоровье–системы здравоохранения– благосостояние". Вытекающие из Хартии обязательства в комплексе с функциями систем здравоохранения создают базу для приоритетного информационного обеспечения и создания потенциала для укрепления систем здравоохранения, необходимого для защиты бюджетов здравоохранения и усиления вклада здоровья и систем здравоохранения в благополучие и благосостояние общества. EUR/RC65/8 cтр. 29 Пятая годовщина подписания Таллиннской хартии 83. В октябре 2013 г. в Таллинне состоялось приуроченное к пятой годовщине подписания Таллиннской хартии совещание высокого уровня, участники которого обсудили достигнутые успехи и возможные направления для дальнейших действий (10). Совещание стало еще одним подтверждением значительного энтузиазма в выполнении вытекающих из Хартии обязательств, в частности – в привязке к третьему основополагающему компоненту политики Здоровье-2020, что позволяет определять приоритеты и направления для укрепления систем здравоохранения в Регионе. 84. Даже при том, что после принятия Таллиннской хартии во многих аспектах укрепления систем здравоохранения наблюдается значительный прогресс, сохраняется и несколько проблемных сфер. Так, переориентация в сторону первичной медико-санитарной помощи и общественного здравоохранения, столь важная для улучшения конечных показателей здоровья, может быть ускорена только одновременно с формированием более глубокого понимания нужд пациентов. Миллионы людей по-прежнему испытывают финансовые затруднения при обращении за необходимыми им услугами здравоохранения. Создание стратегий в области кадровых ресурсов здравоохранения, специально ориентированных на учет потребностей пациентов и населения, требует дополнительных усилий. Сохраняется проблема профессиональной изоляции и недостаточной слаженности между организацией услуг и квалификацией их поставщиков и потребностями пациентов. Технологии здравоохранения и лекарственные средства также должны в большей степени соответствовать нуждам людей и инновациям. Наконец, требуется больше дезагрегированной информации, столь важной для воздействия на социальные детерминанты здоровья и борьбы с неравенствами в этой сфере. 85. Таким образом, в то время как Таллиннская хартия дает основу для системного мышления, политика Здоровье-2020 предоставляет согласованную рамочную основу для стратегических целей и приоритетов, которая позволяет связать такое системное мышление с подходящими мерами политики. В таком контексте становится возможным дальнейшее, целостное определение функций (см. рис. 2). 86. Государства-члены предложили несколько приоритетных стратегических направлений для дальнейшего укрепления систем здравоохранения в ближайшие годы, с учетом представленного опыта стран и на основании схемы, которую демонстрирует рис. 2. Они указали, в числе прочего, потребность в дополнительной помощи для реализации политики Здоровье-2020 и для усиления общественного здравоохранения, а также для укрепления потенциала местных органов общественного здравоохранения; все эти меры требуются для осуществления 10 основных оперативных функций общественного здравоохранения, предусмотренных Европейским планом действий по укреплению потенциала и услуг общественного здравоохранения (20). В числе основных вызовов страны назвали интеграцию и координацию первичной медико-санитарной помощи, услуг стационарных учреждений и общественного здравоохранения. Также отмечалась и потребность в указаниях по эффективному управлению такими механизмами и в улучшении подготовки и распределения EUR/RC65/8 cтр. 30 кадровых ресурсов, в первую очередь – сестринского и другого персонала первичного звена, обеспечивая его необходимыми навыками для поддержки таких моделей оказания услуг. Несколько государств-членов попросили о помощи в проведении ОТЗ и в мониторинге работы систем здравоохранения. Рисунок 2. Системы здравоохранения в контексте политики Здоровье-2020 87. Государства-члены назвали следующие сильные стороны ВОЗ: авторитет, беспристрастность, мобилизационный потенциал и способность организовывать независимые оценки, а также такие инициативы, как инновационная рамочная основа политики Здоровье-2020 и Таллиннская хартия. Особенно эффективными были названы следующие четыре направления работы Регионального бюро: (а) сбор и распространение фактических данных; (б) обеспечение подотчетности стран перед своими гражданами; (в) укрепление потенциала на уровне Региона и стран; (г) оказание технической поддержки для конкретных стран. Путь вперед 88. Принципы и обязательства, содержащиеся в Таллиннской хартии, реализуются в политическом контексте стран, которому свойственны сложность, неопределенность, высокие ставки и, порой, конфликтующие ценности. В качестве общерегионального набора обязательств, касающихся подотчетности в отношении деятельности систем здравоохранения, Таллиннская хартия представляет собой своего рода “эксперимент”, из проведения которого можно извлечь ценные уроки как для государств-членов, так и для Регионального бюро. 89. Согласно политике Здоровье-2020, в центре системы здравоохранения должны стоять потребности людей. Это знаменует сдвиг парадигмы, при котором пациентам отводится ключевая роль в системе здравоохранения. Претворение в жизнь преобразовательных изменений, столь необходимых для перехода к системному мышлению и ориентации систем здравоохранения на нужды людей – непростая