Wkiy Epidem. Rec. . No. 3 1 -7 August 198)
-
245
-
Releve epiàém. hebd. N° 31 - 7 août 1981
EXPANDED PROGRAMME ON IMMUNIZATION PROGRAMME ÉLARGI DE VACCINATION Coverage Evaluation Evaluation de la couverture vaccinale G abon. - In order to estimate the progress of the national immu Gabon. - Afin d’évaluer les progrès du programme national de nization programme, a survey on immunization coverage was ear vaccination, on a procédé en 1980 à une enquête sur la couverture ned out in 1980. The survey included Libreville, a suburban area of vaccinale à Libreville, dans un quartier suburbain de Libreville et Librevdle and a rural area. The survey teams visited the households dans une zone rurale. Les équipes d’enquête ont visité les ménages et and inspected immunization cards. For BCG and DPT-polio vac inspecté les fiches de vaccination. Pour les vaccinations BCG et cines children aged three months to four years were surveyed while DCT-poho, l’enquête a porté sur les enfants de trois mois à quatre for measles vaccine the age of surveyed children was limited to 9-30 ans et pour la vaccination anti-rougeoleuse, sur les enfants de neuf à months. 30 mois. In Libreville town ten areas were selected by random representing Dans la municipalité de Libreville, dix zones, représentant un total a total population of 32 000. Survey teams visited 15-20 households de 32 000 habitants, ont été choisies au hasard. Les équipes d’en m each quarter. Altogether 175 families were visited and 592 chil quête ont visité de 15 à 20 ménages dans chaque zone. Au total, 175 dren surveyed. familles ont été visitées et 592 enfants enquêtés. In the suburban area of Libreville 15 households and 44 eligible Dans le quartier suburbain de Libreville, 15 ménages et 44 enfants children, and in the rural area 25 households and 94 eligible children remplissant les conditions requises ont été enquêtés, et dans la zone were surveyed. rurale l’enquête a porté sur 25 ménages et 94 enfants. The survey revealed that the knowledge about the immunization L’enquête a montré que la majorité des familles connaissaient programme was satisfactory and that the majority of families knew l’existence du programme de vaccination et en avaient une connais about its existence. (Table 1). Only eight families, totaling 21 chil sance satisfaisante (Tableau 1). Huit familles seulement, comptant au dren, did not know about the programme and no child from these total 21 enfants, n’étaient pas au courant de l’existence du program families was immunized. me; aucun de ces 21 enfants n’était vaccinés. Table 1. Knowledge of Immunization Programmes in Three Areas of Gabon, 1980 Tableau 1 Connaissance des programmes de vaccination dans trois zones du Gabon, 1980 Estimated Total Population Population totale estimative Number of Households Visited Nombre de ménages visités Number of Households Knowing about the Programme Nombre de ménages au courant du programme
Area - Zone
Libreville Urban - Libreville zone urbaine . . Libreville Suburban - Libreville zone suburbaine .......................... Rural - Zone r u r a le ....................... ..
32 000 1 500 1000
175 15 25
167 15 25
Total
..................................................................
34 500
215
207 (96%)
However, what is more important, children from the remaining 207 families, who knew about the programme, were not all fully immunized. The percentage o f immunization coverage was higher and drop-out rates for DPT-polio immunization were lower in suburban and rural areas than in Libreville itself (Table 2). A lack of motivation or certain obstacles may be responsible for inadequate coverage. To determine the reasons for this lack of parti cipation a further survey is required.
Cependant, - constatation plus importante - les enfants de 207 familles connaissant le programme n’étaient pas tous complètement vaccinés. Les taux de couverture vaccinale étaient plus élevés, et les taux d’abandon pour la vaccination DCT-poho plus faibles dans les zones suburbaine et rurale que dans la municipalité de Libreville
(Tableau 2). Le manque de motivations ou certains obstacles pourraient être responsables de cette couverture insuffisante. Une nouvelle enquête s’impose pour déterminer les raisons de ce manque de participauon. Table 2 Percentage of Children Aged Three Months-Four Years Immunized with BCG and DPT-Polio Vaccines and Children Aged 9-30 Months Immunized with Measles Vaccine in Three Different Areas of Gabon, 1980 Tableau 2 Pourcentage d’enfants de trois mois à quatre ans ayant reçu les vaccinations BCG et DCT-polio, et pourcentage d’enfants de 9 à 30 mois ayant reçu la vaccination anti-rougeoleuse, dans trois zones différentes du Gabon, 1980 Number o f Children Surveyed Nombre d'enfants enquêtes Percentage o f Children Immunized Pourcentage d'enfants vaccines DPTPolio I DCTpoho 1 DPTPoiio 11 DCTpoho 11 DPTPalioIU DCTpolio III Measles Rougeole
Area - Zone
BCG
Libreville Urban - Libreville zone urbaine . . . Libreville Suburban - Libreville zone suburbaine Rural - Zone rurale ............................................ AU Areas - Ensemble des zones .......................
592 44 94 730
74 82 100 77
65 80 95 69
48 61 95 55
40 57 90 48
53 57 82 57
(Based on/D’après: Rapport du Ministère de la Santé publique et de la Population, Gabon, 27 janvier/January 1981.)