تقرير عن اجتماعات لجان الخبراء ومجموعة الدراسة : تقرير من الأمانة

º ÖÎÎÏ© ¿ ÏÍÍÐ ° ¢ Ó (%

¦ º

¦ º ¦ º ¨ ¦¾ ¦ ¾Â

Ä

¦

¦ ¨°Â ¦ ÎÔ ¦

¦

 ¦

Î

¦À

© ¦° ¦ © ¦

¦

Â

¦ ©¦

¦©

¦ ÏÎÖÖÖ

¦ À¦

¦

¦ À Ñ

 ¦ ¦Â ²® ¦ ° ¢ ÐÎ  ¦© ¦ ¦

» ï » » » § ï §  » §° » » » » ± ¿ »

§ ¯§

ª § ¯ §Ã ž § § ¯§ © § ¡§ § Æ §± ¿£ £Ã ¿Ã § ± » § § »» § ± ¥ à À§

§Á »

à § ï § ± ¯ ª à ª§¯ ² §¿ Ï § § ¥ ž §Ã § ª§ §Ã ž ï § §¼ © § §Ã ©¯ ÐÏÑ Á § ¯ § § © ª ¢ ­ § à  Ô× Á § ¯ ž ï § ± ¯ ª § § £ § ª¯ à  § §Ã ©±Ã § ª§ § § ã à § ï § ± ¿ §¿ ž ï § ÑÒÓ ¥ ¿ § ¯§ ª§± § § § ¦¯ ±§ § § ¡§ ª

§ ª§± § § ©¯ § ï ¿ ª§± » § ÐÎÖà ž »

à ž¿ § § § ¯§ » » £Æ §± §ª §  § ± ± ¢

à Ð § ¾ à ¿ §Ã ±£Ã ª § §Ã  Ñ § Ï § § § Ð

» § § ª§ » » » ¯Ã » ¯ » ¿ » § »» Å § » § ª§¡§ » ¥ Á » »

§©» §ª ± §Á ¿ § ± § ©¯ § ¥À § à ¡§ § À Á£ §Á ±

§

§ª § £

§Á ê ¡§

§ Á» ª  ° §

:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R 

(%

ÖÎÎÏ©c¿

ª

¿

§ ª§±

§Á

Ä §ª

£ ª§¯ ±¥ ¯

§

¿

£ Ã

°

§Ã ©¯

§ ª§ § ¯ §Ã ï § §Ã § §Ã Ò § Ó §Á Ã

à »§ » » »Ã  § § ¯ »» §Ã žª§±§ § ª» © § §ª ± § ª§ Ϟ¹ °Á ¯§ §ª

Ã

µ §© § § ¼§ §Ä © § § Á § ¦¯ § ª§°

§ª ± §ª ±  § ©¯ ±§ §

§¿ £ §ª §

©¯

» ±» » §Ã ª§¡§ ¥ ¿ £ » ¿» » Á£ » » » ç § à § » ¯§ § ª§ » » µ » » » » § » » ¯ à ± ª§¯ ±¥

§Á à £ ¿ ¿ £ ª§

¯

à § ¯§ § ª ©±Ã § § §ª ± § à §¯

§ ª §Ã Ô µ §Ã žÁ á §Ã ± §Ã §Ã ª § ¿ Ãà ž ² §Ã ± §¿ © ª ± §Ã Ï×Óйdµd¬ ±§ § ° ž à § ©± § £  ï § ± § ª§ § §¿ ¯ § Áà §± à ±¯ § ©¯ §ª § Å § ² §À § § ÐÒÓ Æ § § § © § ª §Ã Õ § § § Á£ ª§±§ § § £Ã Ö §ª ±

§ ª§  § £ Ã

» à §¡ »» § ¦¯

§ª

§Ã ž

à ž §Ã § ª §Á § ÐÕÓà  § ¯§

§ §Ã ×  § § à §¡ § À§

¦

¦©

¤

¦ ÏÎ Ã Ã § ÏÏ ± §Ã § Ï

» » §°¥ ¥ ÃÁ § ±Æ §±Ã¯ ï § Á£ §¿ ª «Ã ±§ ° ½ £ à ©¯ §  » Á§ » · » § » § ª§ » §¬ § ± © § §ª ± ï ª § À§ ¥ £ § § § ž§ à ¿Ã § ¿» £ »» § §  à § ¯§ ©» § § §ª ± ¿ ©±Ã § ° à § ©±Ã § § ¡ °¥ ¿ £ § ª § §Ã ª § ¯ ° ¿ Ã

:+23+$50 

(%

ÖÎÎÏ©c¿

¿

±Ã

Æ § £

§

§

§Ã¯Ã ª

§

§Ã ¿ ¡§

§

§Ã ± § ¿ µ §Ã À §

à §

§² » » § ª§ »» § ©¯ Á §¿ § Á£ § » §Ã » §Ã ©±Ã » § § ª§ §¬ ¥ § µ » ¿§ » £ ± » » § ž©¯ § §Ã ©±Ã § ï  § ¡ ±£ » » à ž¬ » § §ª § ¥ ů à ž¬ § ª§ » § ª »» §Ã ©± §Ã §¾ à ª § ¥ ů £¿  » Å » § » ž » ï § » ª Þ §ª § Á£

§ § Á£ ÏÐ ° à © à ² à § ¿ ž Á ï § à «Ã § ¿ §

¦ § ª§ » § ©¯ » » Á » ¦¯ » à » »» ¡§ à à ¥ » » § ± »» §¿ £ » ©¯ » ²Ã » à »» » § ¯±§ » » § ª§ §

¦

¤

°

¦

¿ ¹ à § § ¿ § Á£ § § à §¯ § à ©¯ Á£ Þ § ª§ §Á à § À§ Á § ¿§ ¥ à § § Á£

§Ã

ÏÑ Ã  § § ÏÒ § ¯ Ã



Ã

Á ž §

§ §

§ Ã § ¿ £

¦¨ ÎÎÖÖÖ

¦  ¦ ¢ ¾Â ¦

¦ ¦ ¦

À ¦ ÏÖÏÒ  ¦©

» § ¯§ » » §¿ ©» » § À§ » »¯ Á» »

± § ª§± § § ¯§ §Ã ² § ª » » ª §¯ § § ¯§ § § ± ©¯ ÐÖ ¡§

§© ê  ï

§ ¡§ § ¶ ÏÓ §¿ §Ã žÅ § § § § § § à § ¯§ Þ à à § À§ § Á à ÏÔ Ã£ ¬ § ª §±¯

»» § ã » § » »¥ Æ §¯ §Ã  § ½ ª »» à  ã © ï

à § § ¯§ § ª§¡§ ¥ ã ©¯ § § ª¯ ï

:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R 

Ï



(%

ÖÎÎÏ©c¿

»

»

»

û à § »  § § § ª§± § ¯§ § Å ¡§ §­ 

§ ¯§

§ Ã §

±Ã

§ª

¯ §Ã ¡§ § § à §

¡ ¥

°

¥

Ï

§

ž » § » » § » » Þ» » § ¿» ­» À» » © ¢ » »» ª§ §¿ » » ²§ » ³Ã » ¬ » ¥ ½Ã » § » § ½Ã » »

§ª § § § à § ¯§ § Â

ª

ª §Ã ÏÕ § ¦¯ § ¥ ¥Ã ¿ £ ª§±§

§ ª ± à £ § ª §Ã ÏÖ §¿ §¿ ­ §ª § § à Å § ¿ § ¥ ¥ ª¯£ ©¯ § © ª§± § § § ° à Ï×Ö× © §ª à §¿ ± § §ª § ¬±¯Ê £Ã ­ § § ¥Æ §± § ± ž¹ § ¥ §Ã § § ª§± § ¿ ¥ ± § ¿Ã£ § à Ñ ¹ § ¿ §¿  §ª à §ª ¬ ¿Ã § § ¼ § į£Ã Ï× § Á§ § ¼ ž §Ã §Ã ¿ § ¿ ³Ã ­ § § § §± ¿ Ñd¹ § §ª  § ¿ à ÐÎ §¿§ §¯ §Ã

Á§ ¥¿ § ¿ ³Ã §ª § ©± » ±» § · » § » »Ã ¿ § ¿ ³Ã Äà ž ¯ » » §±¯¥ § §Ãà ž ©± Á§ Ä » ¿» § ¿» » ­ §ª § Ä Å » ± ¿ £ ª§ £Å §¿ §¿ ­ µ

¦ » § » » § » » » » ± ±Ã § » û § ¯§ » » §Â ¬ »» § ¿ µ » § » £ ª »» §Â » » ã § ã § » à ª§ » § ª» § ¯§ Á§ à § § Þ ì §ª § ¯§ §Ã §ª ² § ª§¯ à §Ã ¿ §© § § » » à § ©² §Ã § §  §ª à §Ã ª§± à ª§¡§ ¥ §±¯ à ž § ¯§ §Ã §

¦©

¤

¦

§ ± §Ã §¿ ÐÏ §ª §À £ Å § ¥ à à § § ¯§ § ± § § ± §ª § ¿ à ©¯ § à à § §À à § À² § ³ § ¿ à ž¬ § §¡ £ §ª § § à ÐÐ Ã  à ª §±¯ ¿ à ©¯ Á §±Ã Ï

» ž¡ »» § ž© § © ž©¯ § ©² »» à » ° § » § » » à  ¯ ±¥

§ ¡§ à ° § ¯§ §

KWWSZZZZKRLQWELRORJLFDOV



(%

ÖÎÎÏ©c¿

²§ » §¿ » Å » » §¿ §¿ » à ±» À» » » ¿ £ ¥ ©¯ »» ² » » ­» » ©¯ »» § Á § ­» § » ¥Ã ¨ § » » » §Ã ¼ °Ã ž » § §

» » © §ª à ­ ©± § Á§ » § » » § ¯±§ § §¿ À§ Å §¿ §¿ ­ § À§ § § © § ª§¡§ §Á à ¹ £ ª§¡§ ¥ ± § ²§ §¿ ©§¯ Å § ¹ ©¯ ² £©

§¿ ± §· § ©±Ã § §« § ¬° à ž¹ § ¥ §Ã § §· § à § §« § Æ §¡ § ¯ à ©±Ã ­ ¿ § à ©¯ ±  à § ¯§ § § § ± § ª§¡§ §Å § § à ­ § à ¿ §¿ ¿ §À À² § § ª§¡§ ¥ £ Á ž¿ à §¿ ± § ³Ã À§ §¹ § §± ­ © §± § à § ÐÑ § ¥ £

­ ©¯ à Á¥ §¹ §Å § ¥Ã ­ § Å § © § Å §¿ §ª § §

¥ §± § §ª §¿ Ã

§

¥ § ª§¡§ ¥ §± §¡ £

Å° d

¦ » » » § ¯§ » § ©¯ » Á » à  ±Ã § à § » » ª § ¯§ § § ¿ § § §© à à ± § Ã

¦ § ¥ § À § Ã

°

¦

§ ¡§ § ÃÅ § ¹ § § £

ÐÒ § §¿ ÐÓ §Ã ½ £ à §

» » » §ª ž § ©¯±§ § ª §Ã ª  »» § ª§ § à § § § ª§ à § » » à §ª § § à ©¯ § Á » » § » § ª§° ª » § »² à §ª § ¯± »» £ ¯ » Á » » § » Å »» § ³ §  Ä £ ž¿ à º »» ¥ » © » § ª» » à § Á§ § ª ©± ± ¢ à § ê ª§ §Ã § § § à ¥ ­ Á §Ã ¡§ ª žµ

§ª ¯ §¿ ¿ §ª §ª



§

§ ª§ § ª§± §© § ¯ § § ï ª à § §¿ §

ÐÔ ¿ žÀ ž § Þ à ¯ ê § à À § ª §ª à § §ª §¿ Ä §¯ §Á à ÐÕ ª§±§ § ¼§ § § ²§ §¿ § ° ¿ Á£ ž

¿ Å §¿ §¿ § ¡§ ¥Ã ¹

© §ª £ à ¡§ § §Ã  ± Æ §



(%

ÖÎÎÏ©c¿

¦¨ ÎÏÍÍÍ ¯§ » » ¡§ » » § » §Ã ï ©¯ » ¥Ã ž© »

¦  ¦ ¦ ÐÖ



¦

Ð

À ¦Â Ä® ¦ ¢ ¾Â ¦ ÐÍ  ã © ¥Ì §¯ ¯§ § ï « §Ã

à ž ï ©¯ à ©¯ ¥ ž °  ¥ § § §Ã ¿ §º

ª §±¯ ¥ ©Ã žª à ¿ § Ãà ï

»¯ § ÿ §¿ ž» » ¥ » £ª» » §Ã ž

§­ §¬ ¥Á ª ¡§ § ª §¨ ¯ §­ § § ì ¥Á © Å § ¿ §¿ ­ Á ª ª §ª ¡§

Ð× ¦¯ Ã

§ Å § ű §¹ §± ¥ ¿» © » § £ ª £ à ÐÎÎÎ ¿ £ Å §¹ § ° Á à žÅ § ¿Ã£ ű» » » à § § ¯§ § §¿ § » » à à § § à à Áà » » § § ±§ » § Á » ¿» £ » » 

§ Ê £Ã ÑÎ § § ª§¡§ à § § § § ª§¡§ ¥ § à § § ª § ± §¡ Á § ¡§ § ã à ¿ § § Å § §¿ § §ª § § § § §© © §ª §Ã

¦

¦©

¦

» ¢ »» à § §¨ §ª § § §¨ § ÑÏ ª§ » © » » ¾ § § ± ­ à § Ä Ã ¦¯ § §Ã ¿» »Ã  § §­ §¿ § Á§ § ¯ Ä £Ã  § §ª ¦¯ » § » ¯ » ± Á ª ê § §¨ ¯ § § §­ §Á © § § »» ¥¿ § § ¦¯ §  §Ã ž § à ¥Ã í §§ ­ § § ï ©± » » § Á§ § ¿ § «§ Å §¿ §¿ ­ Á § § ¿ ³Ã ÐÃ Ï ª § § ³Ã ¿ ¿» ­» » ©± § Á§ § ± § «§ §Á § §±§ à ©¯ § § ±§ § § ¿ »» ­ ± § ª§± ª Ä Ã ÑÐ § ± § ¿ § ¡§ § ±§ à ¿ à Ñ ¹ § ¿ § § Áï ¿ §  ¯

:+2 7H FKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1RLQ SULQW

Ï



(%

ÖÎÎÏ©c¿

¦ ¥ ² ª» § ¥  »» à § ©±

¦

°

¦

§ À § ¿ § § ª § à Á § § § į£Ã ÑÑ °Ã ž ± à § ¯ ¿ §ª § ¯ ¡ § ¿Ã § § ç § §ª § ©¯ Á Ï××Õ ÐÎÓιdµd¬ ±§ § ¯ § ª à § ¿ Á ¦¯ ÃÅ ª §Â §± ¥ à ŠÀ ± § §¿ §¿ § ª§ ­ ¨± «§ Á à ÑÒ § à ¿ §¿ ¿ § § à à ± § §Ã ± § © § ¨± §  ¿ § §ª §¿ Á à žª §Ã ª ¯ § §Ã §¿ à ÑÓ § §

¿» »» ©± § Á§ § » Á£ © § ¨± §  ª§¡§ » ¥ » ¿ § §Ã ¡ » »» ¿ £ ¿ » § » » » §ª à §À Á § ±§ ¥Ã ± ¿ £

ª 

§

§

㠞 §Ã

¦ º  º ¦° ¦Â º º ¨ ¦ ¦ ¦  ¦ ¦ ¦ ¦© ÎÏÍÍÏ À ¦ ¶

®¢ © ¦Â ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ÏÔÏÎ  °

¦© » » à § § § ª§° § ï£ © ª ¦¯ » » à ¹Ã »» § à § ¦¯ § ¡ à § ª ± à § ª § »» § ©± § § §± § ¶  §¬ ¥ §ª § § Á ª § Ã

¦

ÑÔ §¯ ª§± § £ § § ¯§ § ¯ à £Ã ÃÄ ž § ©¯ §¿§ § § ©¯ § ï § ª ¯ à § § §Ã § § à ÑÕ ©¯ à §Ã

¿»» § à ž¿Ã²§ §Ã §Ã §±Ã § Á§ ©¯± ¿ § » §Ã » §Ã » §Ã » » ñ §Ã ñ  » §Ã » §Ã » § »» ª§ ±£Ã ž¿ §Ã » §° § Ä Ã ¿Ã § ª  §Ã ¥ ¿ à ž ª » »  » ª» » § ã §¹ § ¥ §¿ § § § » » » ¥ ¯§ §  §Ä § § ¯Ã ã Ä § ¹» ¿» » § Ä § § ¯Ã § °¥ ž¿ §¡ ª § §ª § § À ¥ ¾ §ª à ² §À Á »» ¥ §Ã Ï××× ž ñ

° § ã ¿ § § ¯Ã § § ã § à §Ã §Ã § ±Ã¯ ¯ § Ï

:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R 



(%

ÖÎÎÏ©c¿

»

§ ª»

§ §Ä § »» ª

§ª Ð

§Ã §± §Ã

§ª § ª § ª à ÑÖ © § § ª± £Ã Ï § ï § §Ä § § ¯Ã § ³ £ §Ã ª

¦ » Å » » » § ª§° ª » » à » » § ž » § ª»§ ¯§ »» ¯ à »» § ª§° ª § » » » » à § » § § ¿ »» °  § §ª § ¿»» §Ã ž »  § §Ã ¿ § §Ã § § § £ § ž § §

¦© ž §¿

¦

§Ã žª ¯ §Ã § 

§ª

Ñ× Ã § § § ¯§ § Þ § ª §± § à à §± § § Ãà ž± § ° § ¥ §¯ § Á §¯ § § à § § à § à ÒÎ §Â §

§ª § ª§ §ª

§ ¿Ã § ¿ Á£ § ¡§ ¥ §ª § Á ž ¡ § ¿Ã § à Á § §§ à § ©¯ § § ï §Ã §± à § ©± ¯ § ¿ § ¯§ §ª ¥ § §

§ ¡

» » § ¯

Ã

à § §¿ §

ç

§

À à §Â §¡ Ã

ÒÏ d à § Ã

¦ » § » § à §± §Ã © § » » § §ª Á § ž § » Á£ § à § § ï § ª © § § §¿ ¾ § § § Ã à § §± §ª ž § ¯ § § ¯§ § ¡§ §

¦ Å

°

¦

ÒÐ © ª § §ª § ¢Ã ª ¢ §Ã à žª §Ã § ±£ § ÐÎÎÒÐÎÎÑ © § ª Å §ž  à § à § § § §± § § ¯ § § § ¿ Á § ¿ ¡ à à ÒÑ §± §Ã § ÒÒ § ¿Ã

» ©± »

§ » £

£

§ ¡§ » ¥ »

£ž §  § §

Ã

7R[LFRORJLFDO HYDOXDWLRQ RI FHUWDLQ YHWHULQDU\ GUXJ UHVLGXHV LQ IRRG :+2 )RRG$GGLWLYHV 6HULHV 1R d   5HVLGXHV RI VRPH YHWHULQDU\ GUXJV LQ DQLPDOV DQG IRRGV)$2 )RRG DQG 1XWULWLRQ 3DSHU 1R 

Ï Ð



(%

ÖÎÎÏ©c¿

© º  º ¦° ¦Â º ¨ ¦ ¦

¦Â

¦ ¦© À

¦ ¦Â ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

ÏÏÍÍÏ

¦  ¦ ¦ ¦ ¦©

À¦

ÎÐÑ  ¦©

¦

» ©¯ ÃÀ § ¯ § § ª§¡§ ¥ ¹ § § §ª § ž» » Þ §Ã ž § ª §Ã ž ¿ § º§ ÃÀ ¯ §¿ » » ª à § ª  §Ã ª§ §Ã ž ±§ § ª§ § ¶§ » » § » § » » » » § ²§ ² £ ©¯ »» ©¯ ÒÒà § ÓÐ ± §Ã § ª§ §ª § §

ÒÓ ² à À ¯ ª§° ©¯ § à ª à  ª § §  §ª § § § §Ã £Ã ÒÔ ¯§

§

» ª ¹»  » » » ° §Ã »» © ¿§ §Â » » ª » § § ¶§ »

§Ã

Á£ §

§¿§ § Ï×Ô » § ª § ¥ §¯ §Ã ¿ § ¥ § ž § §¿§ § ÔÕ

§Â ¥ §¯ 

ÒÕ ¡§ ¥ ÿ§ § 

»¯ § § Á § §¿§ § ª » £Ã » Å£ » » » § § Á£ » © » § » » »° ž¿ § §  » § à ©± § ° ª » § § ¶§ » ¿ § ¿§ §Â ¿§ §Â ©» » Þ » à ¿ » à ª» §Â » ©» » » »» §°¥ ª ÏÔ Á£ ¥ ª§± à ¿Ã ª §ª §¿§ § § §

ÓÏ » § § § à ÒÖ ¥ à Ø×Ó ¿£ § ª§± § ÔÑ » § § Á£ § § §ª ¥ Å£ ž ª ¹ § ¿§ §Â ÓÏ » § § À ÐÎÎÏ ž ñ ž ¥ª ¥ §¯ §Ã  §ª §¿ à §  §¿ § ñ ©± § ž § ÏÖ §ª §Ã £Ã Ò× § ±Ã¯ ¯§

§

§ª § § » § »

»

¡§

³ ¼ ¯§

ž

§ § ¼ à ÓÎ ¥ª § § § ª§° ª § Ð § ª § § £ ª §Ã § §  §± §Ã Ï Ð

:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R  6DIHW\ HYDOXDWLRQ RI FHUWDLQ IRRG DGGLWLYHV :+2 )RRG $GGLWLYHV 6HULHV 1R LQ SUHVV



(%

ÖÎÎÏ©c¿

¶ » §¿ » £ » à » » § » » § ¯§ » § » »

§

§

§¿

§¿

¯

§Ã ¦¯

§ «§ 

£

à ÓÏ § ¥ § § ¹Ã à § ©¯ § §

§

¦ ª» ¡§ »» » » ª ¡» » § ¿Ã ­ Á£ žÒÏ ¥ Ñ× ª§ §ª §Ã § § ª §Ã  § Å §ª £ £ ã à § ¯§ ¥ § § ¥ § § § £

¦© § § § ž § §Á

¦ ÓÐ ­ Ã ª ÓÑ ° Â ¯ ¦

§ Ã § § ¯

§

à »

Å §Ä

§¯ § ã ¦ ¦ §Á

§

ÒÐ » » ª§

§

§

§

§

§¿

§±

ÓÒ £ ÒÒ ¥

¦

®

¦Â

¦

¦ ÎÏÍÍÏ

¦  ¦

¦ ¦ ¦

À ¦Â ¦ ¾ ¢ ÏÍÎÔ  ¦©

» § »» ž § ¯ §Ã § § § ¡§ » ãà »» § § ¯§ § Á §Ã §ª ¶§ »» ± § © ¢ž §ª à § § § § ª§° ª » ¯ § ¥ ¯ §Ã § § ¯§ § ¶§ § § ¦¯ » ¢ » » » § § ¯§ § ¶§ § ¥ О à § § § ¶§ § » » à ¿Ã¯ § §Ã ž¿ ñ § × ¯Ã ž §Ã ž §Ã žÁ » § é ½ ¿Ã¯ § §Ã § ¯ ¯§ » § ¶§ » » § » » ãà  µ § § § § ¿ ¯¥ §°¥ » § » ¿ » ñ § × »» ¯ ©¯ ¿ à ž § § § Ï×ÕÏ À » » § ª§ § § ©¯±§Ã § Þ § § § » »» Á ã à § « § ¯§ § µ ª ¿Ã¯ § § ©¯

§ ÓÓ žÏ×Ò× À ¿Ã § § § § § § ¿ § § ¹ § Å £ ž¯§ §  §« § § ©¯ ¬§±¯ § ¥ § § Å£ §± à § § Ï

:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R 

× 

§ žÏª

ÐÎÎÎÏÎÓªdÀ

§ Ð

(%

ÖÎÎÏ©c¿

žª » § ª » à ž § ¶§ 

»

§Ã ž¿ ± Á § §Ã

§ §Ã ¯§ ±Ã § ¯ ¡ § § § § ¨à ž¡§ ¥ § § ª¯

à ¿

§

§ §

§

§ª

£Ã Á

ÓÔ Ã §Ã

» à žÂ £ ©± § § ¦¯ § » » °Ã ª » § » ±Ã » »» ¥ § ¯§ § £  § ¥ § ¯§ ª§± » à » § » § ¿» § ¯Ã¯± » » ª»  » ¬§±¯¥ » » Á §Ã Á »» À

ž¯§ §  ¶§ § ¡ £ à ÓÕ ¦¯ à § § ¿ © § §ª § § § ¯§ §Ã ª§± § ©§¯£ ¿§ à § ¶§ ž § ï § ž  § § ¦ ž ± à ÓÖ ©±Ã¯ ¢ ž à §Á ¯ § § à §¹ § ±Ã¯ ¿ £ ¿Ã ª § § § À§ § ¦© § ¦ à Ó× § § §§ §¿ £ ¯¥Ã § § ¿ § §

» » ¯ § À · § »» º § §ª ¹» » § Á£ Þ § § ãà  § Ä § Þ § §½

Ï » » ª ° § »» à ª§± § Á£ » § § § § § «§ À§ §© §· § » »± £ § ª § § ¯ » ± » » ª §  ¶§ §

§

§ ¦¯ © § § à § ©¯ ¹ § ª§±§ § ° µ §À À § § §À § ¡ § § ¥ §© §¿ à ¼ ÿ ñ § × ¯ ©¯ µ ÐÎÎÒ À ¯ § ±§  § § ¥ § § § ¿ Á§ § Á§ 

žÂ

£ ©±

¥ § § § ¥ ¥ž » © » » § ¯§ § ¶§ § » ž » ±Ã ž » à § § §  »» ž¶§ § Á£ » » § ©± § ¿ § ¯Ã¯± ¹ » § ª» »» ° » § §Á ¯ « ¡§ ¿ § § º

§ ¦¯ § §

§ §Ã

¼ à ÔÎ ž ª§¯ ±¥ ¯ §Ã ¿ § § à §Ã ­ § §¿ à ÔÏ §Á ¯ ž § à § § À§ §Ã ¡ § à Á£ §

§ª § ž¿ § © § ï § © § ©± § ¿ § ¯Ã¯± º ¥ §Ã ž § § ï

§



§

¿

§

§ ¿Ã£

à ŸQDUFRWLF´ù 

¡§

¥ KWWSZZZZKRLQW Ï

(%

ÖÎÎÏ©c¿

¦ ¿» § Á£ ©±Ã »» » § ¯§ »» § ¶§ » » ¿ §± » ž Á£ § ž   §¿  ¿ § à § § § §¿ ± § ¯§ À §

¦

°

¦

§ ¡ § Á¥ ÔÐ § §

§ § § à § § §¿ § Á Å § § ¥

§ ¦¯ § ¥¿ § § ¯Ã ÔÑ ¿ ¯ § ¥ ů §Ã § §Ã ª§± §© § § à § ¦¯ §  ¿ §ž § à à § À§ § ÔÒ Ã § §Ã

» § »» § ½ ã § » » » » §Á ¯ § ©± » § À§ §¡ £ Å §¯ ¯» » à » » ¥ ¡» § » © »

¯ § Á£ ©¯ § ª ž § § ¿ § ¯Ã¯ § ¼Ã §Â §Ã ¹ §Á ¡§ ¥ ¥ £ ¥ ° ů à § § ï  § § ï §