задача, которая требует отлаженного руководства и лидерства со стороны структур, которые управляют системами здравоохранения. EUR/RC65/8 cтр. 31 90. Региональное бюро подготовило стратегический документ "высокого уровня", посвященный приоритетам для укрепления систем здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ в 2015–2020 гг. (документ EUR/RC65/13) и принимающий во внимание все вышеуказанные соображения. Документ будет представлен на РК-65. В ходе консультаций с государствами-членами были определены два главных стратегических направления для дальнейших усилий по укреплению ориентированных на людей систем здравоохранения: (i) преобразование услуг здравоохранения и их адаптация к вызовам XXI столетия и (ii) переход к всеобщему охвату услугами здравоохранения во всем Европейском регионе, без разорительных выплат из собственных средств пациентов. 91. В целях преобразования услуг здравоохранения в соответствии с вызовами XXI века Региональное бюро поможет государствам-членам в выполнении следующих задач: • укрепление потенциала для реструктуризации услуг общественного здравоохранения; • обеспечение комплекса преемственных услуг; • отход от традиционных моделей оказания услуг; • устранение четких границ между уровнями и условиями оказания помощи; • управление процессами для достижения оптимальных результатов. 92. В целях перехода ко всеобщему охвату во всем Европейском регионе, без разорительных выплат из собственных средств пациентов, Региональное бюро поможет странам в выполнении следующих задач: • продвижение мер политики, направленных на сокращение числа платежей за счет собственных средств пациентов; • обеспечение достаточного государственного финансирования для систем здравоохранения; • уменьшение раздробленности каналов финансирования системы здравоохранения; • принятие механизмов осуществления стратегических закупок; • обеспечение принятия эффективных и справедливых решений относительно охвата. 93. Таким образом, задача Европейского регионального бюро ВОЗ по-прежнему состоит в том, чтобы помочь государствам-членам в укреплении систем здравоохранения, которые могли бы быстрее добиваться улучшения показателей здоровья и сокращения неравенств по таким показателям, а также обеспечивать финансовую защиту и рациональное использование ресурсов общества посредством общесоциального и общегосударственного подходов. Это требует удовлетворения разнообразных потребностей всех групп населения, с особым вниманием к таким ценностям, как солидарность и социальная справедливость. Следовательно, получение необходимых услуг здравоохранения не должно приводить к денежным трудностям. Это требует, в свою очередь, повышения рациональности услуг, чтобы не допустить ненужной траты ценных ресурсов. EUR/RC65/8 cтр. 32 Также для этого потребуется большая прозрачность систем и подтверждение их готовности к проведению оценок своей деятельности в интересах подотчетности. Все это подчеркивается как духом, так и буквой Таллиннской хартии. 94. Хартия все так же служит источником вдохновения и своего рода "маяком" для укрепления систем здравоохранения как в Регионе, так и за его пределами. Таков главный посыл, исходящий из ответов государств-членов на вопросы, предусмотренные консультацией. Таллиннская хартия как таковая – это центральная часть третьей основы политики Здоровье-2020, которая призвана способствовать выполнению предусмотренных ею обязательств в контекстах более широкой и более комплексной повестки дня здравоохранения для Европейского региона. EUR/RC65/8 cтр. 33 Список литературы (1) Таллиннская хартия "Системы здравоохранения для здоровья и благосостояния". Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2008 (http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/88612/E91438R.pdf?ua=1, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (2) Люблянская хартия по реформированию здравоохранения. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 1996 (EUR/ICP/CARE 94 01/CN01 Rev.1; http://www.euro.who.int/ru/publications/policy-documents/the-ljubljana- charter-on-reforming-health-care,-1996, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (3) Доклад о состоянии здравоохранения в Европе, 2000 г. Системы здравоохранения: улучшение деятельности. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2000 (http://www.who.int/whr/2000/en/whr00_ru.pdf?ua=1, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (4) Figueras J and McKee M, editors. Health Systems, health, wealth and societal well-being: assessing the case for investing in health systems. Maidenhead: Open University Press; 2012 (European Observatory on Health Systems and Policies Series; http://www.euro.who.int/en/health-topics/Health-systems/health-systems- financing/publications2/2011/health-systems,-health,-wealth-and-societal-well- being.-assessing-the-case-for-investing-in-health-systems, accessed 8 June 2015). (5) Предварительный доклад о ходе реализации положений Таллиннской хартии. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ, 2011 (EUR/RC61/Inf.Doc./2; http://www.euro.who.int/ru/about- us/governance/regional-committee-for-europe/past-sessions/sixty-first- session/documentation/information-documents/inf-doc-2-interim-report-on- implementation-of-the-tallinn-charter-and-the-way-forward, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (6) Здоровье-2020: основы европейской политики в поддержку действий всего государства и общества в интересах здоровья и благополучия. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2013 (http://www.euro.who.int/ru/health-topics/health-policy/health-2020-the- european-policy-for-health-and-well-being/publications/2013/health-2020-a- european-policy-framework-and-strategy-for-the-21st-century, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (7) Eurostat: your key to European statistics. In: European Commission/Eurostat/Data/Database [веб-сайт]. Brussels: European Commission (http://ec.europa.eu/eurostat/data/database, accessed 8 June 2015). (8) Thomson S, Figueras J, Evetovits T, Jowett M, Mladovsky P, Maresso A et al. Economic crisis, health systems and health in Europe: impact and implications for policy. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe/European Observatory on Health Systems and Policies; 2014 (Policy Summary 12; http://www.euro.who.int/en/about-us/partners/observatory/publications/policy- briefs-and-summaries/economic-crisis,-health-systems-and-health-in-europe- impact-and-implications-for-policy, accessed 8 June 2015). EUR/RC65/8 cтр. 34 (9) Обзор социальных детерминант здоровья и разрыва по показателям здоровья в Европейском регионе ВОЗ: заключительный доклад. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2013 (http://www.euro.who.int/ru/publications/abstracts/review-of-social-determinants- and-the-health-divide-in-the-who-european-region.-final-report, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (10) Системы здравоохранения для здоровья и благосостояния в контексте политики Здоровье-2020: реализация положений Таллиннской хартии 2008 г. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2014 (http://www.euro.who.int/ru/media-centre/events/events/2013/10/health-systems- for-health-and-wealth-in-the-context-of-health-2020/documentation/health- systems-for-health-and-wealth-in-the-context-of-health-2020follow-up-meeting- on-the-2008-tallinn-charter, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (11) Monitoring and evaluation of health systems strengthening: an operational framework. Geneva: World Health Organization; 2009 (http://www.who.int/healthinfo/HSS_MandE_framework_Nov_2009.pdf, accessed 8 June 2015). (12) Tello J and Baez-Camargo C, editors. Strengthening health system accountability: a WHO European Region multi-country study. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2015 (http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/277990/Strengthening- health-system-accountability-multi-country-study.pdf, accessed 8 June 2015) (13) Оценка деятельности систем здравоохранения: инструмент стратегического руководства в интересах здоровья в XXI веке. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2012 (http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/160814/HSPA_A-tool-for- health-governance-in-the-21st-century-RUS.pdf?ua=1, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (14) Практический опыт проведения оценки деятельности систем здравоохранения. Многолетний процесс в Европейском регионе. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2012 http://www.euro.who.int/ru/countries/kyrgyzstan/publications3/case-studies-on- health-system-performance-assessment.-a-long-standing-development-in-europe, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (15) WHO Conference on European Health Care Reforms, Ljubljana, Slovenia, June 1996: proceedings of the conference. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 1998 (http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/108068/1/EUR_ICP_CARE_01_02_01.p df?ua=1, accessed 8 June 2015). EUR/RC65/8 cтр. 35 (16) The Regions for Health Network: accelerating the delivery of improved population health. In: WHO/Europe/About us/Networks/Regions for Health Network/About RHN [website]. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe (http://www.euro.who.int/en/about-us/networks/regions-for-health-network- rhn/about-rhn, accessed 8 June 2015). (17) Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN) [веб-сайт]. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ (http://www.euro.who.int/ru/about-us/south-eastern-europe-health-network-seehn, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (18) Сеть по вопросам использования данных научных исследований при формировании политики (EVIPNet) [веб-сайт]. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ (http://www.euro.who.int/ru/data-and- evidence/evidence-informed-policy-making/evidence-informed-policy-network- evipnet, по состоянию на 7 июля 2015 г.). (19) WHO European Healthy Cities Network. In: WHO/Europe/Health topics/Environment and health/Urban health/Healthy cities [website]. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe (http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/urban- health/activities/healthy-cities/who-european-healthy-cities-network, accessed 8 June 2015). (20) Европейский план действий по укреплению потенциала и услуг общественного здравоохранения. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ, 2012 (документ EUR/51298/12/6, http://www.euro.who.int/ru/health-topics/Health-systems/public-health- services/publications/2012/european-action-plan-for-strengthening-public-health- capacities-and-services, по состоянию на 7 июля 2015 г.). = = =

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé